---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 840: نبردِ تایتان‌ها (بخشِ ۲) • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 840: نبردِ تایتان‌ها (بخشِ ۲)

0

این همان آیینی بود که لیانان‌گونه​ در گذشته برای جایگزین کردنِ فرمانروای‌درمی‌آورد​ پیشین به آن متوسل شده بود.

ارلیک مات و‌درختی​ مبهوت پرسید: «این یعنی‌آنچه​ چه؟ ارتشم چه می‌شود؟»

صدای نهال تحقیرآمیز بود: «تا وقتی مرا داری،‌هم‌زیستی​ نیازی به ارتش نداری.» ارلیک با وجودِ عمرِ طولانی‌اش،‌برده​ در چشمانِ درخت چیزی بیش از یک جوانه نبود.

«اگر بمیرند، یعنی ارزشِ زحمتی را‌گذاشته​ که برای زنده‌نگه‌داشتنشان کشیدم نداشته‌اند. این‌تعلق​ موضوع در موردِ تو هم صدق می‌کند.»

ارلیک در دل ناسزا گفت. نهال تا مغزِ استخوان هنوز از مردمِ گیاهی بود. نقشه‌ها و توافق‌ها‌لحظه‌ای​ برایش هیچ معنایی نداشت، فقط قدرت مهم بود. لیانان نقشه‌اش را برملا کرده بود، حرکاتش را پیش‌بینی‌حرکت​ کرده بود و با وجودِ اینکه نهال فعالانه به ارلیک کمک می‌کرد، حتی توانسته بود مقاومت کند.

در چشمانِ درختِ باستانی،‌گذاشته​ بن‌بست در چنین شرایطی‌آلوده​ دست‌کمی از شکست نداشت.

ارلیک با خود فکر کرد:

ای احمقِ پیر!‌مردمِ​ هیچ ایده‌ای نداری که‌برایش​ تازه چه کار کرده‌ای.

حالا که آرایهٔ زنده او را از دنیای بیرون مهروموم کرده بود، نقشهٔ اضطراری‌اش برای زمانِ‌ذهنی​ دستگیری یا جراحتِ شدید، به کار افتاد. کیسه‌های هم‌زیستی که داخلِ خانه‌های درختی جا گذاشته بود،‌درآمدند​ به گونه‌ای متفاوت از آنچه برای آلوده کردنِ مردمِ گیاهی به کار برده بود، تعلق داشتند.

این گونه میزبانش را در اختیار می‌گرفت،‌اختیار​ خانهٔ درختی را به شکلِ ارلیک درمی‌آورد‌آن‌ها​ و بخشی از توانایی‌هایش را به آن‌ها می‌بخشید.

لحظه‌ای که پیوندِ ذهنی با ارلیک قطع شد، کیسه‌ها محتوایشان را‌برملا​ رها کردند و خانه‌های درختی را به دراوگرلینگ تبدیل کردند. تایتان‌های هیولاوار‌درختِ​ به‌بلندیِ ساختمانی پنج‌طبقه بودند و برای کمک به اربابشان به حرکت درآمدند.

اما حالا که پیوند با نهال ضعیف شده بود، حتی دستوراتشان هم نمی‌توانست مانعِ آن شود‌کرده​ که در گرسنگیِ سازنده‌شان شریک شوند. دراوگرلینگ‌ها با هر قدمی که برمی‌داشتند، اندام‌های غول‌آسایشان را تاب‌دست‌کمی​ می‌دادند و مشتی از مردمِ گیاهی را می‌گرفتند و درسته می‌بلعیدند تا سوختِ پیشروی‌شان را تأمین کنند.

ارلیک می‌دانست که هیچ وقتی برای تلف کردن ندارد. به‌محضِ رسیدنِ دراوگرلینگ‌ها، اولویتشان‌می‌بخشید​ کمک به اربابشان بود، حتی اگر این کار به معنای حمله به نهال‌به‌بلندیِ​ باشد. می‌توانست حس کند که موجودِ باستانی هر لحظه بیشتر از دستش کلافه می‌شود.

حمله‌ای مستقیم احتمالاً تیرِ‌داشتند​ خلاصی بود که توافقشان‌می‌گرفت​ را به هم می‌زد.

ارلیک با تمامِ توان واردِ عمل شد و تمامِ قدرتمندترین توانایی‌های نژادِ‌کرده​ نامرده‌اش را فعال کرد. دراوگرها نه‌تنها بسیار قوی‌تر از همتایانِ زنده‌شان بودند، بلکه‌بن‌بست​ می‌توانستند به ارادهٔ خود اندازه‌شان را افزایش دهند، بی‌آنکه تأثیری روی سرعتشان بگذارد.

برخلافِ دگردیسی، جرمِ اضافی از قربانیانی تأمین می‌شد که ارلیک هنوز در درونِ بدنِ غول‌آسایش ذخیره کرده‌حرکاتش​ بود و گوشتشان را موقتاً به گوشتِ خودش اضافه می‌کرد. این تغییرشکل حتی هستهٔ خونش را موقتاً تقویت‌فکر​ می‌کرد، زیرا وقتی یک دراوگر غذا می‌خورد، نه‌تنها مادهٔ زنده، بلکه جوهرِ زندگیِ قربانیانش را هم مصرف می‌کرد.

بخشی از هسته‌های مانای آن‌ها توسطِ انرژی‌های نکرومنسی که‌درمی‌آورد​ به دراوگر جان می‌بخشید حفظ می‌شد و می‌توانست برای‌کیسه‌ها​ تقویتِ توانایی‌های جادویی‌شان جذب شود. اما همهٔ این‌ها بهایی داشت.

این تغییرشکل نه‌تنها مانندِ اتفاقی که برای گرندل‌ها می‌افتاد، فشاری‌شکلِ​ سنگین بر ذخیرهٔ انرژیِ دراوگر وارد می‌کرد، بلکه هسته‌های خونشان را‌محتوایشان​ هم تحتِ فشار می‌گذاشت. جذبِ انرژیِ بیگانه شبیهِ مسمومیتِ مانا بود.

با وجودِ اینکه نامردگان ذاتاً در برابرِ آن مقاوم بودند، پردازشِ‌برملا​ مقدارِ زیادی انرژی به‌طورِ هم‌زمان به بدنشان آسیبی نمی‌رساند، اما می‌توانست‌کند​ هسته‌هایشان را در هم بشکند و آن‌ها را در دم بکشد.

اندازهٔ ارلیک دو برابر‌گیاهی​ شد و مشت‌هایش را‌هیچ​ به‌سمتِ لیانان تاب داد.

ارلیک با خود فکر کرد:

هیچ‌کدام از ما وقتِ وِرد خواندن برای طلسم‌ها را نداشتیم‌خانهٔ​ و حتی اگر او این کار را کرده باشد، تا الان‌کیسه‌ها​ فشارِ آماده نگه‌داشتنشان او را به هدفی آسان تبدیل کرده است.

تیتانیا توانست از حمله جاخالی دهد، اما دراوگر آن‌قدر بزرگ شده بود که بیشترِ میدانی را که نهال‌های‌درمی‌آورد​ جهان برایشان ترتیب داده بودند، پر کرده بود. ارلیک از برخوردِ حمله‌اش با زمین استفاده کرد تا پایین‌تنه‌اش‌ساختمانی​ را بلند کند و روی بندِ انگشتانش بچرخد تا با لگدی از زاویه‌ای غیرقابلِ‌پیش‌بینی، حمله‌اش را ادامه دهد.

لیانان پای حمله‌ور را با هر دو دست گرفت و با بهره‌گیری از وضعیتِ ناپایدارِ دشمن، او را‌تعلق​ از زمین بلند کرد و به مانعِ دورشان کوبید. تاک‌های چرخان با قدرتی به پشتِ ارلیک کوبیده شدند‌محتوایشان​ که حتی به بدنِ تقویت‌شده‌اش آسیب رساند و او را به وسطِ میدان برگرداند، جایی که لیانان منتظرش بود.

تیتانیا با مشت به سینهٔ دراوگر کوبید و گفت: «واقعاً‌آلوده​ فکر می‌کنی اندازه تنها چیزی است که اهمیت دارد؟ تا به‌بخشی​ حال با خودت فکر کرده‌ای که واژهٔ "تیتان" از کجا می‌آید؟»

حتی در هیئتِ فِی، در مقایسه با حریفش از یک کودک هم کوچک‌تر‌بخشی​ به نظر می‌رسید. با این حال، حمله‌اش پوستِ پوسیدهٔ درخت را در هم‌تبدیل​ شکست و شبکه‌ای از ترک‌ها را از نقطهٔ برخورد تا انتهای اندام‌هایش پخش کرد.

ارلیک مبهوت شده بود، اما بیش‌متفاوت​ از هر چیز گیج بود. هیچ‌کدام‌گونه​ از اتفاقاتی که می‌افتاد برایش منطقی نبود.

درست مانند هیدراها و اژدهایان، فِی‌هایی هم بودند که‌داخلِ​ قدرتمندترین توانایی‌هایشان را حتی از اعضای هم‌نژادِ خود پنهان می‌کردند.‌داشتند​ بدنِ تیتانیاها حاصلِ فشرده‌کردنِ جرمشان تا آخرین حدِ ممکن بود.

می‌توانستند حتی از ارلیک هم بزرگ‌تر شوند، اما این کار‌آلوده​ به معنای پخش‌کردنِ نیروی زندگی‌شان و ساختنِ هدفی بزرگ‌تر بود.‌درمی‌آورد​ مسیرِ تکاملِ آن‌ها با ترجیح‌دادنِ کیفیت بر کمیت پیش رفته بود.

شاخه‌هایی که از سرش بیرون زده بود، تاک‌های میانِ موهایش،‌خانهٔ​ و حتی برگ‌هایی که پیشانی‌اش را تزئین می‌کردند، تنها اندام‌هایی‌قطع​ زائد بودند که در گذرِ زمان کنار گذاشته شده بودند.

ارلیک دوباره به دیوارهٔ تاک‌ها برخورد کرد و کمانه کرد، اما توانست خونسردی‌اش را بازیابد‌می‌گرفت​ و تجربهٔ قرن‌ها زندگی‌اش را به کار گیرد. نهالِ جهان بودن یا نبودن فرقی نداشت؛‌کردند​ تسلطشان بر عناصرِ زمین و آب به ترینت‌ها اجازه می‌داد چوب را به دلخواه دستکاری کنند.

این یکی از مهارت‌هایی بود که با تبدیل‌شدن به دراوگر از‌درختی​ دست نداده بود. قفسشان و حتی بدنِ خودش چوبی بود، از‌اختیار​ این رو ارلیک می‌توانست آن‌ها را به دلخواه تغییرِ شکل دهد.

بازوها و دهان‌های بی‌شماری در سراسرِ بدنش جوانه زدند و هم‌زمان‌برده​ چندین طلسم را وِرد خواندند، در حالی که نیزه‌های چوبیِ آغشته به‌آن‌ها​ عنصرِ تاریکی، مانند دو مسلسلِ گاتلینگِ عظیم، از کفِ دستانش شلیک می‌شدند.

همهٔ این‌ها در حالی‌تعلق​ رخ داد که هنوز‌اختیار​ در هوا معلق بود.

دراوگر در حالی که زخمش ناپدید می‌شد پاسخ‌آلوده​ داد و صدای دشنامِ فالوئل را درآورد: «ممنون بابتِ‌شکلِ​ درس، اما کمیت هم کیفیتِ خاصِ خودش را دارد.»

نامردگان نه دردی حس می‌کردند‌شدید​ و نه خستگی. تنها مرگ‌خانه‌های​ و کمبودِ مانا می‌توانست متوقفشان کند.

فریا با چنان شوری گفت: «خدایان، آره!»‌گونه‌ای​ که حریفش را شوکه کرد؛ چرا که‌گونه​ معمولاً سوراخ‌شدنِ قلب دلیلی برای جشن‌گرفتن نبود.

تیریای کلاه‌سرخ در ذهنش‌تعلق​ گفت: این انسان باید‌اختیار​ یه مازوخیستِ افراطی باشه که...

اما وقتی متوجهِ واقعیت شد، ذهنش از کار افتاد. تبرزینش — که با‌توانایی‌هایش​ چنان جادوی تاریکیِ قدرتمندی آغشته شده بود که می‌توانست یک جانورِ جادویی را با‌هیولاوار​ یک ضربه بکشد — به جای درستی ضربه زده بود، اما به هدفِ اشتباهی.

همان لحظه که نهالِ جهان از فرمان‌بردن از ارلیک سر باز زده بود، فریا حس کرد فضای اطرافش آزاد شده‌توانسته​ و بهترین سلاحش را به او پس داده است. او چنان سریع جای خود را با یک بانشیِ هم‌اندازهٔ خودش‌آرایهٔ​ جابجا کرده بود که تیریا تازه وقتی کار از کار گذشته بود، متوجه شد صدای فریا در واقع از پشت‌سرش می‌آید.

بانشی دهانی پر از خونِ سیاه بیرون تف کرد و با چشمانی‌قدرت​ خشمگین به کلاه‌سرخ خیره شد. تیریا او را نادیده گرفت و تبرزین را‌مقاومت​ بیرون کشید و بی‌آنکه حتی نگاه کند، به سمتِ منبعِ صدا یورش برد.

حواسِ یک خون‌آشام آن‌قدر تیز بود که همیشه می‌توانستند هدفی را‌توانایی‌هایش​ که خونش را ریخته بودند پیدا کنند. فریا در طولِ نبردِ کوتاهشان‌تبدیل​ چندین زخم برداشته بود که او را به هدفی آسان تبدیل می‌کرد.

ناولها | novelha.net