---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 374: فصل 374 • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 374: فصل 374

0

لیگین در حالی که صحنه‌ای را که داخل آزمایشگاه اسکارلت در حال وقوع‌اتفاقی​ بود به میلیا نشان می‌داد، گفت: «این واقعاً جالبه.» به محض اینکه ناهنجاری‌مانایش​ را حس کرده بود، از تایریس خواسته بود دیدش را به اشتراک بگذارد.

میلیا پرسید: «این یعنی چی؟ اون فقط داره‌وجودِ​ از فیروزه‌ای به آبی می‌رسه، چیزِ مهمی نیست.‌کنجکاویشان​ ستونِ نور برای چیه؟ برای من که این‌طوری نشد.»

«چون تو انسانی ولی اون نیست. چیزی که منو گیج می‌کنه اون نورِ نقره‌ایه. می‌دونی، اون زمان‌دارید​ که من هستهٔ مانام رو از فیروزه‌ای به آبی پالایش کردم و از یه سالاماندر به دریک‌حرفم​ تکامل پیدا کردم، یه ستونِ سیاه ایجاد کردم. تایریس یه ستونِ سفید ساخت و سالارک یه ستونِ سرخ.»

حرف‌های اژدها‌تماشا​ او را در‌روی​ بهت فرو برد.

«دارید می‌گید که...»

لیگین حرفش را قطع کرد: «نه، منظورم این نیست. رنگِ متفاوتِ ستون تا وقتی از همهٔ‌کنجکاویشان​ مصائب عبور نکنی هیچ معنایی نداره. حرفم اینه که یه انسان هرگز به مقامِ نگهبان نرسیده‌قبلی‌ها​ و اگه حدسم درست باشه هرگز هم نمی‌رسه. چون اون هر چی که هست، انسان نیست.»

سالارک و تایریس از زاویه‌دیدِ خودشان، ستونِ عظیمِ نورِ نقره‌ای را تماشا می‌کردند‌اژدها​ که از آسمان روی موقعیتِ لیث فرود می‌آمد. تا آن لحظه، همیشه وجودِ او‌همهٔ​ را به عنوانِ یک پدیدهٔ عجیب نادیده گرفته بودند. حالا کنجکاویشان تحریک شده بود.

اگر لیث می‌دانست قرار است چه اتفاقی بیفتد، از اینکه بی‌هوش بود خدا‌اتفاقی​ را شکر می‌کرد. هر پیشرفتِ بزرگ همیشه طاقت‌فرساتر از قبلی‌ها بود. خوشبختانه، بدنش‌مانایش​ همگام با هستهٔ مانایش پالایش می‌شد و او را در برابرِ درد مقاوم‌تر می‌کرد.

بنابراین، وقتی ناخن‌هایش طوری افتادند که انگار انبردستی نامرئی آن‌ها را بیرون کشیده باشد،‌بودند​ بیدار نشد. وقتی استخوان‌هایش شکستند یا گوشتش زیرورو شد هم بیدار نشد. این اتفاقات‌می‌کرد​ پیش‌تر هم رخ داده بود، و سولوس بیشتر نگرانِ نایکا بود تا وضعیتِ لیث.

نمی‌دونم اگه خون‌آشام وسطِ فرایندِ پالایشِ‌سیاه​ هسته بهش حمله کنه چی می‌شه.‌حرف‌های​ شاید بهتر باشه برگردم و کشیک بدم.

سولوس این‌طور فکر کرد، با این‌موقعیتِ​ حال متوجه شد که درست مثلِ بقیهٔ‌عنوانِ​ افرادِ حاضر در اتاق، نمی‌تواند تکان بخورد.

آزمایشگاهِ جادویی که اسکارلتِ اسکورپیکور به کالّا قرض داده بود، چند متر زیرِ زمین بود‌بی‌هوش​ و با شماری از بهترین آرایه‌هایش در برابرِ عواملِ بیرونی محافظت می‌شد. با این حال، ستونِ‌بنابراین​ عظیمِ نورِ نقره‌ای که از آسمان فرود می‌آمد، طوری از میانشان گذشت که گویی هوای خالی‌اند.

سولوس فرایندِ تکاملِ جانورانِ جادویی را چند بار دیده بود و‌عجیب​ این منظره همیشه او را به یادِ انگشتِ غول‌آسای خدایی می‌انداخت که‌اتفاقی​ پایین آمده تا جانِ تازه‌ای در کالبدِ موجودِ در حالِ تکامل بدمد.

اما این‌سالاماندر​ بار همه‌چیز‌تکامل​ متفاوت پیش رفت.

وقتی ستونِ نورِ آسمان با ستونی که از لیث سرچشمه می‌گرفت برخورد کرد، قلبش با سرعتی که با‌بودند​ چشمِ غیرمسلح دیده می‌شد پژمرده شد، تا جایی که به یک پرِ خشکیدهٔ غول‌آسا شبیه شد. جریانِ خون‌قبلی‌ها​ متوقف شد. عذابِ ناشی از آن چنان شدید بود که لیث بیدار شد و قفسه‌سینه‌اش را چنگ زد.

سولوس می‌توانست ببیند که ناخالصی‌ها از آن بیرون می‌ریزند، گویی دستی نامرئی داشت آن‌ها را‌بی‌هوش​ با فشار بیرون می‌کشید. سپس، وقتی لیث یک قدم تا مرگ فاصله داشت، قلبش خونِ‌مقاوم‌تر​ اطرافش را جذب کرد و آن را با نورِ نقره‌ای درآمیخت و به اندازهٔ اصلی‌اش بازگشت.

سولوس با حسِ مانا متوجه شد که قلبِ تازه‌شده نه‌تنها خون، بلکه مانا‌گرفته​ را هم پمپاژ می‌کند. او همچنین از اسکنر استفاده کرد تا نیروی زندگیِ‌خدا​ لیث را برای یافتنِ ناهنجاری‌ها بررسی کند. نتیجه به همان اندازه شگفت‌انگیز بود.

بعد از اینکه قلبش ترمیم شد، نیروی‌ایجاد​ زندگیِ لیث به جریان افتاده. دیگه ثابت‌بهت​ نیست، شاید رازِ تواناییِ دگردیسی هم همین باشه.

سولوس با خود فکر کرد.

سپس، همین اتفاق برای ریه‌هایش افتاد. لیث دهانش را باز کرد تا فریاد‌اتفاقی​ بزند. انگار خنجرهای سوزانِ بی‌شماری در گوشتش فرو رفته بودند، اما هیچ صدایی‌مانایش​ از گلویش خارج نشد. یکی‌یکی، تمامِ اندام‌های داخلی‌اش فرایندِ پالایش را از سر گذراندند.

جریانِ مانا و نیروی زندگی‌اش هر بار بیشتر می‌شد. وقتی مغزش به‌نادیده​ اندازهٔ یک سیب کوچک شد، لیث فکر کرد کارش تمام است. خودش‌بیفتد​ را سرگردان در جایی یافت که نه نوری داشت، نه دردی، نه هیچ‌چیز.

فقط همان سکوت و‌تکامل​ آرامشی حاکم بود که‌سفید​ در مرگ تجربه کرده بود.

همه‌چیز ساکت بود و زمان از حرکت ایستاده بود. نمی‌دانست‌لحظه​ چقدر طول کشید. تنها چیزی که به او امید می‌داد،‌کنجکاویشان​ پیدایشِ نورِ کوچکی بود که پیوندش با سولوس را نشان می‌داد.

با خودش فکر کرد: اگه هنوز‌کنجکاویشان​ می‌تونم تلاشش رو برای رسیدن به‌است​ خودم حس کنم، پس هنوز نمُردم.

وقتی مغزش ترمیم شد، لیث وقتی برای نفسِ راحت کشیدن‌پدیدهٔ​ یا تشکر از سولوس نداشت. می‌دانست روندِ پالایش هنوز تمام‌می‌دانست​ نشده است. حالا تمامِ ناخالصی‌ها در پوستش جمع شده بودند.

لیث دندان‌هایش را روی هم فشرد و فکر کرد: قراره حسابی درد داشته‌اژدها​ باشه. نمی‌دانست چه در پیش است، اما مطمئن بود چیزِ خوبی نخواهد بود.‌وقتی​ با یک اشارهٔ ذهنی زرهِ پوست‌دزد را درآورد تا مزاحمِ این روند نشود.

ناخالصی‌ها به پوستِ لیث هجوم آوردند تا اینکه کاملاً سیاه شد. در تماس با‌پدیدهٔ​ هوا سفت شدند و او را شبیهِ مجسمه‌ای از جنسِ ابسیدین کردند. ترک‌هایی روی‌بیفتد​ سراسرِ سطحش پدیدار شد. حس می‌کرد وجب‌به‌وجبِ بدنش را در روغنِ داغ فرو می‌برند.

سپس، پوستِ سیاه خُرد شد و فروریخت. گوشت و ماهیچه‌هایش برای یک‌است​ ثانیهٔ طولانی و عذاب‌آور لخت ماند، و پیش از آنکه حتی فرصت کند‌همگام​ از درد فریاد بکشد، پوستِ جدیدی رشد کرد و دوباره او را پوشاند.

سولوس در حالی که وضعیتِ لیث را بررسی می‌کرد، فریاد زد: «این دیگه چه کوفتی بود؟»‌کنجکاویشان​ لیث دوباره بی‌هوش شده بود. ظاهرِ بدنش تغییری نکرده بود، اما واقعیت کاملاً فرق داشت. تراکمِ بدنش‌خوشبختانه​ به سطحِ جدیدی رسیده بود و آسیب زدن به او با روش‌های معمولی را تقریباً غیرممکن می‌کرد.

سولوس می‌دید که درست همان‌طور که در حالتِ عادی هوا را تنفس می‌کرد، حالا مانا‌فرو​ و نیروی زندگی را تنفس می‌کند. هستهٔ مانای لیث حالا به رنگِ آبیِ تیره درآمده بود.‌هیچ​ مقدارِ مانای ذخیره‌شده در آن تغییرِ چندانی نکرده بود، اما کیفیتش باز هم بهتر شده بود.

با هر نفسی که می‌کشید، حتی بدونِ استفاده از نشاط‌بخشی،‌لحظه​ مقدارِ کمی انرژیِ جهان جذب می‌کرد. نیروی زندگی آزادانه در‌کنجکاویشان​ تمامِ تاروپودش جریان داشت و روندِ بهبودِ زخم‌هایش را سرعت می‌بخشید.

کالّا جواب داد: «هیچ ایده‌ای ندارم. جانورانِ جادویی فقط تکامل پیدا می‌کنن. بدنشون مثلِ‌بیفتد​ یه پیله‌ست که برای رسیدن به مرحلهٔ بعدی باید ازش خلاص بشن. در موردِ‌برابرِ​ لیث، بیشتر شبیهِ شکنجه بود. انگار یکی داشت به‌زور قطعه‌های معیوب رو تعویض می‌کرد.»

سولوس پرسید: «نمی‌تونی بهش کمک کنی؟» بینِ آن دو،‌عنوانِ​ سولوس درمانگرِ بهتری بود، اما قدرتش را از لیث‌شده​ می‌گرفت و نمی‌خواست بارِ روی دوشِ او را سنگین‌تر کند.

کالّا گفت: «من تا حالا چیزی دربارهٔ این "نیروی زندگی" که لیث مدام ازش حرف می‌زنه‌برد​ نشنیده بودم و بچه‌هام هم همیشه دهنم رو می‌بندن. حس می‌کنم بدنم با برگ و تُف‌معنایی​ سرِ هم شده. می‌ترسم اگه از جادو استفاده کنم، از هم بپاشم.» کالّا سر تکان داد.

«مطالعاتِ من بیشتر به سمتِ نکرومنسی گرایش داره تا درمان، اما جادوی نور و‌پدیدهٔ​ تاریکی دو روی یه سکه‌ن. منم خیلی زود یاد می‌گیرم، پس اگه بتونی برام‌بیفتد​ توضیح بدی چی‌کار کرد، شاید بتونم راهی پیدا کنم که به جفتمون کمک کنه.»

سولوس اصولِ پیکرتراشی و نحوهٔ‌حالا​ اجرای طلسمِ اسکنر با جادوی‌می‌دانست​ راستین را برای کالّا توضیح داد.

بعد از چند ساعت آموزش، کالّا جواب داد: «شگفت‌انگیزه! هیچ‌پدیدهٔ​ ایده‌ای ندارم چی گفتی، ولی واقعاً تأثیرگذار به نظر می‌رسه.‌می‌دانست​ شاید اهمیتِ جادوی نور رو توی نکرومنسی دست‌کم گرفته بودم.»

«انگار باید از صفر شروع کنم. اگه فرضیه‌م درست باشه، دلیلِ‌سرخ​ شکستم این بوده که هیچ کنترلی روی نیروی زندگی‌م ندارم. قبل‌منظورم​ از اینکه دوباره تلاش کنم، باید جادوی نور رو یاد بگیرم.»

کالّا سؤالاتِ متعددی از سولوس‌روی​ پرسید و او هم تا‌لحظه​ جایی که می‌توانست جواب داد.

سولوس داشت برایش توضیح می‌داد که‌کنجکاویشان​ چطور مانا را برای اجرای طلسمِ اسکنر‌اتفاقی​ مهار کند که لیث به هوش آمد.

ناولها | novelha.net