---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 662: فصل 662 • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 662: فصل 662

0

ضربهٔ بعدی با صدایی شبیه به رعد فرود آمد و چکشی که‌بنابراین​ در سنگِ ترک‌خورده گیر کرده بود، به میخِ غول‌آسایی تبدیل شد که‌تعمیرِ​ پوستهٔ محافظِ گولم را خُرد کرد و هستهٔ نیرویش را نمایان ساخت.

سازه در آخرین لحظه توانسته بود آن را از مسیرِ خطر دور‌بابت​ کند. هستهٔ نیرو یک کریستالِ مانای بنفشِ کروی به اندازهٔ یک توپِ‌تلاشش​ بسکتبال بود که تمامِ سطحش با رون‌های آبیِ قدرت پوشیده شده بود.

موروک گفت: «لعنتی.‌لیث​ فقط یه بندِ‌حیات​ انگشت خطا رفت!»

لیث به لطفِ بینشِ حیات توانسته بود حرکتِ آن را از سینهٔ گولم به سمتِ‌ببیند​ شکمش ببیند، بنابراین از قبل می‌دانست نقشهٔ موروک شکست می‌خورد. از جادوی روح استفاده کرد تا‌نیاز​ گولم را از زمین و موادی که برای تعمیرِ سوراخِ سینه‌اش نیاز داشت، دور نگه دارد.

زمین دومین عنصرِ کُند بود، بنابراین شنِ افسون‌شده به کمی زمان نیاز داشت تا به اربابش برسد. زمانی که‌روح​ هیچ‌کدام از رنجرها حاضر نبودند به آن بدهند. چکش‌ها از قبل به دستانِ موروک برگشته بودند و لیث از جادوی‌برسد​ روح استفاده کرد تا بازوهای گولم را به اندازهٔ کافی کُند کند و به همراهش برای تلاشی دوباره زمان بدهد.

گولم تمامِ محفظه‌هایش را باز کرد و چندین ابزارِ‌جمع​ کیمیاگری را برای محافظت از هسته‌اش بیرون ریخت. هم‌زمان،‌به‌طورِ​ قوی‌ترین طلسمِ زرادخانه‌اش، شکافندهٔ زمینِ ردهٔ ۵ را فعال کرد.

لیث دید که مقدارِ عظیمی از عنصرِ زمین نزدیکِ سازه‌شکمش​ جمع می‌شود و از این بابت خوشحال شد. نورِ هستهٔ نیرو‌زمین​ پس از اجرای چنین طلسمِ بزرگی به‌طورِ قابل‌توجهی کدرتر شده بود.

تنها مشکل این بود که گولم به‌عنوانِ آخرین تلاشش به ضربه‌ای ناجوانمردانه متوسل شده‌شکمش​ بود. ابزارهای کیمیاگری که استفاده می‌کرد، یک گازِ سمی بر پایهٔ تاریکی و همان‌تعمیرِ​ ترکیب از چوب‌دستی‌های هوا و آتشی بود که گولمِ دیگر پیش‌تر به کار برده بود.

موروک پس از اینکه متوجه شد فقط چند انفجارِ آتش‌شکمش​ به سمتشان نشانه رفته و بقیه بزرگ‌ترین توده‌های خزهٔ غار‌استفاده​ را نابود کرده‌اند، گفت: «لعنت، این چیز می‌خواد خفه‌مون کنه!»

همه از به‌کاربردنِ جادوی آتش اجتناب کرده بودند، زیرا پس از حملهٔ اولیهٔ گولم، هوای‌اجرای​ غار از قبل رقیق شده بود. اگر اکسیژن از این هم بیشتر افت می‌کرد، هیچ‌گازِ​ مقدار جادوی نوری نمی‌توانست تیمِ اکتشاف را از مرگِ تدریجی بر اثرِ خفگی نجات دهد.

می‌خوای کثیف‌رفت​ بازی کنی؟‌لطفِ​ از خدامه!

لیث چاره‌ای نداشت جز اینکه گولم را از جادوی‌بینشِ​ روحش رها کند تا رشتهٔ مانا بتواند چوب‌دستی‌هایی را‌می‌دانست​ که داخلِ بازوهایش پیوند خورده بودند، از وسط بشکند.

بی‌دفاع گذاشتنِ آن‌ها برای این مدتِ طولانی خطرِ بزرگی بود، زیرا جادوی کیمیاگری همان‌قدر که‌نقشهٔ​ به دشمن آسیب می‌رساند، به کاربرش هم صدمه می‌زد. لیث از این تاکتیک دوری کرده بود‌دومین​ چون انفجارِ حاصل از آن قطعاً عظیم می‌بود، اما در آن نقطه، نگران بودن بی‌فایده بود.

او فقط می‌توانست جلوی‌فعال​ ضرر را بگیرد و‌نزدیکِ​ به بهترین نتیجه امیدوار باشد.

موروک تازه می‌خواست به لیث برای رها کردنِ‌سینهٔ​ دشمن و غیرممکن ساختنِ ضربهٔ کشنده ناسزا بگوید،‌شکست​ که گولم در انفجاری از شعله‌ها ناپدید شد.

واکنشِ زنجیره‌ای اندام‌های سازه را نابود کرد، گازِ سمی را خنثی‌حرکتِ​ ساخت و هستهٔ نیرو را ترک انداخت. فقط یک خراش بود،‌جادوی​ اما برای باطل کردنِ شکافندهٔ زمین و بی‌جان افتادنِ گولم کفایت می‌کرد.

موروک ناسزاها را به تحسین تبدیل کرد، چرا که‌سمتِ​ ضربهٔ ترکیبیِ چکش‌هایش هستهٔ نیرو را خُرد کرد. کرهٔ‌جادوی​ بنفش منفجر شد و ماده‌ای چسبناک و صورتی‌رنگ بیرون ریخت.

لیث از سولوس و‌فعال​ موروک پرسید: «مرده یا فقط‌جمع​ خودش رو به مردن زده؟»

رنجر اری دستش را تکان داد و‌حرکتِ​ گولم داخلِ آویزِ بُعدی‌اش ناپدید شد. او‌می‌دانست​ گفت: «فقط یه راه برای فهمیدنش هست.»

«مرده. اگه‌فقط​ طلسمِ فعالی داشت،‌خطا​ نمی‌تونستم ذخیره‌اش کنم.»

لیث که چند ثانیه تا خفه کردنِ همکارِ رنجرش فاصله‌شکمش​ داشت، تشر زد: «خودم هم این رو می‌دونم، احمق. فکر‌استفاده​ کردی برای چی تو فاصلهٔ امن موندم؟ اگه خودتخریبی می‌کرد چی؟»

موروک با لحنی که انگار نفس کشیدن برایش فقط یک سرگرمی بود،‌بابت​ گفت: «خیلی مهم نیست. اون‌قدر اکسیژنِ کمی مونده که به‌زور می‌تونم نفس‌تلاشش​ بکشم. تو بدترین حالت، انفجار فقط یه کم گردوخاک به پا می‌کرد.»

لیث با کمالِ میل موروک را همان‌جا می‌کشت، اما هنوز به ماهیتِ واقعیِ رنجر اری پی نبرده‌می‌خورد​ بود و برای شکست دادنِ سه گولمِ باقی‌مانده، به تمامِ کمکِ ممکن نیاز داشت. با عصبانیت گفت: «و‌افسون‌شده​ با مصرف کردنِ آخرین هوای باقی‌مانده، همه‌مان را به کشتن می‌دادی. من— تو— بیا به بقیه کمک کنیم!»

پس از آنکه لیث آرایه مسدودکننده زمین را از میدان حذف کرد،‌سینهٔ​ بقیهٔ گروه به‌سرعت برتری یافتند. یکی از سه گولمِ باقی‌مانده با طلسمِ سیندرا‌زمین​ به‌شدت آسیب دیده بود و هستهٔ نیرویش حالا تا حدودی بیرون زده بود.

شنِ متحرک به‌سرعت حفرهٔ خالیِ شانه‌حیات​ را پر کرد تا هستهٔ نیرو‌بنابراین​ را از چشمِ دشمن پنهان کند.

پروفسور نشال، استاد نگهبان، پس از بررسی‌شان با طلسمِ خود گفت: «طراحیِ‌بابت​ یکسانی دارند. هر کدامشان فقط می‌تواند یک آرایه مسدودکننده عنصری به کار ببرد.‌ضربه‌ای​ آن دو تای دیگر به‌ترتیب می‌توانند جادوی هوا و آتش را متوقف کنند.

فقط همانی که رنجرها‌لطفِ​ با آن درگیرند می‌تواند‌سینهٔ​ جادوی زمین را مسدود کند.»

این خبر تنها نقطهٔ روشنِ وضعیتشان بود. جادوی تاریکی و‌حیات​ نور در برابرِ سازه‌ها بی‌فایده بود، جادوی آب هنوز مهروموم بود‌می‌خورد​ و جادوی آتش در حالِ حاضر گزینه‌ای انتحاری به شمار می‌رفت.

هرچند به لطفِ آرایشِ دفاعی که حملاتِ گولم‌ها‌سینهٔ​ را دفع می‌کرد نیازی به تحرکِ چندانی نداشتند،‌شکست​ اما کلِ گروه داشتند برای هوا نفس‌نفس می‌زدند.

کویلا از تماشاگر بودن خسته و بیزار شده‌نزدیکِ​ بود؛ از اینکه با درماندگی مجبور بود برای‌چنین​ زنده ماندنِ خود و عزیزانش به دیگران تکیه کند.

با خود فکر کرد: «اگه زنده از اینجا بیرون برم، قسم می‌خورم حداقل‌قبل​ یه تخصصِ تهاجمی یاد بگیرم.» خشم و بیزاری از خود، مغزش را به کار‌نیاز​ انداخت و آن را با تمامِ توان برای یافتنِ راهی چاره به تکاپو واداشت.

پیش از آنکه به‌سوی یکی از معدود نقاطِ غار که‌حیات​ از شعله‌ها و درگیری در امان مانده بود بشتابد، گفت: «همهٔ‌می‌خورد​ کسانی که پروفسور نیستند، اگر می‌خواهید زنده بمانید با من بیایید!»

دستیاران و سربازانِ فلوریا همگی فکر می‌کردند او از کمبودِ‌شکمش​ اکسیژن دیوانه شده است، اما با این حال به دنبالِ‌استفاده​ کویلا رفتند. هیچ‌کدامشان تجهیزاتِ مناسبی برای رویارویی با گولم‌ها نداشتند.

وضعیتشان چنان وخیم بود که فقط طلسم‌های رده ۵ خاصی‌می‌شود​ می‌توانست کارساز باشد، در حالی که بیشترِ جادوگران روی تاریکی‌کدرتر​ و آتش تمرکز می‌کردند، چرا که این دو عناصرِ ویرانی بودند.

اما پروفسورها نه‌تنها طیفِ گسترده‌ای از طلسم‌ها را در اختیار داشتند، بلکه‌بنابراین​ چون جادوآهنگر بودند، همگی چندین شاهکارِ دست‌ساز نیز به همراه داشتند. یوندرا روی‌سوراخِ​ گولمِ آسیب‌دیده تمرکز کرد و دیگر پروفسورها به حسابِ دو سازهٔ باقی‌مانده رسیدند.

گولم‌ها که نمی‌توانستند آرایه دفاعی را از کار بیندازند، شعله‌های کوچکِ متعددی دورتادورِ سد‌شکمش​ پدید آوردند تا هوای باقی‌مانده را به‌سرعت بسوزانند. پروتکل‌هایشان این استراتژی را در خود‌تعمیرِ​ داشت، چرا که همهٔ این‌ها بخشی از نقشهٔ اودی برای دفاع از تأسیساتشان بود.

موجودِ قارچی را به بردگی گرفته بودند تا هم از شهر‌ببیند​ دفاع کند و هم خزه‌ها را در کمترین حدِ ممکن نگه دارد،‌برای​ تا هر موجودِ زنده‌ای که دست به محاصره می‌زد، به‌راحتی نابود شود.

پروفسور نشال فریاد زد: «دیگر بس است این تاکتیک‌های پیش‌پاافتاده!» و چندین‌بابت​ کریستالِ مانای قرمز را به هوا پرتاب کرد. سنگ‌های قیمتی دورتادورِ دو گولمِ‌ضربه‌ای​ سالم را گرفتند و پیش از منفجر شدن، دو دایرهٔ هم‌مرکز تشکیل دادند.

نیروهای جادوییِ رهاشده گردبادِ قدرتمندی پدید آوردند که سازه‌های جادویی را‌ببیند​ در بر گرفت و آن‌ها را چنان به یکدیگر و به‌موادی​ دیواره‌های غار کوبید که گویی در یک مخلوط‌کنِ موقت گیر افتاده‌اند.

برای فرار از این تلهٔ مرگ، یکی از‌لطفِ​ گولم‌ها آرایه مسدودکننده هوای خود را فعال کرد‌بنابراین​ و به آن‌ها اجازه داد به‌سلامت به زمین برگردند.

گاکو پرسید: «می‌دانید که‌لطفِ​ حالا برای جنگیدن فقط عنصر‌سمتِ​ زمین برایمان باقی مانده است؟»

نشال پاسخ داد: «بی‌خیال، مگر جادوگرِ عاقلی پیدا می‌شود که مانایش را برای طلسمی هدر‌اجرای​ بدهد که این چیزها می‌توانند با یک اراده مسدودش کنند؟ گذشته از این، همان‌طور که آن‌سمی​ بچهٔ روی‌اعصاب می‌گوید، در نبرد میانِ فسیل‌ها، استفاده از جادوی زمین از واجباتِ آدابِ معاشرت است.»

ناولها | novelha.net