---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 717: فصل 717 • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 717: فصل 717

0

زیرِ مانیتورها صفحه‌کلیدی بود که به کاربر اجازه می‌داد دوربین‌ها را عوض کند، اما‌صفحه‌کلید​ لیث اصلاً نمی‌دانست چطور باید با آن کار کند. ماوسی در کار نبود و‌نمی‌توانست​ مهارتِ کدنویسی‌اش برای سیستم‌عامل‌های زمین در حدِ صفر بود، چه برسد به فناوریِ بیگانه‌ها.

سمتِ راستِ اتاق یک مخزنِ آبِ استوانه‌ایِ خالی قرار داشت؛‌محافظت​ شبیهِ همان مخزنی که شبه‌بالور را در بخشِ تقویتِ بدن‌داخلش​ در خود جای داده بود، اما بسیار پیچیده‌تر و پیشرفته‌تر.

چندین کابل با رنگ‌های مختلف از دیوارِ مجاور به داخلِ مخزن کشیده شده بود. وجب‌به‌وجبِ‌کتاب​ آن پوشیده از رون‌های قدرتی بود که لیث تا به حال ندیده بود؛ چیزی که‌تصاویر​ آن را هم به آرتیفکتی قدرتمند و هم به کانونِ دست‌کم بیست آرایهٔ مختلف تبدیل می‌کرد.

لیث متوجهِ یک رشته ردِ پا شد که از مخزن به سمتِ مانیتورها می‌رفت‌چیزی​ و در اتاق می‌چرخید. با چشم ردِ پاها را دنبال کرد و دید مردی‌چشم​ که از مخزن بیرون آمده بود، به دلیلی جلوی یک دیوار توقف کرده است.

لیث نشاط‌بخشی را به کار برد و محفظه‌ای پنهان پیدا کرد که در برابرِ طلسم‌های ردیابی، از جمله‌کتاب​ بینش حیات، پنهان شده بود. فعال کردنش آسان بود. یکی از پیچ‌های فلزی در واقع کلیدی بود که‌پروژه‌های​ با فشردنش، دو دالِ سنگی کنار رفتند و یک صفحه‌کلیدِ هولوگرافیک نمایان شد که از یک گاوصندوق محافظت می‌کرد.

«۸۹۳۴۶۵.» لیث پس از اینکه‌رفتند​ با نشاط‌بخشی تله‌ها را بررسی‌محافظت​ کرد، رمز را وارد کرد.

صفحه‌کلید ناپدید شد و گاوصندوق باز‌اینکه​ شد. داخلش سه کتاب بود که‌ناپدید​ هر کدام چند سانتی‌متر ضخامت داشتند.

لیث آن‌ها را داخلِ سولوس‌پدیا گذاشت تا بررسی‌شان کند.‌پوشیده​ نمی‌توانست زبانِ اودی را بخواند، اما از روی تصاویر‌دست‌کم​ پیدا بود که آن‌ها طرح‌های تمامِ پروژه‌های موفقِ کولا هستند.

دهنم سرویس! پوشهٔ گولم‌های گوشتی یه ذره هم به دردم نمی‌خوره، کتابِ‌رمز​ جابه‌جاییِ بدن هم همین‌طور. عکسا خودشون گویای همه‌چیزن و فقط با نگاه‌آن‌ها​ کردن بهشون نمی‌تونم هیچ نقطه‌ضعفی پیدا کنم. اما راکتور مانا، قضیه‌اش فرق می‌کنه.

بخشی که تو این طبقه‌ست هیچ درزی نداره. بعید می‌دونم موروک بتونه بهش آسیبی بزنه، مگه‌وارد​ اینکه یه جوری کریستال‌های مانا رو منفجر کنه. طرح‌ها نشون می‌دن که ساختارش تا طبقهٔ بالا می‌رسه؛‌اودی​ اونجا یه دریچهٔ فلزی هست که از طریقش نمونه‌ها رو به دلیلی که نمی‌فهمم می‌ندازن تو راکتور.

باید قبل از‌گاوصندوق​ اینکه... این قضیه رو‌تله‌ها​ به موروک خبر بدم.

لیث این را از ذهنش گذراند،‌کشیده​ اما خیلی زود فهمید که زمان برای‌ندیده​ «قبل از اینکه» به پایان رسیده است.

جیرا، همان کسی که لیث به خاطرِ پوستِ نیمه‌شفافش به او لقبِ «آقای مدلِ‌صفحه‌کلید​ آناتومی» داده بود — چون عضلات و اندام‌هایش مثلِ یک اسباب‌بازیِ پلاستیکی از زیرِ پوست‌زبانِ​ پیدا بود — تازه قدم به اتاقی گذاشته بود که فلوریا در آن حضور داشت.

در حالتِ عادی لیث بهترین طلسم‌هایش را می‌بافت و برای مبارزه آماده می‌شد، اما‌بررسی​ آرایهٔ سبزِ دشمن بیشترِ آن‌ها را بی‌اثر می‌کرد. بنابراین ترجیح داد تمامِ انرژی‌اش را برای‌گذاشت​ آن دسته از توانایی‌هایی نگه دارد که نمی‌شد آن‌ها را علیهِ خودش به کار گرفت.

خیلی خب، حروم‌زادهٔ کثیف، فقط یکی رو‌تله‌ها​ انتخاب کن که کویلا یا فلوریا نباشه، این‌طوری‌کتاب​ وقتِ کافی دارم تا به موروک خبر بدم.

لیث با‌دیوارِ​ خودش چنین‌داخلِ​ فکری کرد.

متأسفانه اودی‌ها پس از بررسیِ تمامِ زندانیان، فلوریا را به قعرِ‌بررسی​ رده‌بندیِ بدن‌ها فرستاده بودند و تصمیم داشتند روی او آزمایش کنند تا‌داشتند​ ببینند آیا رویهٔ جابه‌جاییِ بدنشان هنوز روی انسان‌ها جواب می‌دهد یا نه.

با وجودِ هستهٔ مانای قدرتمندش، قد و هیکلِ فلوریا باعث می‌شد‌۸۹۳۴۶۵​ طبقِ استانداردهای آن‌ها، کم‌جذاب‌ترین نمونهٔ مؤنث باشد. حتی وقتی او را‌کدام​ با یک مرد اشتباه گرفته بودند هم رتبهٔ پایینی آورده بود.

با آن پوستِ برنزهٔ روشن، بدنِ ورزیده و دستانِ پینه‌بسته‌اش، تجسمِ تمامِ چیزهایی‌باز​ بود که یک اودیِ اشراف‌زاده از آن‌ها نفرت داشت. کارِ سخت زیرِ آفتاب‌زبانِ​ مخصوصِ برده‌ها بود، بماند که قدش هم با معیارِ کمالِ آن‌ها فرسنگ‌ها فاصله داشت.

جیرا به او نزدیک شد و فلوریا را از زنجیرهای‌رون‌های​ سرخی که مهارش کرده بودند، آزاد کرد. سپس با یک‌آرایهٔ​ طلسمِ باد او را روی چیزی شبیهِ میز جابه‌جا کرد.

لیث با تمامِ وجود آرزو کرد که اودی دوباره‌اینکه​ از آنجا برود، تا در مدتی که سولوس دوستش‌کتاب​ را آزاد می‌کند، او بتواند با موروک حرف بزند.

باز هم معلوم شد آرزو کردن اتلافِ وقت است. به لطفِ بینش حیات،‌تله‌ها​ لیث می‌توانست از میانِ دیوارها ببیند که بخشی از انرژیِ راکتور مانا درونِ‌داشتند​ کابل‌های کریستالیِ متصل به چیزی که فلوریا رویش دراز کشیده بود، جریان دارد.

لیث مشتش را چنان محکم گره کرد که بندِ انگشتانش‌وارد​ سفید شد، اما پیش از دست به کار شدن، باید‌داشتند​ منتظرِ لحظه‌ای می‌ماند که تمامِ تمرکزِ اودی روی بهترین دوستش باشد.

سولوس از راهِ پیوندِ ذهنی گفت: «یه لحظه‌وجب‌به‌وجبِ​ صبر کن. اگه اون بدنِ فلوریا رو بگیره،‌قدرتمند​ دیگه چه نیازی به بقیهٔ اعضای گروهِ اعزامی داره؟»

لیث پاسخ داد: «بعد از اینکه سرش رو کندم‌اینکه​ ازش می‌پرسم.» و درست در لحظه‌ای که مانا در‌کتاب​ بدنِ جیرا به جریان افتاد، به داخلِ اتاق هجوم برد.

لیث در اوجِ آمادگی بود، پس بدنش را با تمامِ عناصر آمیخت‌اینکه​ و از همان ابتدا با تمامِ توان واردِ عمل شد. با چنان سرعتی‌ضخامت​ به اتاقِ جابه‌جاییِ بدن رفت که فقط هاله‌ای تار از او دیده می‌شد.

داخلِ اتاق، به جای فلزِ همیشگی، همه‌چیز از سنگی ساخته شده بود که با‌داخلش​ جادوی زمین تراشیده بودند تا انرژیِ جهان بتواند هوایش را اشباع کند. تمامِ اعضای باقی‌ماندهٔ‌روی​ گروهِ اعزامی، در سمتِ راستِ لیث و به ترتیبِ اهمیت کنارِ دیوار صف کشیده بودند.

هر یک از آن‌ها با زنجیرهای‌کشیده​ سرخی بسته شده بودند که ضمنِ جلوگیری‌ندیده​ از اجرای جادو، سلامتشان را حفظ می‌کرد.

وسطِ اتاق، میزِ سنگی‌ای قرار داشت که فلوریا رویش بود. بهوش بود،‌رمز​ اما رنگ‌پریده و بی‌جان. زنجیرهای سرخ زخم‌هایش را درمان کرده بودند، اما‌آن‌ها​ چون درست غذا نخورده بود، آن‌قدر ضعیف بود که نای مبارزه نداشت.

بالا و پایینِ میز، دسته‌هایی از کابل قرار داشتند که به دو کریستالِ مانای بنفش ختم می‌شدند و به‌ترتیب پیشانی و پشتِ‌کدام​ گردنِ فلوریا را هدف گرفته بودند. جیرا از قبل آرایه اراده خدا را فعال کرده بود تا شانسِ موفقیتِ این رویه را به‌پوشهٔ​ حداکثر برساند، پس توانست به حدِ کافی سریع واکنش نشان دهد؛ انگشتانش را از هم باز کرد و پنج پرتوِ انرژی رها کرد.

لیث پیش‌تر این ترفند را دیده بود و انتظارش را‌وارد​ می‌کشید. خم شد و درست از زیرِ پرتوها گذشت و‌داشتند​ سپس برخلافِ عقل و منطق، قدم به داخلِ آرایه گذاشت.

با خودش فکر کرد: «دقیقاً نمی‌دونم این آرایهٔ‌وجب‌به‌وجبِ​ سبز چی‌کار می‌کنه، اما اگه نمی‌تونم از راهِ‌قدرتمند​ دور حمله کنم، پس نبردِ تن‌به‌تن تنها گزینه‌مه.»

همان‌طور که موروک پیش‌تر به لیث گفته بود، راکتور مانا نه‌تنها مانای‌رمز​ بی‌نهایت برای اودی فراهم می‌کرد، بلکه انرژیِ جهان را به اجزای پایه‌اش‌آن‌ها​ می‌شکافت و بهترین چیزِ ممکن پس از جادوی همجوشی را در اختیارشان می‌گذاشت.

جیرا پرتوها را فعال نگه داشت و در حالی که به عقب قدم برمی‌داشت،‌بررسی​ دستش را پایین آورد و مثلِ اینکه شبکه‌ای لیزری ساطع کند، سنگ و فلز‌سولوس‌پدیا​ را برید. لیث با دیدنِ اینکه آرایه همراه با اودی جابه‌جا نشده بود، پوزخند زد.

لیث بیشتر خم شد و با پای راستش جارویی زد که چیزی نمانده بود دشمنش را‌کدام​ غافلگیر کند. تلفیق هوا به جیرا اجازه داد حرکتِ لیث را ببیند و با یک قدم عقب‌پروژه‌های​ رفتن واکنش نشان دهد، و به این ترتیب دشمن را درست زیرِ خطِ آتشِ خود قرار داد.

با این حال، وقتی جارو به پاهایش برخورد کرد و او را به پرواز درآورد، تعجبِ‌قدرتمند​ جیرا بی‌اندازه بود، در حالی که پرتوهای انرژیِ خودش چیزی نمانده بود به ماشین‌آلاتِ بی‌قیمت آسیب‌دید​ برسانند. لیث برای موفقیت در این کار، بدنش را تا حدی به هیئتِ دورگه‌اش دگردیسی کرده بود.

پاهای دورگه‌اش بلندتر از هیئتِ انسانی‌اش بود؛ چیزی که سخت تلاش کرده بود تا‌صفحه‌کلید​ مانعِ پی بردنِ اودی به آن شود. سپس از چرخشِ ضربهٔ جارو استفاده کرد‌نمی‌توانست​ تا روی پای چپش بچرخد و آن را به یک لگدِ دورانی تبدیل کند.

چنگال‌های پایش که با اوریکالکوم پوشیده شده بودند، عمیقاً در سینهٔ‌۸۹۳۴۶۵​ اودی فرو رفتند. خشمِ جیرا حدومرزی نمی‌شناخت. بدنِ بی‌نقصِ یک خدا،‌کدام​ تازه به دستِ میمونی بی‌مو و خائن هتکِ حرمت شده بود.

ناولها | novelha.net