---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 709: فصل 709 • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 709: فصل 709

0

یوندرا دیگر خس‌خس نمی‌کرد، اما هنوز تا داشتنِ قدرتِ کافی برای مبارزه فاصلهٔ زیادی‌کشید​ داشت. لیث قمقمه‌ای کیمیاگری به او داد که سولوس برایش آماده کرده بود و‌افزایشِ​ تمامِ موادِ مغذیِ لازم برای بهبودیِ سریع پس از جراحت را در خود داشت.

یوندرا مؤدبانه رد کرد: «ممنون از پیشنهادت،‌فروریخت​ اما پیش‌تر یک تونیک خورده‌ام. یکی دیگر‌وقتی​ هیچ کاری جز تحلیل بردنِ انرژی‌ام نمی‌کند.»

لیث اصرار کرد: «این تونیک نیست. اثراتِ معجونی‌زندگی​ را که خورده‌ای تکمیل می‌کند. در ضمن، می‌خواهم کمی‌انگار​ نیروی زندگی به تو بدهم. نمی‌توانم از دستت بدهم.»

یوندرا معجون را سر کشید. طعمِ واقعاً عجیبی داشت؛ انگار کسی آب‌انگور، استیک‌آب‌انگور​ و سبزیجات را با هم مخلوط کرده باشد. مشکلِ تونیک‌ها این بود که‌همچنان​ با وجودِ افزایشِ سوخت‌وسازِ بدن، برای اثر کردن همچنان به غذا نیاز داشتند.

یوندرا غذا خورده بود اما هنوز‌می‌خواهم​ آن را هضم نکرده بود، در حالی‌معجون​ که ترکیبِ سولوس می‌توانست فوراً جذب شود.

لیث از نشاط‌بخشی استفاده کرد تا کمی از نیروی‌قفلِ​ زندگی و مانایش را به او برگرداند. نه آن‌قدر که‌بمانم​ شکش را برانگیزد، اما آن‌قدر که ذهنش را شفاف کند.

یوندرا که اثراتِ کاملِ معجونِ سولوس و‌نیروی​ نشاط‌بخشی را حس می‌کرد، گفت: «طعمش مثلِ‌طعمِ​ گُه است، اما خیلی بهترم. راه بیفتیم.»

بی‌درنگ چند طلسمِ تشخیصِ آرایه اجرا کرد و آرایه‌های‌واقعاً​ جادوییِ اودی‌ها را نمایان ساخت. با طلسمی دیگر، تمامِ محافظ‌ها‌تونیک‌ها​ را فروریخت و فقط قفلِ کارت‌خوان را دست‌نخورده باقی گذاشت.

یوندرا گفت: «وقتی در را باز کردم، باید عقب بمانم تا راهرو را بررسی کنم‌طعمِ​ و آرایه‌های مسدودکنندهٔ عنصری را فعال کنم تا اگر یک یا چند گولم پیدایشان شد، غافلگیر‌اثر​ نشویم. لیث، موروک، شما اتاق را پاکسازی کنید و به‌محضِ اینکه کارتان تمام شد، صدایم کنید.»

«راینر، الکاس، شما دو نفر بینِ رنجرها و من بمانید.‌کارت‌خوان​ در حدِ توانتان پشتیبانی‌مان کنید. آماده‌اید؟ بروید!» با تکانِ چوب‌دستی‌اش،‌راهرو​ چراغِ بالای کارت‌خوان سبز شد و قفل را باز کرد.

لیث واردِ اتاق شد و یکی از طلسم‌های شخصی‌اش را اجرا کرد. طلسم نشان داد که‌عجیبی​ این محوطه همان محافظ‌هایی را دارد که او و فلوریا در محلِ زادوولدِ تک‌ها پیدا کرده بودند.‌غذا​ یک آرایهٔ جادوییِ بر پایهٔ آتش، یکی بر پایهٔ تاریکی و یکی بر پایهٔ هوا آنجا بود.

اتاق ۲۰ متر طول و ۱۰ متر عرض داشت. در امتدادِ دیوارها، ردیفِ بلندی از‌سبزیجات​ مخازنِ استوانه‌ای قرار داشت که تک‌های بالغ را در حالتی شبیه به حیاتِ معلق نگه‌خورده​ می‌داشتند. دست‌کم ۴۰ جانورِ جادویی آنجا بود که هر کدام به‌اندازهٔ یک کمدِ دیواری بودند.

او، موروک و الکاس هر کدام یک آرایه را از کار انداختند،‌دستت​ در حالی که راینر دوربین‌های امنیتی را خنثی می‌کرد. همه از پشتِ در‌مشکلِ​ طلسم اجرا می‌کردند تا هم تعدادشان و هم هویتشان را مخفی نگه دارند.

لیث وقتی با بینشِ حیات دید چند دروازه داخلِ اتاق‌کارت‌خوان​ در حالِ باز شدن است، فحش داد؛ چرا که راهرویی‌راهرو​ که یوندرا آرایه‌هایش را در آن چیده بود، خالی بود.

(لعنتی! چقدر از این گولم‌های نفرین‌شده آماده کرده بودن و چرا‌دستت​ تو جنگ ازشون استفاده نکردن؟) لیث وقتی دید موجوداتی که از‌مخلوط​ آرایه‌های وارپ بیرون می‌آیند گولم نیستند، تمامِ پاسخ‌های لازم را گرفت.

ارتشِ کوچکی از خارها داشت اتاق‌معجون​ را پر می‌کرد، در حالی که مخازنِ‌آب‌انگور​ نگه‌دارندهٔ تک‌ها در حالِ باز شدن بودند.

موروک گفت: «تعدادشان خیلی زیاد است!» طبقِ برآوردش، حتی‌زندگی​ اگر به‌عنوانِ یک تایرانت با تمامِ توان می‌جنگید و پوششِ‌کسی​ انسانی‌اش را می‌سوزاند، باز هم پاکسازیِ اتاق خیلی طول می‌کشید.

علاوه بر آن، آن‌قدر خسته‌طلسمی​ می‌شدند که در صورتِ پیدایشِ‌کارت‌خوان​ یک گولمِ گوشتی، نمی‌توانستند مقاومت کنند.

الکاس که خوشحال بود دست‌کم یک بار به دردی می‌خورد، گفت: «بسپاریدش به من!»‌طعمِ​ پروفسور عمداً در طلسمِ بی‌نظمی‌اش دست برد، طوری که به‌جای از بین بردنِ محافظِ‌سوخت‌وسازِ​ جادویی، آن را همراه با بقیهٔ محافظ‌ها به هم ریخت و از کنترل خارج کرد.

الکاس درست یک ثانیه پیش از آنکه‌کشید​ انفجارِ ترکیبیِ حاصل از آن دیوار را به‌سبزیجات​ لرزه درآورد، درِ سنگین و فلزی را بست.

یوندرا گفت: «الکاس، احمق! احتمالاً کلِ پایگاه را‌نیروی​ خبردار کرده‌ای. اگر رون را نابود کرده باشی‌واقعاً​ چه؟ خسارتی که من می‌توانم تعمیر کنم حدی دارد.»

الکاس پاسخ داد: «بهتر از تکه‌تکه شدن‌فروریخت​ است! یا انتظار دارید ده‌ها موجود را‌وقتی​ در عرضِ چند ثانیه از پا درآوریم؟»

موروک دوباره در را باز کرد و دید با‌بدهم​ وجود اینکه بیشترِ موجودات به‌شدت مجروح یا ناقص شده‌کسی​ بودند، بیشترِ تک‌ها و همچنین خارها هنوز زنده بودند.

لیث طلسمش، منطقه مرگ، را رها کرد و گفت: «باید یک‌انگار​ چیزی را امتحان کنم.» ابرِ عظیمی از جادوی تاریکی به اتاق‌سوخت‌وسازِ​ هجوم آورد و تک‌ها را طوری کشت که گویی مشتی مگس بودند.

موروک ناسزاگویان گفت: «آن طلسم را‌می‌خواهم​ متوقف کن!» خارها به‌جای آسیب‌دیدن از‌دستت​ منطقه مرگ، ثانیه‌به‌ثانیه بزرگ‌تر و قوی‌تر می‌شدند.

لیث گفت: «به من اعتماد کن!» و طلسم را‌قفلِ​ فعال نگه داشت تا زمانی که تمامِ زخم‌هایی که‌عقب​ خارها از انفجارِ آرایه‌ها برداشته بودند، کاملاً درمان شد.

چشمانِ انسانیِ موروک سرخ شد و در همان حال که چشمِ‌دستت​ آتشینش به کلماتِ کوتاهش نیرو می‌بخشید و باعث می‌شد موجِ گرمای‌مخلوط​ مرگباری از آن‌ها ساطع شود، فریاد زد: «احمق! قوی‌ترشان کردی. اینفیرو!»

برخلافِ انتظارش، پرتو به‌جای اینکه فقط خارها را به عقب براند، ردیفِ‌کسی​ اولِ موجودات را کاملاً سوزاند و خاکستر کرد، و تنها زمانی متوقف‌اثر​ شد که خارها توانستند با ترکیبِ نیروهایشان، دیوارِ محافظی از تاریکی پدید آورند.

موروک که چشمانِ متعددش‌می‌کند​ را باور نمی‌کرد، گفت:‌نیروی​ «این دیگه چه کوفتیه؟»

لیث پس از مبارزه با ایرتو یاد گرفته بود که برخی موجودات می‌توانند جادوی تاریکی را جذب‌باید​ کنند و از آن برای درمانِ خودشان بهره ببرند. در طولِ نبرد جلوی آسانسور، متوجه شده بود‌پاکسازی​ که خارها چطور از عنصرِ تاریکی تأثیر نمی‌پذیرفتند، بنابراین از توانایی‌شان به نفعِ خودش استفاده کرده بود.

خارها برای درمانِ چنان زخم‌های شدیدی و رشددادنِ بدنشان، به تغذیه نیاز داشتند. درست است که حالا بزرگ‌تر و سالم‌تر‌استیک​ شده بودند، اما در عینِ حال خسته بودند و همین آن‌ها را به طعمه‌ای آسان تبدیل می‌کرد. خارها شروع به تغذیه‌می‌توانست​ از یکدیگر کردند، که تعدادشان را کاهش داد و به گروهِ لیث کمک کرد تا میدان را حتی سریع‌تر پاک‌سازی کنند.

مجموعهٔ جدیدی از دروازه‌ها باز‌دستت​ شد و به ارتشی از کواها‌انگار​ اجازه داد به اتاق هجوم بیاورند.

الکاس در حالی که از ابزارهای کیمیاگری‌اش برای دروکردنِ جانورانِ جادویی استفاده می‌کرد‌معجون​ و همچنان می‌توانست حرف بزند و در صورتِ لزوم طلسم‌های بیشتری آماده کند، گفت:‌وجودِ​ «این‌ها تمامی ندارند. یوندرا، باید آن رونِ لعنتی را پیدا کنی، آن هم سریع!»

یوندرا به داخلِ اتاق‌ساخت​ دوید و کریستالِ مانای‌فقط​ سرخِ کوچکی به راینر داد.

«تو به‌جای من نگهبانی بده. آرایه‌ها را فعال‌زندگی​ نکن مگر اینکه تمامِ گولم‌ها واردشان شوند. اگر فکر‌انگار​ می‌کنی از پسِ اوضاع برنمی‌آیی، در فرارکردن تردید نکن.»

یوندرا در نزدیکیِ درِ منتهی به اتاقِ بعدی بلینک کرد و از خطوطِ دشمن گذشت. لیث به‌باشد​ دنبالش رفت تا در حالی که او مسیر را باز می‌کرد، پوششِ لازم را برایش فراهم کند.‌ترکیبِ​ با کواها درگیرِ نبردِ تن‌به‌تن شد و عطشِ خونشان را برانگیخت تا فقط روی او تمرکز کنند.

فلس‌های سختِ کواها تیغه‌ها را بی‌اثر می‌کرد، بنابراین او و موروک هر دو از سلاح‌های ضربه‌ای برای آسیب‌رساندن‌انگار​ به اندام‌های داخلی‌شان استفاده کردند. کواها برای مقاومت در برابرِ فشارِ اعماقِ دریا، بدن‌هایی محکم و فشرده داشتند،‌داشتند​ با این حال اندام‌هایشان چنان در هم تنیده بود که موجِ ضربهٔ هر حمله به‌راحتی در آن‌ها پخش می‌شد.

متأسفانه، مرگ و زندگی برای کواها اهمیتی نداشت. آن‌ها موج‌موج به رنجرها حمله می‌کردند و به‌سادگی‌کردم​ از روی رفقای افتاده‌شان می‌گذشتند. چنگال‌های تقویت‌شده با صاعقه‌شان حتی می‌توانست زرهِ پوست‌دزد را بشکافد و‌شما​ شوک‌هایی به بدنِ لیث می‌فرستاد که بیش از یک بار او را تا مرزِ تشنج پیش برد.

کواها هیچ ابایی از شلیکِ آذرخش حتی به نیروهای خودی نداشتند و از جانورانِ جادوییِ خطِ مقدم به‌عنوانِ پوششی برای طلسم‌هایشان استفاده می‌کردند. یک‌مشکلِ​ کوا در برابرِ لیث هیچ بود، اما به نظر می‌رسید تعدادشان پایانی ندارد و بدنش همچنان زخم برمی‌داشت. بدتر از همهٔ این جراحات، لیث باید‌آن‌قدر​ جلوی عبورِ کواها را از خودش می‌گرفت. اگر حتی یکی از آن‌ها مزاحمِ کارِ یوندرا می‌شد، او مجبور می‌شد همه‌چیز را از صفر شروع کند.

ناولها | novelha.net