چپتر 622: چپتر 622
0«این دیگه... چه ایده دیوانه‌کننده‌ایه.»
جین چون-هی آهی کشید.
«یعنی فقط برای اینکه بتونم‌بعد درست ازش استفاده کنم، باید‌خلاصه به وضعیت نیت قلبی رزمی برسم؟»
حتی اگر خودش هم نمی‌دانست چطور‌سرسختی از هنر نهایی نیت قلبی رزمی استفاده‌ببرد کند، حداقل باید مفهومش را درک می‌کرد.
چه دیوانه‌ای حاضر بود‌بماند فقط برای طولانی‌تر کردن عمرش‌ببرد تا این حد پیش برود؟
«پس در‌توش نهایت، همه‌چیز‌اگه به ذهن برمی‌گرده.»
دستکاری پیچیده انرژی درونی یک چیز‌روی بود، اما او باید خود واقعیت را‌ریاضیه با قدرت نیت قلبی رزمی تغییر می‌داد.
و بعد، باید‌عضلات آن را روی‌سرسختی بدن خودش پیاده می‌کرد.
«این احتمالاً فقط یه خلاصه سه خطی از یه‌ببرد فصل ریاضیه، یعنی برای انجام دادنش توی واقعیت، باید‌بازی‌ها روی یه عالمه فرآیند و مفهوم پیچیده تسلط پیدا کنم...»
اگر می‌توانست کاملاً روی این‌روش مهارت مسلط شود، حتی می‌توانست اندام‌های‌زخم‌های قطع شده را دوباره پیوند بزند.
شاید حتی بازسازی‌تغییر کامل یک عضو قطع‌بدن شده هم امکان‌پذیر می‌شد.
«با این حال،عضلات فکر نکنم بتونم انگشت‌زنده کوچیکم رو بازسازی کنم.»
این بهایی بود که برای‌مرگبارترین برگرداندن زمان پرداخته بود، بنابراین‌الان حتی این کار هم دشوار بود.
اما، اگر این دو هنر رزمی را با سوترای شستشوی‌همین عضلات و تاندون‌ها ترکیب می‌کرد، می‌توانست با سرسختی زنده بماند‌مزیت و حتی از مرگبارترین نبردها هم جان سالم به در ببرد.
«الان مهارت زیادی توش ندارم... اما‌روی اگه روش مسلط بشم، یعنی قدرت‌فصل بازسازی ترول‌های توی بازی‌ها رو پیدا می‌کنم؟»
همین که می‌توانست زخم‌های جزئی و‌سرسختی اجتناب‌ناپذیر نبرد را نادیده بگیرد و شمشیرش‌ببرد را تاب دهد، مزیت فوق‌العاده‌ای محسوب می‌شد.
به نوعی،سرسختی یک برزرکر باید‌مرگبارترین همین شکلی می‌بود.
«شاید بتونم با یه سبک کاملاً تهاجمی بجنگم...بازی‌ها اگه برم تو فاز نابودی متقابل، ولی فقط خودم‌شمشیرش زنده بمونم و برگردم، دیگه اسمش نابودی متقابل نیست.»
جین چون-هی بعد از‌می‌داد این فکر مورمورکننده و‌پیاده گذرا، سرش را تکان داد.
«ولی من حتی نمی‌تونم در‌ترکیب برابر اون رهبر فرقه جاودانه‌نبردها خون به نابودی متقابل برسم.»
جان انسان، با وجود ارزشمند بودن،نبردها در این دنیای هنرهای رزمی حتی‌توش از جان یک مگس هم بی‌ارزش‌تر بود.
اگر اختلاف سطح درک و روشنگری خیلی زیاد‌بازی‌ها بود، می‌توانستی صد بار برای نابودی متقابل تلاش‌بگیرد کنی و حتی یک ضربه هم به حریف نزنی.
«درسته. یادگیری این فقط برای بالا‌روی بردن شانس زنده موندن خودم نیست.فصل یه هدف واقعی دیگه هم داره.»
اینکه آن را‌عضلات اصلاح کند و به‌زنده جوخه باکرین انتقال دهد.
البته، از آنجا که استفاده از آن نیازمند رسیدن‌ببرد به وضعیت هنر نهایی نیت قلبی رزمی بود، برای آن‌ها‌می‌کنم غیرممکن بود که به طور کامل از آن بهره ببرند.
اما همین قدر که بتوانند به سرعت‌ترول‌های جلوی خونریزی را بگیرند و تا زمان‌نبرد برگشتن زنده بمانند، بیشتر از حد نیاز بود.
علاوه بر این، او نگران بود که مبادا این‌احتمالاً یک هنر شیطانی باشد، اما فقط یادگیری‌اش سخت بود و‌مفهوم ثابت کرد که یک هنر رزمی واقعاً اصیل و پرمحتواست.
در همان لحظه بود.
تق.
صدای قدم‌هایی را شنید.
جین چون-هی که در‌می‌داد حال مراقبه بود، به‌پیاده آرامی چشمانش را باز کرد.
«استاد؟»
«داری کتابچه مخفی‌ای رو که‌مرگبارترین از بایگانی مخفی کاخ امپراتوری‌الان به دست آوردی یاد می‌گیری؟»
«بله. یه درک کلی‌اگه از نکات کلیدیش پیدا کردم‌می‌کنم و الان دارم تحلیلش می‌کنم.»
البته که جین چون-هی تمام کتابچه‌های‌روی مخفیِ بایگانی مخفی کاخ امپراتوری را‌فصل با استادش در میان گذاشته بود.
چند ماهی از بازگشتش به عمارت پزشکی می‌گذشت‌بماند و جگال لین هم در حال یادگیری و پیاده‌سازی‌ندارم این هنر رزمی با تسلط مرحله پنجم خودش بود.
با این حال، حالا که شاگردش از‌جان قلمرو دگرگونی فراتر رفته بود، استاد دیگر‌اگه در ارائه نصیحت یا آموزش پیش‌قدم نمی‌شد.
اگر شاگرد می‌پرسید، طبیعتاً جواب می‌داد، اما‌ترول‌های از این نقطه به بعد، فرآیند یادگیری و‌نادیده درک مسائل به صورت شخصی بسیار مهم‌تر بود.
جین چون-هی گفت:
«فکر می‌کردم شاید یکم‌تاندون‌ها اغراق توش باشه، اما‌بماند در کمال تعجب واقعی بود.»
«هر چی باشه، آیتمیه که جایگاه خودش رو تو‌ببرد بایگانی مخفی کاخ امپراتوری داشته. به نظر می‌رسه انتخاب خوبی‌می‌کنم کردی. حتماً قدرت تشخیص شاگردم تا این حد رشد کرده.»
«هه هه هه.»
«هنر الهی نامیرا کتابچه مخفی‌ایه که خیلی وقت پیش گم شده و جیانگهو مدت‌هاست‌انجام که ازش قطع امید کرده. بعدش هم هنر اژدهای بهاری رو داریم. اسمش خنده‌داره،قطع اما اون هم لیاقت این رو داره که بهش هنر رزمی الهی نهایی بگن.»
«اوه، واقعاً؟»
جین چون-هی می‌دانست که به‌مرگبارترین این راحتی‌ها عبارت هنر رزمی الهی‌زیادی نهایی از زبان استادش بیرون نمی‌آید.
استادش سر تکان داد.
«آره. چی و خون، با اینکه نامرئی هستن، اما پایه‌شون توی رگ‌های خونی و عضلاته. اما، این‌عالمه هنر اژدهای بهاری شامل اصول رزمی‌ایه که روی استخوان‌ها و اعصاب هم تأثیر می‌ذاره. برای همینه که‌بازسازی ادعا می‌کنه می‌تونه اندام‌های قطع شده رو بازسازی کنه و الحق که به نظر می‌رسه امکان‌پذیر باشه.»
«روش متفاوتی نسبت‌عضلات به بازسازی فرقه‌سرسختی جاودانه خون داره.»
«حتماً تا همین الان اون‌قدر از ماهیتش رو درک کردی که این حرف رو می‌زنی. با این‌ترول‌های حال، اون فلسفه رزمی فقط با رسیدن به وضعیت نیت قلبی رزمی امکان‌پذیره. به عنوان یک هنر‌برزرکر خارجی هیچ تأثیری نداره، که احتمالاً به همین دلیله که ناشناخته مونده و تو گذر زمان گم شده.»
جین چون-هی سر تکان داد.
«اگه می‌شد کتابچه‌های مخفی رو رتبه‌بندی کرد‌بدن و دستاوردهاشون رو مثل مقاله‌های دانشگاهی ارزیابی کرد،دادنش این یکی قطعاً تو صدر جدول قرار می‌گرفت.»
اما نه تنها درک آن به طرز باورنکردنی‌ای‌بماند سخت بود، بلکه هیچ هنر خارجی‌ای هم نداشت‌توش که جلب توجه کردن را برایش سخت‌تر می‌کرد.
نمی‌دانست چه کسی آن را‌مرگبارترین نوشته، اما نامش اژدهای بهشتی‌الان نبود، بلکه اژدهای بهاری بود.
انگار اسم یک مارمولک را رویش گذاشته‌ترول‌های بودند؛ با خودش فکر کرد اصلاً چه‌نبرد کسی حاضر می‌شود چنین چیزی را بخواند.
«استاد، این برای غلبه بر نصف‌النهارهای‌روی قطع شده نه یین شما و‌فصل رسیدن به پاکسازی مغز استخوان کمکی می‌کنه؟»
با این حرف،عضلات جگال لین سرش‌سرسختی را تکان داد.
«نصف‌النهارهای قطع شده نه یین به این سادگی‌ها نیستن. درسته‌الان که درمان تو بدن من رو به طرز قابل توجهی‌همین قوی‌تر کرده، اما برای رسیدن به پاکسازی مغز استخوان کافی نیست.»
جین چون-هی‌توش با چهره‌ای نگران‌روش سر تکان داد.
«همون‌طور که فکر می‌کردم.می‌داد نصف‌النهارهای قطع شده نه‌پیاده یین واقعاً یه مجازات آسمانیه.»
با این حال، با سطح فلسفه رزمی‌زنده استادش، او باید می‌توانست کارهای لازم را‌الان بدون گذراندن پاکسازی مغز استخوان انجام دهد.
جگال لین‌سرسختی به شاگرد نگرانش‌مرگبارترین لبخند ملایمی زد.
«با این وجود،ندارم به نظر می‌رسه‌بشم که مفید باشه.»
«خیالم راحت شد!»
نسیمی وزید.
موهای نقره‌ای جگال‌زنده لین به شدت در‌جان هوا به رقص درآمد.
درون جنگل بامبو، در حالی‌روش که از عطر عمیق آن‌همین لذت می‌برد، استادش به حرف آمد.
«از این نظر، تو حتی اگه به حال‌پیاده خودت هم رها بشی کارت رو خوب انجام می‌دی،عالمه اما امروز فکر کردم بد نیست یکم راهنماییت کنم.»
«بله!»
«هنرهای نهایی نیت قلبی رزمی‌مرگبارترین تو، عدالت انسانی و پیش‌بینی مرگ‌زیادی و زندگی هستن. با این حال...»
استادش با‌توش ظرافت بادبزنش‌اگه را باز کرد.
عجیب بود.
حتی عمل ساده باز کردن یک بادبزن‌زنده هم وقتی این مرد آن را انجام‌الان می‌داد، متفاوت و نجیب‌تر به نظر می‌رسید.
نمی‌توانست بگوید این یک وقار ذاتی بود‌جان یا هاله‌ای طبیعی که از سنین جوانی‌اگه در آن خانواده معتبر پرورش یافته بود.
با یک حس‌ندارم فشار عجیب، جگال‌بشم لین ادامه داد.
«...هر دو هنر نهایی نیت قلبی رزمی تو بیش از حد روی این تمرکز‌انجام دارن که دوم ضربه بزنن اما اول به هدف برسن. این عادتیه که از‌قطع تمایل تو برای آسیب نرسوندن به حریفات سرچشمه می‌گیره... اما فقط همین کافی نیست.»
با شنیدن این‌عضلات حرف‌ها، جین چون-هی‌سرسختی با خودش فکر کرد.
«دوم ضربه زدن اما اول به هدف رسیدن... یه‌ببرد اصطلاح از رمان‌های رزمی با این معنی متناقض که بعد‌می‌کنم از حریف حرکت کنی، اما زودتر از اون شکستش بدی.»
این یکی از رایج‌ترین اصول در‌بشم سبک مشت نرم بود که از‌جزئی قدرت خود حریف علیه خودش استفاده می‌کرد.
دقیقاً همین‌طور بود.
حقیقت «دوم ضربه زدن‌تاندون‌ها اما اول به هدف رسیدن»مرگبارترین در واقع همون ضدحمله بود!
«اصل عمیق این حرکت اینه که حرکات‌جان حریف رو خنثی کنی... و هنرهای نهایی‌اگه نیت قلبی رزمی من هم دقیقاً همین‌طورن.»
نرمی بر سختی غلبه می‌کنه.
به نوعی، مگه این همون‌بعد اصلی نبود که با دوم ضربه‌خطی زدن و اول رسیدن همخوانی داشت؟
استادش گفت:
«بیا، بهم حمله کن.»
این رو در حالی گفت‌روش که بادبزنش رو تکون می‌داد و‌زخم‌های حتی شمشیری هم تو دستش نبود.
«هوو، فهمیدم.»
جین چون-هی شمشیر چوبی‌ای‌تاندون‌ها که تو زمینِ محوطه تمرین‌مرگبارترین فرو رفته بود رو برداشت.
شاگرد به نرمی‌زنده فاصله‌اش رو با‌نبردها استادش کم کرد.
جگال لین با‌ندارم دیدن این صحنه‌بشم کمی تحت‌تأثیر قرار گرفت.
حرکتی نرم‌تر از حد انتظار.
نمی‌دونست شاگردش تو قصر یخی دریای‌سرسختی شمالی چی یاد گرفته، اما تکنیک‌سالم حرکتی‌اش حتی روان‌تر از قبل شده بود.
«تکنیک حرکتی‌ات نقطه قوت توئه. این‌طوری که‌جان لیز می‌خوری و روان حرکت می‌کنی بیشتر‌اگه شبیه ماهی هستی تا انسان، اما... باید دید.»
بادبزن استادش بسته شد.
تق!
شمشیر چوبی‌شستشوی با نوک‌تاندون‌ها بادبزن دفع شد.
«مطمئن بودم‌سرسختی که نقطه کورش‌مرگبارترین رو هدف گرفتم.»
صرفاً حساس‌توش بودن به‌اگه چی کافی نبود.
به نظر می‌رسید‌تغییر چشم‌های جین چون-هی با‌بدن نور آبی‌رنگی شعله‌ور شدن.
نیت قلب‌شستشوی رزمی متعالی، پیش‌بینی‌ترکیب مرگ و زندگی.
نیت قلب‌سرسختی رزمی متعالی،بماند عدالت انسانی.
با اینکه یه شمشیر چوبی‌روش بود، اما برشی داشت که‌همین می‌تونست فولاد رو هم بشکافه.
در حالی که انگار زمان کند‌روی شده بود، شمشیر جین چون-هی بی‌وقفه ضربه‌ریاضیه می‌زد و موقعیت‌های مختلفی رو هدف می‌گرفت.
جگال لین برای لحظه‌ای از‌ترکیب دیدن تغییرات به این شدیدی‌نبردها در شمشیر جین چون-هی جا خورد.
«این‌قدر سریع پیشرفت کرده!»
این خیلی فراتر‌ندارم از سطح دستاوردی بود‌ترول‌های که انتظارش رو داشت.
استاد شروع کرد‌تغییر به دفع کردن‌روی شمشیر شاگردش با بادبزن.
تق، تق.
بام!
«تو واقعاً بی‌نظیری. تو کل تاریخ جیانگهو،ترول‌های افراد کمی تو دشت‌های مرکزی هستن که‌نبرد تو سن تو به این حد رسیده باشن.»
او کاملاً صادق بود.
اینکه بتونه تو این سن‌ترکیب از دو هنر نهایی نیت قلبی‌جان رزمی استفاده کنه، دستاورد فوق‌العاده‌ای بود.
با این حال، چهره جین‌مرگبارترین چون-هی در هم رفت، انگار‌الان که از تعریف استادش راضی نبود.
«...»
یه چیزی عجیب بود.
کاملاً مشخص بود که‌تاندون‌ها اون تو حالت تهاجمیه،بماند اما شمشیرش به هدف نمی‌رسید.
استادش حتی عمداً‌زنده نیم‌قدم کندتر از‌نبردها شاگردش حرکت می‌کرد.
با این وجود، حس‌اگه می‌کرد داره سعی می‌کنه‌بازی‌ها آب رو با شمشیر ببره.
در همون لحظه.
حس سرمای‌شستشوی مورمورکننده‌ای گلوش‌تاندون‌ها رو لمس کرد.
بادبزن استادش بود.
«هوک... چطور ممکنه...»
با اینکه استادش فقط با بادبزن لمسش کرده بود،احتمالاً اون هم بدون ذره‌ای چی شمشیر، اما تیزی اون‌فرآیند در حدی بود که انگار می‌تونست گردنش رو قطع کنه.
جین چون-هی‌شستشوی شمشیر چوبیش‌تاندون‌ها رو پایین آورد.
تق، تق.
به شمشیر چوبی که داشت‌روش رو زمین می‌غلتید نگاه کرد، و‌زخم‌های استادش هم بادبزنش رو کنار گذاشت.
«اگه بتونی حرکات حریفت رو پیش‌بینی کنی، باید‌پیاده ازش استفاده کنی تا حرکاتش رو محدود کنی و‌عالمه در نهایت به حالتی برسی که بتونی کنترلش کنی.»
این حرف‌ها‌شستشوی لرزه به تن‌ترکیب جین چون-هی انداخت.
«خانواده جگال‌سرسختی یه هنر مخفی‌مرگبارترین دیگه هم داشته!»
این هنر مخفیِ‌ندارم بعدی، بعد از تکنیک‌ترول‌های الهی فعال‌سازی مبدأ بود.
اگه این‌طور بود، پس‌می‌داد باید چیزی می‌بود که فقط‌احتمالاً به رئیس خانواده منتقل می‌شد.
قبل از اینکه‌عضلات جین چون-هی بتونه‌سرسختی بپرسه، استادش ادامه داد:
«این نیت قلب رزمی متعالی، یعنی‌نبردها "توری بهشتی"ئه، که فقط با تسلط بر‌ندارم تکنیک الهی فعال‌سازی مبدأ به دست میاد.»
«اشکالی نداره‌توش من اینو‌اگه یاد بگیرم؟»
جگال لین با‌تغییر شنیدن سؤال جین‌روی چون-هی لبخند زد.
«چرا فکر می‌کنی اشکال داره؟ با اینکه به‌بماند رئیس خانواده منتقل میشه، اما تو تاریخ خانواده‌توش جگال افراد کمی بودن که تونستن بهش مسلط بشن.»
«پس شما‌سرسختی بهش مسلط‌بماند شدین، استاد؟»
«حتی وقتی‌توش جلو چشمات می‌بینیش‌روش نمی‌تونی تشخیص بدی؟»
سرمایی تو ستون فقراتش دوید.
مردی که روبه‌روش ایستاده بود، نابغه نسل‌زنده خودش بود، نه، نابغه‌ای که در کل تاریخ‌زیادی خانواده جگال جزو معدود افراد به حساب می‌اومد.
مگه همین الان به نرمی و ملایمت حالت نیت قلبی‌الان رزمی شاگردش رو منحرف نکرده بود و بدون استفاده از‌همین حتی یه قطره انرژی درونی دست بالا رو نگرفته بود؟
«پیش‌بینی، محدود کردن‌ندارم و کنترل... اصلاً‌بشم برای یه انسان ممکنه؟»
مگه مبارزان ذاتاً‌تغییر کسانی نبودن که‌روی می‌شکستن و خرد می‌کردن؟
«مگه همین الان تجربه‌اش نکردی؟»
حس می‌کرد‌سرسختی انگار دارن تو‌مرگبارترین یه پارچه می‌پیچنش.
از کِی تا حالا نه‌روش تنها پیش‌بینی می‌شد، بلکه توسط‌همین جگال لین کنترل هم می‌شد؟
مسیر شمشیر؟
جین چون-هی نمی‌تونست بگه.
وقتی منشأ اون حس عجیب‌مرگبارترین درماندگی رو فهمید، حتی حس‌الان هیبت و شگفتی بهش دست داد.
«اگه از انرژی درونیش به درستی‌بشم استفاده می‌کرد، حتی ماهرترین شمشیرزن‌ها هم به‌اجتناب‌ناپذیر راحتی تو تله‌اش می‌افتادن و کشته می‌شدن.»
اون دوتا حالت نیت‌می‌داد قلبی رزمی رو فقط با‌احتمالاً یه بادبزن خنثی کرده بود.
جین چون-هی پرسید:
«منم می‌تونم اینو یاد بگیرم؟»
این سؤالی بود‌ندارم که خطاب به نبوغ‌ترول‌های جگال لین پرسیده شد.
«تو فقط‌قدرت هنوز محدودیت‌های‌می‌داد خودت رو نمی‌شناسی.»
آیا اون‌شستشوی جرأت داشت همچین‌ترکیب پتانسیلی داشته باشه؟
جین چون-هی‌سرسختی به شمشیر‌بماند چوبی نگاه کرد.
جگال لین با‌ندارم دیدن این صحنه‌بشم لبخند محوی زد.
«همه تو دشت‌های مرکزی تو رو می‌شناسن، اما‌پیاده فقط خودتی که خودت رو نمی‌شناسی. من به‌توی کسی که نتونه یاد بگیره آموزش نمیدم. می‌فهمی؟»
جین چون-هی سر تکون داد.
اینکه جگال لین داشت‌بماند این هنر رو بهش یاد‌ببرد می‌داد، اهمیت خیلی زیادی داشت.
«ناامیدتون نمی‌کنم، استاد.»
«اگه نتونی یاد بگیری، مجازاتت اینه‌روی که برای یه سال تمام تنقلات‌فصل و چای رو تو آماده کنی.»
مجازاتی که در‌عضلات برابر اون آموزش، بیش‌زنده از حد ناچیز بود.
این نشان‌دهنده‌سرسختی توجه عمیق استاد‌مرگبارترین به شاگردش بود.
استادش که داشت یه هنر رزمی‌بشم مخصوص رئیس خانواده رو با بی‌خیالی‌جزئی بهش منتقل می‌کرد، مثل همیشه آروم بود.
بعضی چیزها‌قدرت رو نمیشه با‌بعد کلمات بیان کرد.
جین چون-هی که‌عضلات این رو می‌دونست، چشم‌های‌زنده اشک‌آلودش رو پاک کرد.
«چشم!»
در جنگل بامبو، رقص‌اگه شمشیر استاد و شاگرد برای‌می‌کنم مدت طولانی‌ای ادامه پیدا کرد.
هر بار که‌تغییر باد می‌وزید، برگ‌های بامبو‌بدن صدای دلپذیری تولید می‌کردن.
گاهی شبیه صدای‌عضلات تشویق بود و گاهی‌زنده شبیه رگبار باران گذرا.
در میان اون فضای‌بماند دلپذیر، نه استاد و‌سالم نه شاگرد متوقف نشدن.
بادبزن و شمشیر چوبی‌اگه به هم برخورد می‌کردن‌بازی‌ها و در هم می‌آمیختن.
واقعاً روز خوبی بود.