چپتر 287: نامه و طلسمها
0جین چون-هی بامال این فکر، نامه یهوآدرس ها-ریون را باز کرد.
چند نامه وجود داشت،کلمه اما چون خلاصه نوشتهبزند شده بودند، مشکلی نبود.
«این بچه... خیلی هم در مورد خودش حرفآخرین نمیزنه... خب، احتمالاً با این فرض نوشته کهفرستادی ممکنه تو راه یکی نامه رو گیر بیاره.»
فقط نوشتن اینکه کجاست و چیکارنامهای میکند میتوانست او را تبدیل بهاشتباه هدفی برای بقیه اربابان جوان بکند.
در نتیجه،نامهای چیز زیادیوانگ برای نوشتن نداشت.
چارهای نداشت جز اینکهکلمه بر اساس چند کلمهبزند محدود و محتاطانه حدس بزند.
«با این حال...فرستاده به نظر میرسه دارهنمیدهد مثل آدم زندگی میکنه.»
صراحتاً به آن اشاره نکرده بود، امامال به نظر میرسید آدمهایی را دور خودشجور جمع کرده که میشد به آنها گفت زیردست.
و اینکه.
«داره توچارهای مسیر خونینکلمه قدم برمیداره.»
با اینکه در حدی نبود که بهنمیدهد بیرون درز کند، اما به نظر میرسید احتمالاًاشتباه چند تا از اربابان جوان را کشته است.
با توجه به جملاتنمیدهد کنایهآمیز در مورد دستاوردهایش،وانگ چارهای جز این حدس نداشت.
«فرستادن داروی اورژانسیمال برای یهو ها-ریون کارآدرس درستی به نظر میرسه.»
چه خودش زخمیاساس میشد چه زیردستهایش،محتاطانه خیلی به درد میخورد.
در چنین مواقعی، هیچ چیزی بیشترقلب از دارویی که یک آدم قابل اعتمادیون فرستاده باشد، به آدم قوت قلب نمیدهد.
آخرین نامهای کهقلب باز کرد مالنامهای وانگ گاک-یون بود.
«آه... گاک-یون.
آدرس رو اشتباه فرستادی.»
هر جور که نگاه میکرد،قوت این نامهای بود که برایمال شیطان کمان ارشد فرستاده شده بود.
لحظهای که چشمش بهنمیدهد احوالپرسی از پدرش افتاد، جینگاک چون-هی سریع نامه را بست.
در همین حین، ناخواسته چند جملهیون دیگر را هم خواند که نوشتهمیکرد بود مراقب چون-هی باشد چون نگرانش است.
«ممنون.»
و در این گیر وقوت دار، نوشتن اسم اشتباه رویمال نامه واقعاً از وانگ گاک-یون برمیآمد.
«نکنه نامه منقلب رفته باشه دستنامهای شیطان کمان ارشد؟»
همانطور که انتظار میرفت.
با صدای در زدن،کلمه صدای شیطان کمان ارشدبزند از بیرون شنیده شد.
«اوه... منجی. هنوز نخوابیدی؟باشد اهم... میدونم نصفهشبی مزاحم شدننامهای خیلی بیادبیانه است اما... اوه...»
«بـ-بیاین تو!»
شیطان کمان ارشد با صورتی که مثلآدرس لبو سرخ شده بود، نامهای که اشتباهیکمان به دستش رسیده بود را گرفت سمتش.
آه، گاک-یون.
پدرت را خجالتزده کردی.
و به این ترتیب، در مدتی که در عمارتفرستادی پزشکی فلس سفید بود، وقتش را صرف فرستادن نامههایاحوالپرسی عقبافتاده به دوستان و خواهر و برادرهای کوچکترش کرد.
نمونههای خاکی که جین چون-هی در سفرشحدس به وانونگ جمعآوری کرده بود، همگی بهآدم آزمایشگاه تحقیقاتی، یعنی به یوهو سپرده شد.
«میکروارگانیسمهایی که تو خاکباشد زندگی میکنن برای هر منطقهنامهای متفاوتن. امیدوارم این کمک کنه.»
«اما من فکرقلب میکنم این فقطنامهای هدر دادن تلاشه...؟»
«نه، یوهو. چرامال باید اینقدر ناامیدکننده حرفآدرس بزنی؟ ممکنه جواب بده!»
«چند ساله داریم این کارمحدود رو میکنیم! شما هیچوقت ازنظر این کار خسته نمیشید، ارباب جوان؟»
«نه خسته نمیشم،فرستاده یوهو! ما بایدقلب فرزند دوممون رو ببینیم!»
تق-
این صدای پارهمال شدن رشته عقلیون و منطق یوهو بود.
یوهو یقه این پسر جوان و لعنتی رابزند گرفت و با شدت تکانش داد و جینمیکنه چون-هی صدایی مثل جیغ خوک از خودش درآورد: «گوییییک!»
در این فاصله، بقیه پزشکانقوت عمارت تمام تلاششان را میکردندمال که به سمت آنها نگاه نکنند.
چیزی که تحسینبرانگیز بود این بود کهمال حتی در این دیوانهبازی، هیچکدامشان حتی یکجور نمونه را هم از روی قفسهها نینداختند.
«یوهو، فقط به حرفموانگ گوش کن. قبل از اینکهفرستادی کاری کنی حرفمو بشنو! یوهو!»
«اینا آخرینچارهای کلماتت قبلکلمه از مرگه؟»
«چی؟ نه، این نیست...باشد گوییییک! کوک! نه، باشه.آخرین قبل از اینکه بمیرم میگمشون.»
«چیه؟»
«یه چیز فوقالعاده یاد گرفتم، بهشیون میگن طلسمهای شفابخش. میخوام باهاش یهمیکرد پرورش خفن انجام بدم، میفهمی؟ گویک! کو-اوک!»
آنقدر هیکلش درشت بود که وقتیمحتاطانه تصمیم میگرفت یقهات را بگیرد وداره تکان بدهد، هیچ راه فراری نبود.
«نه، واقعاً... باور... گگاوک! فقط یه بارنمیدهد بهم اعتماد کن! واقعاً معرکهست... یوهو، تو واقعاًاشتباه میدونی چطور از طلسمها استفاده کنی، مگه نه...!»
کوانگ!
همان لحظه، یوهو عمداً لگدیگاک به دیوار زد تا جلوی بیروننگاه رفتن صدای جین چون-هی را بگیرد.
«...به نظر میرسه ما...کلمه باید یه گفتگوی کوچیکبزند داشته باشیم. ارباب جوان.»
یوهو در حالی که هنوزقوت یقه جین چون-هی را گرفتهمال بود، او را به بیرون کشید.
جنگل بامبونامهای در حیاطوانگ پشتی عمارت.
بعد از اینکه مطمئن شد کسیمحتاطانه آن اطراف نیست، یوهوی دانشجوی ارشد، پروفسورمثل جینِ شیطانی را روی زمین پرت کرد.
«کوهوک، کوک-کوک!»
«واو، هنرهای خارجی رو تا حد کمالمال یاد گرفتید، برای همین دیگه حتی از ایننگاه کار هم خون بالا نمیارید، نه ارباب جوان؟»
«همهاش به لطف کمکهای یوهوگاک به عنوان دستیارمه دیگه، نه؟ نه...نگاه لعنتی...! حتی جنبه شوخی هم نداری.»
به محض اینکه یوهو مشتشمحدود را بالا برد، پروفسور جیننظر سریع لحنش را عوض کرد.
رابطه شیطانی یک پروفسور و یک دانشجوینمیدهد ارشد که هیچ چشماندازی برای فارغالتحصیلی نداشت،آدرس چیزی جز نفرت متقابل باقی نگذاشته بود.
«نه، منظورم اینه. یوهو، فقط به حرفم گوش کن. دارم در مورد اونفرستادی چیزایی حرف میزنم که استفاده کردی و شبیه هنرهای رزمی بودن اما دقیقاً هنرهایهمین رزمی نبودن. وقتی تئوریش رو بررسی کردم، متوجه شدم جنبههایی شبیه به طلسم دارن.»
«این انسان عوضی،مال فکر نمیکردم تایون این حد فهمیده باشه...!»
«گفتم گوش کن! نمیپرسیدم چرامحدود از چیزی شبیه به طلسم استفادهمیرسه میکنی، یوهو. این زندگی خصوصی خودته.»
اینطور نبود.
نمیپرسید تا بتواند درنمیدهد آینده بیشتر از اووانگ کار بکشد و سوءاستفاده کند.
پروفسور جین دستهایش راوانگ به هم چسباند واشتباه با لحنی موقر گفت:
«من بهچارهای حریم خصوصیاتکلمه احترام میذارم، یوهو.»
«به حجم کاریم احترام نمیذارید؟»
«...یوهو. تو وقتی بچه بودم تهدید به مرگموانگ کردی. این یه تهدید به مرگ علیه یهمیکرد بچهست. این مجازاتیه که سزاوار کار بیش از حده.»
در آن لحظه،مال یوهو موجی ازیون خشم را احساس کرد.
نمیفهمید اینچارهای صورت زیبا داردمحدود چه مزخرفاتی میبافد.
اگر فقط نصففرستاده این خوشقیافه بود،قلب شاید کمتر عصبانی میشد.
پروفسور جین لعنتی خوب میدانست کهنامهای خوشقیافه است و بیشرمانه از ایناشتباه ویژگیاش به نفع خودش سوءاستفاده میکرد.
«به هر حال، یوهو، گوشگاک کن. اگه بعد از شنیدنجور حرفام موافق نبودی، فقط بگو.»
جین چون-هی با کلمه «گوش کن»محتاطانه شروع کرد و وقتی دید یوهو قصدمثل ندارد مشتی حوالهاش کند، سریع ادامه داد:
«تو هم دلت میخواد این حمالی تموم بشه، مگه نه؟مال پس بیا زودتر قال قضیه رو بکنیم. نمونههای خاکی که ازکمان سفرم به واننونگ جمع کردم... اگه چیزی توشون نباشه، بیخیال میشم!»
پلک یوهو پرید.
پروفسور جین سریعاً متوجهوانگ تزلزل خفیف نگاه یوهواشتباه با شنیدن این حرف شد.
«آره، بیخیالچارهای میشم! مثل یهمحدود جنگجو! تسلیم میشم.»
«تو دیگهاعتماد چه جورباشد جنگجویی هستی...»
«باشه. مثلقوت یه پزشکنمیدهد بیخیال میشم!»
یوهو حتی کمترمال از قبل بهیون این حرفها اعتماد داشت.
به عنوان یکاساس پزشک، جین چون-هی تجسمحدس دقیق یک زالو بود.
وقتی پای چسبیدنِ سمجباشد و گیر دادنهای کلافهکنندهآخرین به میان میآمد، لنگه نداشت.
«فقط یه بار بهم اعتماد کن.نامهای میگم بهم اعتماد کن! بهت طلسماشتباه یاد میدم! کارت خیلی راحتتر میشه!»
شنیدن این حرف از زبان همانیون کسی که این همه کار روی سرششیطان ریخته بود، خشمش را بیشتر شعلهور کرد.
چشمان جین چون-هی برقی زد.
«فقط همین یه بار.باشد بیا برای آخرین بار بانامهای تمام وجود براش مایه بذاریم.»
هوف، هوف.
جین چون-هی چشمانمال یک دیوانه رایون پیدا کرده بود.
«اگه چیزیچارهای توشون نبود، واقعاًمحدود بیخیال تحقیق میشی؟»
«نه، منظورم این...»
تق!
به محض اینکه یوهووانگ مشتش را گره کرد،اشتباه او با دستپاچگی ادامه داد:
«بدون تو. منظورماساس اینه که تنهایی انجامشحدس میدم. خودم به تنهایی!»
«پس منظورتاعتماد از "بیخیالباشد شدن" چی بود؟»
«منظورم اینه که بیخیال حمالی کشیدن از تو برای اینیون تحقیق میشم! با این همه کاری که ازت کشیدم، تولحظهای سهم خودت رو ادا کردی! به اندازه کافی ازت کار کشیدم!»
پروفسور جیننامهای یک عوضیِوانگ بیشرم بود.
و از آنجا که وجدانش رامحتاطانه مدتها پیش دور انداخته بود، فراموشداره نکرد که با سماجت به یوهو بگوید:
«گوش کن، یوهو. اگه از طلسمها خوبنمیدهد استفاده کنی، وظایف یه پرستار نصف میشه.آدرس جدی میگم. بهم اعتماد کن. بهم اعتماد نداری؟»
یوهو همیشه از نژاد بشر بیزارنامهای بود، اما دیدن پروفسور جین باعث شدفرستادی کاملاً از آنها حالش به هم بخورد.
«این چیزیه که من معمولاً حتییون در ازای پول هم به کسیمیکرد یاد نمیدم، اما برای تو مجانیه، میفهمی؟»
...در میان تمام انسانهایی که تامحتاطانه به حال دیده بود، پروفسور جینداره به بدترین شکل ممکن، بهترینِ آنها بود.
و به اینقلب ترتیب، یوهو طلسمهانامهای را یاد گرفت.
«اگه بخوام دقیقمال بگم، اینا طلسمهایییون از مناطق خارجی هستن.»
«طلسمهایی کهچارهای تو استفاده میکنیمحدود چه فرقی دارن؟»
یوهو بهاعتماد این سوالباشد پاسخی نداد.
در عوض،قوت با سوالینمیدهد جوابش را داد:
«اگه واقعاً کنجکاوی، برات بگم؟»
«نه، خودم کشفش میکنم.کلمه من آدمیم که بهبزند حریم خصوصی دیگران احترام میذاره.»
در هر صورت، جینباشد چون-هی برای نیروی کارآخرین یوهو ارزش قائل بود.
یوهو از تغییر رفتار ناگهانی او و جدی شدنشگاک مات و مبهوت ماند، اما تصمیم گرفت بیخیالش شود،کمان چون این جوجهتغس از همان اول هم دیوانه بود.
آنها قبلاً در این جهنم،گاک هر چه را که بایدجور از یکدیگر میدیدند، دیده بودند.
نفرتانگیزتر شدنچارهای از این، دیگرمحدود اهمیت چندانی نداشت.
«راستش اولش قصد داشتم چند روزی استراحت کنم و بعدمال مستقیم برم سمت قصر امپراتوری، اما کارها بیشتر از اون چیزیهکمان که انتظار داشتم، برای همین یه هفته میمونم و بعد میرم.»
«اگه قراره بریقلب قصر امپراتوری، مگهنامهای کارت اورژانسی نیست؟»
«چرا... اورژانسیه. ولی اینم مهمه.»
جین چون-هی با دقت وسواسگونهای مهارتهای پزشکان ارشدبزند سالن جراحی را بررسی کرد و سوابقی رامیکنه که ثبت کرده بودند، مورد تحلیل قرار داد.
همچنین بررسی کرد که عمارتقوت پزشکی فلس سفید در زمانمال غیبتش چقدر رشد کرده است.
«تعداد جنگجوها الان به دو هزارنامهای و پانصد نفر رسیده... و بهاشتباه نیمی از اونا شبهاکسیر داده شده.»
اگرچه آنها در سطحوانگ اکسیرهای واقعی نبودند، اما شبهاکسیرهافرستادی هم بسیار گرانقیمت محسوب میشدند.
در حالی که فرزندان خانوادههای بزرگ ممکن بود آنها را مثل نقل ومثل نبات بخورند، برای چهرههای خاکستری و مبهمی مثل شیطان کمان که نه جزومیشد جناح غیرمتعارف بودند و نه جناح متعارف، این یک فرصت واقعاً ارزشمند بود.
این حقیقت که عمارت پزشکی فلس سفید، بهآخرین عنوان یک «عمارت پزشکی»، میتوانست شبهاکسیرهای خودش رافرستادی تولید کند، یک مزیت فوقالعاده به حساب میآمد.
در واقع، تنهاقلب هزینهای که برایشان داشت،مال پول مواد اولیه بود.
فقط این نبود.
«به لطف آرایشها،اساس سرعت پیشرفت تمرینمحتاطانه انرژی درونی خیلی بالاست.»
البته، قابل مقایسه باباشد سرعت پیشرفت در فرقههای عظیمینامهای مثل شائولین یا نامگونگ نبود.
با این حال، مزیتش این بودنامهای که نوسان و اختلاف سطح کمتری درفرستادی تواناییهای جنگجوها نسبت به آنها وجود داشت.
با هنرهای رزمی استانداردشده، آنهاگاک میتوانستند در نبردهای گروهی قدرتجور عظیمی از خود نشان دهند.
«استادم چه جوراساس آیندهای رو تومحتاطانه ذهنش تصور میکنه؟»
روند آمادهسازیاعتماد برای آیندهای کهقوت در راه بود.
او این را میدانست،نمیدهد اما گاهی اوقات تواناییهای استادشگاک مو به تنش سیخ میکرد.
«چرا همچین آدمیمال به فکر احیاییون خانواده جگال نیست؟»
استادش همیشه نگرش سردکلمه و بیتفاوتی نسبت بهبزند خانوادهاش حفظ کرده بود.
با توجه به اینکه حاضر بودقلب با دستهای خودش انتقام خانوادهاش را بگیرد،یون نمیتوانست کاملاً بدون مهر و محبت باشد.
با این حال،قلب تقریباً هیچ فکری برایمال تأسیس مجدد خانواده نداشت.
در نهایت، جین چون-هی همانگاک سوالی را از خودش پرسیدجور که همیشه از آن فرار میکرد.
«دقیقاً چراچارهای خانواده جگالکلمه نابود شد؟»
و چرا درفرستاده این باره بهقلب شاگردش چیزی نمیگفت؟
البته از آنجا که استادشآخرین یکی از بازماندگان بود، اینیون یک نابودی کامل به حساب نمیآمد.
با این حال، اووانگ از نصفالنهارهای قطع شدهاشتباه نه یین رنج برده بود.
اگر قبل از ملاقات با جینمحتاطانه چون-هی در آستانه مرگ قرار داشت، توصیفمثل آن به عنوان نابودی خانواده دقیقتر بود.
«اصلاً ممکنه خانوادهایفرستاده با اون همه پتانسیلنمیدهد یه شبه نابود بشه؟»
او فقط به طور گذرا ازنامهای امپراتور مشت وودانگ شنیده بود کهاشتباه آنها با عمارت اژدهای فیروزهای ارتباط داشتند.
با این حال، عمارت اژدهایگاک فیروزهای اکنون مکانی بود کهجور از روی نقشه پاک شده بود.
«...چه اتفاقی بیناساس استادم، خانواده جگال وحدس عمارت اژدهای فیروزهای افتاده؟»