چپتر 930: وارونه (بخشِ ۲)
0لیث برایشان توضیح داد که محافظ چطور درشاگردیام زانتیا به او کمک کرده و بعد اوبکشد را به استادِ مشترکشان، فالوئل، معرفی کرده بود.
رااز پرسید: «صبر کن، یعنی میگویی آن زنِ جذاب یک هیدرا بود؟» حس کردماهها موگار ناگهان وارونه شده است. اصلاً نمیدانست چه کسی ممکن است انسان باشد و چهدلیلِ کسی شیاد. این فکر چنان او را ترساند که با شک به کامیلا نگاه کرد.
الینا غرید: «چطور میتوانیارتش دختری را که جایدورهٔ دخترت است جذاب بدانی؟»
رایمن در تلاشی برای آرام کردنشان گفت: «او در واقعحتی چند صد سال سن دارد.» اما نتیجهٔ عکس گرفت. اتاقشما میرفت که غرق در آشوب و وحشت شود که تیستا گفت:
«صبر کنید، من یک چیزی را نمیفهمم. با اینکه هنوز هم از اینحتی فکر که بعضی موجودات میتوانند ظاهرشان را مثل لباس عوض کردنِ من تغییربتوانید دهند زهرهترک میشوم، اما نمیفهمم چرا فالوئل قبول کرد اینقدر به تو کمک کند.
منظورم این است که آموزش دادنِتمام یک جانورِ امپراطور به یک انسان،میمانم جز در قصههای پریان، بیسابقه است.»
لیث گفت: «تمامِ هدفِ این جلسه همین است. تا چند ماهِ دیگر کارم با ارتش تمامطول میشود و تا پایانِ دورهٔ شاگردیام پیشِ فالوئل میمانم. این دوره ممکن است ماهها یا حتیبفهمید سالها طول بکشد و نمیخواهم دربارهٔ اینکه کجا هستم و چه کار میکنم به شما دروغ بگویم.
برای اینکه بتوانید دلیلِ انتخابِ مسیرِ شغلیام را بفهمید و درک کنید که چرانمیخواهم نمیتوانم به پادشاهیِ گریفون اعتماد کنم، باید چیزی به شما نشان دهم.» لیث کفشهایشبفهمید را درآورد و کاری کرد پیراهنِ زرهِ پوستدزد ناپدید شود و بالاتنهاش برهنه ماند.
میخواست آنها شاهد باشند که بدنش پسدورهٔ از دگردیسی دستخوشِ چه تغییراتِ عمیقی میشودسالها و نمیخواست لباسها فلسها یا چنگالها را بپوشانند.
تیستا نفسش را در سینه حبس کرد و گفت: «خدایشاگردیام من!» او با دستانش چشمانش را پوشاند، اما انگشتانش رادربارهٔ آنقدر باز گذاشته بود که برای دیدن هیچ مشکلی نداشته باشد.
دخترش تا بناگوش سرخ شده بود. الینا با یک دست روی قلبش و چشمانیحتی پر از شگفتی به پسرش نگاه میکرد؛ همان نگاهی که لیث انتظار داشت در کسیانتخابِ ببیند که برای اولین بار به یک اثرِ هنری مانندِ پیهتای میکلآنژ خیره شده است.
رنا ناخودآگاه بازوهای قوی و عضلانیِ شوهرش را که برازندهٔ یکسالها آهنگر بود لمس کرد و بعد دستش را پایین برد وبگویم روی شکمِ نرمِ سنتون گذاشت که نشان از سبکِ زندگیِ کمتحرک داشت.
سنتون که آنقدر خجالت کشیده بود که میخواست بمیرد، گفت: «قول میدهم ورزشحتی کنم، اما لطفاً الان دست از مقایسهٔ من با او بردار.» او هنوزبتوانید مردِ جوانی بود، اما لیث کاری کرد که احساس کند یک پیرمردِ فرتوت است.
سلیا با گونههای سرخشده به کامیلا سقلمه زد و گفت: «وای خدای من. عاشقِ وقتهاییام کهسالها این کار را میکنند. هیچوقت تکراری نمیشود.» این حرف دوستدخترِ لیث را بهشدت خجالتزده اما در عینبفهمید حال مغرور کرد، انگار داشتند به خاطرِ چیزی که در ساختنش نقش داشته به او تبریک میگفتند.
اینا چهشونه؟دیگر اصلاً قرار نبودتمام اینطوری پیش بره.
لیث نمیفهمید چرا تنشِ اتاق ازپیشِ بین رفته و چرا جای خودطول را به احساسی معذبکننده داده است.
این اولین باری نیست که من رودورهٔ نیمهلخت میبینن. اون موقع که داشتم بعدسالها از نجات دادنِ جونِ محافظ استراحت میکردم...
سولوس حرفش را قطع کرد: «اونتمام موقع فقط دوازده سالت بود. تازه بهدوره خاطرِ خستگی فقط پوست و استخون بودی.»
«آها.» تازه آن موقعارتش بود که لیث بهدورهٔ عمقِ اشتباهِ محاسباتیاش پی برد.
سولوس با سلیا همعقیده بودشاگردیام و گفت: «آره واقعاً!» اوحتی هرگز از اینجور نمایشها خسته نمیشد.
نبودِ ناخالصیها به معنای نبودِ هیچگونه نقصی در طولِ جهشِ رشد بود؛ نه خالی، نه موی زائدِنمیخواهم بدن و نه چربیِ اضافهای. لیث هیکلِ یک ورزشکارِ المپیک در اوجِ آمادگی را داشت، با شانههاییپادشاهیِ پهن و عضلاتی که به نظر میرسید بیشتر از آنکه با تمرین ساخته شده باشند، تراشیده شدهاند.
«لعنتی، اینقدر زل نزنید! اینجاارتش که نمایشِ برهنگی نیست، چیزیشاگردیام که میخواستم نشانتان بدهم این است.»
لیث به هیئتِ دورگهاش دگردیسی کرد. قدش به بیش ازپیشِ ۲ متر رسید و پوستِ صورتیاش به فلسهای سیاهی تبدیلکجا شد که نوکشان از آتشِ درونیِ ملتهبِ درونش سرخ شده بود.
این تغییر چنان رخ داد که گویی بدنش از مهرههای دومینویی تشکیل شده بود که درکجا یک واکنشِ زنجیرهای برمیگشتند. چنگالهایی بهتیزیِ تیغ جای ناخنهای دستِ لیث را گرفتند و چنگالهای بلندیگریفون روی انگشتان و پاشنهٔ پایش سبز شدند که پاهایش را شبیه به پاهای پرندهای شکاری میکرد.
اندامهای جدیدی از پشتش بیرون زدند؛ دمی کوتاه پر از خارهای استخوانی از ستونِسالها فقراتش رویید و یک جفت بالِ غشاییِ سیاه از استخوانهای کتفش شکافتند. بالها برایانتخابِ یک ثانیه در دو سوی اتاق کشیده شدند و بعد مانندِ شنلی دورِ بدنش پیچیدند.
بالها درهمپیچیده و غیرطبیعی بودند، مثلِ دستانِ غولی که روی شانههایش استراحت میکردند. صورتِماهها لیث حالا تختهسنگی سیاه بود، ظاهراً بدونِ دهان یا بینی. دو شاخِ کوچک وبتوانید خمیده از شقیقههایش بیرون زده بود و همزمان سه چشمش به حاضران نگاه میکرد.
با وجودِ اینکه خانه گرم بود و لیث حتی ذرهای نیتِ کشتندوره از خود ساطع نمیکرد، اعضای خانوادهاش لرزِ سرمایی را در امتدادِ ستونِشما فقراتشان حس کردند. دلشان به هم پیچیده بود، هر کدام به دلیلی متفاوت.
الینا از جا پرید، جلوی لیثپیشِ رفت و طوری براندازش کرد کهطول انگار پسرش را برای اولین بار میدید.
«تبدیل شدن به اینتمام چیز درد دارد؟» رنگششاگردیام پریده بود و نفس
📄 FILE: chapter_0931.txt