---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 480: فصل 480 • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 480: فصل 480

0

بقیهٔ اعضای‌نجات​ تیم یک‌صدا فریاد‌ارادهٔ​ زدند: «چه عجب!»

مانوهار تا جایی که می‌توانست از دشمن دور بلینک‌دیوار​ کرد و از این مهلتِ موقت بهره برد تا تمامِ‌متوقف​ سازه‌هایش را بازسازی کند و برای حرکتِ بعدی‌اش نقشه بکشد.

اوضاعِ واستور به‌مراتب بدتر بود. همان دیوارهای سنگی که او را از گردباد در امان نگه‌پراکنده​ داشته بودند، دیدش را هم به روی خطرِ پیشِ رو بسته بودند. تازه زمانی متوجهِ تهدیدِ گریفونِ‌امن​ سیاه شد که دفاعش را در هم درید و تقریباً هیچ فرصتی برای ضدحمله برایش باقی نگذاشت.

تقریباً.

واستور تمامِ طلسم‌های آماده‌اش را به سمتِ موجودِ پدیدآمده رها کرد و چند‌گرفت​ لحظهٔ ارزشمند برای خودش خرید. وقتی گریفون بالاخره به او رسید، آن‌قدر ضعیف‌کنند​ شده بود که تمرکزش را به هم نریزد، اما هنوز می‌توانست جانش را بگیرد.

وقتی کیلیان خبرِ خوب را به او داد، لباسِ پروفسوری‌اش نفس‌های آخرش را‌مرگ​ می‌کشید. انرژی‌های آشوبناکِ گریفون داشتند آرام‌آرام سرزندگیِ واستور را می‌مکیدند. بلینک او را درست‌آرایهٔ​ در آخرین ثانیه نجات داد، اما موجود با هدایتِ ارادهٔ ثرود به دنبالش رفت.

لیث ناخواسته از کارِ کیلیان الگو گرفت. گریفون‌ها آن‌قدر‌دیوانه‌وارشان​ به دیوار نزدیک بودند که وقتی دست‌های ندای مرگ بلینک‌دفاعی​ کردند و دور شدند، نتوانستند یورشِ دیوانه‌وارشان را متوقف کنند.

انرژیِ تاریکیِ سازندهٔ آن‌ها پراکنده شد، اما پیش از آن آرایهٔ‌موجودِ​ دفاعی را از داخل ضعیف‌تر کرد. لیث جیرنی را کنارِ کیلیان‌رسید​ گذاشت و دوباره بلینک کرد، این بار درست بالای چشمِ طوفان.

آنجا تنها نقطهٔ امن در برابرِ تیغه‌های هوا و در عینِ حال نقطهٔ کورِ ثرود بود. لیث در‌ندای​ حالی که نوکِ شمشیرِ نگهبانِ دروازه را رو به پایین و به سمتِ سرِ او نشانه رفته بود،‌ضعیف‌تر​ فرود آمد. بارِ دیگر نیرویی نامرئی را حس کرد که تیغه را پس می‌زد، اما این بار منتظرش بودند.

لیث و سولوس تیغه‌شان را با هر شش عنصر آمیختند و‌دست‌های​ پوششِ گرانشیِ خاصی ساختند که با محافظِ زرهِ آرتان مقابله می‌کرد.‌تاریکیِ​ ضربه ثرود را غافلگیر کرد و تمامِ طلسم‌های فعالش را باطل کرد.

سولوس با ذوق‌زدگی گفت: «می‌دونستم! مثل همون محافظیه که زرهِ‌متوقف​ ما رو در برابرِ گلوله‌های معمولی نفوذناپذیر می‌کنه، فقط خیلی‌داخل​ قوی‌تره. جهت و شتابمون رو تغییر می‌ده اما شکست‌ناپذیر نیست!»

متأسفانه، به‌جز جاری شدنِ باریکه‌ای از خون، هیچ آسیبِ دیگری به او نزد. ملکهٔ دیوانه چنان‌ارزشمند​ سریع چرخید که لیث هیچ فرصتی برای ادامهٔ حمله‌اش پیدا نکرد. شمشیرش به سمتِ قلبِ لیث‌کیلیان​ یورش برد و او را وادار کرد یک قدم به پهلو برود و روی دفاع متمرکز شود.

هنوز راهی برای وارد کردنِ آسیبِ واقعی به او پیدا نکرده‌کارِ​ بود، در حالی که شمشیرِ آرتان پیش‌تر ثابت کرده بود می‌تواند‌نتوانستند​ به‌راحتی زرهِ پوست‌دزدش را بشکافد. ردوبدل کردنِ ضربه اصلاً به صلاح نبود.

فقط می‌تونم‌رفت​ برای بقیه‌ناخواسته​ یکم وقت بخرم.

در حالی که این فکر از ذهنش می‌گذشت، طلسمِ ردهٔ ۴ خود، زندانِ سوزان، را‌آن‌ها​ فعال کرد. شش گلولهٔ آتشین از هر طرفِ ثرود پدیدار شدند، اما او برای ناپدید‌آنجا​ کردنشان فقط کافی بود ارادهٔ فرمانروا، یعنی قدرتِ سنگِ قیمتیِ آبیِ شمشیرِ آرتان، را فعال کند.

ارادهٔ فرمانروا به دارندهٔ شمشیر اجازه می‌داد هر طلسمِ ردهٔ ۴ یا پایین‌تری‌رها​ را طوری مهار کند که انگار طلسمِ خودش است. این همان قدرتی بود‌تمرکزش​ که ثرود برای خلاص شدن از شرِ زندانِ یخیِ واستور به کار برده بود.

اگرچه تواناییِ بسیار قدرتمندی بود، اما بهای سنگینی در پی داشت.‌کارِ​ این توانایی نسخهٔ ساده‌شدهٔ هگزاگرامِ سیلوروینگ بود، بنابراین ثرود باید دقیقاً به‌یورشِ​ همان اندازه‌ای که لیث برای طلسم مانا ریخته بود، مانا خرج می‌کرد.

با این حال برای هستهٔ رنگین‌کمانِ او، که در زمانِ انتظار برای رسیدنِ مهمانانش آن را بیش از حد‌متوقف​ شارژ کرده بود، یک طلسمِ ردهٔ ۴ مانند قطره‌اشکی در باران بود: کاملاً ناچیز. روی پاشنه چرخید و قدمِ‌طوفان​ لیث به پهلو را طوری دنبال کرد که گویی زوجِ رقصِ یکدیگرند. تیغه‌اش همچنان قلبِ او را نشانه رفته بود.

لیث سلاحش را بارها و بارها دفع کرد، اما ثرود موفق شد با‌تاریکیِ​ هر ضربه شمشیرِ نگهبانِ دروازه را بیشتر پس بزند و هر بار که‌بار​ تیغه‌ها به هم برخورد می‌کردند، خراشِ عمیقی روی سطحِ آن به جا بگذارد.

ثرود با خشم گفت: «یه آدمِ عادیِ کثیف، پسرِ یه کشاورزِ بدبخت،‌پدیدآمده​ چطور جرئت می‌کنه خونِ ملکه رو بریزه؟» خشمِ ثرود نیرویش را چند‌ضعیف​ برابر کرد و باعث شد لیث تقریباً نتواند شمشیربازی‌اش را دنبال کند.

لیث از او سریع‌تر و قوی‌تر بود، اما قرن‌ها تمرینِ ثرود شکافِ مهارتِ میانشان را‌دیوار​ بی‌نهایت عمیق کرده بود. سولوس سعی کرد با طلسم‌هایش به او کمک کند، اما حتی‌آن‌ها​ از فاصله‌ای به آن نزدیکی، ثرود توانست با استفاده از ارادهٔ فرمانروا آن‌ها را باطل کند.

تنها نکتهٔ مثبت این‌ناخواسته​ بود که سولوس بالاخره‌گریفون‌ها​ فهمید چه اتفاقی دارد می‌افتد.

«ردهٔ ۴ و پایین‌تر‌مرگ​ بی‌فایده‌ن! فقط می‌تونیم به‌یورشِ​ طلسم‌های ردهٔ ۵ تکیه کنیم.»

لیث در جواب غرید: «عالی شد! حیف که هیچ‌کدوم رو آماده ندارم. نه‌تنها‌رها​ از همون اول مانای زیادی نداشتم، بلکه اونایی هم که بلدم محدودهٔ اثرِ خیلی‌نریزد​ بزرگی دارن. اگه ازشون استفاده کنم ممکنه تیمِ خودمون رو هم به کشتن بدم.»

بلینک کرد و دور‌هدایتِ​ شد و ملکهٔ دیوانه‌رفت​ را مات و مبهوت گذاشت.

ندیدم وِرد بخونه یا نشانه‌های‌کارِ​ دست رو اجرا کنه. این فسقلی‌دست‌های​ چقدر می‌تونه به بلینک کردن ادامه...

همان یک‌صدم ثانیه تردیدش دقیقاً همان چیزی‌نتوانستند​ بود که مانوهار انتظارش را می‌کشید. البته‌سازندهٔ​ آن و کنار رفتنِ لیث از سرِ راهش.

مانوهار در حالی که برگِ برنده‌اش، یعنی طلسمِ ردهٔ ۵ «استانداردهای دوگانه» را‌رها​ فعال می‌کرد، فریاد زد: «حالا، احمق‌ها!» مانوهار هرگز از کارِ گروهی خوشش نمی‌آمد،‌تمرکزش​ اما تجربه به او آموخته بود که گاهی اوقات کمیت، خودش نوعی کیفیت است.

مکعبی از نورِ نیمه‌شفاف دورِ ثرود پدیدار شد. لحظه‌ای که سعی کرد از آن عبور کند،‌نزدیک​ مکعب سخت شد و هم شمشیر و هم بدنش را مسدود کرد. واستور و کیلیان وقت‌پیش​ را تلف نکردند و به‌ترتیب طلسم‌های ردهٔ ۵ «خورشیدِ خروشان» و «ستارهٔ تاریک» را رها کردند.

اولی انفجاری از شعله‌های بنفش رها کرد که می‌توانست‌دیوار​ درهای یک قلعه را در هم بشکند، در حالی که‌متوقف​ دومی ستونی از تاریکی به شعاعِ ۱۰ متر ایجاد کرد.

وقتی لیث طلسمِ‌ندای​ واستور را شناخت، چیزی‌نتوانستند​ نمانده بود زهره‌ترک شود.

لیث در حالی‌فرصتی​ که دفاعش را‌باقی​ می‌چید، فکر کرد.

دیوونه شده؟ خورشیدِ خروشان رو هیچ‌وقت‌ثرود​ نباید تو فضاهای بسته استفاده کرد.‌الگو​ می‌تونه همه‌مون رو به کشتن بده!

برخلافِ همراهانش، او هرگز مانوهار را در میدانِ نبرد‌دیوار​ ندیده بود. استانداردهای دوگانه طلسمِ خطرناکی بود که جلوی خروجِ‌متوقف​ هر چیزی را می‌گرفت، اما اجازه می‌داد همه‌چیز وارد شود.

ملکهٔ دیوانه تمامِ تلاشش را کرد و هم از شمشیر و هم از طلسم‌هایش برای خروج از تلهٔ‌آرایهٔ​ مرگ بهره برد، اما فایده‌ای نداشت. اثرِ خورشیدِ خروشان با مکعب تقویت می‌شد؛ مکعب تمامِ اکسیژنِ موردنیازِ شعله‌ها را‌عینِ​ تأمین می‌کرد و هم‌زمان امواجِ ضربه‌ایِ آن‌ها را وامی‌داشت تا مثلِ توپ‌های پین‌بال به دیوارهایش برخورد کنند و برگردند.

این کار همچنین به ستارهٔ تاریک اجازه داد تا بیشترین توانش را رها‌رها​ کند. ستونِ تاریکی نمی‌توانست حرکت کند، اما هدفش هم نمی‌توانست. جیرنی از آن‌تمرکزش​ زمان استفاده کرد تا یکی از بهترین تونیک‌ها را روی بدنِ واستور بریزد.

بینِ عواقبِ طلسمِ گریفونِ سیاه ثرود و اجرای بی‌وقفهٔ طلسم، پروفسورِ پیر رنگ‌پریده‌گرفت​ و بی‌جان شده بود. لحظه‌ای که لیث فهمید چه اتفاقی دارد می‌افتد، دفاعش را‌انرژیِ​ کنار گذاشت و طلسمِ تاریکیِ ردهٔ ۵ شخصی‌اش، یعنی منطقهٔ مرگ را اجرا کرد.

مِهی غلیظ و سیاه شبیهِ یک ابرِ طوفانیِ کوچک جلویش پدیدار شد. لیث پس از‌شدند​ پدید آوردنِ آن، تنها به یک اشارهٔ ذهنی نیاز داشت تا آن را به‌سوی مکعبِ نور‌جیرنی​ بفرستد. مانندِ تمامِ طلسم‌های تاریکی، منطقهٔ مرگ هم به‌کندی حرکت می‌کرد، اما قدرتِ مخربش بی‌نظیر بود.

این سلاحی بی‌نقص‌ندای​ در برابرِ دشمنی‌شدند​ به دام افتاده بود.

مانوهار از اینکه همراهانش تا این حد به او اطمینان داشتند به خود بالید، اما سه‌ارزشمند​ طلسمِ ردهٔ ۵ به‌علاوهٔ تلاش‌های ثرود برای فرار، حتی برای او هم بیش از حد بود.‌کیلیان​ دست‌هایش را به هم کوبید و باعث شد استانداردهای دوگانه با صدای تاپ! در خود فروبریزد.

ثرود گریفون در میانِ ذراتِ نورِ سوسوزن ایستاده بود. بدنش در نوری‌الگو​ کورکننده احاطه شده بود که پوستِ سوخته و گوشتِ پژمرده‌اش را ترمیم‌دیوانه‌وارشان​ می‌کرد. خسته اما راضی به نظر می‌رسید و برای عملکردشان دست زد.

ناولها | novelha.net