---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 310: چپتر ۳۱۰ • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 310: چپتر ۳۱۰

0

«انگشترِ... سنگی‌ام. کجاست؟»

حرف زدن برای لیث کارِ توان‌فرسایی بود. باید‌مهاجمانش​ تمرکز می‌کرد و کلمات را یکی‌یکی بیرون می‌ریخت، و‌می‌کردند​ هم‌زمان میل به تکه‌تکه کردنِ حاضران را پس می‌زد.

خشمی که در رگ‌هایش می‌دوید، تنها اراده‌اش را استوارتر‌نمایان​ می‌کرد تا اول سولوس را پیدا کند و بعد‌مهاجمانش​ نالیر را سلاخی کند. اولویت با کارهای مهم‌تر بود.

شاگردها از ترس می‌لرزیدند، اما به‌خاطرِ دستوراتی که‌آزادم​ گرفته بودند، توانِ حرف زدن نداشتند. دست‌کم تا وقتی‌کنین​ که آخرین فرمانِ نالیر از آویزهای ارتباطی‌شان بیرون آمد.

«هر کاری دلتون می‌خواد بکنید.»

عده‌ای گفتند: «آزادم کن، هیولای‌نشان​ عوضی! وگرنه مادرم کاری می‌کنه تو‌بدنِ​ و خانواده‌ت برای مرگ التماس کنین!»

بقیه هق‌هق‌کنان گفتند:‌فاصلهٔ​ «خواهش می‌کنم، رحم‌خون‌ریزی​ کن. نالیر مجبورم کرد.»

از بینِ پنج شاگرد، دو دختر آن‌قدر خونسرد بودند که طلسم‌های ذخیره‌شده در انگشترهای جادویی‌شان را‌التماس​ رها کنند، بی‌آنکه به سرنوشتِ همراهانشان اهمیتی بدهند. هالهٔ تاریکی که لیث را در بر گرفته‌ذخیره‌شده​ بود، حملاتِ جادویی‌شان را بلعید و بیشترِ قدرتِ مخربشان را پیش از اصابت از بین برد.

با این حال، به‌خاطرِ فاصلهٔ کم، همان مقدار هم برای‌منتقل​ خون‌ریزی، شکافتنِ گوشتش و نمایان کردنِ عضلاتش بیش از حدِ نیاز‌پژمردند​ بود. لیث واکنش نشان داد و تاریکی را به‌سوی مهاجمانش فرستاد.

پیچک‌ها بدنِ دو شاگرد را شکافتند و سرزندگی‌شان را ربودند، در حالی که‌سرزندگی‌شان​ آن را به لیث منتقل می‌کردند و زخم‌هایش را درمان می‌کردند. دخترها در‌خشک‌شده​ عرضِ چند ثانیه مثلِ مومیایی‌های خشک‌شده پژمردند و سپس همراه با یونیفرم‌هایشان خاکستر شدند.

تغذیه از نیروی زندگیِ دیگران نه‌تنها به لیث اجازه‌نمایان​ می‌داد بدونِ خستگیِ بیشتر بهبود یابد، بلکه استقامتِ بدنش‌مهاجمانش​ را هم طوری برمی‌گرداند که انگار استراحتی کوتاه کرده است.

تا همین‌جا هم خیلی‌می‌خواد​ از نشاط‌بخشی استفاده کردم.‌آزادم​ انرژیِ بیشتری می‌خوام. هنوز گرسنه‌م.

سه نفرِ باقی‌مانده هیستریک شدند و با جیغ و فریاد کمک خواستند. لیث تاریکی‌دخترها​ را واداشت تا بدونِ هیچ آسیبی آن‌ها را در بر بگیرد. سرمایی که از آن‌زندگیِ​ ساطع می‌شد ترسشان را تشدید کرد، اما هم‌زمان باعث شد از حالتِ وحشت‌زدگی بیرون بیایند.

«فقط یه‌حدِ​ بارِ دیگه‌واکنش​ می‌پرسم. انگشترم کجاست؟»

پسرِ موقرمزی‌حال​ با هق‌هق گفت:‌مقدار​ «نمی‌دونم. قسم می‌خورم.»

«پس به هیچ دردی نمی‌خوری.»

پسر پیش از ناپدید شدن در‌شکافتند​ سایه‌ها، تنها توانست جیغِ کوتاهی بکشد. رنگ‌وروی‌درمان​ لیث با هر وعدهٔ غذایی بهتر می‌شد.

خیلی زود مشخص شد که‌نشان​ آن‌ها هیچ اطلاعی از نقشهٔ‌پیچک‌ها​ نالیر یا محلِ حضورِ سولوس ندارند.

هیچ ردی به جا نذار.

پیش از کشتنشان این فکر از‌عده‌ای​ سرش گذشت. پتویی برداشت تا خودش را‌می‌کنه​ بپوشاند و بعد به دنبالِ غذا گشت.

نشاط‌بخشی می‌تونه قدرت و مانام رو برگردونه، لمسِ خون‌آشامی می‌تونه خستگیم رو رفع‌درمان​ کنه، اما هیچ‌کدومشون نمی‌تونن موادِ مغذیِ بدنم رو تأمین کنن. قبل از روبه‌رو‌شدند​ شدنِ دوباره با نالیر، به تمامِ برتری‌هایی که می‌تونم به دست بیارم نیاز دارم.

با توجه به دستورش، لینجوس مرده و آکادمی در آستانهٔ‌پیچک‌ها​ سقوطه. نمی‌ذارم اون عجوزه قسر در بره، یا اون رؤیا‌دخترها​ به حقیقت بپیونده. سولوس، فلوریا، منتظرم بمونید. دارم میام پیشتون.

لیث پس از خوردنِ هر چیزِ قابل‌خوردنی که توانست‌نمایان​ در آپارتمانِ نالیر پیدا کند، قدم به درونِ آشوبی‌مهاجمانش​ گذاشت که آکادمیِ گریفونِ سفید به آن تبدیل شده بود.

ساعت‌ها از پایانِ صبرِ سولوس می‌گذشت، اما همچنان تحمل می‌کرد. می‌توانست حس کند که قدرتش قطره‌قطره تحلیل می‌رود،‌مثلِ​ اما طلسمی که او را زندانی کرده بود نیز چنین وضعیتی داشت. برخلافِ لیث، او نمی‌توانست تا ابد‌بیشتر​ خودش را درمان کند یا مانایش را بازیابد، بنابراین مجبور بود رویکردی دقیق و حساب‌شده در پیش بگیرد.

ابتدا باید کریستالِ مانا و مسیرهای هستهٔ کاذب را کاوش می‌کرد تا نقاطِ‌سرزندگی‌شان​ ضعف را بیابد. تنها در آن صورت بود که سولوس می‌توانست سوراخ‌های کوچکِ‌خشک‌شده​ بی‌شماری باز کند و باعث شود انرژی‌هایی که به جعبه نیرو می‌بخشیدند، کاهش یابند.

هر سوراخ آن‌قدر کوچک بود که نمی‌توانست ساختار را برای‌عضلاتش​ انفجار به‌اندازهٔ کافی ناپایدار کند، اما روی هم رفته زندانِ‌پیچک‌ها​ جادویی را با سرعتی بیشتر از مصرفِ انرژیِ سولوس تخلیه می‌کردند.

به‌محضِ اینکه سولوس قفل را شکست، جعبهٔ رازآلود منفجر شد و تراشه‌های شعله‌ور به‌خانواده‌ت​ هر سو پاشید. متوجه شد در اتاقِ یکی از بره‌های کوچکِ نالیر است. نالیر‌دختر​ تصمیم گرفته بود لیث و آرتیفکت را تا جای ممکن از هم دور نگه دارد.

سپردنِ جعبه به یک بره، تضمینش برای‌سرزندگی‌شان​ این بود که حتی اگر اوضاع طبقِ برنامه‌عرضِ​ پیش نمی‌رفت، پیدا کردنش برای لیث غیرممکن باشد.

زندانبانش پسرِ پانزده‌سالهٔ موبلوطی‌ای بود که در آن‌مهاجمانش​ لحظه مشغولِ درآوردنِ شلوارِ دخترِ بی‌هوشی بود که روی‌می‌کردند​ تختش افتاده بود. سرِ دختر هم به‌شدت خون‌ریزی می‌کرد.

به‌محضِ اینکه پسر سولوس را دید، دستورِ نالیر که بالاترین اولویت را داشت فعال‌واکنش​ شد. آویزِ ارتباطی‌اش را بیرون آورد تا به اربابش خبر دهد، اما همان لحظه‌زخم‌هایش​ سولوس با جادوی روح یکی از تیغه‌های عنصریِ لیث را در گلوی او فرو کرد.

خنجرِ افسون‌شده با آتش، دفاعِ یونیفرم را به‌راحتی در هم شکست و‌مادرم​ پسر را با یک ضربه کشت. سولوس جا خورد. می‌دانست بره‌های نالیر‌کرد​ تحتِ کنترلِ ذهن‌اند و احتمالاً مسئولیتِ کاملِ کارهایشان به گردنِ خودشان نیست.

انتظار داشت آرایه‌ها فعال شوند‌بدنِ​ و لیث، دخترِ روی تخت و‌می‌کردند​ آن بره را یک‌جا نجات دهند.

سولوس در دل گریست: «تنها توضیحِ‌داد​ ممکن اینه که لینجوس مرده.» او‌شکافتند​ واقعاً از رئیسِ آکادمی خوشش می‌آمد.

چون نه وقت داشت و نه مانای اضافی، پیش از ترکِ اتاق‌حدِ​ به‌سرعت یک معجونِ درمانی در حلقِ دختر ریخت. سولوس متوجه شد بستنِ‌ربودند​ در بی‌فایده است. قفل‌ها هم مثلِ بقیهٔ چیزهای آکادمی از کار افتاده بودند.

متأسفم بچه.‌کاری​ وقت ندارم‌می‌خواد​ ازت پرستاری کنم.

به هیئتِ عنکبوتی‌اش درآمد و حسِ مانایش را فعال کرد. می‌توانست پرواز‌زخم‌هایش​ کند، اما اصلاً نمی‌دانست باید کجا برود. راه رفتن روی سقف باعث می‌شد‌خاکستر​ موقعِ گشتن دنبالِ لیث کسی او را نبیند. می‌خواست هرچه زودتر پیدایش کند.

تایریس درحالی‌که به لیث اشاره می‌کرد، گفت: «شگفت‌انگیزه، مگه‌نمایان​ نه؟» لیث با قدم‌های تند از راهرو می‌گذشت و هر‌فرستاد​ کسی را که قصدِ حمله به او داشت، قتل‌عام می‌کرد.

لیگین گفت: «همین‌طوره.» او از بینشِ حیات استفاده‌آزادم​ کرد و دید که هیئتِ دومِ لیث از‌التماس​ درونِ هاله‌اش متورم شده و برای رهایی چنگ می‌کشد.

«واقعاً مثلِ یه جانورِ جادوییه. به نظرم عناصرِ طبیعی‌اش آتش و تاریکی‌زخم‌هایش​ باشن.» برخلافِ انسان‌ها که با همهٔ عناصر قرابتِ یکسانی داشتند، جانورانِ جادویی‌یونیفرم‌هایشان​ پس از تکامل از هیئتِ حیوانی‌شان، فقط به دو عنصر محدود می‌شدند.

دست‌کم تا پیش از تکاملِ بعدی‌شان‌داد​ به هیولاهای تکامل‌یافته این‌طور بود. حتی‌شکافتند​ نگهبانان هم از این قاعده مستثنا نبودند.

عناصرِ سالارک همیشه نور و تاریکی بود. این عناصر او‌عضلاتش​ را به تجسمِ عینیِ چرخهٔ مرگ و بازتولد تبدیل کرده‌پیچک‌ها​ بودند، حتی پیش از آنکه به یک ققنوس بدل شود.

لیگین موجودی از جنسِ آتش و‌عده‌ای​ باد بود، درحالی‌که پایه‌های تایریس را‌مادرم​ جادوی باد و نور تشکیل می‌داد.

اژدها انگشتش را به سوی سولوس که تازه‌ربودند​ از اتاق فرار کرده بود گرفت و پرسید: «این‌ثانیه​ همون آرتیفکتِ زنده‌ای نیست که در موردش بهم گفتی؟»

تایریس با‌حدِ​ ناباوری ابرو بالا‌نشان​ انداخت: «می‌دونی چیه؟»

«معلومه که می‌دونم.‌فاصلهٔ​ این استیصالِ منادیونه.‌خون‌ریزی​ داستانش طولانیه ولی جالبه...»

سالارک حرفش را‌دلتون​ برید: «پس بذارش‌عده‌ای​ برای یه وقتِ دیگه.»

«من به پدرت و فریا خبر می‌دم. تو کویلا رو از خطر آگاه کن.‌ربودند​ اگه مهره‌های نالیر زودتر بهش برسن، کارش تمومه.» جیرنی پس از اینکه از لفلیا‌سپس​ شنید پروفسورِ خائن مجبورش کرده چه کاری انجام دهد، به نیت‌های نالیر پی برده بود.

فلوریا بعد از خواهرش، به یوریال هم هشدار داد.‌نمایان​ رؤیای لیث را فراموش نکرده بود. تا جایی که‌مهاجمانش​ می‌دانست، هر کدامشان ممکن بود هر لحظه کشته شوند.

فلوریا پس از هماهنگ کردنِ‌بکنید​ محلِ ملاقات با بقیهٔ خانواده‌اش‌عوضی​ پرسید: «چطور فهمیدی کنترل میشه؟»

«از پرشِ پلکش. حتی یه آدمِ بااراده هم نمی‌تونه در برابرِ‌می‌کردند​ یه شیءِ بردگی مقاومت کنه، ولی می‌تونه با حرکاتِ کوچیکِ دست‌سپس​ یا چشمش پریشانیِ خودش رو نشون بده. اینو از روی تجربه می‌دونم.»

ناولها | novelha.net