---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 304: فصل ۳۰۴ • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 304: فصل ۳۰۴

0

حمله بی‌رحمانه، سریع و با برنامه‌ریزیِ دقیق بود. رگبارِ حملات تعادلِ لیث‌بودند​ را به هم زده بود، و در همین حین پرتابِ جادوی روح از‌استفادهٔ​ تکانهٔ جاخالی دادنِ خودش استفاده کرد تا او را به نزدیک‌ترین دیوار بکوبد.

ضربه هوا را از ریه‌های لیث بیرون کشید و هم‌زمان باعث شد تمرکزش‌پروفسور​ را از دست بدهد. سولوس در برابرِ این کمین کاری از دستش برنمی‌آمد.‌لبخندی​ حملات از سوی ساکنانِ اتاق‌هایی بود که همیشه در مسیرِ برگشت از کنارشان می‌گذشتند.

هیچ دلیلی نداشت که مراقبشان باشد. سولوس ترجیح می‌داد روی کسانی‌بودند​ تمرکز کند که پشتِ گوشه‌ها یا ستون‌ها پنهان شده بودند، اما‌می‌رفت​ راه امن بود. یا دست‌کم تا پیش از حمله این‌طور فکر می‌کرد.

لیث داشت از هوش می‌رفت، اما به لطفِ استفادهٔ به‌موقع از‌کند​ جادوی همجوشی و زره پوست‌دزد، توانست در آخرین لحظه خودش را‌پیش​ درمان کند. لیث سرِ جایش ایستاد و وضعیتِ دشوارش را سنجید.

حس مانا و بینش حیات هر دو به او می‌گفتند که اوضاع‌بودند​ ناامیدکننده است. از هر طرف محاصره شده بود و راهِ فراری نداشت.‌لطفِ​ دانش‌آموزان مشکلی نبودند، اما شخصی که روبه‌رویش ایستاده بود، مشکلِ اصلی بود.

پروفسور والسا نالیر در همان‌دانش‌آموزان​ حین که لیث هنوز سعی داشت‌مشکلِ​ بلند شود، چند طلسم بافته بود.

«جاخالی دادنت احمقانه بود.»‌تمرکز​ لبخندی بی‌رحمانه چهرهٔ معمولاً‌ستون‌ها​ مهربانش را در هم کشید.

«خریدنِ اون زره احمقانه بود. ممنون که‌می‌داد​ همه‌چیز رو برام راحت‌تر کردی.» صدایش چنان‌ستون‌ها​ بی‌خیال بود که انگار داشتند بازی می‌کردند.

چندین گلولهٔ آتشین‌روی​ دورش ظاهر شدند‌کند​ و هم‌زمان منفجر شدند.

«من واقعاً از این طلسمت‌دانش‌آموزان​ خوشم میاد. امیدوارم ناراحت نشی‌ایستاده​ که از روش کپی کردم.»

لیث شمشیر نگهبان دروازه را از بعد جیبی‌اش بیرون آورد و آن را با مقدارِ‌دست‌کم​ کافی جادوی آب آغشته کرد تا فوراً یک تابوتِ یخی دورِ خودش پدید آورد و‌آخرین​ در همان حال از جادوی هوا برای محافظت از گوش‌هایش در برابرِ انفجارها استفاده کرد.

این داره چی می‌گه؟ من دارم کارش رو راحت‌تر‌کسانی​ می‌کنم؟ حداقل اون‌قدر احمقه که داره از یکی از طلسم‌های‌راه​ خودم استفاده می‌کنه. دقیقاً می‌دونم چطور باید باهاش مقابله کنم.

افسوس که نالیر احمق نبود. به‌محضِ اینکه تابوت شکل‌ستون‌ها​ گرفت، رودخانه‌ای از آذرخش را رها کرد که از مانعِ‌فکر​ خودِ لیث استفاده کرد تا از محافظتِ زره عبور کند.

«یه حرکتِ احمقانهٔ دیگه. یعنی باید فکر‌نبودند​ کنم هنوز از من خوشت میاد؟» خنده‌اش‌والسا​ بی‌رحمانه بود و از آن تمسخر می‌چکید.

لیث در دل به خودش لعنت فرستاد. فقط با استفاده‌شده​ از تلفیق زمین می‌توانست طلسم‌ها را تحمل کند. داشت پشت‌سرهم آسیب‌هوش​ می‌دید. تا آن لحظه، در موضعِ دفاعیِ نبرد گیر افتاده بود.

سولوس در حالی که برای یافتنِ راه‌حل به مغزش‌کسانی​ فشار می‌آورد، فکر کرد: «لعنتی، کلِ این منطقه رو‌اما​ ساکت کرده. هرچقدر هم سروصدا راه بندازه، هیچ‌کس هیچی نمی‌شنوه.»

«فکر کنم می‌دونم چرا گفت داری کارش رو راحت‌تر می‌کنی.‌پنهان​ به‌خاطرِ آرایه‌های آکادمی نمی‌تونه تو رو بکشه. اگه سعی کنه این‌داشت​ کار رو بکنه، آرایه‌ها ازت محافظت می‌کنن و سیگنالِ خطر می‌فرستن!»

لیث محافظتِ آکادمی را تقریباً فراموش کرده بود، چون هرگز به آن‌ها نیازی‌پروفسور​ نداشت. تیغه‌های باد تابوتِ یخی را خُرد کردند. وسوسه شد که در برابرشان‌لبخندی​ مقاومتی نکند تا آرایه‌های محافظ فعال شوند، اما حس کرد یک جای کار می‌لنگد.

نالیر داشت به او طعنه می‌زد، و احتمالاً اقداماتِ احتیاطی را انجام داده بود. لیث تیغه‌ها‌پیش​ را با شمشیرش دفع کرد و فهمید که حق با اوست. تیغه‌ها ضعیف‌تر از آن بودند‌درمان​ که آسیبِ جدی به او وارد کنند؛ هدفِ نالیر این بود که او را از هوش ببرد.

«می‌دونی، باورم نمی‌شه این‌قدر طول کشید تا بفهمم ما‌کسانی​ از یه قماشیم. دو بیدارشده.» لیث حرف‌هایش را نادیده‌اما​ گرفت؛ تاکتیک‌های حواس‌پرتی یکی از تخصص‌های خودش هم بود.

«اینکه چطور از دستِ تالون‌ها جونِ سالم به در بردی، تو پیدا کردنِ درمانِ انگل‌ها کمک کردی،‌پیش​ یا جونِ اون دیروسِ احمق رو نجات دادی. همه فکر می‌کنن تو مانوهارِ بعدی هستی، ولی من‌سرِ​ می‌دونستم که این‌طور نیست. تو خیلی عادی هستی، خیلی عاقل‌تر از اونی هستی که یه نابغه باشی.»

لیث دستش را پشتِ سرش برد و بالوت‌شخصی​ را از بُعدِ جیبی بیرون آورد، اما جادوی‌همان​ روحِ نالیر آن را از میانِ انگشتانش بیرون کشید.

نالیر گفت: «خیلی‌کسانی​ بی‌ادبانه بود. وقتشه‌پشتِ​ کار رو تموم کنیم.»

لیث دوباره حرف‌هایش را نادیده گرفت و فقط یک ثانیه‌تمرکز​ وانمود کرد حاضر است در طناب‌کشیِ جادوی روح بر سرِ‌امن​ بالوت بجنگد، و بعد به سمتِ نزدیک‌ترین دانش‌آموز خیز برداشت.

لیث با خود فکر کرد: «آرایه‌ها برای‌پشتِ​ همه کار می‌کنه. یعنی اگه یکیشون رو‌راه​ از پا دربیارم، در هر حال فعال می‌شه!»

دانش‌آموز جا خورد. لیث برای چشمانِ او زیادی سریع بود. اما پیش از آنکه شمشیرش‌نالیر​ به دختر برسد، دردِ جانکاهی در پشتش پیچید. چند چاقو در بدنش فرو رفت. افسونشان آن‌قدر‌اون​ قوی بود که زرهش را بشکافد، اما تیغه‌هایشان برای وارد کردنِ آسیبِ جدی زیادی کوتاه بود.

نالیر با جادوی روحش تیغه‌ها را بیرون کشید و طلسمِ دومشان را فعال کرد.‌امن​ جادوی شفای چاقوها تمامِ زخم‌های لیث را بست و بدنش را کاملاً ترمیم کرد.‌پوست‌دزد​ در عینِ حال، این درمان او را ضعیف‌تر کرد و توانش را تحلیل برد.

نالیر گفت: «من بهشون می‌گم سلاح‌های ‹ضدآکادمی›. اون‌قدر قوی هستن که بی‌هوشت کنن،‌گوشه‌ها​ اما نه اون‌قدر که آرایه‌ها رو فعال کنن. اصلاً خبر نداری قبل از‌داشت​ اینکه وانمایر بی‌نقصشون کنه، چقدر بره‌های کوچولوم رو مجبور به آزمون و خطا کردم.»

خندید و ادامه داد: «خیلی‌هاشون‌تمرکز​ به‌خاطرِ صدمه زدن به دوستای‌پنهان​ خودشون توبیخ یا اخراج شدن.»

«گاهی وقتا باید فداکاری کرد. مگه‌مشکلی​ نه، بره‌های کوچولو؟» چهرهٔ دانش‌آموزان مثلِ‌اصلی​ سنگ بود، اما چشمانشان از ترس می‌گریست.

نالیر با چماقی چرمی و‌کند​ افسون‌شده به شقیقهٔ لیث کوبید‌شده​ و او را بی‌هوش کرد.

با خود فکر کرد: «درست همون‌طور که انتظار داشتم، تو تله‌ام افتاد. دانش‌آموزا اینجا نبودن که‌شده​ گیرش بندازن، فقط طعمه بودن. حالا که از سرِ راه برداشته شده، نمی‌ذارم نقشه‌ام رو خراب کنه.‌زره​ یه بیدارشده یه مهرهٔ غیرقابل‌پیش‌بینیه. اصلاً قصد ندارم بفهمم قلادهٔ بردگی روی ما کار می‌کنه یا نه.»

نالیر آهی کشید: «اگه‌کسانی​ به‌خاطرِ این آرایه‌های لعنتی‌گوشه‌ها​ نبود، همین الان می‌کشتمش.»

لیث را به آپارتمانش برد و چند دانش‌آموز را هم با خود‌اصلی​ آورد. در طولِ تعطیلاتِ زمستانی همه‌چیز را از پیش آماده کرده بود.‌دادنت​ ساختنِ یک محفظهٔ مخفی بدونِ اینکه هستهٔ نیروی آکادمی متوجه شود، غیرممکن بود.

اما به‌راحتی می‌توانست یکی از کمدهایش را به زندانی عالی تبدیل کند.‌اما​ زنجیرهای کوتاهی از دیوار آویزان بود که گردن، کمر، پاها و بازوهای‌استفادهٔ​ لیث را محکم بسته بود. سپس نالیر تمامِ اشیاءِ افسون‌شدهٔ لیث را درآورد.

آویزِ بُعدی، انگشترهای ذخیرهٔ جادو و در آخر‌روی​ زرهِ پوست‌دزدش را درآورد. لیث کاملاً برهنه ماند‌شده​ و تمامِ دارایی‌هایش در آویزِ بُعدیِ نالیر ذخیره شد.

نالیر آهی کشید و به شانه‌های پهن و‌گوشه‌ها​ بدنِ تراشیده‌اش نگاه کرد: «آدم به این فکر‌دست‌کم​ می‌افته که اگه زودتر بیدار می‌شدم چقدر خوشگل می‌شدم.»

نالیر سعی کرد انگشترِ‌فراری​ سولوس را با جادوی‌شخصی​ روح درآورد، اما بی‌فایده بود.

«می‌خوای سرسختی نشون بدی؟ برای من که فرقی نداره. بریدنِ‌شده​ یکی دو تا انگشت چیزی رو عوض نمی‌کنه.» تیغه‌ای دندانه‌دار‌داشت​ در دستش ظاهر شد و سولوس را به استیصال کشاند.

سولوس از همان ابتدای مبارزه از خشم می‌جوشید و امیدوار بود نالیر آن‌قدر‌گوشه‌ها​ نزدیک شود که بتواند حمله‌ای غافلگیرانه انجام دهد. اما پروفسور همیشه لیث را‌داشت​ با کمکِ دانش‌آموزان یا جادوی روح جابه‌جا می‌کرد و هرگز به‌اندازهٔ کافی نزدیک نشد.

سولوس آرزو می‌کرد کاش می‌توانست در زمانِ بی‌هوشیِ لیث‌ستون‌ها​ از مانای او استفاده کند یا دست‌کم بدنش را تکان‌فکر​ دهد، اما حالا تنها گزینهٔ واقعی‌اش یک حملهٔ همه‌جانبه بود.

به‌محضِ اینکه تیغه پوست را برید، سولوس از‌شخصی​ انگشتر به یک عقربِ سنگی دگردیسی کرد و هم‌زمان‌هنوز​ با حمله‌ای فیزیکی و جادویی به نالیر هجوم برد.

ناولها | novelha.net