چپتر 309: فصل 309
0لینجوس آویزِ ارتباطی‌اش را درآورد تا درخواستِ نیروی کمکی کند، اما در همان لحظه شمشیرِ نالیر‌بدید با جادوی روح به حرکت درآمد و از پشت در بدنش فرو رفت. رئیس روی زانوهایش‌اشکِ افتاد و خون سرفه کرد. غافلگیری‌اش به حدی بود که تقریباً درد را از یاد برد.
آخرین کلماتش‌واقعاً این بود:هستید «چطور؟ چرا؟»
نالیر خودش و وانمایر را از طناب‌ها آزاد کرد و پروفسورِ بی‌هوش را‌گفت به لطفِ جادوی روح مانند عروسکِ خیمه‌شب‌بازی به حرکت درآورد. بازوی باقی‌ماندهٔ وانمایر‌بکنی به‌راحتی شمشیر را بالا برد و با یک ضربه سرِ لینجوس را قطع کرد.
خون مانند فواره‌ای بیرون‌براتون زد و اتاق را‌دنیا به رنگِ سرخ درآورد.
نالیر با‌تجاوز خنده‌ای دیوانه‌وار‌بکشید گفت: «تموم شد!»
«لینجوس با دستِ تو مرد! با شمشیرِ تو! آه لیکا، کاش‌گریفونِ می‌تونستی ببینی. همین الان می‌کشتمت، اما باید یه اعتراف بکنی تا هیچ‌قشنگی شکی دربارهٔ اتفاقاتِ اینجا باقی نمونه.» نالیر آویزِ ارتباطی‌اش را بیرون آورد.
«برخیزید، بره‌های کوچولوی من! وقتش رسیده. آخرین دستورِ شما اینه: هر کاری‌دیوانه‌وار دلتون می‌خواد بکنید! تجاوز کنید، بکشید، غارت کنید! از فردا نترسید چون‌باید فردایی براتون وجود نداره. به همهٔ دنیا نشون بدید واقعاً چه هیولاهایی هستید!»
و این‌گونه،چون بخشِ پایانیِ‌براتون نقشه‌اش آغاز شد.
بیرون از آکادمیِ گریفونِ‌بکشید سفید، بانو تایریس برای‌چون مرگِ لینجوس اشکِ گرم می‌ریخت.
سالارک با چهره‌ای منزجر گفت: «چه دستورِ قشنگی!نقشه‌اش اگه این‌قدر دیوونه نبود و از اشیاءِ بردگی‌مرگِ استفاده نمی‌کرد، تقریباً می‌تونستم هوشش رو تحسین کنم.»
او به میلیا گنیس، امپراتریسِ جادو و تنها انسانِ حاضر در میانِ‌دیوانه‌وار تماشاگران، گفت: «تماشا کن و یاد بگیر، دختر. برای همینه که من کشورم‌اعتراف رو با مشتِ آهنین رهبری می‌کنم و لیگین امپراطوریِ گورگون رو رها کرد.»
«انسان‌ها موجوداتِ بی‌رحمی هستن که نه از روی نیاز، بلکه فقط‌واقعاً چون می‌تونن، به هم‌نوعانشون درد و رنج تحمیل می‌کُنن. اونا نمی‌تونن‌بانو حسِ خوبی به خودشون داشته باشن مگه اینکه بالاتر از بقیه بایستن.»
لیگین سر تکان داد: «دقیقاً. خشونت فقط خشونتِ‌چون بیشتری به بار میاره. سوءاستفاده‌ها تو یه چرخهٔ‌بدید بی‌پایان از خون و آشوب، هیولا پرورش می‌دن.»
آکادمیِ گریفونِ سفید، درست بعد‌این‌گونه از رفتنِ اوریون و پیش‌آکادمیِ از ورودِ نالیر به دفترِ لینجوس.
جیرنی فهرستِ فلوریا‌ضربه را با فهرستِ روی‌بیرون آویزِ خودش مقایسه کرد.
«فکرِ خوبی بود،فردایی گلِ کوچولوی من.نداره بهت افتخار می‌کنم.»
فلوریا اشاره کرد: «ممنون مامان. فکر کنم باید از این دختر شروع کنیم، چون نه‌تنها به‌بدید صحنه نزدیکه، بلکه متعلق به یه خانوادهٔ خیلی قدرتمنده. این یعنی اگه دستش تو کار باشه،اشکِ چیزای زیادی برای از دست دادن داره. می‌تونی از این به عنوانِ اهرمِ فشار استفاده کنی.»
خدایانِ من، واقعاً داره زیرک می‌شه. جیرنی‌پایانیِ نه‌تنها متوجهِ پخته‌شدنِ دخترش شد، بلکه آویزِ‌تایریس زنبقِ دورِ گردنش را هم از قلم نینداخت.
در دل آهی کشید: فقط‌قطع امیدوارم پدرِ کله‌شقش وقتی متوجهش‌سرخ می‌شه، قشقرق به پا نکنه.
آن دو زن به‌سرعت به اتاقِ لفلیا کوارون رسیدند؛ دخترِ دوشس کوارون که چهره‌ای‌این‌گونه بانفوذ در میانِ خاندان‌های اشرافیِ باستانی بود. در حالی که فلوریا راه را باز‌می‌ریخت می‌کرد، جیرنی پروندهٔ خانوادگیِ لفلیا را بررسی کرد اما هیچ چیزِ غیرعادی‌ای در آن نیافت.
طبقِ پروندهٔ شخصی‌اش، لفلیا دختری شانزده‌ساله و قدبلند با موهای سیاه و چشمانِ بلوطی بود.نشون از جهاتی، جیرنی را به یادِ دخترِ خودش می‌انداخت. او در کلاسِ جادوگرِ نبرد رد‌برای شده بود و از این رو تنها می‌توانست به عنوانِ یک جادوگرِ بدونِ تخصص فارغ‌التحصیل شود.
این موضوع رسیدن‌هیولاهایی به رتبه‌های بالا‌بخشِ را برایش غیرممکن می‌کرد.
لحظه‌ای که در باز شد، خطوطِ چهرهٔ لفلیا برای‌رنگِ کسری از ثانیه در هم رفت. جیرنی در پسِ‌کاش ظاهرِ مظلومِ دختر، نفرت و حسادت را تشخیص داد.
صدایش آرام و‌فردایی شیرین بود: «مشکلی‌نداره پیش اومده، ارناس؟»
جیرنی جلوی فلوریا ایستاد و در حالی که‌چون با انگشتِ اشاره روی نشانش می‌زد، گفت: «بازپرسِ‌بدید سلطنتی، جیرنی ارناس. باید دربارهٔ اتفاقاتِ دیشب حرف بزنیم.»
لفلیا در را باز کرد و آن‌ها را به‌آغاز داخل دعوت کرد: «متأسفم، من هیچی در موردش نمی‌دونم.»گرم پرشِ یک‌ثانیه‌ایِ چشمِ لفلیا از نگاهِ جیرنی پنهان نماند.
«اتاق‌ها هم از داخل و هم از بیرون عایقِ صدا‌سرخ هستن.» او هنوز در حالِ انکار بود که صدای نالیر‌ببینی از آویزِ ارتباطی‌اش بلند شد و آخرین دستور را صادر کرد.
تغییر چنان بود که انگار کلیدی را زده باشند.نشون چهرهٔ لفلیا به نقابِ خشم تبدیل شد. شمشیرِ کوتاهی از‌آکادمیِ آویزِ بُعدی‌اش بیرون کشید و دیوانه‌وار به فلوریا حمله کرد.
فلوریا حتی تکان نخورد. با دستِ چپ مچِ حریف را گرفت و‌نداره پیچاند و باعث شد شمشیر از دستش بیفتد. هم‌زمان، با دستِ راست گردنِ‌آکادمیِ لفلیا را گرفت و با یک دست او را از زمین بلند کرد.
فلوریا با صدایی سرد و بی‌روح‌بخشِ گفت: «بهتره به حرف بیای وگرنه‌سفید خفه‌ت می‌کنم.» به‌سختی می‌گذاشت لفلیا نفس بکشد.
«هیچ‌وقت حرف نمی‌زنم، جنده! تو لیاقتِ چیزایی که داری‌رنگِ رو نداری. واسه اینکه نمره‌هاتو ببری بالا، چاپلوسیِ دو‌کاش تا آدمِ عادیِ کثیف رو کردی.» دوباره چشمش پرید.
جیرنی گفت: «عزیزم، همون‌طور نگهش دار. به هیچ دلیلی‌نشون ولش نکن.» نشانش را درآورد و پیش از اینکه‌آغاز سراغِ دستانِ لفلیا برود، آن را روی گردنش کشید.
«شانس آوردیم.» وقتی جیرنی نشان‌غارت را روی دستِ چپ تکان‌براتون داد، نشان صدای پینگی داد.
«فقط یه انگشترِ بردگیه.»
فلوریا جا خورد:ضربه «چی؟» فقط در کتاب‌های‌بیرون تاریخ درباره‌شان خوانده بود.
«چرا شانس آوردیم؟»
جیرنی جوابی نداد. یکی از سوزن‌هایش را‌نترسید که کارِ مسدودکنندهٔ عصب را می‌کرد، در‌دنیا بازوی دختر فرو کرد. بازو بی‌درنگ شل شد.
«چون در غیرِ این صورت، نمی‌تونستم این کار رو‌آغاز بکنم.» با یک حرکت انگشتِ حلقه را قطع کرد.گرم تنها در آن زمان می‌شد شیءِ بردگی را درآورد.
«فکر می‌کنی چرا‌ضربه تو گذشته از‌فواره‌ای قلاده استفاده می‌کردن؟»
پس از قطعِ انگشت،براتون لفلیا دوباره تغییر کرد و‌نشون با درماندگی به هق‌هق افتاد.
«کارِ نالیره! اون مجبورم‌بکشید کرد این کار رو بکنم.فردایی لیث تو آپارتمانِ اون زندانیه!»
فلوریا از این چرخشِ اتفاقات شوکه شد، اما همچنان حضورِ ذهن داشت‌سفید تا خون‌ریزی را متوقف کند و با جادوی نور انگشت را دوباره‌اگه پیوند بزند. بریدگی چنان تمیز بود که درمانِ عضوِ قطع‌شده تلاشِ کمی می‌خواست.
به‌محضِ اینکه جیرنی‌ضربه عقب رفت، لفلیا‌فواره‌ای دوباره هیستریک شد.
«تنهام نذارید! اون برمی‌گرده! شما رو می‌کشن. ما‌دنیا رو می‌کشن! تنهام نذارید!» خودش را روی پاهای‌پایانیِ جیرنی انداخت و با درماندگی آن‌ها را بغل کرد.
بانو ارناس سوزن را از بازوی او‌نترسید درآورد و در گردنش فرو کرد. مردمکِ چشمانِ‌نشون لفلیا ناگهان گشاد شد و بدنش آرام گرفت.
همان‌طور که دختر را‌هستید روی تختش می‌گذاشت، پرسید:نقشه‌اش «کیا قراره ما رو بکشن؟»
«همه.»
آپارتمانِ نالیر، در همان لحظه.
چشمانِ لیث باز شد و به تلاش‌های خستگی‌ناپذیرِ اسیرکنندگانش برای دوباره بی‌هوش کردنِ‌همهٔ او خیره ماند. هر چقدر می‌خواستند می‌توانستند چاقو بزنند؛ هیچ دردی حس نمی‌کرد.گریفونِ حالا که تمرکزش بالاخره برگشته بود، تنها کاری که باید می‌کرد نفس کشیدن بود.
با هر نفس، بدنش درمان می‌شد. با هر نفس، قدرتش برمی‌گشت.گریفونِ به‌محضِ اینکه قدرتِ کافی به دست آورد، یکی از اسیرکنندگانش را‌منزجر با جادوی روح گرفت و او را به دیوار میخکوب کرد.
یکی‌یکی، همگی درست‌ضربه مثلِ خودش از دیوارها‌بیرون یا سقف آویزان شدند.
وقتی تمامِ قدرتِ لیث برگشت، شروع به‌همهٔ بررسیِ قفل‌ها کرد. ذهنش سرد و منطقی بود،بخشِ در حالی که قلبش از خشمِ سوزان می‌جوشید.
با این حال خلأِ درونش‌غارت همه‌چیز را می‌بلعید. گرسنگی تمامِ‌براتون احساساتِ دیگر را از بین می‌برد.
شاخک‌های سیاهی از بدنش بیرون زدند و هسته‌های کاذبِ روی مچِ دست‌ها، پاها‌بانو و کمرش را فرسودند تا اینکه منفجر شدند. با بدنی که کاملاً با تلفیقِ‌نبود زمین توانمند شده بود و با استفاده از نشاط‌بخشی، به آسیبِ وارده اهمیتی نمی‌داد.
اولین قفل تقریباً پای چپش را قطع کرد، دومی فقط سوختگیِ درجه‌دیوانه‌وار سه و چند ترکشِ فلزیِ فرورفته در گوشتش به جا گذاشت. با هر‌اعتراف قفل بیشتر یاد می‌گرفت و در باز کردنِ قفلِ بعدی آسیبِ کمتری می‌دید.
خشمش او را احمق نکرده بود؛ گردن را‌دنیا برای آخر گذاشت. مچِ دستِ چپش فقط کمی‌پایانیِ خراش برداشت و مچِ راستش کاملاً سالم ماند.
لیث غل‌وزنجیرِ روی گلویش را گرفت‌فردا و پیش از اینکه حرف بزند،نداره آن‌ها را به غبار تبدیل کرد.
صدایش خشن و ته‌گلویی‌هستید بود، کلماتش بیشتر غرش‌نقشه‌اش بودند تا حرف زدن.
«انگشترِ... من... کجاست؟»