---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 401: چپتر ۴۰۱ • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 401: چپتر ۴۰۱

0

فرصتی برای بستنِ دهانه با دیوارِ سوم نبود.‌قلعه​ از بیرونِ معبد، تریوس پوزخند زد؛ طلسمش داشت به‌دیدنِ​ فضای کوچکِ میانِ ستون و دیوارهای پدیدآمده رخنه می‌کرد.

برای بلینک کردن خیلی دیره. با این‌جهتِ​ دیوارهای دورش و حمله‌ای که تو راهه، نمی‌تونه‌جیبی‌اش​ نقطهٔ خروجی رو تجسم کنه. کیش و مات!

وقتی متوجه شد رنجر هیچ آسیبی نمی‌بیند، حالتِ ازخودراضیِ چهره‌اش‌صاعقهٔ​ محو شد. موج پس از موج، حلقهٔ صاعقه‌ای که معبدِ اصلی‌آوردم​ را احاطه کرده بود محو می‌شد، اما لیث کاملاً سالم بود.

بعد از اینکه اون شمنِ اورک با کریستال صاعقهٔ واقعی‌درونِ​ رو سمتم رها کرد، می‌دونستم که باید یه راه‌حل پیدا کنم.‌مجموعهٔ​ شانس آوردم که قفسِ فارادی همون‌قدر که ارزونه، کارآمد هم هست.

لیث داخلِ یک توریِ مسیِ زنگوله‌شکل که‌دورِ​ به‌اندازهٔ کافی برایش فضای شخصی داشت ایستاده‌آماده​ بود و این فکرها را از سر می‌گذراند.

این منطقی نیست.‌مقاومت​ چطور فلز می‌تونه در‌جهتِ​ برابر صاعقه محافظت کنه؟

تریوس نمی‌توانست چشمانش را باور‌اینکه​ کند. آن شبکهٔ فلزیِ نازک در‌واقعی​ برابرِ تمامِ حملاتش مقاومت کرده بود.

لیث پیش از آنکه از پنجره‌ای در جهتِ مخالفِ حریفش به بیرون پرواز‌برگرداند​ کند، قفس را به درونِ بُعدِ جیبی‌اش برگرداند. با نگهبانِ دروازه در دست،‌حتی​ دورِ دیوارهای قلعه چرخید و هم‌زمان مجموعهٔ جدیدی از طلسم‌ها را آماده کرد.

تریوس خشمگین بود. رنجر حتی پس از دیدنِ قدرتِ او فرار نمی‌کرد. این جسارت را داشت که‌دیدنِ​ فکر کند واقعاً می‌تواند پیروز شود. تریوس گام‌های وارپی باز کرد که مستقیماً به پشتِ سرِ لیث‌انگشتِ​ راه داشت. هر انگشتِ دستِ چپش با انرژیِ طلسمِ متفاوتی که آمادهٔ رها شدن بود، ترق‌توروق می‌کرد.

لحظه‌ای که لیث دید گام‌های وارپ در سمتِ دیگرِ ساختمان‌بیرون​ در حالِ شکل‌گیری است، چرخید و نقطهٔ خروجی را پیدا‌دورِ​ کرد. در سمتِ دیگر، مردِ جوانی حدوداً بیست‌ساله ایستاده بود.

او ردای پشمیِ بلند و سفیدی به تن داشت و چیزی پوشیده‌سمتم​ بود که لیث را به یادِ تاگلموست، دستارِ نمادینِ قومِ طوارق می‌انداخت.‌همون‌قدر​ این لباس‌ها پوستِ برنزیِ تیره و آرایشِ رنگارنگِ دورِ چشمانش را برجسته‌تر می‌کرد.

لیث در موگار هرگز کسی را ندیده بود که ظاهرش سفیدپوست نباشد. بخشی از ذهنش درگیرِ‌دست​ این بود که آیا این مردِ جوان از کویرِ خون آمده است یا نه، اما غریزهٔ‌فکر​ بقایش روی این حقیقت متمرکز بود که هنوز ندیده بود دشمن حتی یک نشانهٔ دست اجرا کند.

می‌دونستم! این احمق هم یه بیدارشده‌ست،‌دست​ ولی هنوز نفهمیده که این یه‌جدیدی​ مبارزهٔ عادلانه‌ست. یا بهتره بگم، بود.

لیث با این فکر، تمامِ‌آنکه​ طلسم‌هایی را که آماده کرده‌بیرون​ بود از درونِ پورتال رها کرد.

وقتی شش گلولهٔ آتشین از هر طرف در اطرافش منفجر شدند، تریوس از‌رها​ روی غافلگیری نفسش را حبس کرد. نیزه‌های یخی به‌اندازهٔ یک درختِ کوچک تمامِ‌کارآمد​ فضای اطراف را اشغال کرده بودند و منتظرِ فرمانِ اربابشان برای حمله بودند.

درست مانند لیث در چند ثانیه پیش، تریوس هم نمی‌توانست‌درونِ​ بلینک کند. هم انفجار و هم نیزه‌های یخی، محدوده‌ای بزرگ‌تر‌هم‌زمان​ از بُردِ ناچیزِ ده متریِ طلسمِ بُعدی را پوشش داده بودند.

می‌تونستم از حدِ مجاز فراتر برم، اما مانای زیادی ازم می‌گرفت. این تجملی نیست که‌خشمگین​ بتونم از پسش بربیام، اونم در برابرِ یه بیدارشدهٔ دیگه. تنها راهی که می‌تونست با‌مستقیماً​ وجودِ قلعه که دیدش رو مسدود کرده گام‌های وارپ رو پیدا کنه، استفاده از بینشِ حیاته!

این فکری‌حملاتش​ بود که از‌آنکه​ ذهنِ تریوس گذشت.

او غافلگیر شده بود، اما نترسید. یکی از دستبندهایش سدِ قدرتمندی از‌سمتم​ مانای ناب ایجاد کرد که گرما، امواجِ ضربه‌ای و نیزه‌ها را هم‌زمان مسدود‌ارزونه​ کرد. این شیءِ افسون‌شده برای دفعِ چنین حملهٔ ترکیبیِ قدرتمندی طراحی نشده بود.

سد در چند نقطه تَرَک خورد. هستهٔ کاذبی که سوختِ این‌بُعدِ​ محافظ را تأمین می‌کرد، به‌سرعت در حالِ تخلیهٔ ذخایرِ انرژی‌اش بود.‌جدیدی​ کریستال‌های مانای تعبیه‌شده روی دستبندِ نقره‌ای یکی پس از دیگری کدر شدند.

در همان کسری از ثانیه که چشمانِ تریوس بر اثرِ انفجارها کور شده بود،‌آماده​ لیث از درونِ گام‌های وارپِ دشمن بلینک کرد و با تمامِ توانش یورش برد. نگهبانِ‌باز​ دروازه محافظِ جادویی را درهم شکست، اما پشتِ سرِ آن با محافظِ دومی متوقف شد.

حمله آن‌قدر سریع بود که مانعِ جدید دورِ تیغه‌حریفش​ پدیدار شده بود. بخشی از نگهبانِ دروازه داخلش بود‌دروازه​ و مثلِ شمشیرِ افسانه‌ای در سنگ گیر کرده بود.

تریوس درست به‌موقع برگشت و دید که جادوی تاریکی در‌صاعقهٔ​ سلاح جریان می‌یابد و فضای داخلِ مانع را از بخاراتِ سیاه‌آوردم​ پر می‌کند. چارهٔ دیگری نداشت، پس بلینک کرد و دور شد.

تریوس می‌دانست که لیث نقطهٔ خروجش را می‌بیند و راهش را می‌بندد، اما این‌گونه از‌دروازه​ طلسمِ مرگبار دور می‌شد و مانع همچنان هر حملهٔ ورودی را دفع می‌کرد. لیث هم‌نمی‌کرد​ این را می‌دانست، اما به‌جای تعقیبِ دشمن همان‌جا ماند و به بافتنِ طلسم‌ها ادامه داد.

لحظه‌ای که تریوس دوباره ظاهر شد، رگباری‌دورِ​ از گلوله‌های آتشین با چنان قدرتی به مانعش‌خشمگین​ برخورد کرد که او را به عقب راند.

عجب حروم‌زادهٔ مکاریه. مانای آزادشده از انفجارها بینشِ حیاتم رو کور‌پرواز​ کرده و با فعال بودنِ مانع، حتی اگه بتونم از روی‌چرخید​ نقطهٔ برخوردِ گلوله‌های آتیشین جاش رو حدس بزنم، بازم نمی‌تونم ضدحمله بزنم.

حتماً داره برای یه چیزِ بزرگ، مثلِ یه‌اورک​ آرایه، زمان می‌خره. نقشهٔ خوبیه، حیف که دستش‌باید​ رو خوندم. تله وقتی بدونی کجاست دیگه تله نیست.

تریوس در جهتِ مخالفِ مسیرِ گلوله‌های آتشین خیز برداشت و‌درونِ​ طلسمِ پروازش را تا مرزِ توانش به کار گرفت. پیش‌هم‌زمان​ از آنکه دود پخش شود، به دیوارِ سنگیِ محکمی کوبیده شد.

حتی با بدنِ تقویت‌شدهٔ یک بیدارشده، ضربه آن‌قدر شدید بود که‌مجموعهٔ​ سرش را بشکافد، بینی‌اش را بشکند و تمامِ هوای ریه‌هایش را‌فکر​ بیرون بکشد. با چند دندهٔ ترک‌خورده، حتی نفس کشیدن هم عذاب‌آور بود.

غیرممکنه.

ذهنِ تریوس نمی‌توانست بپذیرد‌بعد​ که اشیائی که عمویش‌اورک​ ساخته بود ناامیدش کرده‌اند.

هیچ‌چیز نمی‌تونه از موانع رد بشه، فرقی نمی‌کنه تند‌قفس​ حرکت کنه یا کند. اونا حتی به مانا هم‌قلعه​ واکنش نشون می‌دن. طلسمش چطور تونست این‌قدر راحت نادیده‌شون بگیره؟

بینیِ شکسته نفس کشیدن را برایش سخت کرده بود، همان‌طور که اشکِ درد دیدش را تار می‌کرد.‌دیدنِ​ مدتی طول کشید تا بفهمد به دیوارهای قلعه برخورد کرده است. وقتی تریوس کور شده بود، لیث دروازهٔ‌دستِ​ وارپ را پشتِ سرش باز کرده بود و با استفاده از انفجارها او را به داخلش هل داد.

درِ بُعدی جوان را از آسمان دور کرده و‌حریفش​ به زمینِ نزدیکِ قلعه بسیار نزدیک کرده بود. اگر‌دروازه​ تریوس به سمتِ بالا نمی‌رفت، حتماً به چیزی برخورد می‌کرد.

مانع داره درست کار می‌کنه. فقط‌اون​ برای این طراحی نشده که از‌سمتم​ خودم در برابرِ خودم محافظت کنه!

تریوس تازه درمانِ زخم‌هایش را شروع کرده بود که لیث مثلِ‌بُعدِ​ شهاب‌سنگی از آسمان فرود آمد. برخورد با نگهبانِ دروازه که از‌جدیدی​ جادوی تاریکی لبریز بود، باعث شد مانع در دم ترک بردارد.

تریوس وحشت نکرد. از چند ثانیه‌ای که محافظِ در حالِ فروپاشی برایش‌جدیدی​ خرید استفاده کرد تا گام‌های وارپ را باز کند و به‌محضِ عبور‌می‌تواند​ از آن بستش، و باعث شد ضربهٔ نگهبانِ دروازه به هوا بخورد.

معلوم هست کدوم گوری رفت؟‌آنکه​ نمی‌تونه به بیرون از کادوریا وارپ‌پرواز​ کنه، حتماً همین دور و براست.

سولوس پیشنهاد داد: «توی محدودهٔ حسِ مانای من نیست. نتونستم داخلِ‌واقعی​ گام‌ها رو خوب ببینم، ولی یه فضای بستهٔ بزرگ بود. می‌تونیم‌قفسِ​ بعداً به حسابش برسیم، بیا اول کارِ ستارهٔ سیاه رو تموم کنیم.»

تریوس به معبدِ اصلی فرار کرده بود. زخم‌هایش داشت درمان می‌شد‌بُعدِ​ و نشاط‌بخشی ذخایرِ انرژی‌اش را برمی‌گرداند، اما می‌دانست کافی نیست. رنجر‌جدیدی​ بیش از ۱۰ سانتی‌متر از او بلندتر و ۱۰ کیلوگرم سنگین‌تر بود.

تریوس به خودش لعنت فرستاد که چرا مثلِ عمویش که همیشه تشویقش‌جدیدی​ می‌کرد، دفاعِ شخصی یا جادو تمرین نکرده بود. با این حال، دیدنِ‌می‌تواند​ شیءِ نفرین‌شده که تقریباً در هم شکسته بود، به او امید داد.

ناولها | novelha.net