---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

جادوگر بی‌همتا

چپتر 1037: قدرتِ مهارنشدنی (بخشِ ۱) • ⏱ 7 دقیقه

چپتر 1037: قدرتِ مهارنشدنی (بخشِ ۱)

0

«مهارتم تو ساختِ هولوگرام رو گذاشته بودم واسه دفعهٔ بعدی که برای بچه‌ها‌آن‌ها​ قصه می‌گی، تا هم کمکت کنم هم یه ترسی به جونت بندازم.» اگر وضعیتِ‌کارم​ وحشتناکِ فلوریا نبود، کویلا حتماً می‌خندید. «فکر کنم یه معجونِ دیگه لازم داشته باشه.»

سولوس گفت: «حق با توئه.» و‌چند​ سومین معجون را پدید آورد، اما‌باعث​ این بار کویلا شیشه را سرازیر کرد.

مایعِ بنفش به‌جای ریختن روی زمین، در‌پرسیدند​ هوا متوقف شد و آرام در بدنِ فلوریا‌بودند​ نفوذ کرد و مستقیم به جریانِ خونش رسید.

لیث و سولوس هماهنگ با هم پرسیدند: «چطور‌بده​ این کار رو کردی؟» آن‌ها بارها سعی کرده‌راهی​ بودند یک سرمِ جادویی بسازند و شکست خورده بودند.

کویلا جواب داد: «چون این‌قدر کارم درسته. این روش رو ابداع کردم‌کردی​ تا اثرِ معجون‌های تقویت‌کنندهٔ بدن و تونیک‌ها رو هم بیشتر کنم. عبور‌داد​ از معده نه تنها زمان می‌بره، بلکه از قدرتشون هم کم می‌کنه.

«در عوض با این روش، بدنش‌چند​ ۱۰۰ درصدِ موادِ مغذی رو فقط‌باعث​ تو چند ضربانِ قلب دریافت می‌کنه.»

لیث آهی کشید: «و این‌لیث​ باعث می‌شه چیزی که می‌خوام‌کردی​ بگم برام حتی سخت‌تر هم بشه.

«قبلاً از فالوئل خواستم بهت یه شانس بده، ولی گفت نه. اول اینکه هسته‌ات حتی‌قویه​ برای اون هم بیش از حد قویه. راهی برای بیدار کردنِ بی‌خطرت نمی‌شناسه و تا‌آموزش​ وقتی یه جادوگرِ بدلی هستی، براش رقیب محسوب می‌شی. قاطعانه از آموزش دادنت امتناع کرد.»

فریا و کویلا‌مستقیم​ هر دو با خشم‌لیث​ تکرار کردند: «جادوگرِ بدلی؟»

این کلمه توهینی بود به تمامِ سال‌ها‌ضربانِ​ و تلاش‌هایی که با زحمتِ فراوان صرفِ‌چیزی​ تمرین تا آخرین حدِ توانشان کرده بودند.

کویلا گفت: «خیلی خب، باشه. پس فقط یه قرارِ ملاقات با این‌بارها​ فالوئل برام جور کن. می‌خوام فرصتی داشته باشم تا ارزشم رو بهش‌این‌قدر​ نشون بدم. اگه بعد از اون بازم قبول نکرد، دیگه حسرتی نمی‌خورم.»

لیث از این‌همه دردسر‌فالوئل​ آهی کشید و گفت: «هر‌ولی​ کاری از دستم بربیاد می‌کنم.»

«هی، من چی؟» تکرارِ همان جملهٔ بقیه از‌هماهنگ​ زبانِ فریا، روی اعصابِ لیث رفت و باعث شد‌بودند​ آرزو کند کاش این فقط پژواکِ صدای برج بود.

«فلوریا عمرِ طولانی، درس‌های جادوی مخفی و یه درمانِ زیباییِ‌آهی​ مادام‌العمر گیرش میاد، کویلا هم علاوه بر اون استعدادِ خدادادیش‌بشه​ یه مصاحبهٔ کاری می‌گیره. حداقل در موردِ منم از فالوئل پرسیدی؟»

لیث گفت: «نه، نپرسیدم. آره، تو یه درمانگری، ولی بعد از آکادمی دیگه کار نکردی.‌بودند​ تا جایی که می‌دونم، جادوآهنگر نیستی بلکه یه جادوگرِ بُعدی هستی. تنها جادوگرِ بُعدی‌ای که‌اثرِ​ می‌شناسم یه آدمِ عوضیه و پدرِ همون وایورنیه که سال‌ها پیش سعی کرد منو بکشه.

«اگه بخوای می‌تونم ازش‌فالوئل​ بپرسم، ولی اگه جای تو‌ولی​ بودم از وایورن‌ها دوری می‌کردم.»

فریا با انگشتِ اشاره‌اش دایره‌ای در هوا کشید تا تأکید کند دربارهٔ همهٔ افرادِ‌بارها​ حاضر در اتاق اطلاعات می‌خواهد و پرسید: «تمامِ روز دارم دربارهٔ این هسته‌های مانا‌درسته​ می‌شنوم، ولی تا الان چیزای مهم‌تری برای نگران شدن داشتم. سطحِ هر کدوممون چقدره؟»

سولوس گفت: «لیث یه هستهٔ آبی داره، درست مثلِ محافظ. نالروند دوتا هستهٔ آبیِ تیره داره، تیستا‌برام​ به فیروزه‌ایِ روشن رسیده، من تو فیروزه‌ایِ تیره‌ام، کویلا یه هستهٔ آبیِ متمایل به بنفش داره، فلوریا‌راهی​ وقتی کارمون تموم بشه باید به آبیِ تیره برسه، و تو هم یه هستهٔ فیروزه‌ایِ روشن داری، فریا.»

فریا غرید: «یعنی من ضعیف‌ترین فردِ‌هماهنگ​ گروهم، با وجودِ اینکه مثلِ بقیه‌بارها​ جون کندم! شما بیدارشدگان یه مشت متقلبین.»

سولوس شانه بالا انداخت: «خب، از نظرِ‌شانس​ فنی من ضعیف‌ترینم، ولی وضعیتِ من فقط موقتیه.‌قویه​ هنوز دارم از قرن‌ها گرسنگی بهبود پیدا می‌کنم.»

«خب، این دیگه نوبره! من...»

فلوریا حرفش را قطع کرد: «ببخشید که غرغرهای به‌حقت رو‌آهی​ قطع می‌کنم آبجی، ولی دوباره یه حسِ عجیبی دارم و‌بشه​ می‌ترسم بمیرم. لیث، سولوس، دردم رفته. این نشونهٔ خوبیه یا بد؟»

پیش از پاسخ دادن، معاینهٔ کاملی از بدنش انجام دادند و وضعیتش را با مراحلِ پالایشِ‌سرمِ​ پیشینِ لیث مقایسه کردند. در طولِ فازِ نخست، بدنش آرام‌آرام به بدنِ یک بیدارشده با هستهٔ زرد‌بدن​ تبدیل شده بود، در حالی که فازِ دوم سطوحِ قوی‌ترِ سبز و فیروزه‌ای را پوشش داده بود.

به لطفِ فشارِ متقابلِ مانایی که برج تولید‌بده​ می‌کرد و بدنِ حالا تقویت‌شدهٔ فلوریا، امواجِ مانای‌راهی​ هسته‌اش دیگر نمی‌توانستند روندِ بیداری را به‌زور پیش ببرند.

لیث به کنارِ فلوریا وارپ کرد و‌لیث​ گفت: «نشونهٔ خوبیه. کویلا، یه معجونِ دیگه‌بارها​ به جریانِ خونش تزریق کن. وقتِ مرحلهٔ آخره.»

در این مدت به‌اندازهٔ کافی استراحت کرده بود و می‌خواست‌آهی​ برای این گامِ حیاتی آنجا باشد. نمی‌خواست به حواسِ برج‌بشه​ تکیه کند تا سولوس هم بتواند صددرصدِ توانش را بگذارد.

لیث نتوانست جلوی خودش را بگیرد و‌پرسیدند​ فلوریا را برانداز نکند؛ به بدنِ کاملاً برهنه‌اش‌بودند​ انگشتِ شست نشان داد و گفت: «عالی شدی.»

با وجودِ چهرهٔ دردمند و حالتِ خسته‌اش، پوستِ زیتونی‌رنگِ فلوریا از پوستِ نوزاد هم لطیف‌تر شده‌راهی​ بود و اندامِ باریکش را بیشتر به چشم می‌آورد. موهای تا کمرش حالا به‌طورِ طبیعی صاف‌امتناع​ و ابریشمی بود و چنان سیاهِ تیره بود که زیرِ نورهای برج تقریباً آبی به نظر می‌رسید.

پالایشِ بدن انحناهای بدنش را بیشتر نکرده بود و کمبودشان را هم جبران‌آن‌ها​ نکرده بود، اما عضلاتش را کاملاً با هیکلش هماهنگ کرده بود. این کار‌این‌قدر​ باعث می‌شد عضلاتش کمتر به چشم بیایند و ظاهرِ زنانه‌تری به او می‌بخشید.

فلوریا غریزی سینه و میان‌پایش‌فقط​ را پوشاند و رنگش به‌آهی​ بنفش زد: «اینجا چه غلطی می‌کنی؟»

لیث پرسید: «پوشوندن فایده‌ای نداره. همون‌طور که اولش گفتم، حتی یه‌آن‌ها​ ثانیه هم چشم ازت برنداشتم، وگرنه الان مرده بودی. من فقط به‌چون​ دلایلِ پزشکی اینجام و خودت هم اینو می‌دونی. مگه قیافه‌م شبیهِ منحرفاست؟»

فلوریا به‌سختی می‌توانست‌قبلاً​ در چشمانش نگاه کند:‌شانس​ «آره، نه، یه‌جورایی. نمی‌دونم.»

لیث او را نادیده گرفت و دستانِ‌لیث​ سولوس را در دست گرفت تا حلقه‌ای‌بارها​ دورِ فلوریا بسازند: «برو کنار، کویلا. جا می‌خوایم.»

سولوس گفت: «اگه جای تو بودم، می‌نشستم و دندونامو به هم‌کشید​ فشار می‌دادم. این یکی قراره اون‌قدر درد داشته باشه که بقیهٔ دردا‌خواستم​ پیشش هیچی نیستن، اما خبرِ خوب اینه که خیلی کمتر طول می‌کشه.»

«قراره بذاریم هسته‌ت هر کاری‌لیث​ می‌خواد بکنه و فقط اگه‌کردی​ مشکلی پیش بیاد دخالت می‌کنیم.»

«دقیقاً چقدر؟» در چند ساعتِ گذشته،‌بهت​ فلوریا احساس می‌کرد کسی بی‌وقفه او را‌اون​ قصابی کرده و دوباره درمان کرده است.

این فکر که آن تازه بخشِ آسانِ کار بوده و دیدنِ‌کار​ آرایهٔ بدنِ جاودانه در کنارِ آرایه‌های بسیارِ دیگری که احاطه‌اش کرده‌خورده​ بودند، باعث شد فلوریا چند بار آبِ دهانش را قورت بدهد.

سولوس پرسید: «با توجه‌مغذی​ به تجربهٔ لیث، بیشتر‌قلب​ از چند دقیقه نمی‌شه. آماده‌ای؟»

فلوریا به توصیهٔ سولوس عمل کرد‌هماهنگ​ و خودش را برای تحملِ درد‌بارها​ آماده کرد: «نه، ولی به‌هرحال شروعش کنید.»

لیث پیش از قطع‌کردنِ نیرو گفت:‌بهت​ «هر اتفاقی افتاد، از هوش نرو.‌هسته‌ات​ ذهن و بدن باید با هم بجنگن.»

به‌محضِ ناپدیدشدنِ دایرهٔ جادو، امواجِ مانایی که هسته‌اش تولید‌پرسیدند​ می‌کرد، ناخالصی‌هایی را که سال‌ها در اعماقِ استخوان‌ها، بافت‌ها‌سرمِ​ و اندام‌هایش گیر کرده بودند، با زور بیرون راند.

دفعِ بعضی‌هایشان آسان بود، اما بیشترشان در طولِ زمان به بخشِ‌کشید​ جدایی‌ناپذیری از بدنش تبدیل شده بودند. عضلاتش تکه‌تکه شدند، استخوان‌هایش خُرد‌فالوئل​ و خاکشیر شدند و بخشی از پوستش در غباری خونین متلاشی شد.

فلوریا با تمامِ توان فریاد کشید؛ حس می‌کرد تمامِ بدنش را در روغنِ جوشان‌کرده​ فرو برده‌اند. فریا و کویلا با دیدنِ این منظرهٔ هولناک، هرچه در معده داشتند بالا‌کردم​ آوردند. ناگهان ایدهٔ تبدیل‌شدن به یک بیدارشده بخشِ زیادی از جذابیتش را از دست داد.

وقتی به نظر می‌رسید همه‌چیز تمام شده، پیش از آنکه فلوریا بتواند حتی یک نفسِ‌قویه​ راحت بکشد، اندام‌هایش یکی‌یکی شروع به ازهم‌پاشیدن کردند. این بار فریاد نکشید، اما فقط به‌آموزش​ این دلیل که درد چنان شدید بود که برای ازهوش‌نرفتن به تمامِ اراده‌اش نیاز داشت.

ناولها | novelha.net