چپتر 1292: پادشاه جنگجویان سرگردان در برابر هوانگبو گون
0نمیتونم به دیوانه یکتا برسم؟
«نوچ نوچ، احمق بیچاره. این "آسمونی"نبرد که میبینی، فقط همون چیزیه کهانتظار تو دیدرسته. آسمون واقعی یه جای دیگهست!»
در همون لحظه،جاهطلبی هیکل درشت پادشاهاینقدر جنگجویان سرگردان ناپدید شد.
بعد، زانوی سنگینشاومد دوباره مثل یهاگه سلاح برق زد.
هوانگبو سان سریعچشم آرنجش رو بالا آورددام و گارد دفاعی گرفت.
یه لگد معمولی رو بهمغلوب پایین بدون هیچ هنر رزمیای؟!برابر تو حالت عادی، این خندهداره...
کووااااانگ!
بدن درشت هوانگبو سان بهجون هوا بلند شد و بهاینقدر بیرون از رینگ پرتاب شد.
- هوانگبوعظیم سان، هوانگبوزدن سان مغلوب شد!
- یه نبردرینگ بین استعداد رزمینبرد در برابر استعداد رزمی!
- همونطور کهجاهطلبی انتظار میرفت، پادشاهاینقدر جنگجویان سرگردان حریف ترسناکیه!
- یعنی دلیل اینکه تاجون الان تو دوئلها شرکت نکرده بودراحت واقعاً این بوده که براش خستهکنندهستتتتتت!
کوا-گوا-گوا-گوانگ!
بدن غولپیکر هوانگبورینگ سان به بیروننبرد از صحنه دوئل غلتید.
- هوانگبو سان شکست خوردددددد!
- یه اتفاق باورنکردنی افتاد.
هوانگبو سان فقط توزدن دو حرکت، فقط دو حرکتاومد از میدون به بیرون غلتید!
- در کمال تعجب،پرتاب پادشاه جنگجویان سرگردان حتیاستعداد سلاحی هم دستش نگرفته بود.
فقط یه لگد بود.
- قدرت فوقالعادهای که از بدن غولپیکر و استعداد رزمیاش نشأتراحت میگرفت، به خودی خود تبدیل به یه نیروی خشن و عظیمبشه شد و تو یه چشم به هم زدن صحنه دوئل رو درنوردیدددد!!
موک دام-هوا به حرف اومد:
«بچه جون. اگه جاهطلبی بزرگی تو سر داری، اینقدررزمی راحت در موردش حرف نزن. اگه اون جاهطلبی ازاینکه روی کینهست، اصلاً نباید بذاری از دهنت خارج بشه.»
«...»
«جاهطلبی تو در نهایت به فلسفه رزمیت بستگی داره.داری اراده واقعیت رو با دهنت نگو، با مشتهات نشوننباید بده. این اراده واقعی ذهنه، و مسیر رسیدن به دائو.»
- اووووه!عظیم نصیحت پادشاهزدن جنگجویان سرگردان!
«با این وضعی که الان داری، هیچوقت به دکتررزمی الهی نمیرسی، حتی به سایهاش. با این دیدگاه محدود،اینکه حتی نمیتونی نیتهای عمیق دکتر الهی رو درک کنی.»
«...»
با شنیدنحرف این حرفها، هوانگبوجون سان آهی کشید.
میفهمم.
من فقط یه بچهام که حتینبرد نمیتونم از پس چیزی که جلومهانتظار بربیام، چه برسه به دیدن آسمون.
از یه جایی به بعد.
آیا فقطحرف مجذوب منظرهبچه دوردست شده بود؟
اونجا چقدر باشکوه بود.
و چقدر پهناور.
هنوز نمیدونست.
وقتی این رو فهمید...
«هاها!»
به دلایلی، احساسرینگ کرد قلبش سبکنبرد و تازه شده.
خیلی زود، هوانگبوجاهطلبی سان لباسش رواینقدر تکوند و بلند شد.
و تعظیمحرف عمیقی به پادشاهجون جنگجویان سرگردان کرد.
«چیزهای زیادی یاد گرفتم.»
«خوبه.»
واااااااهههه!
جمعیت یکصدا غرش کرد.
جین چون-هی هم در حالی که قیافهای تحتتأثیر بهاومد خودش گرفته بود، پل بینیاش رو مالید و باموردش خودش فکر کرد: همینه، خودشه، این یه دوئل واقعیه!
تانگ آه پرسید:
«رقیب. اون مردیجاهطلبی نیست که میخواداینقدر تو رو بکشه؟»
«ولی همین الانشاومد خیلی خفن بود. حسابیجاهطلبی بوی "جوانمردی رزمی" میداد.»
«اصلاً بویی از جدیت نبردی. تو. مردمدام دنیا هیچوقت تصور نمیکنن که دکتر الهیبزرگی زیر آسمون در واقع یه همچین آدمیه.»
«کهههههت!»
تانگ آه باجاهطلبی نگاه به جیناینقدر چون-هی، تو دلش گفت:
عجیبه، اینحرف پسر اصلاً قصدجون نداره جدی بشه.
نکنه این دوئلچشم عمومی براش مثل یهدام بازی بچگانهست؟ اگه اینطوره...
...اگه اینطوره، اینرینگ مرد تا الاننبرد چه زندگیای داشته؟
لرزشی تو بدنش افتاد...
حتی نمیتونست تصورش رو بکنه.
کسی که جین چون-هی بایددرنوردیدددد به زودی باهاش روبرو میشد،بچه یه استاد تو قلمرو تحول بود.
قویترین سلاحی کهرینگ توسط خانواده هوانگبونبرد ساخته شده بود.
اون باید جلویجاهطلبی کل جیانگهو بااینقدر همچین آدمی میجنگید.
شرم ناشی ازاومد فقط یه اشتباه، تاجاهطلبی آخر عمر باهاش میموند.
یه آدم.
مگه میشد کسیرینگ چیزی شدیدتر ازنبرد این رو تجربه کنه؟
در این صورت، رقیب من.
تو تمامحرف این مدت باجون چه موجوداتی میجنگیدی؟
اگه حتی توچشم این وضعیت هم میتونستدام بخنده و لذت ببره.
پس واقعاً...؟
- صحنهحرف دوئل حسابیبچه داغ شده.
حالا، آخرینعظیم جنگجو دارهزدن وارد میدون میشه.
- ستارهبیرون نوظهور جدید خانوادهمغلوب هوانگبو، هوانگبو گون---!
- البته اگهجاهطلبی بخوایم دقیق بگیم،اینقدر سخته بهش بگیم جدید.
شنیدم اون یه استاد از نسل قبلیه کهبزرگی هنر بازگشت به جوانی رو کامل کرده وکینهست بالاخره به تمرینات درهای بسته طولانیمدتش پایان داده!
- کوه، خانوادهچشم هوانگبو قطعاً یه برگدام برنده تو آستینش داشته.
فارغ از وراجیهای سه محقق.
موک دام-هوااگه گردنش روبزرگی تقوند و گفت:
«انتظار نداشتمحرف پیرمردی مثل توجون دوباره جوون بشه.»
«حداقل باید درست لباس بپوشی...درنوردیدددد هاه، به هر حال، بهبچه نظر میاد تو اصلاً پیر نمیشی.»
«اگه هماهنگی جوهره، چی، و روح بینقص باشه،استعداد نیازی به پیر شدن نیست. بدن من ازیعنی قبل بینقصه، پس هیچ زوالی در کار نیست.»
«برای همینه کهجاهطلبی با لباسهای بهاینقدر این گشادی میگردی؟»
موک دام-هوا.
اون در واقعچشم کاملاً با هوانگبوموک گون آشنا بود.
خیلی وقت پیش.
وقتی که تازهکارجاهطلبی بود، چند باری باراحت هم درگیر شده بودن.
اون موقع، موکاومد دام-هوا هم یهاگه جنگجوی سرگردان بود.
زمانی بود کهچشم اینور و اونورموک برای مبارزه استخدام میشد.
اون اغلب تو جاهایی که منافع مختلفی دراستعداد میون بود، با هوانگبو گون که یکی ازیعنی نخبگان خانواده هوانگبو به حساب میاومد، درگیر میشد.
به عبارت دیگه.
موک دام-هوا،حرف برخلاف ظاهرش،بچه کاملاً مسن بود.
با این حال.
برخلاف هوانگبو گون کهپرتاب با بازگشت به جوانی زمانرزمی رو به عقب برگردونده بود.
موک دام-هوا با تسلط برداری هنرهای خارجی تا حد نهاییشون،اون جلوی پیر شدنش رو گرفته بود.
میشد گفت ایناومد کاملاً به لطفاگه استعداد رزمیاش بود.
معمولاً، بعد ازچشم یادگیری یه روشموک پرورش انرژی درونی.
هنرهای خارجی بهرینگ عنوان یه مکملنبرد یاد گرفته میشن.
اما.
موک دام-هوا فرق داشت.
اون اولعظیم بدنش روزدن پرورش داده بود.
و بعد ذهنرینگ و تکنیکش رونبرد صیقل داده بود.
یه روش تمرینیجاهطلبی که کاملاً برعکساینقدر رزمیکاران معمولی بود.
در نتیجه، هوانگبو گون و موکاگه دام-هوا در آیندهای دور روی اینموردش صحنه دوئل کوچیک با هم روبرو شدن.
و این یه صحنه دوئلدرنوردیدددد عمومی و کوچیک بود کهبچه همه مردم جیانگهو داشتن تماشاش میکردن.
- پس،بیرون چطوره بدونپرتاب معطلی شروع کنیم؟
- درسته، درسته.
به نظر میاد هربچه دو طرف از همینبزرگی الان تنشون برای دعوا میخاره.
یه مکث کوتاه.
«...»
سه محقق نگاهی بهبزرگی هم انداختن و درموردش نهایت یکصدا فریاد زدن:
- دوئل شروع میشووووود---!
جییییینگ!
با صدای گونگ.
عضلات غولپیکر موکجاهطلبی دام-هوا شروع بهاینقدر کوچیک شدن کردن.
هیکل عضلانی و درشتش که دراگه اصل بیش از هشت فوت قدموردش داشت، به شش فوت کاهش پیدا کرد.
حتی فیزیک بدنیاش همزدن به یه جنگجوی لاغراندامحرف با چشمهای درنده تغییر کرد.
- وای،بیرون چه اتفاقیپرتاب داره میافته!
- بدنی که خودش یهداری پا سلاح بود، حالا به شکلروی یه دختر جوون معمولی فشرده شده!
برای بقیه جنگجویانی همبچه که در حال تماشابزرگی بودن، وضعیت همینطور بود.
«این جادوئه؟!»
«نه، نکنه یهرینگ هنر رزمی ازنبرد هنرهای مخفی یوگا باشه؟!»
در حالی که همهبزرگی غافلگیر شده بودند، جینموردش چون-هی حقیقت ماجرا را فهمید.
«این فشردهسازیه.»
«ها؟»
تانگ آه بارینگ تعجب به سمتنبرد جین چون-هی برگشت.
«بدنش رو با ارادهی خودش تا چگالی بالاییموردش فشرده کرده! مثل فولاد صدبار آبدیده... اگه اینطوردهنت باشه... میتونه چند برابر فرم اصلیش قدرت نشون بده!»
«واقعاً اینقدر تأثیر داره؟»
«از نظر تئوری که اینطوره، اما این اولین باریه کهبچه از نزدیک میبینمش. اگه اینطور باشه، یعنی... قهرمان بزرگ موک همروی میتونه دنیا رو با ارادهی خودش تغییر بده، و در نهایت...»
«رقیب. اگه کسی بتونه دنیامغلوب رو با ارادهاش تغییر بده،برابر مگه فقط یه معنی نداره؟»
«آره. همون چیزیجاهطلبی که جیانگهو بهشاینقدر میگن ‹قلمرو دگرگونی›.»
«!»
چشمان تانگ آه گرد شد.
در همین حین.
هوانگبو گون خندهای سر داد.
«منو یاد روزهایاومد قدیم میندازه. آره، قدرتجاهطلبی مهیبت رو میبینم. اما...»
پاجیجیک-
رعد و برقرینگ از تمام بدننبرد هوانگبو گون فوران کرد.
و کلاگه بدنش شروعبزرگی به درخشیدن کرد.
طولی نکشید که...
بدن هوانگبو گونچشم تبدیل به خودموک رعد و برق شد.
«تماشا کنید! اینرینگ هنر مخفی نهایینبرد خانواده اصلیه. بدن رعدآسا!»
همه ازاگه دیدن این صحنهداری واقعاً حیرتزده شدند.
«یه... یه بدن از گوشتجون و خون انسان داره بهاینقدر رعد و برق تبدیل میشه؟!»
«این مگه همون بدنزدن روح نخستین جاودانهها نیستحرف که تو افسانهها اومده؟!»
بدن روح نخستین.
حالتی که گفته میشد منبعداری جاودانگی است و با تبدیل شدنروی به یک جاودانه به دست میآید.
میگفتند حتی اگر بدن فیزیکیجون نابود شود، فرد نمیمیرد واینقدر روحش یک بدن معنوی شکل میدهد.
«یک جاودان جسد دقیقاً ازدرنوردیدددد طریق همین بدن روح نخستینبچه به یک جاودانه تبدیل میشه.»
تانگ آه وحشتزده شد.
«دگرگونی رعد! وقتیجاهطلبی به قلمرو دگرگونی برسیراحت میتونی همچین کارایی بکنی؟»
جین چون-هیحرف با خودشبچه فکر کرد.
«استادم بهم گفته بود، حتی بین کسانی که تو قلمرو دگرگونیجون هستن، بعضیها مثل من و اون، محیط اطرافشون رو تغییر میدن واصلاً برعکس، بعضیها تمرکزشون رو میذارن روی درون و خودشون رو تغییر میدن.»
دو جنگجوی جیانگهو که روبهرویشمغلوب بودند، افرادی بودند که به شدتهمونطور روی بدنهای خود تمرکز کرده بودند.
یعنی، جهان کوچک درون خودشان.
این اولین باری بود که حتیاگه جین چون-هی مبارزهای را میدید کهموردش توسط افرادی با چنین ارادهای شکل میگرفت.
و سپس.
دو استادبیرون قلمرو دگرگونی بامغلوب هم درگیر شدند.
اول، موک دام-هوا نیزه بلندیداری که در دست داشت رااون با قدرت به جلو راند.
به جای آن بدن غولپیکری که همینجاهطلبی چند لحظه پیش هوانگبو سان را شکست دادهروی بود، حالا بدنی بسیار کوچکتر و باریکتر داشت.
با این حال، روحیهای دردرنوردیدددد آن نهفته بود که میتوانستبچه کوه تای را واژگون کند.
و قدرتشبیرون اصلاً با قبلمغلوب قابل مقایسه نبود.
واقعاً یکاگه قدرت متراکمبزرگی و مهیب بود!
هوووانگ!
بادی که فقط از حرکت نیزهموک ایجاد شد، کافی بود تا گونههایاگه چند جنگجوی ردیف جلو را خراش دهد.
در برابر آن ضربه، مشت رعدآسای هوانگبوبین گون که حالا به مردی از رعد وترسناکیه برق تبدیل شده بود، به بیرون شلیک شد.
برخورد نیزه و مشت.
و بعدحرف از یکبچه مکث کوتاه.
بلافاصله، هر دو طرفزدن تمام قدرتشان را آزادحرف کردند و منفجر شدند.
کوا-گوا-گوا-گوانگ!
با پخش شدن موج شوکداری وحشتناک چی، جایگاه تماشاچیان هماون به هرج و مرج کشیده شد.
جین چون-هی فوراً گانگ چی خوداگه را گسترش داد و با یکموردش سد چی از اطرافیانش محافظت کرد.
-یه برخورد باورنکردنی--!
-سرعت خود ضربه زیاد نبود،مغلوب اما دقیقاً به همین خاطربرابر میشد قدرت عظیمش رو حس کرد.
-حتی تصور اینکهجاهطلبی چه نوع فلسفه رزمیایراحت درونش نهفته بود، سخته!
و گرد و غباربچه پخش شد، و پخشبزرگی شد، و پخش شد.
-پس برندهی مبارزه...؟!
از میان گرد و غبار،مغلوب شبح کسی که روی صحنهبرابر دوئل ایستاده بود نمایان شد.
-هوانگبو گون!!!!!!
او ازحرف مرکز، در حالجون بررسی صحنه بود.
از طرف دیگر--
موک دام-هوا بیرونرینگ از صحنهی درنبرد هم شکسته ایستاده بود!
-اگه از صحنه دوئلبزرگی خارج بشی، به خاطر خروجنزن از محدوده بازنده محسوب نمیشی؟
با شنیدن ایناومد حرف، داورها همگیاگه سر تکان دادند.
-برنده، استادعظیم تالار رعد ودرنوردیدددد برق، هوانگبو گوووووون!
واااااااه!
مردم یکصدا غریدند.
شاید چون آنجا زمینبچه خودشان بود، صدای تشویقها برایداری خانواده هوانگبو بسیار بلند بود.
«موفق شدیم!»
«خانواده اصلی واقعاً بینظیره!»
«خانواده هوانگبو بزرگترین خانوادهبزرگی زیر آسمانه! کی میتونهموردش با خانواده ما رقابت کنه؟!»
جنگجویان خانوادهحرف هوانگبو همگی باجون خوشحالی فریاد میزدند.
از طرف دیگر—
«...»
حال و روزجاهطلبی افراد جناح آهن-طلا اصلاًراحت خوب به نظر نمیرسید.
«وای خدایا، وای خدایا، خواهشجون میکنم! یکی میتونه یکم آب تطهیرراحت بیاره و با من دعا کنه؟»
«من اینجاعظیم یه مجسمهزدن گلی روباه دارم.»
«آره، همونم خوبه!»
به خصوص، بعضیجاهطلبی از صنعتگران ناگهان شروعراحت به دعا کردن کردند.
«ای دکتر الهی. لطفاًبچه پیروز شو و ازبزرگی کوره ذوب محافظت کن!»
«تمام زندگی ما بهزدن عنوان صنعتگر به همینحرف یه دوئل بستگی داره!»
«خواهش میکنم اونرینگ خانواده هوانگبو نفرتانگیزنبرد رو له کن!»
آنها مستأصل بودند.
اگر فقط یکاومد بار دیگر میباختند، «همهچیز»جاهطلبی را از دست میدادند.
از دیدگاه جین چون-هی، او میتوانستموک راحت یکی دیگر بسازد، اما برایاگه صنعتگران، انگار قضیه کاملاً فرق میکرد.
«اوااااه! خواهش میکنم،رینگ خواهش میکنم، خواهشنبرد میکنم، خواهش میکنم!»
حتی دیده میشد که بعضی ازاینقدر صنعتگران چیزی شبیه به زنگوله ازکینهست جایی آوردهاند و آن را تکان میدهند.
به نظر میرسیداومد به تمام خرافاتاگه دنیا متوسل شده بودند.
حتی تانگ آه.
داشت شانههای جین چون-هیپرتاب را ماساژ میداد و سعیرزمی میکرد به او انگیزه بدهد.
«نباید ببازی! تو همچینبزرگی وضعیتی، اگه تو همموردش ببازی، همهچیز تموم میشه!»
همان موقع بود که...
«آه، وای خدای من. وای خدایموک من! استاد جوان عمارت. ارباب جواناگه فرقه، چول گوم-هیون، نتیجه مسابقه رو شنیده!»
«!»
چشمان تانگ آه جوریبزرگی شد که انگار میخواستموردش از حدقه بیرون بزند.
«داشت دندون قروچه میکرد و میخواستاگه همین الان از بستر بیماری بلند شهنزن بیاد اینجا، ولی همه دارن جلوشو میگیرن.»
«وای نه، همونطورچشم که میگن، بدبختیموک هیچوقت تنها نمیاد!»
آخه تو همچینرینگ موقعیتی باید ایننبرد خبر رو میشنید؟
محقق یون صورتش را مالید.
«من اکیداً دستور دادهبچه بودم که صداشو درنیارن،بزرگی آخه کی دهنلقی کرده...»
حالا دیگر پشیمانی فایدهای نداشت.
تانگ آه،بیرون جین چون-هیپرتاب را چسبید.
«قراره قدرت واقعیت روبزرگی بهشون نشون بدی، مگهموردش نه؟ مگه قول ندادی!»
به دلایلی،حرف جین چون-هیبچه لبخند زد.
«...»
تانگ آه با خودشپرتاب فکر کرد که این دیوانهرزمی یکتا، دقیقاً مثل لقبش است.
یک مرد واقعاً غیرقابل پیشبینی.
فارغ از این حرفها.
«این اولین باریهچشم که اینطوری همدیگه رودام میبینیم. فرزند کیلین خونین.»
بدنی عجیب و غریب،پرتاب که دقیقاً مثل شایعات،استعداد حتی استعداد رزمی هم نداشت.
نگاه هوانگبواگه گون به سمتداری جین چون-هی چرخید.
انگشتی کهحرف برای دعوتبچه تکان میخورد.
یک تحریکعظیم آشکار برای بالادرنوردیدددد رفتن روی صحنه.