---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 470: چپتر ۴۷۰ • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 470: چپتر ۴۷۰

0

ده‌ها تن از زیردستانش مرده بودند تا برایش زمان بخرند، اما ارزشش را‌باشن​ داشت. او آرایه‌ای را کامل کرد که جادوی نور را در شعاعِ ۱۰ متریِ‌روشن​ پروفسورِ دیوانه مهروموم می‌کرد و شمشیرها و سپرهایش را به کرم‌های شب‌تاب تبدیل کرد.

با حالتی ازخودراضی، در حالی که‌بزرگیِ​ می‌دید نجارها محاصره‌اش کرده‌اند، گفت: «بذار‌می‌داد​ ببینیم حالا کی فقط یه ترفند بلده.»

هسی این دستورِ تله‌پاتیک را فرستاد و از سیاه‌چال دور شد:‌خونسردی‌اش​ «من می‌رم بدنم رو پس بگیرم. به هر قیمتی بکشیدش. اگه لازم‌تنها​ شد، بدنتون رو از مانا لبریز کنید و خودتون رو منفجر کنید.»

پس از اینکه خونسردی‌اش را بازیافت، فهمیده بود که بازی کردن طبقِ قوانینِ حریف بی‌فایده‌کافیه​ است. او در خانه‌اش تنها بود و تنها چیزی که هسی برای پیروزی نیاز داشت،‌بهره‌مند​ هوشمندانه عمل کردن بود. مهارت و آمادگی می‌توانست حتی قوی‌ترین نابغه را هم از پا درآورد.

مانوهار کاملاً با او موافق بود. به همین دلیل بود که در‌کند​ میانِ طلسم‌هایی که آماده کرده بود، تنها یکی بر پایهٔ عنصرِ نور‌هستهٔ​ بود. حیف که هیچ‌کدامشان نمی‌توانستند او را از این مخمصه نجات دهند.

مانوهار در حالی که از چنگال‌های استخوانی‌شمشیرِ​ به بزرگیِ یک شمشیرِ عظیم که از هر‌شاید​ طرف می‌آمدند جاخالی می‌داد، در دل غر زد.

از آرایه‌ها متنفرم. شاید خیلی‌مانا​ کند باشن، ولی یکیشون کافیه تا‌خونسردی‌اش​ ورق رو برگردونه. زندگی خیلی بی‌انصافه!

مردی که از استعدادی بی‌پایان، هستهٔ‌می‌داد​ مانای بنفشِ روشن و بودجهٔ پژوهشیِ‌باشن​ نامحدود بهره‌مند بود، این‌گونه ناله می‌کرد.

پروفسورِ دیوانه تنها به لطفِ طلسمِ گاردِ کاملِ شوالیهٔ جادو که هیچ نقطهٔ‌باشن​ کوری برایش باقی نمی‌گذاشت، و برنامهٔ تمرینیِ سخت‌گیرانهٔ مارت که مانوهار را مجبور می‌کرد‌روشن​ به‌اندازهٔ کافی از آزمایشگاهش بیرون بماند تا گندکاری‌هایش را تمیز کند، هنوز زنده بود.

این موارد در کنارِ لجاجتش، به او اجازه دادند تا در حینِ بافتنِ طلسمِ‌متنفرم​ ردهٔ ۵ که به‌شدت به آن نیاز داشت، تنها زخم‌های سطحی بردارد. او مثلِ‌بی‌پایان​ لیث نبود. نمی‌توانست گیرنده‌های دردش را خاموش کند یا از اجرای خاموش بهره ببرد.

مانوهار تنها می‌توانست حرکاتی آن‌قدر کوچک انجام دهد که نشانه‌های دستش را مختل‌فهمیده​ نکند، با ریتمی که اجازه نمی‌داد در ادای حتی یک وِرد لکنت بگیرد.‌پیروزی​ آن هم در حالی که نجارها ثانیه‌به‌ثانیه فضای اطرافش را بیشتر مهروموم می‌کردند.

یکی از موجودات شانهٔ چپِ پروفسور را شکافت و سوراخی باز به اندازهٔ یک کلوچه بر جای‌برگردونه​ گذاشت و باعث شد بازویش بی‌جان در کنارش بیفتد. مانوهار وِردِ بعدی را طوری غرید که انگار‌طلسمِ​ یک ناسزا بود، و پیش از پایانِ خواندنِ وِرد، کمتر از یک تپشِ قلب دندان روی جگر گذاشت.

بدبختانه، دیگر خیلی دیر شده بود. چنگال نه‌تنها از آن سویش‌خیلی​ بیرون زده و خون‌ریزیِ شدیدی ایجاد کرده بود، بلکه حرکاتِ مانوهار‌استعدادی​ را هم آن‌قدر متوقف کرد تا همراهانش روی انسانِ بی‌دفاع تلنبار شوند.

یکی از نجارها بازوی راستِ مانوهار را گرفت و آن را مثلِ یک‌آرایه‌ها​ شاخه خُرد کرد. دیگری با دستِ چنگال‌دارش سینهٔ او را شکافت. و سرانجام‌مردی​ اتفاق افتاد. سایهٔ پروفسورِ دیوانه جان گرفت و به شکلِ یک غولِ چشم‌آبی درآمد.

بیش از ۳ متر قد داشت، با پشتی خاردار شبیه به توتیای دریایی و بازوهای باریکی‌کردن​ که تقریباً به زمین می‌رسید. دستانش چهار انگشت داشت که هر کدام به بلندی و تیزیِ‌می‌توانست​ یک تیغه بود. پا نداشت. پایین‌تنهٔ بدنش تنها خطِ باریکی بود که به مانوهار متصل می‌شد.

این طلسمِ شخصیِ ردهٔ ۵ بالکور، فرمانروای مرگ، بود که مانوهار پس از خواندنِ یادداشت‌های خدای مرگ که‌زندگی​ در یکی از آزمایشگاه‌های قدیمی‌اش پیدا کرده بود، آن را مهندسیِ معکوس کرده بود. بدنِ پروفسورِ دیوانه نه‌کاملِ​ به خاطرِ زخم، بلکه به این دلیل که ذهنش کالبدِ فیزیکی‌اش را ترک کرده بود، بی‌جان افتاده بود.

فرمانروای مرگ با پاره‌پاره کردنِ نزدیک‌ترین نجارها با چنگال‌هایش، بدنِ انسانیِ او را آزاد‌ولی​ کرد. قطعات سعی کردند خود را دوباره سرِ هم کنند، اما انرژی‌های تاریکی که‌بودجهٔ​ مسمومشان کرده بود مانندِ طاعون پخش شد و آن‌ها را به گوشتِ گندیده تبدیل کرد.

پس از آن، غولِ سایه‌ای به زمین ضربه زد. تاک‌های سیاهی از نقطهٔ برخورد‌متنفرم​ جوانه زدند و انرژی‌هایی را که آرایه و دشمنانش را تشکیل می‌دادند، بلعیدند. فرمانروای‌بی‌پایان​ مرگ دست از تاخت‌وتاز برنداشت و با هر دشمنی که می‌افتاد، اندازه‌اش بزرگ‌تر می‌شد.

سرزندگی‌شان از بین نرفته‌بدنتون​ بود، بلکه برای استفاده‌های‌خودتون​ بعدی ذخیره شده بود.

لحظه‌ای که آرایه فروریخت، بدنِ انسانیِ مانوهار غرق در نیروی‌خیلی​ زندگی‌ای معادلِ یک جوخهٔ کوچک شد. جادوی نور از مهروموم درآمده‌استعدادی​ بود، پس اندام‌ها و استخوان‌هایش به بهای بدنِ نجارها ترمیم می‌شدند.

پروفسورِ دیوانه وقتی برای‌طرف​ غذا خوردن نداشت؛ مشتاق‌آرایه‌ها​ بود به آزمایشگاهش برگردد.

شاخهٔ دربارِ‌اگه​ سپیده، بیرونِ شهرِ‌مانا​ اوتره. زمانِ حال.

یوریال دیروس دلایلِ فراوانی برای ساختنِ نسخهٔ خودش از‌شاید​ هگزاگرامِ سیلوروینگ داشت. آرایهٔ لوکرا می‌توانست به‌طورِ گزینشی تمامِ‌زندگی​ طلسم‌های دشمن را باطل کند، اما اصلاً بی‌نقص نبود.

هرچه محدودهٔ اثرش بزرگ‌تر می‌شد، حفظِ هماهنگیِ کاملِ شش عنصر دشوارتر بود. حتی در هیئتِ‌یکیشون​ کوچکِ جادوی نخستینش، اجرایش آن‌قدر انرژی می‌برد که عملاً بی‌فایده می‌شد. افزون بر این، باطل‌نامحدود​ کردنِ یک طلسم ایجاب می‌کرد اجراکننده‌اش به اندازهٔ مانای نهفته در طلسمِ هدف، مانا خرج کند.

طبقِ برآوردهای یوریال، با در نظر گرفتنِ مانای مصرفی‌طرف​ برای فعال نگه‌داشتنش و مقدارِ لازم برای خنثی کردنِ‌باشن​ طلسم‌های حریف، ذخایرِ انرژیِ او سریع‌تر از دشمنش ته می‌کشید.

در یک نبردِ تن‌به‌تن،‌بدنتون​ به‌زحمت یک دقیقه طول‌خودتون​ می‌کشید تا مانایش تمام شود.

در برابرِ چند دشمن،‌می‌آمدند​ این کار فراتر از‌متنفرم​ خودکشی و شبیهِ جنون بود.

در عوض، هگزاگرامِ یوریال فقط می‌توانست یک طلسم از هر عنصر‌خیلی​ را باطل کند و مانا به‌جای مقابله، ذخیره می‌شد. انرژی‌های انباشته‌شده می‌توانستند‌بی‌پایان​ به دلخواه رها شوند تا یک میدانِ گرانشِ قدرتمند را فعال کنند.

پیش‌نیازهای سنگینِ هگزاگرامِ سیلوروینگ آن را حتی برای لیث هم بی‌فایده می‌کرد.‌می‌داد​ البته مگر اینکه از پیش می‌دانست قرار است با یک حریفِ تنها‌زندگی​ در فضایی بسته و بدونِ راهِ فرار یا دخالتِ خارجی روبه‌رو شود.

حتی با برآورده شدنِ تمامِ شرایطِ یادشده، کار به آن آسانی که او به تماشاچیان نشان‌کردن​ می‌داد، نبود. تمرکزِ خالصی که برای حفظِ تعادلِ کاملِ شش عنصر در کلِ میدانِ نبرد و‌می‌توانست​ هم‌زمان فعال نگه‌داشتنِ نشاط‌بخشی لازم بود، مانع از این می‌شد که حتی یک قدم تکان بخورد.

با این حال، بدونِ نگهبانِ دروازه و زرهش، مطمئن نبود بتواند حریفی با استقامتِ‌یکیشون​ بی‌پایان و مهارت‌های ناشناخته را شکست دهد. وقتی حتی زولور او را مجبور به استفاده‌نامحدود​ از جادوی همجوشی کرده بود، اصلاً نمی‌شد گفت یک خون‌آشامِ واقعی چقدر می‌تواند قوی باشد.

زاران چند جریانِ صاعقه رها کرد و لیث برای باطل کردنِ‌خیلی​ همهٔ آن‌ها به یک تنفسِ نشاط‌بخشیِ کامل نیاز پیدا کرد. انگشتانِ لیث‌بی‌پایان​ در هوا چرخیدند؛ شن‌ها فرمان بردند و دست‌وپای خون‌آشام را مهروموم کردند.

دانه‌های شن به هم چسبیدند و دوباره به سنگ تبدیل شدند، اما زاران با مصرفِ‌شاید​ بخشِ بزرگی از هستهٔ خونش توانست خودش را آزاد کند. این کار فقط قدرتش را افزایش‌بنفشِ​ نداد، بلکه باعث شد دگردیسی کند و به دورگه‌ای غول‌پیکر از انسان و خفاش تبدیل شود.

موجود ۲٫۵ متر قد داشت و بال‌های غشایی‌اش دستانش را به پهلوهایش‌بازیافت​ وصل می‌کردند. چنگال‌هایی ۱۰ سانتی‌متری و تیز جای ناخن‌هایش را گرفتند و‌چیزی​ خزی ضخیم و قهوه‌ایِ تیره، به سختیِ فولاد، بقیهٔ بدنش را پوشاند.

دهانِ بازش حالا از سرِ لیث بزرگ‌تر بود و نیش‌هایی‌خیلی​ به بلندیِ شمشیرهای کوتاه داشت. زاران با یک بار به‌مردی​ هم زدنِ بال‌هایش به آسمان رفت و از چنگِ شن‌ها گریخت.

این سلیقهٔ افتضاحش تو لباس پوشیدن رو توجیه می‌کنه. لیث در‌خیلی​ حالی که داشت چند طلسم را هم‌زمان می‌بافت، این فکر را‌استعدادی​ کرد. زاران مثلِ کوسه‌ای که دورِ طعمه‌اش می‌چرخد، بالای سرش حلقه می‌زد.

جنگیدن روی زمین بدونِ جادو فایده‌ای نداره. باید از بالا‌می‌آمدند​ اون‌قدر سریع بهش ضربه بزنم که بتونم از طلسم‌هاش فرار کنم‌کافیه​ و مجبورش کنم تکون بخوره. بدونِ آرایه، اون فقط یه آدمه.

ناولها | novelha.net