چپتر 122: فصل 122
0«ما میدونیم که شما اهل اهمیت دادنبلافاصله به اینجور چیزا نیستین، اما ما طرفهمینجوریش شماییم، استاد جوان عمارت، اژدهای سفید کوچک.»
«...»
سنگین بود.
جین چون-هی نفس عمیقیخود کشید تا زیر اینپرورش بار سنگین خرد نشود.
بالاخره لبخندی زد وبرایش گفت: «بیاید فقط بگیمکارهای که ما شریک جرمیم.»
«خدای من، دارینقضیه ما رو همبگین قاطی این ماجرا میکنین؟»
«اگه چشمپوشیدرونیاش کنین، یعنی شریکمبارزه جرمین. قانونش همینه.»
جین چون-هی باهاشون شوخی میکرد.
بعد، با قیافهای نسبتاً جدی گفت: «بعداً، اگه این قضیهداد لو رفت، بهشون بگین من بهتون دستور دادم این کار رومیکردند بکنین. فقط بگین که من تمام مسئولیتش رو به عهده میگیرم.»
جین چون-هی عمداً با لحنبهشون سبکی این رو گفت وکار بعد دوباره روی تخت دراز کشید.
«خب دیگه، بیمار میخواد بخوابه.»
به وضوحبازسازی داشت عذرشونخود رو میخواست.
پزشکان با شنیدنکمکم حرفش سر تکان دادندبلافاصله و بیسروصدا بیرون رفتند.
چیزی که جین چون-هیرفت بیشتر از همه بهدستور آن نیاز داشت، بهبودی بود.
درمان انجام شده بود،درآورد اما بازسازی بدن بهپیروز خود بیمار بستگی داشت.
جین چون-هی به آرامی شروعبستگی به پرورش کرد و انرژیانرژی درونیاش را به گردش درآورد.
یک مبارزه سخت.
واقعیتی که بالاخرهقضیه پیروز شده بود، داشتبهتون کمکم برایش جا میافتاد.
روز بعد.
جین چون-هیپیروز بلافاصله کارهای ترخیصشمیافتاد را انجام داد.
«همین الان دارین میرین؟»
«همینجوریش هم خیلی زیاد موندم.»
در حالی که پزشکان عمارت یکییکی سعی میکردند به پاچههایانرژی شلوارش بچسبند و او را نگه دارند، جین چون-هی آنها راروز پس زد و شجاعانه تلاش کرد تا آنجا را ترک کند.
سپس، درپیروز ورودی با سامامیافتاد هیون روبهرو شد.
«میدونستم کهبعداً سریع میزنیرفت به چاک~»
«منتظرم بودی؟»
ساما هیون دربدن جواب سوال جین چون-هیشروع سرش را تکان داد.
«همین الانپیروز داشتم میاومدمبرایش که ببینمت.»
پشت سر ساماقضیه هیون، موهوا وبگین موول ایستاده بودند.
«یه چیزی هست که بایدمبارزه بهت بگم، و ترجیح میدم یهمیافتاد جای خصوصی باشه~ مشکلی که نیست؟»
جین چون-هی کهبدن متوجه فضای غیرعادی شدهشروع بود، سر تکان داد.
هر چهار نفرشان بهبرایش سمت جنگل بامبوی شعبهکارهای رفتند، مکانی دنج و خلوت.
عمارت پزشکی فلس سفیدرفت حتی در شعبهاش همدستور یک جنگل بامبو داشت.
در داخل یک آرایش ساده استادانه، جایی کهپیروز صداهای داخل خفه میشد و صداهای بیرون به راحتیهمین قابل شنیدن بود، ساما هیون شروع به صحبت کرد.
«قصد دارمبازسازی وارد قبیلهخود هائو بشم~»
«...»
«تعجب نکردی، نه برادر؟»
جین چون-هی سر تکان داد.
«موهوا و موول باهاتخود اومدن. یه حسی بهم میگفتکرد که ممکنه همچین اتفاقی بیفته.»
ورود ساما هیون به قبیلهمیافتاد هائو و تبدیل شدنش به اربابهمین آن، بخشی از داستان رمان بود.
تنها چیزی که جین چون-هی تغییر داده بود، تفاوتدادم بین ورود ساما هیون با ذهنی روشن، در مقابلسبکی ورودش در حالی بود که توسط جنون بلعیده شده بود.
و ایندرونیاش تفاوت بسیاردرآورد بزرگی بود.
«معلوم شد هنرهای رزمیای که یاد گرفتم متعلق به ارباب دو نسلگردش پیش قبیله هائو بوده. همون استاد سوکِ پیر. میدونستم رازهای زیادی داره،ترخیصش اما فکرش رو هم نمیکردم که همچین چیزی رو مخفی کرده باشه... هاهاهاها!»
«پس بهپیروز خاطر همین بودمیافتاد که دنبالش میگشتن.
اونا حتی از شیطان خونبهشون خشکیده استفاده کردن تا بتوننکار دستشون رو به ساما هیون برسونن.»
شاید دقیقاً در حد به ارث بردن هنرهای اربابکمکم قبلی یا فعلی قبیله هائو نبود، اما هنوز همالان هنر رزمی ارباب دو نسل پیش به حساب میآمد.
ارزشش را داشتبدن که شیطان خون خشکیدهشروع را به خاطرش بفرستند.
«اگه تو نبودی برادر، من رو کشانکشانبلافاصله میبردن و مجبورم میکردن هر چی میدونم روخیلی پس بدم، یا توی درگیریهای داخلیشون خرد میشدم.»
«میفهمم.»
«در مورد بچههایی هم که ازشون مراقبت میکردم، شعبه عمارت پزشکیمیافتاد فلس سفید قبول کرده که کمک کنه. افراد بانفوذ هانگژو همهشون اینموندم مکان رو میشناسن، بنابراین باور دارم که به خوبی ازشون مراقبت میشه~»
«مطمئنی؟ تو که اینقدرخود تلاش میکردی بیشتر ازپرورش این زیر دین من نری.»
ساما هیون باکمکم شنیدن حرفهای جینروز چون-هی لبخند تلخی زد.
«اگه پیششون بمونم، دفعه بعد فقط آدمهای قویتری رو میفرستن. این بار شانس آوردمعهده و بچهها به لطف تو نجات پیدا کردن برادر، اما نمیدونم بعدش چی میشه. بچههاییعذرشون که توی زبالهها میگردن. برای آدمای کلهگنده مهم نیست که چند نفر از اونا بمیرن.»
پوزخند سردیدرونیاش روی لباندرآورد ساما هیون نشست.
جین چون-هی به جایخود جواب دادن، مستقیم بهپرورش چشمان ساما هیون نگاه کرد.
ساما هیون گفت: «خب، اوضاع همینه دیگه. بعضی چیزاترخیصش توی دنیا هست که کاریشون نمیشه کرد... حالا که زیریکییکی دینت هستم، با خودم گفتم بهتره کاملاً بهت تکیه کنم.»
این منطقبعداً یک بزرگسال بود،بهشون نه یک کودک.
ساما هیوندرونیاش حرف دیگریدرآورد هم اضافه کرد.
«آها، راستی، هه تصمیم گرفت توی شعبه عمارت پزشکی فلسانرژی سفید بمونه. ظاهراً میخواد مهارتهای پزشکی تمرین کنه. خیلی هم خوبروز دراومد، چون دستاش آزاده و باید مدام نبضش رو چک کنن.»
با شنیدن این حرفها، جینمیافتاد چون-هی احساس کرد که به زودیهمین دوباره ساما هه را خواهد دید.
کودکی کمسنبعداً و سال،رفت اما قوی.
اگر او خردگردش هم داشت، بهسخت چه کسی تبدیل میشد؟
مسیر تبدیل شدن بهخود یک پزشک آسان نبود، اماکرد او تصمیم گرفت تشویقش کند.
ساما هیون گفت: «راستی، من از هه مخفی کردم که دارم میرمالان قبیله هائو. اون فکر میکنه توی یه صنف تجاری کار پیدا کردم.بچسبند حتماً خیلی بیرحم به نظر میرسم که بدون هیچ بحثی همچین تصمیمی گرفتم.»
دانستنِ صرفبعداً برخی اطلاعات، آنهابهشون را خطرناک میکند.
تا زمانی که او به عمارت پزشکی فلسپیروز سفید تعلق داشت، ساما هه نباید در خطرداد بزرگی قرار میگرفت، اما آدم هیچوقت نمیتوانست مطمئن باشد.
جین چون-هی با آرامش گفت:
«تو هم همینطور، سامابرایش هیون. عضویت توی قبیلهکارهای هائو کار راحتی نیست.»
«آره. فکر نکنم باشه. با این حال... اینکهدستور بتونی انتخاب کنی به کدوم یکی از پنجعمداً جناح ملحق بشی، یه جور امتیاز ویژهست، مگه نه؟»
با شنیدن این حرف،درآورد جین چون-هی به موهواپیروز و موول نگاه کرد.
موهوا جواب داد:
«اعضای محترم هر جناح به توافقروز رسیدن. ساما هیون میتونه انتخاب کنه کهمیرین کجا میخواد وارد بشه. این محتوای توافقه.»
جین چون-هی جواب داد: «چقدر خوششانسیبگین که به توافق رسیدن. به نظرتمام میرسه اطلاعات همزمان به دستشون رسیده...؟»
با شنیدندرونیاش حرفهای جین چون-هی،مبارزه موول لبخند زد.
«بله. شانس آوردیم که اطلاعاتی کهآرامی انحصاراً توسط جناح پنج قتل به دستدرآورد اومده بود، همزمان برای همه فاش شد.»
جین چون-هی بوی تندبرایش یک توطئه را درکارهای این کلمات حس کرد.
همچنین مطمئن شدقضیه که موهوا و موولبهتون در آن دست داشتهاند.
«گاهی اوقات، تویگردش زندگی از اینسخت روزای خوششانسی پیش میاد.»
جین چون-هی فقطبدن همینقدر جواب دادآرامی و دیگر چیزی نپرسید.
جناح غیرمتعارفپیروز روشهای خودشبرایش را دارد.
فقط میتوانست امیدوار باشد کهبهشون آن خواهر و برادر، وکار ساما هیون در امان باشند.
«اگه زخمی شدی، هر وقتمبارزه خواستی بیا پیشم. درهای عمارتبرایش پزشکی فلس سفید همیشه بازه.»
این بزرگترین لطفیبدن بود که جین چون-هیشروع میتوانست در حقش بکند.
ساما هیون گفت: «برادر.»
«همم؟»
«پس، تا وقتی که بدهیم روسخت صاف کنم، رابطهمون در حد یهروز جراح و همراه بیمار باقی میمونه؟»
واقعاً رابطه مبهمی بود.
حتی خود جین چون-هی هم نمیدانستروز باید چه برداشتی از آن داشتهالان باشد، برای همین کمی اخم کرد.
ساما هیون گفت: «تو سه بار جون من رودادم نجات دادی، برادر. گفتنش پررویی میخواد اما... اگه مشکلی نیست،دوباره دلم میخواد همچنان به عنوان برادر بزرگترم بهت نگاه کنم.»
جین چون-هی بهگردش خوبی از معنی پشتواقعیتی این حرفها آگاه بود.
با این حال،بدن هنوز یک دوراهیآرامی برایش باقی مانده بود.
«دیدم که پیمان برادری رو مثل پیمانبلافاصله باغ هلو همه با هم یه جاهمینجوریش میبندن، اما مگه میشه یکییکی بهشون اضافه کرد؟»
جین چون-هی گفت: «من ازبهشون قبل یه برادر قسمخورده اولکار دارم. باید ازش اجازه بگیرم.»
«اوه~؟»
شیطان آسمانیبازسازی آینده و ارباببستگی آینده خاندان هائو.
اگر جنون ستاره قاتل آسمانی گل میکرد، میتوانست سر ساما هیونهمین را خرد کند، یا برعکس، ساما هیون با حالت منحصربهفرد پنجپاچههای تغییر در یک قدم خود، میتوانست فرقه شیطانی را به آتش بکشد.
یک قلدر سادهقضیه در برابر یکبگین استاد شیطنت و خرابکاری.
در رماندرونیاش اصلی، هر دومبارزه اتفاق افتاده بود.
«اول باید بعداً ازش بپرسمبستگی ببینم اجازه میده یا نه.انرژی تو فعلاً نفر دوم لیست انتظاری.»
«چی؟»
«همین که هست.»
«یعنی چون-و حالش خوبه؟
باید یه نامه براش بفرستم.»
جین چون-هیپیروز با خودشبرایش فکر کرد.
بین این سهقضیه نفر، چون-و ازبگین همه عاقلتر بود.
«خدا کنه توگردش فرقه وودانگ اوضاعشسخت رو به راه باشه.»
۰۱۹. شاهین رعد بهشتی
مرغهای دریاییپیروز بر فرازبرایش کشتی پرواز میکردند.
جین چون-هی در سینه کشتی ایستادهبگین بود و در حالی که نسیم دریامسئولیتش را حس میکرد، غرق در افکارش بود.
«نامهای که برایگردش ساما هه فرستادمسخت سالم به دستش رسید؟»
چیز خاصی در آن نبود.
فقط نوشته بود که به محض بهبودی باید فیزیوتراپی را ادامه دهد،الان حتی اگر الان برایش سخت باشد، و اینکه نباید فراموش کند کهبچسبند با بالا رفتن سنش، مرتب وضعیتش را چک کند و تشخیص پزشکی بگیرد.
لیستی از غذاهاییقضیه که برایش خوب بودبهتون را هم نوشته بود.
هیچ حرف دلگرمکنندهای درباره برادرش ساما هیون،واقعیتی یا اینکه چقدر وفق پیدا کردن باکارهای این زندگی تغییر یافته سخت است، ننوشته بود.
او فقط چیزهایی راخود نوشته بود که بهپرورش عنوان یک پزشک باید میگفت.
اگر فقط یک چیز اضافه کرده بود، یک نصیحت بود: اینکههمین درس خواندن برای پزشک شدن خوب است، اما اگر احساس کردپاچههای این مسیر او نیست، نباید در امتحان کردن راههای دیگر تردید کند.
پزشک بودن شغلی بود که احترام به همراه داشت، رضایتبخش بود وتمام به ندرت نگرانی مالی در آن وجود داشت، اما نیاز به مطالعهبیمار بسیار زیادی داشت و توقعات اخلاقی و مسئولیتپذیری در آن بالا بود.
روی زمین هم همینطور بود.
آدمهای زیادی را دیده بود که با وجود اینکه میدانستند این شغل مناسبشان نیست،مبارزه به خاطر خانوادههایشان یا به این دلیل که فکر میکردند حیف است زحماتی کهمیرین برای درس خواندن کشیدهاند هدر برود، به زور خودشان را به جلو هل میدادند.
حتی کسی را میشناخت که خانوادهاشروز به او گفته بودند اگر دکترالان نشود بهتر است خودش را بکشد.
اما آدمبعداً نمیتواند یک عمربهشون لباس نامناسب بپوشد.
زندگیاش جهنم میشود.
و طبیعتاً، آدم کمکمخود از درون به همپرورش میریزد و عقدهای میشود.
این هم برایکمکم پزشک و هم برایبلافاصله بیمار یک بدبختی بود.
اگر شغلی بود که آدم از آن بدش نمیآمد، میشدکار با آن کنار آمد، اما اگر کسی احساس میکرد که مطلقاًتخت نمیتواند آن را انجام دهد، شاید رها کردنش بهترین راه بود.
«ساما هه هر کاری بکنه، منسخت ازش حمایت میکنم، اما امیدوارم کاریروز رو انجام بده که واقعاً دوست داره.»
این نگرانیهابازسازی و غرغرهایخود یک پیرمرد بود.
او آنپیروز نامه رابرایش فرستاده بود.
بعد هم یک نامه برایبهشون یهو ها-ریون و یکی برایکار چون-و فرستاد تا حالشان را بپرسد.
برای استادش، که احتمالاً در مجمع اژدها و ققنوس از اومیافتاد جدا شده بود، نوشت که حالش خوب است و هیچ دردیزیاد ندارد، فقط گوشت خوک دونگپو میخورد و در رفاه زندگی میکند.
برای آن یوهوی عوضی کهبستگی احتمالاً در حال نگهبانی از عمارتدرونیاش پزشکی فلس سفید بود، نامهای نفرستاد.
آنها از مرحله تعارفات گذشته بودند و پیش خودش فکرداد کرد که اگر نامه بفرستد، باز هم مثل دفعه قبلسعی یک نامه پر از توهینهای سطح بالا دریافت خواهد کرد.
«همم... من خیلی بیشتررفت از چیزی که فکر میکردمدادم دارم با پشتکار زندگی میکنم.
خودم رو میگم.»
چه روی زمین وخود چه در این دنیا،پرورش عادتهایش تغییری نکرده بود.
هاپ! -پیروز ارباب، حالتبرایش کاملاً خوب شده؟
جین چون-هیبعداً گردن هوانگگورفت را نوازش کرد.
«آره. کاملاً خوب شدم.»
هاپ هاپ! -بدن تعجب کردم کهآرامی تنهایی صدمه دیدی، ارباب.
اون انسان کوچولوییکمکم که باهامون بودروز هم تعجب کرده بود.
نقش هوانگگوبعداً پشتیبانی ورفت بازدارندگی بود.
کسی کهدرونیاش میجنگید جیندرآورد چون-هی بود.
طبیعتاً، جراحاتبازسازی جین چون-هیخود مدام بیشتر میشد.
هوانگگو هر چقدر هم کهمیافتاد قوی بود، باز هم در مبارزههمین رودررو حریف خونآفرین پیر هیولا نمیشد.
دندانهای یک سگ نمیتوانست پوستیبهشون را که با هنرهای شیطانیکار سفت شده بود، پاره کند.
هاپ. - اون انسان کوچولو.
بعد از اینکهبدن غش کردی، داشتآرامی دیوونه میشد، ارباب.
میگفت هیچوقت فکر نمیکرده کسیمیافتاد جونش رو به خطر بندازهداد تا به خاطر اون بجنگه.
«ولی وقتی کمیقضیه پیش دیدمش که خیلیبهتون آروم به نظر میرسید؟»
غررر. - وقتی داشت تو رو ازواقعیتی پیچ راهرو میبرد، ارباب، لبه دیوار روکارهای با دستهای خالیش چنگ میزد و میکند.
«انگار حالش حسابی خراب بوده.»
با این حال، جلوی خودمیافتاد شخص، طوری رفتار کرده بودداد که انگار میدانست او خوب میشود.
شاید غرور یک بچه بود.
خب، قابل درک بود که وقتیسخت منجیاش بعد از نجات دادن اوروز اینطور از حال برود، شوکه شود.
هاپ. - میگفتبدن اگه قویتر بود،آرامی این اتفاق نمیافتاد.
به همینپیروز خاطر بودبرایش که قدرت میخواست؟
ورود او به خاندان هائو دقیقاًبگین مثل رمان بود، اما به نظر میرسیدمسئولیتش انگیزهاش با آن موقع فرق کرده است.
جین چون-هی گفت: «یادگیری هنرهای رزمی برایواقعیتی محافظت از یه نفر، انگیزه خوبیه. ساماکارهای هیون میتونه حتی از این هم قویتر بشه.»
مثل هربازسازی چیز دیگری،خود انگیزه مهم بود.
ساما هیون حالا هنرهایبرایش رزمی خودش را برکارهای اساس همین انگیزه میساخت.
با هدف محافظت ازرفت خانه خودش، نه بهدستور آتش کشیدن خانه دیگران.
«منم باید قویتر بشم.»
روح پیرمرد درونش، از اینکه روی ناخوشایندیشروع را جلوی یک بچه نشان داده بود،مبارزه زبانش را گاز گرفت و نوچنوچی کرد.
«بیخودی نگرانش کردم.»
جین چون-هی در سینه کشتیبهشون چهارزانو نشست و به آرامی نبردبکنین اخیر را در ذهنش مرور کرد.