چپتر 38: چپتر 38
0البته کهپرندگان جین چون-هیاین هم انسان بود.
از آدمهاییسعی که به دلشآره نمینشستند، خوشش نمیآمد.
اما وقتی پای نتیجهاین در میان بود، بانبود سرکوب کامل احساساتش زندگی میکرد.
باید جراحیهای بهتری انجام میداد.
باید مقالههای بهتری مینوشت.
نتایج دروغ نمیگفتند.
تا لحظه مرگش از گلف متنفر بود، امانبود باز هم آنقدر خونسردی و روابط عمومی پررویانهایکار داشت که گلیم خودش را از آب بیرون بکشد.
وقتی کنار آمدنِ نسبی باکلمات همه، با مهارت قابلقبول ترکیب میشد،حرفها نتایج خیلی خوبی به بار میآورد.
استاد ارشد همطنینانداز او را مثلذرهای پسر خودش دوست داشت.
جین چون-هیسعی به آرامی دهانشآره را باز کرد.
«لبخند زدن چیز خوبیه. همونطورحرفها که انتظار میرفت، بعد ازخشک یه لبخند، لرزشم کمتر شد.»
حتی در مواجههپیدا با یک بحرانصادقانهاش مرگبار هم همینطور بود.
لبخند واقعاً چیز خوبی بود.
جین چون-هی همان حرفهایی راآره به یوهو زد که زمانیتصمیمم به رقبای سرسختش گفته بود.
«چون در نهایت،طنینانداز ما باید استادذرهای رو نجات بدیم.»
«چی؟»
«هر چقدر هم که بهحرفها مغزم فشار آوردم، نتونستم مهرهای بهترسعی از تو برای بازی پیدا کنم.»
کلمات صادقانهاشسعی در قفسبکشم پرندگان طنینانداز شد.
با این حرفها کهاین حتی ذرهای دروغ در آنهابدن نبود، بدن یوهو خشک شد.
«من سعیبازی کردم توکنم رو بکشم.»
«آره. همین کار رو کردی.»
«و هنوزسعی هم تصمیممبکشم رو نگرفتم.»
«درسته. به خاطرطنینانداز استاد. به هرذرهای قیمتی که شده.»
«...»
«منم همینطورم. منم بهاین هر قیمتی که شدهنبود جونم رو به خطر انداختم.»
دلیلش چه بود؟ یوهوبکشم متوجه شد که داردکردی مغلوب این پسر میشود.
جین چون-هیپرندگان به حرفشاین ادامه داد.
«اول، پرستار من شو، مدیرکل یوهو. و تا زمانیطنینانداز که استاد رو نجات بدیم، من رو زنده نگهکردم دار. اگه نتونستیم نجاتش بدیم، اونوقت میتونی من رو بکشی.»
«این دیگه چه جور سفسطهایه؟»
پسر با بیخیالی جواب داد.
«آه، راستی. فکر نکنم بعد از این فرصتهای زیادیبدن برای کشتنم داشته باشی. چون شیطان کمان که حالاهنوز زیردست مورد اعتماد من شده، به قلمرو تحول رسیده.»
پسر لرزش درونشپیدا را سرکوب کرد وقفس با آرامش لبخند زد.
سپس، بدونپرندگان تردید بهاین او نزدیک شد.
«یا با پایکردم خودت پرستار شو، یاکار همینجا من رو بکش.»
وقتی صورت پسر نزدیکاین شد، یوهو مدام مشتهایشنبود را گره و باز میکرد.
عجیب بود.
حتی حس تازهای داشت.
صداقت پسر هم ترسناک بود.
پسر فقط تا آخریناین لحظه به دنبال نجاتنبود جان یک بیمار بود.
این بیشتر از اینکهکنم یک وسواس فکری باشد،پرندگان شبیه به جنون بود.
یوهو احساس کرد انگاراین این پسر کوچک شریان حیاتیاشبدن را در دست گرفته است.
کبوتری بالبال زدکردم و روی نشیمنگاههمین نزدیک یوهو نشست.
یوهو متوجه شد کهاین دیگر حتی ذرهای نیتنبود قتل از او ساطع نمیشود.
و به این ترتیب...
«... من باختم، ارباب جوان.»
... چارهایسعی جز اعترافبکشم به شکست نداشت.
«اینکه به مردی که میخوادحرفها تو رو بکشه بگی تبدیلخشک به یک جنگجوی سفیدپوش بشه، واقعاً...»
«ربطی به احساسات لطیفی مثل رحمصادقانهاش یا بخشش نداره. من فقط چونذرهای بهترین گزینهست این کار رو میکنم.»
«این که حتی ترسناکتره.»
یوهو لبخند تلخی زد.
او رویپرندگان جان جین چون-هیحرفها قمار کرده بود.
از طرف دیگر، جین چون-هیکلمات تمام داراییاش را برداشته و قدمحرفها به محدوده حمله یوهو گذاشته بود.
با ترس، اما با بیخیالی.
این مبارزهای بودکردم که یوهو محکوم بهکار شکست در آن بود.
جین چون-هی گفت.
«من جلوی بقیه همچنان باهات درست رفتارقفس میکنم. برام راحتتره که جایگاه "جین چون-هینبود بامزه" رو توی عمارت پزشکی حفظ کنم.»
«یعنی میخوای وقتیطنینانداز تنهاییم تا سر حدآنها مرگ ازم کار بکشی؟»
«یادت رفته؟ تو کسی بودیآره که گفتی میخوای من روتصمیمم بکشی. چرا باید بهت آسون بگیرم؟»
«حجم کاریای بهت نشون میدمحرفها که از حجم کار پرستارهایخشک جمهوری کره هم بیشتر باشه.»
جین چون-هیبازی با خودشکنم فکر کرد.
او تصمیم گرفتطنینانداز از این مرد یکآنها جنگجوی سفیدپوش واقعی بسازد.
«من به نجات دادن جون آدمها ادامهکار میدم، مدام نجاتشون میدم. از امروز به بعد،شده باید چیزهای زیادی رو کنار من یاد بگیری.»
جین چون-هی بعدطنینانداز از گفتن این حرف،آنها از کبوترخانه بیرون رفت.
او بابازی بیتفاوتی آخرینکنم حرفش را زد.
«اگه ناراضی هستی، همیناین الان من رو بکش. قبلبدن از اینکه خیلی دیر بشه.»
یوهو تا مدتها به پشتآره سرِ جین چون-هی که درتصمیمم حال دور شدن بود خیره ماند.
«فکر کنمپرندگان الان یکماین درک میکنم.
که چرا شیطان کمانکنم تا اونجا پیش رفتپرندگان که بهش اعلام وفاداری کرد.»
او فکر میکردطنینانداز که آن مردذرهای فقط فریب خورده است.
اما با دیدن اینبکشم صحنه در امروز، فهمیدکردی که قضیه این نبوده.
در اینجا شخصی با ظرفیت وجودیای قرار داشتنبود که میتوانست به یک دشمن نزدیک شود، ترسانکار اما غیرقابل پیشبینی، و آنها را مجذوب خود کند.
در همان نقطهای که جین چون-هی ترکشقفس کرده بود، یوهو در قفس خالی پرندگان ایستادبدن و تا مدتها نتوانست آنجا را ترک کند.
این پسر یک رقیب سرسخت و عجیبآنها بود، از آن دست آدمهایی که یوهوآره تا به حال در زندگیاش ندیده بود.
طولی نکشید کهطنینانداز خبر درمان جینذرهای چون-هی پخش شد.
شایعات سریعتربازی از کلماتکنم حرکت میکنند.
علاوه بر این، از آنجا که این خبر ازبدن طریق گزارش پزشکی پخش شده بود، هیچکس در جیانگهوهنوز نبود که اخبار عمارت پزشکی فلس سفید را نداند.
«چی؟ میگی اونکردم یه جراحت داخلیهمین شدید رو درمان کرده؟»
«میگن همهچیز ازطنینانداز کبد گرفته تاذرهای طحال له شده بوده.»
گزارش پزشکی، روشهای درمانی جدیدیکلمات را که در عمارت پزشکی باحرفها موفقیت انجام شده بود، فاش کرد.
البته با توجه به ماهیت مخفیکارانه جیانگهو، این گزارشبدن شامل روشهای درمانی دقیق نبود، اما وضعیت بیمار وهنوز روند کلی درمان را با جزئیات نسبتاً خوبی شرح میداد.
سطح اطلاعات چیزی بینبکشم یک مجله علمی وکردی یک نشریه عمومی بود.
«چیزی درباره بیمار نگفته،این اما به نظر میرسه وانگبدن گاک-یون، دختر شیطان کمان باشه.»
او قبلاً به کلینیکهای بیشماری سرصادقانهاش زده بود و از آنها خواستهذرهای بود تا دخترش را درمان کنند.
پزشکان کمی بودندطنینانداز که از اینذرهای موضوع خبر نداشته باشند.
«شنیدم یه درمانگاه ازبکشم طرف عمارت پزشکی هواجو اینهنوز پرونده رو قبول کرده بود؟»
«بعد از ده روز درمان،حرفها نتونستن راهحلی پیدا کنن، برایخشک همین بیمار رو رها کردن.»
«توجیهشون چی بود؟»
«اینکه اون عضو جناحاین متعارف نبود، بنابراین عمارتنبود پزشکی اون رو نمیپذیرفت.»
«همف...»
این اطلاعات به سرعتاین دهان به دهان بیننبود پزشکان بیشمار جیانگهو میچرخید.
آخرین شماره از گزارشکنم پزشکی فلس سفید تاپرندگان این حد بازتاب گستردهای داشت.
«فکر کنم حالا میفهمم چراحرفها پزشک الهی فلس سفید اینقدرخشک شاگردش رو روی چشماش میذاره.»
«شنیدم اون فقط یهبکشم بچهست که حتی مراسمکردی بلوغش رو هم نگذرونده.»
«اینکه فکر کنی میشه پنج اندام حیاتی و شش روده روسعی که دچار جراحات داخلی شدید شدن درمان کرد... دلم میخواد برگردمخاطر به عمارت پزشکی فلس سفید و خودم این رو یاد بگیرم...»
طبیعی بود که کنجکاویکنم در مورد جین چون-هیپرندگان روز به روز بیشتر میشد.
استادان درمانگاههایی که قبلاً عمارت پزشکی فلس سفید را ترک کرده بودندکردم تا مطبهای خودشان را راه بیندازند، شروع به فرستادن کبوترهای نامهبر کردندشده تا ببینند میتوانند برای یادگیری هنر جراحی به عمارت برگردند یا نه.
حتی فرقههایی که با سایر عمارتهای پزشکیکار قرارداد انحصاری داشتند، حالا داشتند امکان تغییر قراردادشانشده به عمارت پزشکی فلس سفید را بررسی میکردند.
دلیلش همپرندگان چیزی جزاین این نبود.
«درسته که شیطان کمان کارهای زیادی برای جناح غیرمتعارفطنینانداز کرده، اما مگه با جناح متعارف هم کار نمیکرد؟ اگهبکشم عمارت پزشکی هواجو میخواست قبولش کنه، کاملاً هم غیرممکن نبود.»
«نکنه هواجو یاکسونطنینانداز مهارت درمانش رو نداشتهآنها و همچین بهانهای تراشیده؟»
با شنیدنسعی این حرفها، پزشکانآره زبانشان بند آمد.
اتفاق شوکهکنندهای بود.
اما هیچبازی حرفی برایکنم رد کردنش نداشتند.
اینکه یک بیمار را ده روز نگه دارندنبود و بعد عمارت پزشکی او را رد کند،کار به شدت از اخلاق و رفتار درست فاصله داشت.
استادان درمانگاههای وابسته بهبکشم عمارت پزشکی هواجو ازکردی اضطراب در حال سوختن بودند.
«این چه حرفیه که میزنین! دارین میگین مهارت عمارت پزشکی هواجو از عمارت پزشکی فلس سفید کمتره؟ فکر میکنینتصمیمم الکی به شیطان کمان میگن شیطان کمان؟ شاید از جناح متعارف هم کار قبول میکرد، اما اونم به خاطر پولپرستار نبود مگه! اتفاقاً همین که ده روز قبولش کردن، فقط یه نشونه از حسن نیت هواجو یاکسون بوده و بس!»
در برابر خشم شدید استادان درمانگاهصادقانهاش عمارت پزشکی هواجو، مبارزان چند فرقهذرهای برجسته فقط شانههایشان را بالا انداختند.
«خب این روزا همچین حرفایی میزنن دیگه. به هر حال، مگهسعی همه نمیدونن که نگه داشتن یه بیمار با جراحات داخلی شدیدخاطر اونم به مدت ده روز، رسم و رسوم یه پزشک نیست؟»
بقیه مبارزان همکردم به نشانه تاییدهمین سر تکان دادند.
«اگه عمارت پزشکی هواجو نمیتونست شیطان کمان رونبود قبول کنه چون از جناح غیرمتعارف بود، بایدکار همون اول این موضوع رو به بیمار اطلاع میدادن.»
«مزخرفه! من بیشتر فکر میکنم این بساط یه نقشه پلید باشهحرفها که عمارت پزشکی فلس سفید سر هم کرده. پزشکی که مسابقهکار نیست، ولی مگه تو گزارش پزشکی جوری ننوشتن که انگار هست؟»
در هیچ کجای گزارشاین پزشکی اسمی از عمارتنبود پزشکی هواجو برده نشده بود.
اصلاً حتی یککردم خط هم درباره هویتکار بیمار نوشته نشده بود.
فقط حداقل اطلاعات لازم درحرفها مورد وضعیت بیمار برای بهخشک اشتراکگذاری اطلاعات ثبت شده بود.
«همه اینابازی رو به هواجوکلمات یاکسون گزارش میدم!»
استادان درمانگاه خشمگین عمارت پزشکی هواجوذرهای با حرص خرناس کشیدند و ازکردم عصبانیت دود از کلهشان بلند شد.
«درمانش کرد؟»
گزارش پزشکی عمارت پزشکی فلس سفید، حتی قبلپرندگان از اینکه این ماجرا پخش شود، با رسیدنخشک اولین کبوتر نامهبر به عمارت پزشکی هواجو رسیده بود.
این کار ازطنینانداز طریق جاسوسی یا چیزهاییآنها شبیه به این نبود.
این فقط یک رسم دیرینهآره بود که عمارتهای پزشکی، گزارشهایتصمیمم پزشکیشان را با هم تبادل میکردند.
به اشتراکگذاری و رقابت در مهارتهایذرهای پزشکی به این شکل، اغلب انگیزهکردم مهمی برای پزشکان عمارت به حساب میآمد.
«ما از طریق فرقه گدایانکلمات مخفیانه تایید کردیم که بیمار واقعاًحرفها دختر شیطان کمان، وانگ گاک-یون بوده.»
مدیرکل عمارت پزشکیطنینانداز هواجو، ما جین-چو، عصبانیتآنها فزایندهاش را سرکوب کرد.
«آخه چرا باید با بیماری که احتمال شکستکردی در درمانش انقدر بالا بود همچین ریسکی بکنه وهمینطورم این بساط رو راه بندازه؟ استاد عمارت خبر داره؟»
«بله. میگن به شدت عصبانی شده. خیلی از استادان درمانگاه بهسعی خاطر این اتفاق مضطرب شدن و چند تا فرقه هم دارنخاطر به روش درمانی جدید عمارت پزشکی فلس سفید علاقه نشون میدن.»
مدیرکل ما جین-چو جراتکنم نداشت برود و استادپرندگان عمارت، هواجو یاکسون را ببیند.
«اگه توپرندگان این وضعیت برمحرفها پیشش... یا خدا.»
مدیرکل انگشتانشسعی را رویبکشم میز کوبید.
سرزنش شدنپرندگان به هراین حال اجتنابناپذیر بود.
اما سرزنش شدن بعد از اینکه حداقل وانمود کنیطنینانداز سعی کردی اوضاع را درست کنی، زمین تا آسمانکردم با این فرق داشت که همینطوری بروی و فحش بخوری.
یک پزشک عمارت ادامه داد:
«آه، راستی، عمارت پزشکی فلس سفید همیشه تو هنرهای جراحی ضعیف بوده، برای همین استاد هممنم گفت که عجیبه چطور تونستن درمانش کنن. تو گزارش پزشکی خیلی از شاگردشون، جین چون-هی تعریفزنده شده، اما استاد شک داشت که نکنه از یه روش جراحی تایید نشده استفاده کرده باشن.»
با اینپرندگان حرفها، چشمان ماحرفها جین-چو برقی زد.
«پس با یه هنرکنم جراحی تایید نشده باپرندگان بدن بیمار بازی کرده؟»
«دیگه تاپرندگان این حداین نگفت، اما...»
صدای پزشک عمارت ضعیف شد.
از همین،پرندگان مدیرکل به نیتحرفها یاکسون پی برد.
«چند تا از پزشکان عمارت خودمون رو بفرستپرندگان به عمارت پزشکی فلس سفید. حواست باشه کسایی روسعی بفرستی که تو بحث و جدل زبانی کم نمیارن.»
«و با چه بهانهای بفرستیمشون؟»
«مگه این احتمال وجود نداره که جون بیماری روهنوز که ما میتونستیم تو بیست روز درمانش کنیم، با استفادهخطر از یه هنر جراحی تایید نشده به خطر انداخته باشه؟»
درمان باپرندگان مهارتهای هواجواین یاکسون غیرممکن بود.
با این حال، مدیرکل با بیشرمیصادقانهاش زبان میریخت و ادعا میکرد کهذرهای با ده روز دیگر، امکانپذیر میشد.
پزشک عمارت درطنینانداز یک لحظه منظورذرهای او را فهمید.
«بله، بیماری بود که حتی اگه عمارت پزشکیکردی هم پذیرشش نمیکرد، میشد تو همون سطح درمانگاه درمانشهمینطورم کرد. شیطان کمان فقط نتونست صبر کنه و رفت.»
«آره. خوب گفتی. بهشون بگین ازذرهای روی نگرانی برای بیمار اومدین. اینجوریکردم نمیتونن دست رد به سینهتون بزنن.»
«و اگهبازی این کارکنم رو کردن چی؟»
«اون وقت این یه بهانه عالی برای شایعهپراکنی نمیشه؟ تو هر دو حالت،بکشم تا وقتی بتونیم اسمشون رو لکهدار کنیم، عالیه. اگه این کار رو بکنیم،همینطورم فرقههایی که باهاشون سر و کار داریم دیگه ما رو ول نمیکنن برن.»
مدیرکل با پوزخندی گفت:
«باید زمینهسازیهاپرندگان رو بینقصاین انجام بدیم.»
پزشک عمارتبازی تعظیم عمیقی کردکلمات و بیرون رفت.
در همان زمان، جینبکشم چون-هی در حال تمرینکردی و پرورش خودش بود.
وضعیت استادش بدترطنینانداز از چیزی بودذرهای که انتظار میرفت.
بنابراین، اوبازی باید سریعترکنم قوی میشد.
جین چون-هی در حال حاضر هم انرژی درونینبود لازم برای پیش بردن یک جراحی به تنهاییکار را نداشت و هم درک کافی از آرایهها نداشت.
جین چون-هی چی آتش، چیآره آب و چی چوب راتصمیمم طبق فرمول به گردش درآورد.
همانطور که جین چون-هی درحرفها حالت نیلوفری نشسته بود، بادیخشک در اطرافش شروع به وزیدن کرد.