چپتر 705: فصل 705
0گاخو به داخل دوید و با استفاده از محافظهای جادوییاش چند تیغهٔ هوای کوچک و نیزهٔ یخیبسیار را دفع کرد. اتاق چندین رونِ بُعدی داشت که آنها را شناخت. این رونها نامِ شهرهای باستانیِ اودیپایینتر بودند؛ برخی از آنها آنقدر از کولا فاصله داشتند که از سمِ آلودهکنندهٔ محیطِ اطرافش در امان باشند.
گاخو با چوبدستیِ جادوآهنگرِ سلطنتیاش به رونِ بُعدیِاما مرتبط با شهرِ امروزیِ اوتره ضربه زد. دروازه بازاصلیِ شد و تونلی سنگی و بیخطر را نمایان کرد.
گاخو به سوی آزادی پرید، اما دستی سنگیاختیار به سرش کوبیده شد و او را از هوشآزمایشگاه برد. او از همان ابتدا هدفِ اصلیِ سازهها بود.
اودیها تنها پس از دستگیریِهوش بردهٔ ارزشمندشان، به گولمها دستوراصلیِ دادند سربازان را جمع کنند.
لیث و موروک به آسانسور و حتی به اقامتگاهها برگشتند، اما هیچ اثری ازمتأسفانه همراهانِ گمشدهشان پیدا نکردند. پس از بازگشت به آزمایشگاههای تحقیقاتی، لیث فهرستِ واژههای اودی راآزمایشگاه که پروفسورها با بقیهٔ اعضای هیئتِ اکتشافی به اشتراک گذاشته بودند، داخلِ سولوسپدیا قرار داد.
امیدوار بود این کار کمکش کند تا دستکم از چند علامت سر دربرد بیاورد. متأسفانه بیفایده بودند. زبانِ اودی بسیار پیچیده بود و واژههایی که دردستور اختیار داشت آنقدر کم بود که نمیتوانست معنای نوشتههای امتدادِ راهروها را بفهمد.
با پایانِ کاوش در آزمایشگاه،بسیار درِ دیگری پیدا کردند کهمعنای احتمالاً به طبقهٔ پایینتر راه داشت.
لیث گفت: «باید برویم پایین. آنبرد زن به من گفت زیرزمین رابود بگردم و اینجا اصلاً شبیهِ زیرزمین نیست.»
موروک که گهگاه برای یافتنِ سرنخ دگردیسی میکرد، گفت: «موافقم، اما زیاد ازبیاورد این فکر خوشم نمیآید.» حواسِ عرفانیِ او بُردِ بیشتری نسبت به لیث وبفهمد سولوس داشت، اما اطلاعاتِ چندانی دربارهٔ ماهیتِ تهدیدِ پیشِ رو به دست نمیداد.
«یک چیزِ بزرگ و واقعاً قدرتمندآزادی آن پایین هست و نمیدانم چرا،هوش اما با هر چهار چشمم میتوانم ببینمش.»
لیث پرسید:متأسفانه «چرا اینزبانِ موضوع بد است؟»
«من بیدارشده نیستم، برای همین نمیتوانم انرژیِ جهان، نیروی زندگی یا اینجور چیزها را ببینم. فقطبردهٔ میتوانم مانای عنصری را تشخیص بدهم. چیزی که حتی از همین بالا میبینم، یکجور ستونِ انرژیهمراهانِ به بزرگیِ یک تپه است که از هر چهار عنصری که در اختیار دارم تشکیل شده.»
لیث سعی کرد از بینشِ حیات استفاده کند، اما ستون برایش خیلی دوربیاورد بود. نمیتوانست آنسوی آرایههایی را که درِ روبهرویشان را مهروموم کرده بودند ببیند.بفهمد در عوض، حسِ مانای سولوس به خاطرِ حجمِ تجهیزاتِ جادوییِ اطرافشان کور شده بود.
لیث به در نزدیک شد و نشاطبخشی را فعال کرد تا قفلش را بررسی وابتدا خنثی کند. وقتی گاوصندوقِ کابوس را شناخت، بهسختی جلوی خندهاش را گرفت. این همان وسیلهایکنند بود که اودیها برای قفل کردنِ اسنادِ محرمانه در دفترِ فرماندهِ کولا به کار برده بودند.
لیث در حالی که آرایهٔ حاویِ رمزِ عبور را میخواند، گفت: «شانس آوردیم.راهروها ظاهراً در آن زمان این نوع محافظت بهترین مهرومومِ جادوییِ موجود به حساب میآمده،برویم در حالی که اگر بدانی چهکار میکنی، در واقع شکستنش از همه آسانتر است.»
موروک آنقدر پدرش را در حالِ استفاده ازابتدا چنین تواناییهایی دیده بود که بیدرنگ نشاطبخشی را شناخت:ارزشمندشان «هی، آن طلسمِ آشکارسازِ آرایه نبود. تو یک بیدارشدهای!»
لیث در حالی که در راداد باز میکرد و موروک رمزِ عبور رابیاورد به خاطر میسپرد، پرسید: «فرقی هم میکند؟»
«نه، اما خبرِ فوقالعادهای است. حاضری مرا بیدار کنی؟» تایرانتسرش میدانست که با چنین قدرتی، موجوداتِ بسیار کمی میتوانند جانشاودیها را تهدید کنند. افسوس که گولمها همچنان جزوِ همان دسته بودند.
لیث پاسخ داد: «بستگی دارد.بسیار حاضری برای صد سال سوگندمعنای بخوری که مطیعِ من باشی؟»
«اصلاً و ابداً!»
«پس جوابت را گرفتی. اگر قرار است جانم را برایت به خطر بیندازم،بیاورد باید ارزشِ این ریسکِ لعنتی را داشته باشی. تا اینجای کار که فقطبفهمد مایهٔ دردسر بودهای.» لیث در را باز کرد و اطرافش را از نظر گذراند.
راه امن بود، اما بایدسوی سریع میجنبیدند تا به سازههاسرش فرصت ندهند موقعیتشان را ردیابی کنند.
موروک همانطور که اززبانِ پلهها پایین میدویدند، گفت: «اگهنمیتوانست دوستدخترت رو نجات بدم چی؟»
لیث گفت: «او دوستدخترم نیست. تازه، انسانها به اندازهٔ ما عمرسازهها نمیکنند.» این بزرگترین مشکلِ لیث با تکتکِ روابطش بود. حتی باجمع نیروی زندگیِ ناقص هم احتمالاً بیشتر از بیشترِ عزیزانش زنده میماند.
موروک غرغرگذاشته کرد: «ارزشِ امتحانقرار کردن رو داشت.»
مجبور کردنِ کسی به بیدار کردنِ یک نفرِ دیگر اتلافِ وقت بود.هوش لیث فقط کافی بود بگذارد بیداری شکست بخورد، یا موروک را بهارزشمندشان شورا گزارش دهد. هر دو اتفاق تایرانت را به مرگی زودرس میکشاند.
بدتر از آن، موروک مبارزهٔ همکارِ رنجرش را دیده بودمعنای و میدانست لیث حریفی سرسخت است. فکرِ اینکه دشمنی نیمهنامیراکردند در این سطح تا ابد در تعقیبش باشد، واقعاً وحشتناک بود.
بهمحضِ اینکه به پایینِ پلهها رسیدند، لیث توانست نگاهی گذرا به ستونی بیندازداودیها که موروک از آن حرف میزد. با این حال، ستون هنوز آنقدر دورآسانسور بود که نمیشد درست بررسیاش کرد. پس باید راهی به طبقاتِ پایینتر پیدا میکردند.
در طبقهٔ فعلیشانداخلِ هرچه که بود،داد به دردی نمیخورد.
فلوریا و کویلا پس از کمی انتظار جلوی آسانسور، بهخاطرِمعنای گولمهای گوشتی که دنبالشان میگشتند، مجبور شده بودند وارپ کنند. هرچهاحتمالاً زمان بیشتر میگذشت، بیشتر احتمال میدادند که بدترین اتفاق افتاده باشد.
ممکن بود لیث را دستگیر کرده یا کشته باشند. ازاصلیِ طرفی، بدون حضورِ یک آرایهگر، فقط مهارتهای جادوآهنگریِ فلوریا برایشان ماندهسربازان بود. این موضوع گزینهها و شانسِ فرارشان را بهشدت محدود میکرد.
ناامیدیِ دو جادوگرِ جوان لحظهبهلحظه بیشتر میشد. فلوریا حتی با گامهایدستکم وارپ، دورترین نقطه از مسیرِ موروک به سمتِ کولا را که بهنوشتههای یاد داشت بررسی کرد، اما آنجا هم پر از دودِ سیاه بود.
تونلهای زیرزمینیِ مختلف حتماً بهسوی هم راه داشتند یا دستکمسرش مسیرِ جریانِ هوایشان یکی بود.
فلوریا گفت: «یا میتونیم عمداً کاری کنیم که دستگیر بشیم، یانوشتههای شانسمون رو امتحان کنیم و همینطوری درها رو باز کنیم.» داشتندطبقهٔ خسته میشدند. جابهجاییِ مداوم و بدونِ استراحت مانایشان را تحلیل میبرد.
«اگه دستگیر بشیم، میتونیم پروفسورها رو نجات بدیم تا اونا هم بهمون کمک کنن.تنها ولی مشکل اینجاست که اگه گولمها بیهوشمون کنن چی؟ یادت نره که اونا میدونناقامتگاهها اگه بهم دست بزنن میتونم غیرفعالشون کنم.» کویلا بارِ دیگر درماندگیِ خودش را لعنت کرد.
کاش یوریال اینجاداخلِ بود. اون میدونستداد باید چیکار کنه.
فلوریا نفسِ عمیقی کشید تا خودش را آرام کند و گفت: «نگرانهوش نباش، یه نقشه دارم. خیلی خطرناکه، ولی هم میتونه ما رو بهارزشمندشان پشتِ خطوطِ دشمن ببره، هم همزمان از شرِ یه گولمِ گوشتی خلاصمون کنه.»
کویلا زد زیرِ گریه: «چی؟ چرا اینو زودتر نگفتی؟ پروفسور نشالنوشتههای مرده، شاید لیث هم مرده باشه. میتونستی هر دوشون رو نجاتطبقهٔ بدی!» یک آرایهگرِ دیگر مرده بود، اما او هنوز زنده بود.
کویلا در واقع از دستِ فلوریا عصبانی نبود. فقط میخواست صداییسازهها را در سرش خفه کند که میگفت او مایهٔ بدیمنی است. اولکنند یوریال، حالا لیث. هر کسی را که دوست داشت، بهخاطرِ او میمرد.
ترس از دست دادنِسولوسپدیا فلوریا باعث میشد کویلاکار حس کند وجودش نفرینشده است.
فلوریا خواهرش را در آغوش گرفت تا دلداریاش دهد و گفت: «چون اینبرد یه نقشهٔ از سرِ ناچاریه. قبلاً که لیث و نشال بودن، هنوز شانسِ ایندادند رو داشتیم که خودمون فرار کنیم. اگه این نقشه شکست بخوره، میافتیم دستِ اودیها.»
«چون جونِ هر دومونزبانِ در خطره، نمیتونم تنهاییاختیار تصمیم بگیرم. باهام هستی؟»
کویلا دست از گریه کشید و سر تکان داد. فلوریا نقشهاش را برای کویلا توضیح داد؛ نقشهای که باعثدستور شد کویلا چند بار از ترس جیغِ کوتاهی بکشد. چند دقیقه بعد، آنها جلوی یک درِ قفلشده ایستاده بودند.تحقیقاتی امیدوار بودند یک گولم پیدایشان کند، اما چون این اتفاق نیفتاد، مجبور شدند خودشان یکی را به تله بکشانند.