---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 773: فصل 773 • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 773: فصل 773

0

گارون در حالی که طلسمِ ردهٔ ۵ خود،‌بعدی​ سنگ‌شکن، را فعال می‌کرد با خود فکر کرد: «اگه‌مانایش​ تنهام، حداقل دیگه لازم نیست نگران اون بازنده‌ها باشم.»

جادوی زمین پس از تاریکی دومین عنصرِ کُند بود و‌دلیلِ​ در هنگام نبرد در هوا نمی‌شد از آن استفاده کرد، اما‌چی‌کار​ عنصری بود که هم‌زمان قوی‌ترین حمله و دفاع را ارائه می‌داد.

این جادو می‌توانست تمام عناصر دیگر را مسدود کند و توسط‌آسمان​ آن‌ها متوقف نمی‌شد، زیرا جرمِ زمینِ دستکاری‌شده همیشه از آنچه یک جادوگر‌وقت​ می‌توانست با استفاده از نوعِ دیگری از جادو پدید آورد، بزرگ‌تر بود.

طلسمِ شخصیِ گارون هوا و زمین را با هم ترکیب می‌کرد. این طلسم چندین گردبادِ کوچک به‌چندین​ وجود می‌آورد که مقادیرِ عظیمی از خاک را با خود حمل می‌کردند و به آن اجازه می‌داد‌محصور​ بر نقطه‌ضعفش غلبه کند، و هر قطعه‌سنگی را که توسط گرداب‌ها حمل می‌شد، در تیغه‌های هوا محصور می‌کرد.

بدتر از همه اینکه، چون زمینِ اطرافِ‌حملاتِ​ اجراکننده تحتِ کنترلِ او بود، استفاده از جادوی‌بیدارشده​ زمین برای دفاع در برابرِ سنگ‌شکن غیرممکن بود.

لیث به‌سرعت گزینه‌هایش را بررسی کرد و فهمید که تنها چند راه پیشِ‌دستِ​ رو دارد. می‌توانست فرار کند، اما این کار به معنای بی‌دفاع گذاشتنِ پشتش‌چندتا​ در برابرِ حملاتِ بعدی بود. حتی پناه بردن به آسمان هم غیرممکن بود.

گارون درست مثلِ لیث یک بیدارشده بود، بنابراین مانایش فقط به خاطرِ‌درست​ یک طلسمِ قدرتمند تمام نمی‌شد. برعکس، هرچه لیث بیشتر وقت تلف می‌کرد،‌تلف​ احتمالِ اینکه گارون به دلیلِ منابعِ برترش دستِ بالا را بگیرد بیشتر می‌شد.

لیث با خود فکر کرد: «هیچ ایده‌ای ندارم طلسم‌های جادوی روح چی‌کار می‌تونن بکنن‌شخصیِ​ یا با ترکیبِ آرتیفکت‌هاش به چندتا اثر می‌تونه برسه. در برابرِ یه حریفِ قوی‌تر، تنها‌غلبه​ راه اینه که کار رو سریع تموم کنم، قبل از اینکه بفهمه چی کم دارم.

اگه تصمیم گرفته از همچین طلسمِ‌پشتش​ بزرگی استفاده کنه، یعنی درمونده شده.‌آسمان​ بذار اوضاع رو همین‌طوری نگه داریم.»

بینش حیات به لیث نشان داده بود که جریانِ جادوی گارون با استفاده از‌بالا​ سنگ‌شکن به‌شدت کاهش یافته است، به‌علاوه دستکش و آویز هنوز باید شارژ می‌شدند. او‌می‌تونه​ آگاه بود که بیدارشدهٔ مسن‌تر احتمالاً همه‌چیز را روی فرارِ لیث شرط بسته است.

نبردشان در نقطهٔ عطفِ نهایی‌اش بود. اگر لیث به گارون که حالا‌درست​ بدونِ طلسم بود می‌رسید، پیروزی از آنِ او می‌شد، در حالی که‌تلف​ اگر گارون موفق می‌شد مجموعهٔ جدیدی از طلسم‌ها را ببافد، ورق را برمی‌گرداند.

هر دو «اگر»های بزرگی‌زمینِ​ بودند، اما افسوس که‌جادوگر​ «اگرِ» لیث بزرگ‌تر بود.

هیچ‌یک از طلسم‌هایش نمی‌توانستند با سنگ‌شکن مقابله کنند، حتی شعله‌های سیاه غروب نهایی نیز به‌راحتی توسطِ‌بنابراین​ چنین بهمنِ دیوانه‌واری خاموش می‌شدند. بدتر از آن، سطحِ استادیِ گارون بر عنصر هوا چنان بود که‌هیچ​ توانسته بود گردبادهای افقی ایجاد کند که اکنون از هر طرف به سمتِ موقعیتِ لیث همگرا می‌شدند.

زمین در مسیرِ عبورشان ترک می‌خورد در حالی که درختان در عرضِ چند‌دستِ​ ثانیه ریشه‌کن و خُرد می‌شدند. لیث تنها دوازده متر با دشمنش فاصله داشت،‌چندتا​ اما با وجودِ چنین مانعِ قدرتمندی در میانشان، گویی اقیانوس‌ها از هم دور بودند.

لیث پرواز کرد تا از روی گردبادِ افقیِ پیشِ رویش بگذرد، اما گارون آن را‌بنابراین​ حتی بزرگ‌تر کرد، تا جایی که شبیهِ یک موجِ اقیانوس شد. سپس لیث بال‌های ندای‌بالا​ مرگ را واداشت تا مانندِ کفن او را بپوشانند و بعد به داخلِ سنگ‌شکن شیرجه زد.

این حرکتی انتحاری و بی‌فایده بود‌همیشه​ که باعث شد گارون از روی‌آورد​ استیصال دندان‌هایش را به هم بساید.

با خود فکر کرد: «واقعاً فکر می‌کنه اون‌قدر احمقم‌حتی​ که دو بار گولِ یه حقه رو بخورم؟ درسته‌فقط​ که گارد کامل ندارم، ولی هنوز چشمای لعنتیِ خودمو دارم.»

گارون یک تخته‌سنگ را پشتِ سرش بالا آورد تا نقطهٔ کوری نداشته باشد، و به بالا، چپ و راست‌طلسم‌های​ نگاه کرد تا نقطهٔ خروجی را که می‌دانست به‌زودی ظاهر می‌شود، جستجو کند. او دید که فضا در سمتِ‌دارم​ چپِ دورش در حالِ خم شدن است و گرداب‌هایی را که نزدیکِ خودش نگه داشته بود، به سمتِ آن فرستاد.

گارون گاردش را پایین نیاورد و به خودش اجازهٔ لبخند زدن نداد تا اینکه صدای برخورد‌مانایش​ از نقطهٔ خروج به او ثابت کرد طلسمش به چیزی اصابت کرده است. تازه می‌خواست گرداب‌ها را‌ایده‌ای​ باطل کند تا ببیند لیث هنوز زنده است یا نه، که صدای دیگری توجهش را جلب کرد.

لیث از گردبادِ افقیِ غول‌آسا بیرون آمده بود و داشت به سمتش یورش می‌برد. چنین‌ترکیب​ شاهکاری فقط به این دلیل ممکن شده بود که گارون گردباد را آن‌قدر بزرگ کرده‌قطعه‌سنگی​ بود. طوفانِ بیرونی هر چقدر هم خشن بود، چشمِ گردباد همیشه منطقه‌ای امن به حساب می‌آمد.

وقتی لیث مطمئن شد فضای کافی برایش وجود دارد، از پوششی که‌آسمان​ طلسمِ دشمن فراهم کرده بود برای بلینک کردن استفاده کرد تا فضای لازم‌تلف​ برای عبور را نصف کند، و بعد یک طلسمِ جابجاییِ دوگانه اجرا کرد.

جابجاییِ اول برای این بود که برخی از سنگ‌های تشکیل‌دهندهٔ سنگ‌شکن‌منابعِ​ را به‌عنوانِ عاملِ انحرافی به آن طرف ببرد، در حالی که‌می‌تونن​ جابجاییِ دوم به لیث اجازه داد تقریباً تا آن طرف سفر کند.

تقریباً. ظاهر شدن در خارج از محدودهٔ اثرِ سنگ‌شکن به معنای دیده شدن بود، برای همین درست همان جایی ظاهر شده‌هرچه​ بود که سنگ‌ها را برداشته بود. جریانِ هوا باز هم او را گیر انداخته بود و لیث را به زمین کوبیده‌چندتا​ و همان صدایی را تولید کرده بود که گارون شنید، اما توانسته بود با تحملِ آسیبِ کمی از آن عبور کند.

پیله در ترکیب با زرهِ تقویت‌شده با مانا و تلفیقِ تاریکی به‌آورد​ لیث اجازه داده بود تمرکزش را از دست ندهد، تا لحظه‌ای که‌خاک​ بیرون آمد، بتواند تمامِ طلسم‌هایی را که آماده کرده بود رها کند.

بیشترِ گردبادهای سنگ‌شکن به جایی نشانه رفته بودند که قرار بود لیث آنجا باشد، تا تمامِ راه‌های‌مانایش​ فرارش را ببندند، بنابراین گارون برای دفاع از خود در برابرِ رگبارِ طلسم‌های لیث که برخی از‌ایده‌ای​ آن‌ها حتی ردهٔ ۵ بودند، فقط همان‌هایی را داشت که روی نقطهٔ خروجِ مرئی متمرکز کرده بود.

گارون در حالی که طلسمِ پروازِ ذخیره‌شده در یکی از حلقه‌های نگه‌دارندهٔ جادویش‌دستِ​ را فعال می‌کرد، با خود فکر کرد: «وقتِ عقب‌نشینی است.» اما یک ثانیه‌چندتا​ دیرتر یادِ تخته‌سنگِ پشتِ سرش افتاد که حالا راهِ فرارش را بسته بود.

گارون که حماقتِ خودش را لعنت می‌کرد، گردبادهای کوچک را درست به‌موقع فراخواند‌مثلِ​ تا یک نیزه‌های کیش و مات، دو صاعقهٔ تعقیب‌کننده و بیشترِ یک غروبِ‌دلیلِ​ نهایی را سد کند. فقط محافظ‌های افسون‌شده‌اش توانستند جلوی بقیهٔ شعله‌های سیاه را بگیرند.

او هنوز آسیبی ندیده بود، اما هسته‌های کاذبِ آرتیفکت‌هایش حالا تخلیه شده بودند‌بزرگ‌تر​ و برای بازیابی به زمان نیاز داشتند. زمانی که او نداشت. تنها چیزهایی‌می‌کردند​ که برایش باقی مانده بود، مهارتِ شمشیرزنی‌اش و چند حلقهٔ نگه‌دارندهٔ جادو بود.

تا گارون موفق شود تخته‌سنگ را خُرد کند، ویرانی داشت به سمتِ گلویش‌درست​ یورش می‌برد. گارون آن را دفع کرد و این بار انتظارِ میدانِ گرانش‌احتمالِ​ را داشت و آن را به چیزی در حدِ یک مزاحمتِ ساده تقلیل داد.

پالایشِ بدنش تا حدی پیشرفته‌هرچه​ بود که حتی مفاصلش هم فراتر‌منابعِ​ از سطحِ انسانی تقویت شده بودند.

با خود فکر کرد: «احمق! من هنوز سنگ‌شکن را فعال دارم و بیش از‌بیدارشده​ دو قرن تمرین کرده‌ام. فکر می‌کنی به‌جز حقه‌های پیش‌پاافتاده چه چیزی در چنته داری؟‌برترش​ تیغهٔ تو شاید یک شاهکار باشد، اما تیغهٔ من حتی از آن هم بهتر است!»

در واقع، ویرانی فقط یک نمونهٔ اولیه بود. معادلِ جادوییِ یک ماشینِ امانتی، تا زمانی که‌طلسم​ لیث منتظرِ نسخهٔ اصلی بود. با این حال، این نمونهٔ اولیهٔ اوریون بود، شیئی با چنان‌می‌شد​ کیفیتی که بیشترِ جادوگرانی که برای پادشاهیِ گریفون کار نمی‌کردند، در تمامِ عمرشان هم شبیهش را نمی‌دیدند.

علاوه بر این، گارون هم مانندِ بیشترِ بیدارشدگانِ هم‌سن‌وسالش، بیش از حد به‌درست​ تواناییِ فیزیکیِ برجسته‌اش وابسته شده بود. بنابراین در حالی که برای دفعِ ضربهٔ لیث‌دلیلِ​ مشکلی نداشت، قدرتی که ضدحمله‌اش را سد کرد، او را در شوک فرو برد.

پالایشِ بدنِ آن‌ها تقریباً برابر بود، اما لیث سنگین‌تر و بلندتر بود، که به جادوی‌بگیرد​ همجوشی‌اش اجازه می‌داد تواناییِ فیزیکی‌اش را بالاتر از حریفش ببرد. هستهٔ مانای گارون قوی‌تر بود‌حریفِ​ و جادوی همجوشی‌اش هم همین‌طور، اما او هرگز چیزی دربارهٔ تیغه‌های نگهبانِ دروازه نشنیده بود.

ناولها | novelha.net