چپتر 270: فصل 270
0«یه یادآور.» با لمسِ دوبارهٔ فلوریا، تخم بسته شد و هولوگرام ناپدید شد. سپس، لیث‌پیش به تماشای یکی دیگر نشست که فلوریا را در حالِ بازی با لاکی نشان می‌داد؛می‌خواستم زمانی که آن ماستیف هنوز توله بود و هر دو از سر تا پا گِلی بودند.
تصویرِ بعدی جیرنی را نشان‌خصوصیِ می‌داد که داشت اصولِ دفاعِ‌خیره شخصی را به او یاد می‌داد.
«جادوگرا این‌جوری‌می‌ذاری لحظه‌های باارزششون‌جمله‌اش رو ذخیره می‌کنن.»
لیث پرسید: «چرا قبلاً هیچ‌وقت اینا‌زمین رو بهم نشون نداده بودی؟» شک‌های‌نگاه لیث داشت به سوءظن تبدیل می‌شد.
«چون اینا لحظه‌های خصوصیِ منن.» فلوریا با موهایش‌داشتی بازی می‌کرد و به زمین خیره شده بود؛اما از خجالت نمی‌توانست در چشمانِ لیث نگاه کند.
«حتی با‌تبدیل خواهرام هم‌چون در میون نذاشتمشون.»
«خیلی خب، بیا بریم سرِ اصلِ مطلب.»می‌خواستم لیث یادآور را بست و در برابرِ وسوسهٔ‌آرزو سرک کشیدنِ بیشتر در زندگیِ او مقاومت کرد.
«حسودی می‌کنی؟»
«چی؟ چرا این حرف‌عصبی رو می‌زنی؟» این‌طور جا‌داشتی خوردنِ فلوریا نشانهٔ واضحی بود.
«خب، بعد از اون مهمونیِ شبانه هر وقت بهم زنگ می‌زدی به نظر عصبی می‌اومدی. همیشه دوست‌حتی داشتی یه حد و مرزهایی رو نگه داری. اینکه آروم و پیوسته پیش بریم. اما الان داری‌مقاومت بهم پیشنهاد می‌دی اینجا بخوابم و همهٔ این چیزا رو باهام در میون می‌ذاری. به نظر می‌رسه...»
فلوریا جمله‌اش‌می‌ذاری را کامل‌جمله‌اش کرد: «درمونده‌ام؟»
«نه. می‌خواستم‌خصوصیِ بگم: "دور‌موهایش از انتظار".»
فلوریا گفت: «اوه.» و تا بناگوش سرخ شد.داشتی آرزو می‌کرد زمین دهان باز کند و او‌اما را ببلعد، اما فرشِ زیرِ پایش تکان نخورد.
به‌طرفِ تختش رفت و‌چون روی آن نشست. سپس‌می‌کرد با صدایی غمگین جواب داد:
«آره، حسودی می‌کنم. فکر نمی‌کنم بتونم با دخترِ مارکیز رقابت کنم.» وقتی جیرنی‌بناگوش به‌جای اینکه مثلِ همیشه دربارهٔ درس‌هایش غر بزند، به او اصرار کرده بود در‌روی روزهای آخرِ زمستان به دیدنِ لیث برود، ترس‌های فلوریا سر به فلک کشیده بود.
«اون از هر نظر از من بهتره. خیلی خوشگله، مثل یه خانمِ متشخص راه‌حتی می‌ره و حرف می‌زنه. من در مقایسه با اون فقط یه زنِ غول‌پیکر و دست‌پاچلفتی‌ام.»بیشتر چشمانش به قفسهٔ سینه‌اش افتاد و حرفش را با مقایسه‌ای به زبان نیامده تمام کرد.
لیث پوزخند زد:نظر «از کِی تا حالا‌دوست این یه مسابقه شده؟»
«فکر می‌کنی یه دفترچهٔ کوچیک دارم که توش به همهٔ دخترایی‌شده که می‌شناسم امتیاز می‌دم یا همچین چیزی؟ که بر اساسِ یه‌بیا سری استاندارد بهشون نمره می‌دم؟ فکر می‌کنی چقدر آدمِ سطحی‌نگری هستم؟»
فلوریا مات و مبهوت‌جمله‌اش پرسید: «صبر کن، گفتی‌بگم همهٔ دخترا؟ یعنی بازم هستن؟»
«معلومه که هستن. از وقتی رده‌بندی‌ها اعلام شده، هر بار‌نمی‌توانست که از خونه می‌رم بیرون، همهٔ دخترای دمِ‌بختِ دهکده‌مون جلوم رژه‌سرِ می‌رن. مدام از اشرافِ کوچیک و متوسطِ شهرستانِ لوستریا دعوت‌نامه می‌گیرم.
«بیشترشون رو اصلاً نمی‌دونستم وجود دارن. راستش رو بخوای، انتظار دارم همون توجهی‌آروم رو از هم‌کلاسی‌های دخترمون بگیرم که یوریال پارسال می‌گرفت، اگه بدتر نشه. چون‌می‌رسه اون الان رسماً نامزد کرده، در حالی که من فقط "یه احمقِ نادون"م.
«انتظار دارم من رو مثلِ یه اعتبارنامهٔ بی‌سقف ببینن.زمین اون‌قدر احمق یا مغرور نیستم که باور کنم یهو‌خواهرام تبدیل به یه قوی زیبا شدم. همه‌شون فقط پول‌پرستن.»
لیث روی تخت کنارش نشست.
«برینجا هم فرقی با اونا نداره. حتی بعد از اینکه جونش‌چشمانِ رو نجات دادم، هیچ‌وقت من رو چیزی بیشتر از یه بچهٔ‌اصلِ تخس با نگاه‌های تند ندید. وگرنه این‌قدر صبر نمی‌کرد تا قدمی برداره.
«احتمالاً از مادرش درباره‌ام شنیده و کنجکاو شده. از وقتی واردِ آکادمی شدم، تو‌پیوسته تنها کسی هستی که من رو به‌عنوانِ یه آدم دیدی، نه یه دارایی. حتی‌کامل قبل از اینکه با هم قرار بذاریم، دنبالِ هم‌صحبتی و مشورت با من بودی.
«تو مشکلاتِ روزمره‌ات، دعواهات با مادرت و حتی رؤیاهات برای آینده‌شده رو با من در میون گذاشتی.» لیث موهایی را که روی صورتِ‌بریم فلوریا ریخته بود کنار زد و بعد شروع به نوازشِ گونه‌اش کرد.
«وگرنه هیچ‌وقت قبول نمی‌کردم‌جمله‌اش باهات بیرون بیام. حتی‌بگم اگه زیباترین دخترِ دنیا بودی.»
فلوریا که ناگهان جسارتش را‌می‌کرد بازیافته بود، بالشی به او‌نمی‌توانست کوبید و پرسید: «داری می‌گی نیستم؟»
«حرفِ خودت‌می‌زدی بود، نه‌عصبی من، یادته؟»
حال‌وهوایشان در راهِ تالارِ سخنرانیِ سالِ پنجم، با قبل‌زمین کاملاً فرق داشت. فلوریا تمامِ مدت زیرِ لب آواز‌خواهرام می‌خواند، بی‌آنکه خودش را مجبور کند آویزان یا عشوه‌گر باشد.
حتی وقتی چند دختر طوری به لیث نگاه کردند که انگار‌گفت بارِ اول است او را می‌بینند و با ریزخند سعی کردند‌تکان سرِ صحبت را با او باز کنند، روحیهٔ خوبش خراب نشد.
به‌خصوص چون لیث هر بار با غُرولندی دست‌به‌سرشان می‌کرد. لیث وقتی برای تلف کردن سرِ تعارفات نداشت و از‌بیا زمانِ زندگی‌اش در زمین از آدم‌های زالوصفت متنفر بود. هنوز به‌وضوح تمامِ کسانی را به یاد می‌آورد که فکر می‌کردند‌خوردنِ یتیم بودنش «باحال» است و سعی کرده بودند او را وادار کنند پولِ به‌زحمت‌به‌دست‌آمده‌اش را برای نفعِ آن‌ها هدر دهد.
تالارِ سخنرانی دقیقاً شبیهِ تالارِ سالِ چهارم بود،داشتی اما حتی با وجودِ حضورِ تمامِ دانش‌آموزان در اولین‌الان درسِ اجباری، بیش از نیمی از صندلی‌ها خالی بود.
با به صدا درآمدنِ دومین گونگ،منن رئیس لینجوس واردِ اتاق شد و پروفسور‌نمی‌توانست فارگ با فاصله‌ای کم به دنبالش آمد.
رئیس لینجوس گفت: «خوش برگشتید، دانش‌آموزانِ عزیزم.» چهره‌اش هنوز کشیده و نچسب‌اوه بود، اما انگار به مردِ دیگری تبدیل شده بود. نگاهش چون فولاد‌به‌طرفِ سخت بود و هیچ اثری از خلق‌وخوی خوش‌بینانهٔ پیشینش به چشم نمی‌خورد.
با اینکه رئیس تازه در اواخرِ دههٔ بیستِ زندگی‌اش بود،نمی‌توانست موهای بلوطی‌اش تا حدی سفید شده بود؛ این سفیدی با‌بریم سایه‌های نقره‌ایِ مادرزادیِ موهایش درمی‌آمیخت و ظاهری سردتر به او می‌بخشید.
وقتی حرف می‌زد هیچ شادی‌ای در صدایش نبود، فقط عزمی راسخ آمیخته با چیزی که لیث آن‌الان را خشمی خزنده تشخیص داد. حالتِ چهرهٔ لینجوس را فقط می‌شد وحشی توصیف کرد. معمولاً اجزای تیزِ‌گفت صورت و بینیِ عقابیِ رئیس با ذاتِ مهربانش در تضاد بود، اما حالا ظاهری درنده به او می‌بخشید.
«چون وقتِ کلاس شروع شده، مستقیم می‌رم سرِ اصلِ مطلب. سالِ‌شده گذشته یه کابوس بود، تا حدی به خاطرِ اینکه اتفاقاتِ بدی‌بیا می‌افته و تا حدی هم به خاطرِ بعضی از دانش‌آموزا و والدینشون.»
چند جوان با خشم از جا بلند شدند، اما پیش از آنکه حتی‌بناگوش بتوانند دهان باز کنند، با صدای تاپِ محکمی روی صندلی‌هایشان کوبیده شدند و‌رفت نتوانستند کلمه‌ای به زبان بیاورند. لینجوس از هیچ طلسم یا آرایه‌ای استفاده نکرده بود.
فقط کافی بود بخشی از هالهٔ جادویی‌اش را رها کند تا با نیتِ کشتنش، تمامِ کسانی را‌نذاشتمشون که سعی کرده بودند حرفش را قطع کنند در هم بشکند. قدرتی که رئیس رها کرد چنان قوی‌این بود که تمامِ حاضرانی که تخصصِ رزمی نمی‌خواندند یا عضوِ گروهِ لیث نبودند، از ترس به لرزه افتادند.
«اگه بعضی از شما این شعور رو داشتید که سیاست رو بیرونِ دیوارهای‌آروم قلعه جا بذارید، می‌شد از خیلی از دردسرها جلوگیری کرد. اگه غرورِ کور‌می‌رسه و تعصبِ احمقانه ذهن‌های جوان رو مثلِ زهر آلوده نمی‌کرد، خیلیا هنوز زنده بودن.
«بیشترِ مقصرها تا الان دستگیر شدن، بقیه رو هم اخراج کردم. هر‌خجالت چی باشه اینجا آکادمیِ منه، نیازی نمی‌بینم به شما یا هیچ‌کسِ دیگه‌ای جواب‌اصلِ پس بدم. چون معتقدم هنوز مارهایی بینمون پنهان شدن، این پیام برای اوناست.
«مهمونی تموم شد.» لینجوس با‌کامل یک بشکن، یک رای گناهکار‌انتظار" جلوی هر دانش‌آموز پدید آورد.
«استفاده کردن یا نکردنش به خودتون بستگی داره، اما عمیقاً معتقدم‌چشمانِ بهتره داشته باشیدش و بهش نیاز پیدا نکنید، تا اینکه نداشته‌اصلِ باشیدش و بهش نیاز پیدا کنید. حالا با ماناتون نشانش بزنید.»
چند دانش‌آموز دوباره بلند‌عصبی شدند. این بار لینجوس‌داشتی کاری برای متوقف کردنشان نکرد.