---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تولد دوباره پزشک

چپتر 1257: چپتر 1257 • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 1257: چپتر 1257

0

وقتی بیشتر عمر کردی و‌خوبی​ بدنت ضعیف شد، بیا بیشتر‌برای​ بریم بیرون و بازی کنیم.

حتی اون موقع هم،‌بود​ امیدوارم نفست روی موهام‌کتاب​ بخوره و قلقلکم بده.

«بیا تا‌روحی​ همیشه با‌برای​ هم بمونیم.»

هاپ!

من می‌تونم‌مگه​ هر کاری‌چیز​ برات بکنم.

الان فقط می‌تونم‌والا​ تا پنج بشمرم و‌حساب​ فقط جمع کردن بلدم.

ولی به خاطر‌تلاش​ تو، می‌تونم تفریق‌جفت​ رو هم یاد بگیرم.

هاپ هاپ هاپ!

پس خواهش‌مگه​ می‌کنم، بیا‌چیز​ با هم بمونیم.

تاندرکوئیک به حرف اومد:

«من هیچ‌وقت‌روحی​ مثل تو‌برای​ زندگی نمی‌کنم.»

تاندرکوئیک با‌می‌رسید​ ترحم به‌داره​ هوانگ‌گو نگاه کرد.

«مگه عشق چیز خوبی نیست؟»

«جانوران روحی نر هم‌بود​ تو تلاش برای پیدا کردن‌طور​ جفت، به طرز رقت‌انگیزی می‌میرن.

عشق یعنی همین.»

تاندرکوئیک به هوانگ‌گو پوزخند زد.

«عشق تو‌مگه​ هیچ‌وقت جواب‌چیز​ داده نمی‌شه.

فقط روی‌مقام​ یه زمین‌بود​ سرد، تنها می‌میری.»

«...!»

هوانگ‌گو از حرف‌های تند‌داره​ و تیز تاندرکوئیک حسابی‌عجیبه​ جا خورد و دلش شکست.

غورررر-!

کنار لبه‌ی آب ایستاده بودم‌پیدا​ که دیدم یه گردباد آبی‌یعنی​ از روی رودخونه شکل گرفت.

گردابی که با مکیدن‌داره​ آب به سمت بالا می‌رقصید،‌شهدا​ واقعاً شگفت‌انگیز به نظر می‌رسید.

«هابک داره بیدار می‌شه.

اما عجیبه.

اون شهدا تازه جونشون رو فدا‌جفت​ کردن، اما این برای شکستن مهر‌پوزخند​ و موم تا این حد کافی نیست.»

جین چون-هی زمانی یک «مقام والا» بود.‌اما​ به همین خاطر، بدون نیاز به حساب‌شکستن​ و کتاب، به طور شهودی متوجه چیزی شد.

در همون‌مگه​ لحظه، صدایی‌چیز​ به گوش رسید.

-قربانی‌ها کافی نیستن.

کافی نیست.

انسان‌هایی که به‌هابک​ آب تقدیم شدن‌می‌شه​ هنوز خیلی کمن...

تازه اونجا بود که جین‌خوبی​ چون-هی فهمید تئوری‌ای که قبلاً‌برای​ بهش رسیده بود، کاملاً درسته.

«عروس هابک... تنها قربانی واقعی‌بدون​ نبود! قربانی‌های واقعی... تمام کسانی‌شهودی​ بودن که تو سیل کشته شدن!!»

غرش-!

از میون گردباد آبی که داشت بالا‌اما​ می‌رفت، می‌شد چیزی شبیه به یه اژدهای‌شکستن​ واقعی رو دید که داره به خودش می‌پیچه.

-بیشتر تقدیم کن.

حتی بیشتر تقدیم کن.

این کار رو‌تلاش​ بکن تا من هم‌طرز​ حمایتم رو بهت ببخشم.

صدا از قبل واضح‌تر بود.

اگه یه آدم معمولی این‌خوبی​ رو می‌شنید، درست مثل من‌برای​ مسحور هاله‌ی اژدهای بال‌دار می‌شد.

عقلشون رو از دست می‌دادن،‌بدون​ خودشون رو تو آب غرق‌شهودی​ می‌کردن و با جریان آب می‌رفتن.

«عمراً بذارم همچین اتفاقی بیفته!»

روزی که بهش حمله شد.

چون-و داشت با بک چون-گون‌بدون​ می‌جنگید که یه انفجار عظیم‌شهودی​ رخ داد و از هوش رفت.

وقتی به خودش اومد و آروم چشماش‌طرز​ رو باز کرد، به جای یه زمین‌داده​ سرد، لمس یه پتو رو حس کرد.

«یعنی هیونگ نجاتم داده؟»

فکر می‌کرد به عنوان برادر‌خوبی​ کوچیک‌تر قوی‌تر شده، اما انگار‌برای​ هنوز راه درازی در پیش داشت.

حس خفیفی از عذاب‌بود​ وجدان و قدردانی، سینه‌کتاب​ چون-و رو پر کرد.

اما بعد،‌روحی​ صدای سردی‌برای​ به گوش رسید.

«بیدار شدی، حشره‌ی رقت‌انگیز؟»

صدایی بود که‌عشق​ می‌تونست قلب آدم‌نیست​ رو خرد کنه.

هیچ اثری از‌والا​ گرما توش نبود،‌نیاز​ فقط تحقیر خالص.

با این حال، صدای آشنایی‌پیدا​ بود، برای همین چون-و خودش‌یعنی​ رو جمع‌وجور کرد و نشست.

چشماش رو مالید، به جلو نگاه‌می‌شه​ کرد و جگال لین رو دید‌فدا​ که اون‌سوی دید تارِش نشسته بود.

یوهو هم کنارش ایستاده بود.

«کی‌لین خونین‌مقام​ قاتل دیوانه؟‌بود​ و... مدیرکل یو.

این دو‌روحی​ تا اینجا‌برای​ چی‌کار می‌کنن؟»

اما تو این‌هابک​ دنیا چیزهایی بود‌می‌شه​ که نمی‌شد درکشون کرد.

مخصوصاً وقتی پای کی‌لین‌چیز​ خونین... نه، پزشک الهی‌روحی​ فلس سفید در میون بود.

مگه استادش،‌مقام​ امپراتور مشت، همیشه‌بدون​ این رو نمی‌گفت؟

«به پزشک الهی‌تلاش​ فلس سفید، استادِ برادر‌طرز​ قسم‌خورده‌ام، ادای احترام می‌کنم.»

«همف. برای کسی که حتی نمی‌تونه مراقب بدن خودش باشه و حتی به عنوان‌شکستن​ سپر گوشتی هم به درد نمی‌خوره، ادای احترامت بدک نیست. اگه به خاطر ارشد‌طور​ امپراتور مشت نبود، و اگه تو برادر قسم‌خورده‌ی عزیز هی نبودی، عمراً نجاتت می‌دادم.»

«ها، هاهاها.»

با اینکه کلماتش‌والا​ مثل تیغ برنده‌نیاز​ بود، چون-و عمداً خندید.

این با کلمات شرورانه‌ی «ساما‌پیدا​ هیون» که درست قبل از غش‌همین​ کردن دیده بود، کمی فرق داشت.

اون «ساما هیون» قلب آدم رو له می‌کرد و ذهنش رو‌جونشون​ به هم می‌ریخت، کلماتی رو انتخاب می‌کرد تا روح آدم رو‌والا​ در هم بشکنه و اون‌ها رو به تیزترین نیزه‌ها تبدیل می‌کرد—

«شما اینجا چی‌کار می‌کنید؟»

«دارم نظارت می‌کنم.»

کی‌لین خونین... نه، پزشک‌برای​ الهی فلس سفید، اصلاً‌رقت‌انگیزی​ علاقه‌ای به این بحث نداشت.

برای اون، چون-و فقط یه‌بیدار​ مزاحم بود که به خاطر‌تازه​ شاگردش مجبور بود ازش مراقبت کنه.

ماهیت اصلی نگاهش «تحقیر» بود.

اگه کسی می‌پرسید مگه‌بود​ فرقی هم می‌کنه وقتی‌کتاب​ جفتش آزاردهنده‌ست، جواب منفی بود.

تفاوت واضحی تو نیت کسی که مدام با‌رقت‌انگیزی​ چاقو بهت ضربه می‌زنه، با کسی که بی‌حوصله‌زمین​ چاقو رو تکون می‌ده تا دکت کنه، وجود داشت.

البته، هر‌می‌رسید​ دوشون به یه‌بیدار​ اندازه دردناک بودن.

«پزشک الهی فلس سفید‌چیز​ برام آشناترِ، برای همین‌روحی​ یه کم قابل تحمل‌ترِ.»

چون-و پرسید: «شما‌والا​ دارید روی برادرم نظارت‌حساب​ می‌کنید... آخه برای چی...؟»

«توضیح دادنش خیلی دردسر‌برای​ داره. خودت حتی نمی‌تونی‌رقت‌انگیزی​ حدس بزنی، ای حشره؟»

«من اصلاً شبیه یه استراتژیست به‌می‌شه​ دنیا نیومدم، برای همین حدس زدن برام‌این​ سخته. اما برادرم قطعاً می‌تونست حدس بزنه.»

فراموش نکرد‌مگه​ که زیرپوستی از‌خوبی​ برادرش تعریف کنه.

شاید جگال لین هم از این‌نیاز​ حرف بدش نیومد، چون دردسر رو به‌همون​ جون خرید و بالاخره دهن باز کرد.

«مگه اون بچه همیشه نمی‌ره بیرون و خودش رو زخمی نمی‌کنه؟ تا این‌جواب​ حدش رو آره، همیشه براش آماده بودم. اما این بار، فکر کردم حتی‌شکست​ اگه چند بار هم این کار رو "تکرار" کنیم، ممکنه جوابی براش پیدا نشه.»

«اوم... منظورتون از "تکرار" چیه...؟»

«علاوه بر این، ما به‌خوبی​ اطلاعاتی درباره‌ی دشمنانی که در آینده‌پیدا​ باید باهاشون روبرو بشیم نیاز داریم.»

«برای کسی مثل‌والا​ کی‌لین خونین، این‌نیاز​ خیلی توضیح مفصلی بود.»

برای آدمی با اون ذات شرور،‌جفت​ این یه توضیح نسبتاً ملاحظه‌کارانه برای‌پوزخند​ یه شخص دیگه به حساب می‌اومد.

می‌دونست این به خاطر تعریفیه‌بیدار​ که از برادرش کرده، نه‌تازه​ به خاطر اینکه خودش آدم دوست‌داشتنی‌ایه.

و به خاطر همون تعریف،‌خوبی​ احتمالاً چیزی که الان گفت، تمام‌پیدا​ چیزی بود که قرار بود بشنوه.

اگه دوباره درباره‌ی اون‌بود​ «تکرار»ی که تازه شنیده‌کتاب​ بود می‌پرسید، هیچی دستگیرش نمی‌شد.

درست همون‌روحی​ موقع، جگال‌برای​ لین آهی کشید.

«هاه... ارشد امپراتور مشت بهم‌بیدار​ گفت تو رو مثل یه علف‌جونشون​ هرز بزرگ کنم، اما خیلی سخته...»

«علف هرز؟»

این کلمه با اون «علف هرز»ی که‌حساب​ من می‌شناختم فرق داشت؟ نماد چیزی بود؟‌لحظه​ یا یه کلمه‌ی رمز، یه همچین چیزی؟

فارغ از سردرگمی چون-و، جگال‌پیدا​ لین با چهره‌ای کلافه، شقیقه‌هاش‌یعنی​ رو فشار داد و گفت:

«بدنت کاملاً سالمه. زودتر‌داره​ برو و به هی کمک‌شهدا​ کن. الان دقیقاً "زمان مناسبیه".»

«..."زمان مناسب"؟»

با تعجب از اینکه منظورش چیه‌نیاز​ پرسید، اما جگال لین حتی نگاش‌چیزی​ هم نکرد و به دوردست خیره شد.

چون-و ناگهان متوجه‌تلاش​ شد که یه بانداژ‌طرز​ دور سینه‌اش پیچیده شده.

وقتی بازش کرد—

خش‌خش.

به لطف هنر بازسازی، فقط‌بدون​ یه جای زخم باقی مونده بود‌متوجه​ و جراحت کاملاً درمان شده بود.

«وقتی بی‌هوش بودم درمانم کرده.»

برای کسی با‌هابک​ شخصیت اون، این یه‌اما​ چیز کاملاً باورنکردنی بود.

هر چی نباشه، اون‌چیز​ برادر کوچیک‌تر و عزیز‌روحی​ شاگردش بود، و همین‌طور...

«حتماً به این خاطره که پیوندش‌نیاز​ با امپراتور مشت هنوز تو قلب‌چیزی​ پزشک الهی فلس سفید باقی مونده.»

واقعاً آدم عجیبی بود.

در گذشته، وقتی جیانگهو را به آتش کشید، مگر قلبی سرد و‌فدا​ بی‌روح نداشت که می‌خواست همه را نابود کند؟ شنیده بود جنازه کسانی‌بدون​ که به دست او کشته شده‌اند، کوه‌ها و رودها را ساخته است.

با این حال، وقتی‌چیز​ پای آدم‌های خودش وسط‌روحی​ می‌آمد، حتی در مرگ هم—

«آره. اون‌مقام​ حتی تو مرگ‌بدون​ هم فراموش نمی‌کنه.»

وقت‌هایی بود که فکر‌برای​ می‌کرد وسواس این مرد نسبت‌می‌میرن​ به شاگردش اصلاً طبیعی نیست.

اما با در نظر گرفتن‌بیدار​ خاطره از دست دادن آن همه‌جونشون​ آدم، کاملاً هم غیرقابل درک نبود.

مرده‌ها تحت هیچ شرایطی برنمی‌گردند.

درد از دست دادن تمام اعضای خانواده‌ای که با‌طور​ آن‌ها سر یک سفره غذا خورده‌ای، چیزی بود که چون-و،‌نیستن​ که از همان اول خانواده‌ای نداشت، نمی‌توانست کاملاً درک کند...

با این حال، می‌دانست که اگر همه در‌رقت‌انگیزی​ کوه وودانگ بمیرند، یا اگر برادرش کشته شود،‌زمین​ دردش با پاره شدن امعا و احشایش برابری می‌کند.

دنیای ذهنی پیچیده و‌داره​ دیوانگی این مرد هم باید‌شهدا​ از همان‌جا نشأت گرفته باشد.

«و نصف‌النهارهای قطع شده‌چیز​ نه یین هم حتماً‌روحی​ تو این قضیه نقش داشته.»

چون مردی با چنین‌بود​ ذاتی بود، هنوز امپراتور مشت‌طور​ وودانگ را فراموش نکرده بود.

«...»

همان موقع بود.

در دوردست، موج غیرعادی چی‌خوبی​ دیده می‌شد که همراه با‌برای​ گردباد آبی به هوا برمی‌خاست.

غررررش-!

و صدای‌روحی​ عجیبی در‌برای​ ذهنش نفوذ کرد.

-قربانی‌ها کافی نیستند.

کافی نیستند.

انسان‌هایی که به‌والا​ آب تقدیم شده‌اند‌نیاز​ هنوز خیلی کم‌اند...

با صدایی که در مغزش فرو‌جفت​ می‌رفت، انرژی درونی چون-و به هم ریخت‌جواب​ و چی و خونش به جوش آمد.

مشت پری از‌هابک​ خون سرفه کرد‌می‌شه​ و روی زمین افتاد.

«اون، اون...!»

پزشک الهی فلس سفید نگاهی به چون-و انداخت و گفت: «همم، هنوز‌چیزی​ نمی‌دونی چطور باید با چنین موجوداتی برخورد کنی. خب، حتی شاگرد من هم‌کمن​ تازه بعد از گذروندن کتاب درسی و یه آزمون آزمایشی تونست تحملش کنه.»

«کتاب درسی؟»

«بدن خودم، که به مقام یک جاودانه رسیده. چون مال خودمه، امن‌ترین و راحت‌ترین‌شکستن​ راه برای درک کردنه، حتی اگه بخوام قلب خودم رو بیرون بکشم. با یکبار‌طور​ تجربه کردن می‌تونم بفهمم کجاش بیشتر درد می‌گیره، خیلی بهتر از هزار کلمه توضیح.»

«...؟»

«و در مورد‌والا​ آزمون آزمایشی... با اون‌حساب​ مغز خودت پیداش کن.»

تف!

چون-و دوباره خون تف کرد.

جگال لین جوری به چون-و‌خوبی​ نگاه کرد که انگار یک‌برای​ حشره پست و حقیر است.

«همم. حتی بعد از اینکه از‌نیاز​ این فاصله بهت یه تجربه دادم،‌چیزی​ باز هم دنیای ذهنیت نمی‌تونه تحملش کنه.»

«ارباب... انسان‌ها ذاتاً طوری ساخته شده‌ن که فقط با‌می‌میرن​ تماس یه ذره از اراده یه موجود مقدس، سرشون منفجر‌می‌میری​ بشه و بمیرن. انسان‌ها از همون اول حقیر آفریده شدن.»

«همم، این‌طوره؟ سعی کردم از‌بیدار​ یه فاصله قابل توجه بهش‌تازه​ کمی تمرین بدم، اما خیلی ضعیفه.»

یک بار نوچ‌نوچ کرد‌چیز​ و بعد با بادبزنش به‌تلاش​ پیشانی چون-و ضربه آرامی زد.

«نادیده‌اش بگیر.»

«چی؟»

«از دنیای ذهنیت بیرونش کن. اگه می‌تونی کاملاً به‌شهدا​ عنوان خودت روی پاهات بایستی، باید بتونی به سادگی‌جین​ صداهای دیگه رو حذف کنی، مگه نه؟ چشم‌هات رو ببند.»

«...»

چون-و به‌مقام​ زور چشمانش‌بود​ را بست.

اما صدایی که تازه شنیده‌پیدا​ بود در سرش می‌پیچید و باعث‌همین​ می‌شد احساس کند دارد دیوانه می‌شود.

«تمرکز کن. همم، ما از پنج عنصر هستیم،‌عجیبه​ اما تو از وودانگ هستی، پس باید تایجی‌موم​ باشه. روی تایجی تمرکز کن. همون یین و یانگ.»

چون-و یین و‌عشق​ یانگِ در حال‌نیست​ چرخش را تصور کرد.

«تصور کن که داره بزرگ‌تر می‌شه. تصور کن که یین و یانگ هم‌زمان با‌لحظه​ چرخششون متورم و بزرگ می‌شن. این همون دنیای ذهنی توئه. با اینکه انسان‌ها پست‌تئوری‌ای​ هستن، اما ما می‌تونیم به مقام یک جاودانه برسیم چون می‌تونیم خودمون رو درک کنیم.»

«این یعنی چی...؟»

«ذهن همون جاودانگیه. جاودانگی همون الوهیته، پس اگه‌عجیبه​ درون خودت رو حفظ کنی و دنیای ذهنی‌موم​ خودت رو بسازی، همون به تنهایی یک دنیاست.»

درکش سخت بود.

جگال لین‌مقام​ که این‌بود​ را می‌دانست، گفت:

«فکر نمی‌کنم هوش پایینت بتونه معنی این کلمات رو‌می‌میرن​ درک کنه. اما هر وقت اون صدا رو شنیدی،‌تنها​ یین و یانگِ در حال چرخش رو به یاد بیار.»

در همان لحظه،‌هابک​ صدا دوباره از آن‌اما​ سوی کوه طنین‌انداز شد.

-بیشتر تقدیم کن.

حتی بیشتر‌مقام​ از این‌بود​ تقدیم کن.

این کار را‌تلاش​ بکن، تا محافظتم را‌طرز​ به تو ارزانی دارم.

«...!»

به دنبال آن صدا،‌چیز​ چی و خونش دوباره از‌تلاش​ دانتیان شروع به جوشیدن کرد.

چون-و وحشت‌زده شده بود، اما‌بدون​ حس فشردگی محکم بادبزن روی‌شهودی​ پیشانی‌اش، او را به واقعیت برگرداند.

«اگه همین الان نتونی تایجی‌پیدا​ رو به یاد بیاری، سرت‌یعنی​ رو از وسط دو نیم می‌کنم.»

«!؟»

«چیه، فکر‌مگه​ می‌کنی از‌چیز​ پسش برنمیام؟»

«من برادرِ کوچیک‌ترِ برادرم هستم...»

«... با این وضعیت، شاگردم فقط می‌فهمه که تو به یه جایی رفتی، و من‌نمی‌شه​ می‌تونم خیلی راحت دست‌خطت رو جعل کنم، چند تا نامه رد و بدل کنم و بعد‌بودم​ بفرستمت به مناطق مرزی. یه بار قبلاً گولش زدم، پس بار دوم هم باید ممکن باشه.»

«...چی؟»

منظورش این بود که قبلاً یک بار‌جانوران​ وقتی او بیهوش بوده دست‌خطش را جعل‌رقت‌انگیزی​ کرده و برادرش را فریب داده است؟

«هیولین، این عوضی‌والا​ اصلاً وجدان و‌نیاز​ شرمی سرش نمی‌شه؟!»

کپی کردن دست‌خط یک بچه‌پیدا​ برای گول زدن شاگرد خودش‌یعنی​ دیگر چه جور کاری بود؟

در همان لحظه، لرزش‌داره​ ضعیفی در نوک بادبزن‌عجیبه​ جگال لین احساس شد.

وووم—

«واقعیه. اون‌مقام​ واقعاً قصد داره‌بدون​ سرم رو بشکافه!»

اگر قرار بود به‌برای​ هر حال بمیرم، مردن به‌می‌میرن​ دست خودم خیلی راحت‌تر بود.

قضیه این است؟

یا آن «تکراری» که‌چیز​ هیونگ انجام می‌داد؟ به‌روحی​ آن «تکرار» ربط دارد؟

«بگم به کجای مناطق مرزی رفتی؟‌نیاز​ حرف بزن، اما وان‌نونگ و قصر‌چیزی​ یخی دریای شمالی رو فاکتور بگیر.»

طوری می‌پرسید که‌تلاش​ انگار داشت لطف‌جفت​ بزرگی در حقش می‌کرد.

با این اوصاف،‌هابک​ به نظر می‌رسید استخوان‌هایش‌اما​ همان‌جا دفن خواهد شد.

استخوان‌هایی با جمجمه‌ای که‌چیز​ با بادبزن جگال لین‌روحی​ از وسط دو نیم شده!

«آه، آاااااه!»

با احساسی از‌تلاش​ فوریت، چون-و به سرعت‌طرز​ تایجی را تصور کرد.

فکر کن،‌می‌رسید​ فکر کن،‌داره​ فکر کن!

با این حال، با چی‌خوبی​ و خونی که در حال‌برای​ جوشیدن بود، تمرکز کردن سخت بود.

خون با شدت‌والا​ بیشتری به سمت‌نیاز​ سرش هجوم آورد.

ووووو—

می‌توانست حس کند که جگال‌بیدار​ لین چی شمشیر خود را‌تازه​ حتی بیشتر از قبل بالا می‌برد.

تایجی، تایجی، تایجی، تایجی، تایجی!

تِرق.

صدای شکستن چیزی را شنید، اما با این‌رقت‌انگیزی​ امید که جمجمه‌اش نباشد، چون-و مدام یین و‌زمین​ یانگ را بارها و بارها تصور کرد تا اینکه—

«آه...»

ناگهان.

یک مشت‌مقام​ در حال چرخش‌بدون​ را تصور کرد.

رقص مشتی که امپراتور‌برای​ مشت برای آخرین بار‌رقت‌انگیزی​ به او نشان داده بود.

نیزاری که‌می‌رسید​ در خوابش‌داره​ دیده بود.

و.

«اما من‌مقام​ همیشه مراقبت‌بود​ خواهم بود.»

صدایی که‌روحی​ از خودش به‌پیدا​ جا گذاشته بود.

در آن لحظه،‌هابک​ دنیای ذهنی چون-و پر‌اما​ از یک نیزار شد.

یین تبدیل به‌عشق​ نیزار شد، و‌نیست​ یانگ تبدیل به باد.

آن مکان دوردست.

چون-و می‌خواست‌روحی​ امپراتور مشت‌برای​ را دنبال کند.

در آینده‌ای دور.

به او گفته بود که در آینده‌ای بسیار‌روحی​ دور آرام‌آرام بیاید، اما برای چون-و، او خانواده بود،‌همین​ حضوری که هیچ فرقی با یک خویشاوند خونی نداشت.

درون آن افق پهناور نیزار،‌بدون​ حس کرد که نقطه صد‌شهودی​ همگرایی در تاج سرش باز شد.

چون-و چشمانش را باز کرد.

«!»

اولین چیزی که‌عشق​ دید، «پزشک الهی‌نیست​ فلس سفید» بود.

ناولها | novelha.net