---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 398: فصل 398 • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 398: فصل 398

0

«خیلی بهت افتخار می‌کنم.» وقتی سولوس‌ساختمون​ این کلمات را از ذهنش می‌گذراند، لیث‌فوق‌العاده‌ای​ تقریباً می‌توانست برق را در چشمانش ببیند.

«حاضری به‌جای اینکه راهِ آسون رو‌ساختمون​ انتخاب کنی و شونه خالی کنی،‌مهارت‌های​ برای همیشه به این آدما کمک کنی.»

راستش را بخواهید، لیث کادوریایی‌ها را درک می‌کرد. وضعیت، درد و تقلاهایشان شبیه‌هشت​ به خودش، اما بسیار بدتر بود. با این حال، چندان هم برایش مهم نبود.‌برود​ لیث فقط وقتی داشت حماقتِ روحانیون را به رخشان می‌کشید، غرقِ نقشش شده بود.

لیث جواب داد: «کمک به اونا یعنی کمک به خودمون.‌بگرد​ تا من به توضیحاتشون گوش می‌دم، تو نقشه‌ها رو بگرد‌احساسش​ تا سرنخی از روندِ حفظِ بدن و روح پیدا کنی.»

سولوس آن‌قدر از این تغییرِ ناگهانیِ‌ساختمون​ احساسش خوشحال بود که متوجه نشد‌مهارت‌های​ لیث چقدر سریع بحث را عوض کرد.

وقتی لیث یادگیری و تمرینِ طلسم‌های لازم‌ببینه​ برای از کار انداختنِ ستارهٔ سیاه را‌داره​ تمام کرد، سولوس یافته‌هایش را گزارش داد.

«ستارهٔ سیاه واقعاً یه شاهکاره. می‌تونه از چشمهٔ مانا نیرو بکشه و‌پنج​ ازش برای تقویتِ همهٔ آرایه‌هایی که تو شهر جریان دارن استفاده کنه.‌وقت​ درست مثل آکادمی، هر آسیبی که ساختمون ببینه رو می‌شه این‌جوری تعمیر کرد.

تعدادِ مهارت‌های فوق‌العاده‌ای هم داره، اما هیچ‌کدومشون غیرعادی نیستن. حتی بعد‌سرنخی​ از خوندنِ پنج تا از هشت نقشه، هنوز نتونستم حتی یه‌متوجه​ الگوی رون پیدا کنم که مربوط به یه طلسمِ جنگی نباشه.»

لیث وقت نداشت حاشیه برود. به جواب‌هایی نیاز‌می‌شه​ داشت و باید قبل از اینکه خیلی دیر‌غیرعادی​ شود به آن‌ها می‌رسید. پرسید: «یه سؤال دارم.

ایدهٔ اعطای تواناییِ ترمیمِ بدنتون به ارباب عالی،‌می‌شه​ کارِ کی بود؟ من یه درمانگرم و با‌غیرعادی​ همچین طلسمی می‌تونم جونِ آدمای بی‌شماری رو نجات بدم.»

روحانیون یک‌صدا‌تعدادِ​ جواب دادند:‌فوق‌العاده‌ای​ «کارِ هیچ‌کس نبود.»

روکا گفت: «اگه می‌تونستیم همچین کاری بکنیم، محال بود‌نقشه‌ها​ تو جنگ شکست بخوریم. هدفِ ارباب عالی نابود کردنِ دشمنامون‌ناگهانیِ​ و تأمینِ مانای جادوگرامون از چشمهٔ مانای زیرِ کادوریا بود.»

مرو، روحانیِ اعظم، در‌آکادمی​ حالی که چانه‌اش را می‌مالید‌این‌جوری​ گفت: «این کاملاً درست نیست.

تعدادمون کمتر بود، برای همین به ارباب عالی تواناییِ اجرای جادوی نورِ ردهٔ ۴‌داره​ رو دادیم. این‌طوری می‌تونست هم سربازامون رو درمان کنه و هم نیروی زندگیشون رو‌کنم​ برگردونه. ایده‌مون این بود که تا وقتی ارتش داخلِ شهرن، اونا رو توقف‌ناپذیر کنیم.»

یه جای کار می‌لنگه. من می‌تونم همهٔ کارایی که الان گفتن‌خوندنِ​ رو انجام بدم، ولی حتی نمی‌تونم یه هستهٔ مانای آسیب‌دیده رو درست‌نباشه​ کنم، چه برسه به اینکه کلِ یه بدن رو از صفر بسازم.

سولوس تأمل کرد: «آره. با توجه به چیزایی که گفتن، ستارهٔ سیاه‌روندِ​ فقط بهشون اجازه می‌داده از نشاط‌بخشی استفاده کنن. فکر می‌کنی ممکنه یه‌چقدر​ جورایی چیزی رو جادوآهنگری کرده باشن که از مجموعِ اجزاش بزرگ‌تر باشه؟»

«عمراً. ما اشیاءِ بی‌شماری رو جادوآهنگری کردیم، تو مدتی که تو آکادمی بودیم ساختِ آرتیفکت‌های‌هیچ‌کدومشون​ فوق‌العاده‌ای رو توسطِ پروفسور وانمایر دیدیم. با این حال، حتی یه بار هم پیش نیومد‌طلسمِ​ که محصولِ نهایی با مشخصاتش فرق داشته باشه. چیزی که تا الان دیدیم، یه ناهنجاریِ بی‌سابقه‌ست.»

با وجود اینکه وضعیت هنوز وخیم بود، لیث از کنجکاوی می‌سوخت.‌تعدادِ​ فکری در پسِ ذهنش می‌چرخید. نمی‌توانست دقیقاً رویش دست بگذارد، اما‌هشت​ باور داشت که با رد کردنِ هر احتمال، به جواب نزدیک‌تر می‌شوند.

لیث طلسمِ نامرئی شدنِ روکا را اجرا کرد. ساختهٔ آن‌بعد​ روحانی درکِ آرتیفکت را مختل می‌کرد و به لیث اجازه‌مربوط​ می‌داد بدونِ به خطر انداختنِ جانش، به آن نزدیک شود.

روحانیون او را تا پایین و معبدِ اصلی همراهی کردند. آن‌ها حلقه‌ای‌روندِ​ دورِ ستارهٔ سیاه تشکیل دادند و وانمود کردند دارند با صدای بلند‌چقدر​ دعا می‌خوانند، در حالی که در واقع خطِ دیدِ آرتیفکت را می‌پوشاندند.

لیث از پوششِ آن‌ها استفاده کرد تا مخفیانه وارد شود. نامرئی بودن حواسِ‌فوق‌العاده‌ای​ جادوییِ ستارهٔ سیاه را از کار می‌انداخت و روحانیون حواسِ فیزیکی‌اش را. برای‌الگوی​ یک بار هم که شده، لیث از اینکه این‌قدر قدبلند بود خوشحال نبود.

مجبور بود تمامِ راه را دولادولا برود تا به‌قدری نزدیک شود که بتواند وِردِ‌داره​ طلسمِ انجماد را بخواند. لیث تصمیم گرفت شناور نشود یا از طلسمِ سکوت استفاده‌کنم​ نکند، چون هیچ ایده‌ای نداشت که بُردِ طلسمِ روکا چقدر است و نمی‌خواست ریسک کند.

یک بارِ دیگر، بدگمانی جانش را نجات داد. نامرئی بودن باعث می‌شد‌پنج​ نیروی زندگی و جریانِ مانایش غیرقابل‌ردیابی باشند، اما ستارهٔ سیاه همچنان می‌توانست طلسمی‌نداشت​ را که از بدنِ لیث خارج می‌شد، در آن فاصلهٔ نزدیک حس کند.

با یک انفجارِ انرژی روحانیون را محو‌گوش​ کرد و هشت گودالِ سیاه تنها چیزی‌بدن​ بود که از وجودِ پیشینشان باقی ماند.

ستارهٔ سیاه گفت: «تو! چطور اومدی اینجا؟» دیگر دلیلی برای‌تعمیر​ تظاهر به غیرفعال بودن نداشت. سعی کرد دومین پرتوِ متمرکز از‌پنج​ مانای ناب را شلیک کند، اما دیگر خیلی دیر شده بود.

طلسمِ انجماد کامل شده بود. این طلسم تمامِ توانایی‌های آرتیفکت را از کار‌فوق‌العاده‌ای​ انداخت، به‌جز ذهنش. لیث برای احتیاط، یک گام‌های وارپ و یک بلینک را‌الگوی​ آماده در دست نگه داشت. به آرتیفکت رسید و نشاط‌بخشی را رویش اجرا کرد.

ستارهٔ سیاه فریاد زد: «دستتو به من‌غیرعادی​ نزن، انسانِ کثیف! با من چی‌کار کردی؟» رگه‌ای‌هنوز​ از احساس در صدایش بود. شبیهِ وحشت بود.

لیث با پوزخندی پرسید: «نمی‌دونی؟»

شیءِ نفرین‌شده فلج شده و ظاهراً‌ساختمون​ نمی‌تونه خاطراتِ آدما رو جذب کنه.‌مهارت‌های​ تا اینجاش که خوب پیش رفت.

لیث در حالی که همراه با‌یعنی​ سولوس نتایجِ فنِ تنفسش را تحلیل‌بگرد​ می‌کرد، این فکر را از سر گذراند.

در نگاهِ اول، ستارهٔ سیاه تقریباً شبیهِ سولوس بود. به‌جای هستهٔ کاذب، نیروی زندگی‌بگرد​ و هستهٔ مانا داشت. آن هم یک هستهٔ بنفشِ روشن. کریستالِ ستاره‌شکلی که بدنِ‌چقدر​ آرتیفکت را تشکیل می‌داد، چنان سطحِ خلوصی داشت که لیث تا به حال ندیده بود.

مثلِ یک موجودِ زنده نفس می‌کشید، اما به‌جای هوا، انرژیِ جهان را می‌بلعید و چیزِ‌پیدا​ دیگری را بیرون می‌داد. گازی متراکم بود، شبیهِ مانا، اما حالا که لیث به‌اندازهٔ کافی‌طلسم‌های​ نزدیک شده بود، می‌توانست سوزشِ پوستش را حس کند؛ احساسِ تهوع‌آوری در بدنش پخش می‌شد.

لیث با بینشِ حیات اطرافش را بررسی کرد تا مطمئن‌شهر​ شود شاهدی ندارد. ردان بالای پله‌ها منتظرش بود و با‌ببینه​ اضطراب وزنِ بدنش را از یک پا روی پای دیگر می‌انداخت.

خوبه، از‌شده​ حرفایی که می‌خوام‌اونا​ بزنم خوشش نمیاد.

لیث با همان لحنِ سرد و‌داد​ کاریِ همیشگی‌اش گفت: «حالا خوب گوش‌می‌دم​ کن، چون قرار نیست حرفمو تکرار کنم.»

«می‌خوام بدونم چطور می‌تونی کادوریایی‌ها‌توضیحاتشون​ رو برگردونی، چطور می‌تونی هسته‌های‌سرنخی​ مانا و بدن‌ها رو بازتولید کنی.»

خندهٔ آرتیفکت خالی از‌نیرو​ احساس بود. نشانی از‌همهٔ​ سرگرمی نداشت، فقط تمسخر بود.

«وگرنه چی؟ حتی اگه فلج هم باشم، تو اون‌قدر‌گوش​ قوی نیستی که بتونی بهم آسیب بزنی، موجودِ گوشتی.‌پیدا​ جادوگریت داره ثانیه‌به‌ثانیه محو میشه. اگه عاقل باشی فرار می‌کنی.»

پاسخِ لیث آخرین طلسمی بود که روکا ابداع کرده بود: توبه. یک طلسمِ‌نقشه‌ها​ جادوآهنگری بود. لیث جوهرِ مخصوص را روی زمین پخش کرد و وظیفهٔ تشکیلِ‌متوجه​ دایرهٔ جادو را به سولوس سپرد تا با جادوی آب قطرات را دست‌کاری کند.

رون‌ها درخشیدند و جان گرفتند؛ دورِ ستارهٔ سیاه شناور شدند‌سرنخی​ و بعد یکی‌یکی در آن فرو رفتند. وقتی اولین رون به‌متوجه​ بدنش برخورد کرد، آرتیفکت متوجه شد که دیگر نمی‌تواند نفس بکشد.

دومین رون باعث شد مانایی که در شبکهٔ کریستالی‌اش جریان داشت، به سم تبدیل‌کنه​ شود. سطحِ شفافش لکه‌های سبزی را نشان داد که به رگه‌های باریکی منشعب می‌شدند‌هیچ‌کدومشون​ و مثلِ یک بیماری، در امتدادِ خطوطِ تراشیده‌شده‌ای که به آرتیفکت شکل می‌دادند، پخش می‌شدند.

ناولها | novelha.net