چپتر 90: فصل 90
0غریزهٔ اولِ لیث این بود که فرار کند و نظریه‌اش را بیازماید، اما به‌گرمای خانه برنگشته بود تا وقتش را به کار بگذراند. واقعاً به استراحتِ حسابی نیاز داشت‌بتواند تا از این موهبت که بدونِ هیچ قید و شرطی خودِ واقعی‌اش باشد، لذت ببرد.
لیث جواب داد: «مامان، بابا، ممنونم. می‌دونم آدما چقدر می‌تونن بی‌رحم باشن. از روزی که کارم رو به عنوانِ‌خودداری درمانگر شروع کردم، اینو از روی تجربه یاد گرفتم. با اون اشراف‌زاده‌ای شروع شد که می‌خواست منو بکشه، و‌تلاشم با دیدنِ کاری که یه مرد می‌تونه با زنش بکنه، یا یه پدر با بچه‌های خودش، ادامه پیدا کرد.»
از اشاره به برادرها خودداری کرد، چون‌منو با وجودِ گذشتِ سال‌ها، نامِ اورپال هنوز‌بکنه دردِ زیادی در دلِ پدر و مادرش برمی‌انگیخت.
«این دهکده بی‌نقص نیست، دنیا بی‌نقص نیست. ولی‌ذهنش تمامِ تلاشم رو می‌کنم تا به خودم وفادار بمونم‌یکی‌یکی و کاری کنم که همه‌تون به من افتخار کنید.»
لیث می‌توانست این حرف را در حالی بزند که مستقیم در چشمانشان نگاه می‌کرد، چون‌آغوش کلماتی که انتخاب کرده بود اشاره‌ای نمی‌کرد که اصولِ اخلاقی‌اش چیست یا چطور می‌خواهد به‌بشقاب اهدافش برسد. در ذهنش، این فقط یک دروغِ مصلحتی بود تا نگذارد خانواده‌اش نگرانش شوند.
بلند شد و خانواده‌اش را‌دیدنِ یکی‌یکی بغل کرد و گرمای‌بکنه آغوش و عشقشان را حس کرد.
پس از پایانِ غذا، لیث اصرار کرد که خودش ظرف‌ها را بشوید. الینا در‌بکنه ابتدا مخالفت کرد، اما پیش از آنکه کسی حتی بتواند یک بشقاب را جابه‌جا‌نامِ کند، او ظرف‌ها، ظروفِ پخت‌وپز و کلِ اتاق را شسته و تمیز کرده بود.
تیستا وانمود‌اخلاقی‌اش کرد که‌چطور دعوایش می‌کند: «خودنما!»
آن‌ها ساعتِ بعدی را به بحث دربارهٔ آخرین تدارکاتِ ازدواجِ رنا گذراندند،یکی‌یکی که باعث شد مردهای خانواده چند بار غُرولُند کنند، و بعد دربارهٔ‌مخالفت زندگیِ آکادمیِ لیث حرف زدند، که غُرولُندِ زن‌های خانواده را به همراه داشت.
او تمامِ زندگی‌اش را مثلِ یک راهب زندگی کرده بود، از خانه به‌خودش سرِ کار می‌رفت و برمی‌گشت و هیچ کارِ دیگری نمی‌کرد. آن‌ها امیدوار بودند حالا‌دردِ که این‌همه دختر دوروبرش هستند، کسی را که به دلش بنشیند پیدا کرده باشد.
«لعنتی، اول یوریال سعی می‌کنه برام قرارِ عاشقانه جور کنه، بعد‌مرد تو، سولوس، با اون کنایه‌هات، حالا هم این؟ آخه محضِ رضای‌برادرها خدا، کی تو ۱۲ سالگی به عشق و عاشقی اهمیت می‌ده؟»
سولوس جواب داد: «حرفت درست بود... اگه اینجا دنیایی نبود که‌مصلحتی آدما تو ۱۶ و ۱۷ سالگی ازدواج می‌کنن. وقتِ خیلی کمی‌پایانِ برای تفریح کردن یا کسبِ تجربه با جنسِ مخالف وجود داره.
مگه اینکه کسی بخواد با‌دروغِ اولین دوست‌دخترش ازدواج کنه یا‌شوند ازدواجش از پیش تعیین‌شده باشه، البته.»
پس از آن، همه باید به سرِ کارشان برمی‌گشتند. نورِ روز غنیمت بود و فقط لیث‌کرد واقعاً در تعطیلات به سر می‌برد. لیث پیش از بازگشت به کارگاهِ جادوآهنگری‌اش، به تمامِ حیواناتِ‌دهکده مزرعه و کارگرانی که پدر و مادرش استخدام کرده بودند سر زد و آن‌ها را درمان کرد.
این کار اعتبارشان را‌اون بالا می‌برد و پولِ‌بکشه زیادی برایشان پس‌انداز می‌کرد.
وقتی به هیئتِ برجِ مخروبهٔ سولوس برگشت، بالاخره توانست یافته‌اش را با‌نگذارد او در میان بگذارد. در واقع به او پیشنهاد داده بود که‌اصرار ذهنش را بخواند تا دست از سرش بردارد، اما سولوس نپذیرفته بود.
با افزایشِ اعتمادی که بینشان شکل گرفته بود، به‌ندرت‌نگرانش به ذهنِ یکدیگر دسترسی پیدا می‌کردند و ترجیح می‌دادند‌غذا به پیوندِ ذهنی‌شان تکیه کنند، مگر اینکه کاملاً ضروری باشد.
«مشکلِ آزمایش‌های قبلی‌مون اینه که‌دیدنِ ما فقط داشتیم فرمِ طلسمِ جادوآهنگری‌پدر رو تقلید می‌کردیم، نه ماهیتش رو.»
سولوس پرسید: «یعنی چی؟»
«خب، شبیه‌سازیِ یه گلولهٔ آتش آسونه، فقط یه شعلهٔ در حالِ انفجاره.نگذارد ولی جادوآهنگری دقیقاً چی‌کار می‌کنه؟ هر رون به‌تنهایی چی‌کار می‌کنه؟ این همون‌اصرار مشکلیه که ما نادیده گرفتیم. جادوی بدلی مثلِ جادوی راستین با خلبانِ خودکاره.»
آویزِ بُعدی را که از آکادمی خریده‌نگذارد بود بیرون آورد و نشاط‌بخشی را رویش اجرا‌آغوش کرد، و سولوس هم همین کار را کرد.
برخلافِ اشیاءِ بی‌جانِ معمولی، نشاط‌بخشی‌دیدنِ می‌توانست جریانِ مانایی را که‌بکنه در شیءِ جادویی می‌گشت، ردیابی کند.
این کار کُره‌ای از مانا شبیهِ به یک هسته را نشان داد،می‌تونه اما بسیار خشن‌تر و ساده‌تر، که با ۱۳ الگوی مانا ثابت نگه‌چون داشته شده بود؛ الگوهایی که آن را از تأثیراتِ خارجی عایق می‌کردند.
سولوس که از این کشف شگفت‌زده شده‌برسد بود، گفت: «به حقِ سازنده‌ام، چطور به‌نگرانش فکرت رسید که این‌جوری از نشاط‌بخشی استفاده کنی؟»
«راستش، کارِ من نبود. همه‌ش به لطفِ اون‌خانواده‌اش اسکورپیکوره. یادت میاد وقتی عینکِ پنسی‌ش رو داد به‌پایانِ من تا تحلیلش کنم؟» ذهنِ سولوس سر تکان داد.
«اون اولین باری بود که این کار رو کردم، ولی اون موقع خیلی ترسیده بودم و نمی‌تونستم‌اشاره مفهومِ درسی رو که اون موجود بهم داد بفهمم. نمی‌دونم این کار رو عمداً کرد تا بهم‌نیست یاد بده چطور اشیاءِ نفرین‌شده رو تشخیص بدم، یا فقط می‌خواست منو از حسنِ نیتش مطمئن کنه.
هدفش هر چی که بود، چیزِ جدیدی دربارهٔ جادوی راستین بهم یاد داد، و‌بکنه در نتیجه ماهیتِ حقیقیِ جادوآهنگری رو هم فهمیدم. برخلافِ فرضیهٔ بعضی‌ها، جادوآهنگری به این‌نامِ معنی نیست که جریانِ مانا رو توی یه شیء حس کنی و تقویتش کنی.
برعکس، بهت اجازه می‌ده یه هستهٔ مانای کاذب بسازی، که باید به‌معنای واقعیِ کلمه روی‌شوند یه شیء حک بشه، و بعد با الگوهای دقیقِ مانا تثبیت بشه؛ الگوهایی که برای‌پیش حفظِ خودشون از انرژیِ جهان تغذیه می‌کنن و جلوی از بین رفتنِ هسته رو می‌گیرن.
برخلافِ هستهٔ تو، هسته‌های کاذب هیچ آگاهی‌ای ندارن، فقط یه هدف دارن.یکی‌یکی بدونِ یه پیوندِ خارجی، خیلی راحت تو هوا محو می‌شن. برای اینکه‌مخالفت نظریه‌م رو دوباره چک کنم، بیا سرآستین‌های یونیفرمم رو هم تحلیل کنیم.»
هستهٔ کاذبی که برای ذخیرهٔ بالوت‌کاری طراحی شده بود، حتی از هستهٔ آویز‌خودش هم کوچک‌تر بود، اما ظرافتِ بیشتری داشت.
سولوس در فکر فرو رفت و گفت: «خب، منطقیه. آویز می‌تونه‌مرد هر چیزی رو تو خودش جا بده، ولی دستبندها فقط بالوت‌برادرها رو. واسه گذاشتنِ همچین محدودیتی، هسته باید پیچیده‌تر باشه. ولی این یعنی...»
لیث آهی کشید: «آره. یعنی قبل از اینکه بتونیم یه چیزِ واقعاً‌نگذارد جدید بسازیم، مجبوریم همهٔ چیزای توی کتاب رو با جادوی بدلی جادوآهنگری‌اصرار کنیم تا فقط هسته‌هاشون رو بررسی کنیم و اصولِ پایه‌شون رو بفهمیم.»
لیث چند بار تلاش کرد تا بفهمد چطور می‌تواند بدونِ نگاه کردن به‌بغل درونِ شیء از طریقِ نشاط‌بخشی، الگوها را درونش حک کند. هر آزمایش تمرکز‌آنکه و مصرفِ مانای زیادی می‌طلبید، اما با هر شکست، به موفقیت نزدیک‌تر می‌شد.
«خب، الان دیگه می‌دونیم چرا جادوآهنگرها این‌قدر مانا لازم دارن. حتی‌پدر یه شیءِ بی‌جان هم مقاومتِ وحشتناکی در برابرِ انرژیِ خارجی نشون می‌ده.سال‌ها هرچی آرتیفکت پیچیده‌تر و قوی‌تر باشه، هستهٔ کاذبش هم باید پیچیده‌تر باشه.
اگه یه شیءِ بُعدیِ 'ساده' این‌قدر وقت‌منو و انرژی می‌بره، موندم جادوگری که اون‌بکنه عینکِ پنسی رو ساخته چقدر قوی بوده.»
لیث جواب‌اخلاقی‌اش داد: «احتمالاً کارِ‌می‌خواهد تمامِ عمرش بوده.»
«آره، اینم توضیح می‌ده که چرا تلاشِ دوم برای‌نگرانش جادوآهنگری بی‌فایده‌ست. هر رون یه حکاکی به جا می‌ذاره،غذا اگه کسی مسیرِ اشتباهی برای مانا بسازه، شیء بی‌مصرف می‌شه.»
لیث سر تکان‌منو داد و متوجهِ‌کاری چیزِ غیرعادی‌ای شد.
«عجیبه، تا الان باید چند بار مانام تموم‌بکشه می‌شد، ولی تازه دارم احساسِ خستگی می‌کنم و‌بچه‌های هنوز یه بار هم از نشاط‌بخشی استفاده نکردم.»
سولوس نظر داد: «شاید به‌می‌خواهد لطفِ پیوندمون، تو هم به‌دروغِ چشمهٔ انرژیِ جهان دسترسی داری.»
«این توضیح می‌ده که چرا تو افسانه‌ها می‌گفتن جادوگرها‌نگرانش تو برج‌هاشون شکست‌ناپذیرن. با وجودِ منبعِ تقریباً بی‌نهایتِ مانا‌غذا و دفاعِ برج، شکست دادنشون باید تقریباً غیرممکن باشه.»
لیث و سولوس بی‌وقفه به کارشان ادامه دادند و پیش از غروبِ آفتاب، اولین‌ادامه قلوه‌سنگِ بُعدی‌شان را ساخته بودند. لیث آن را به اتاق‌خواب برد. سولوس آن را درست‌دلِ کنارِ ورودی قاب گرفت و برچسبی با تاریخ و یک حکاکیِ کوچک به آن افزود.
«اولین کارِ مشترکمون.»
پس از آن، هفت انگشترِ بُعدیِ رده‌پایین با جادوی‌فقط راستین ساختند. مطمئن بود که می‌تواند حتی نوعِ رده‌بالای‌بغل آن‌ها را هم بسازد، اما این کار اشتباهی مرگبار می‌بود.
انگشترهای بُعدی را نمی‌شد پنهان نگه داشت؛ باید از آن‌ها استفاده‌بلند می‌شد، در غیر این صورت انگار اصلاً وجود نداشتند. طبقِ سوابقِ‌الینا آکادمی، همین که لیث اشیاءِ رده‌پایین می‌ساخت خودش دستاوردی چشمگیر بود.
توزیعِ آزادانهٔ اشیاءِ رده‌بالا دیوانگی‌دیدنِ بود؛ چیزی کم از گذاشتنِ سیبلِ‌پدر هدف‌گیری روی سینه و پشتش نداشت.
پیش از بازگشت به خانه، به خانهٔ سلیا‌بکشه رفت؛ اولین مربی‌اش، زنی که به او یاد‌بچه‌های داده بود چطور با مهارت‌های شکارش زنده بماند.
سلیا او را در آغوش گرفت و لیث حسابی جا خورد.مصلحتی گفت: «ببین کی برگشته! می‌بینم که هنوزم حسابی تیپ زدی و این‌غذا حرفا.» لیث هرگز او را آدمِ احساساتی و بامحبتی فرض نکرده بود.
لیث آغوشش را پاسخ داد و گفت:نگذارد «خب، آره. این یونیفرم کثیف نمی‌شه و‌گرمای تقریباً نابودنشدنیه. دلیلی نداره لباسم رو عوض کنم.»
سلیا آهی کشید: «کاش منم‌دیدنِ یکی داشتم. از وقتی رفتی،بکنه انجام دادنِ کارای خونه خیلی مکافاته.»
لیث سر به سرش گذاشت: «این شاگرد‌منو واقعاً شرمنده‌ست، استاد سلیا. ولی امیدوارم این کارِت‌پدر رو راحت‌تر کنه.» و انگشتری به دستش داد.
سلیا اصلاً تحت‌تأثیر قرار نگرفت.
«می‌دونی، واسه یه شکارچی خسیس بودن ایرادی نداره.خانواده‌اش ولی قیافه گرفتن موقعِ دادنِ یه انگشترِ ارزون‌قیمت‌عشقشان مثلِ این، حتی از سطحِ ما هم پایین‌تره.»
لیث با دیدنِ‌منو ناامیدیِ او، با‌کاری صدای بلند خندید.
«قبول دارم که خودِ انگشتر بیشتر از ده‌بکشه سکهٔ مسی نمی‌ارزه، ولی درست مثلِ خودم، ظاهر و‌خودش باطنش یکی نیست و خیلی بیشتر از این حرفاست.»
کوتاه برایش توضیح داد چطور انگشتر را نشان بزند. حتی کسی که هرگز‌خانواده‌اش جادوی روزمره تمرین نکرده بود هم می‌توانست در همان تلاشِ اول این کار‌بشوید را بکند. سلیا وقتی فهمید قضیه از چه قرار است، زبانش بند آمد.
لیث توضیح داد: «خودم درستش کردم. فقط می‌تونه سه متر مربع رو‌یکی‌یکی تو خودش جا بده، ولی حداقل دیگه بارِ تجهیزات و شکارهات اذیتت نمی‌کنه.پیش اگه حسابی تنبل شدی، حتی می‌تونی غذا توش نگه داری تا گرم بمونه.»
«این... این خیلی زیاده. نمی‌تونم قبولش‌کاری کنم.» سلیا می‌دانست که چنین شیئی‌بچه‌های بیش از سی سکهٔ طلا ارزش دارد.
با آن‌همه پول می‌شد خانه‌ای مجلل در لوتیا ساخت. بماند که‌مرد ابزاری بی‌قیمت برای یک شکارچی بود؛ شکارها را پیش از پوست‌کندن‌برادرها و تمیز کردن یا موقعِ گشتن دنبالِ خریداری خوب، تازه نگه می‌داشت.
سعی کرد آن را پس‌می‌خواهد بدهد، اما لیث با دست‌هایش،دروغِ دستِ او را دورِ انگشتر بست.
«می‌تونی و باید قبولش کنی. اول اینکه‌نگذارد وقتی نشان زده شد، دیگه به دردِ‌گرمای هیچ‌کس دیگه‌ای نمی‌خوره، مگه اینکه بمیری البته.
و دوم اینکه، با وجودِ اینکه همیشه یه استادِ خسیس و غرغرو بودی که‌ادامه سرِ معامله‌ها کلاه می‌ذاشت، فقط به خاطرِ کمکِ تو بود که خانواده‌ام از گرسنگی و‌دلِ قحطی نجات پیدا کردن، و این دِینیه که حتی این انگشتر هم نمی‌تونه اداش کنه.»