چپتر 506: چپتر 506
0میگویند وقتی فامیلت زمین میخرد از حسادت دلدرد میگیری،سبز اما در جناح غیرمتعارف، وقتی شاگرد رقیبت زمین میخرد،استخوانش این معدهات نیست که به دردسر میافتد، بلکه جانت است.
برادر صدا زدن همدیگر و با خوشحالی خندیدن برای ایجاد رفاقت، چیزیموضوع است که در فرقههای معتبر جناح متعارف که بر اساس اصول تائوئیستاستخوانش یا بودایی بنا شدهاند، مانند فرقه وودانگ، شائولین یا کوهستان هوا میبینید.
(البته، مسلماً هر جا که آدمها دوربود هم جمع میشوند، اگر کمی ظاهر قضیهمعمولاً را کنار بزنید، داستانهای ناگفتهای پیدا میشود.)
اینکه رئیس خانواده شمشیری به دست بگیرد تا وارثان را آزمایش کند و تواناییهایشانبگیرد را بسنجد، رسمی است که بیشتر در مکانهایی دیده میشود که با وجود تعلقمتصلاند به جناح متعارف، با پیوندهای خونی به هم متصلاند، مانند خانوادههای نامگونگ یا هوانگبو.
حتی با وجود رقابت در آنجا، آنهامورد نسبتاً خوب با هم کنار میآیند، مثلنظر خواهر و بردارهای نامگونگ، هوانگبو یا خواهران گونگسون.
همچنین مواردی مثل تانگ آه از خانواده تانگاستادشان سیچوان هم وجود دارد که آنقدر برجسته بوددژهای که خط جانشینی از همان ابتدا برایش تثبیت شد.
اما جناح غیرمتعارف اینطور نیست.
یک شاگرد درکنار جناح غیرمتعارف معمولاً وسیلهایپیدا برای پول درآوردن است.
شاگردان یک انجمن قاتلان، مأموریت میگیرند و برای کسبسبز درآمد برای استادشان آدم میکشند، و همین موضوع دراستخوانش مورد جنگل سبز یا دژهای آبراهی هم صدق میکند.
از این نظر، پادشاهمأموریت طلایی تا مغز استخوانشاستادشان عضوی از جناح غیرمتعارف بود.
قاتل شماره یازده دردارد حالی که منتظر علامت بود،همان با خودش اینطور فکر میکرد.
او به یککنار دلیل ساده شمارهناگفتهای یازده نامیده میشد.
از میان حدود پنجاه یتیمی که انجمنمورد قاتلان به سرپرستی گرفته بود، او، یعنینظر شماره یازده، تنها کسی بود که زنده ماند.
استادش، آمهیولانگ، مخفیانه یتیمها را آورده بود،درآمد آنها را در غار کوچکی حبس کردهجنگل و مدام مورد آزمایش قرار داده بود.
او هیچ شکی نداشت که وقتی دربود هنرهای رزمیاش استاد شود، بزرگترین هنر ترورمعمولاً زیر آسمان را در اختیار خواهد داشت.
و به این ترتیب، شمارهداستانهای یازده کودکیاش را بدون اینکه حتیخانواده نام خودش را بداند سپری کرد.
در طول آن دورانمیکشند کودکی، احساسات انسانی او ازسبز مدتها پیش پاک شده بود.
او رقبایش، شماره بیست و دوکسب و شماره چهل را کشت وموضوع به تنها قاتل بازمانده تبدیل شد.
و استادش... پنجاهسیچوان یتیم دیگر رابرجسته به سرپرستی گرفت.
کودکانی که قرار بود به رقبایناگفتهای شماره یازده تبدیل شوند، بار دیگر دردست آن انجمن قاتلان در حال پرورش بودند.
آنجا حتی بزرگترینآدم انجمن قاتلان زیرموضوع آسمان هم نبود.
استادش هم یکیقاتلان از ده استادکسب برتر جیانگهو نبود.
با اینتانگ وجود، جناح غیرمتعارفآنقدر اینگونه عمل میکرد.
یک مقام عالیرتبه ناشناس حامی مالی استادش بودمیشود و گاهی اوقات، بچهها به بهانه یک مأموریت طولانیمدتکند توسط نوچههای آن مقام برده میشدند و ناپدید میگشتند.
هیچکس نمیدانست کسانیآدم که ناپدید شدهاندموضوع مردهاند یا زنده.
چه کاری انجامقاتلان میدادند، یا برایکسب چه چیزی استفاده میشدند.
یک چیز قطعی بود.
نیاز به کودکانی بود که نامناگفتهای و نشانشان پاک شده باشد وشمشیری چیزی جز کشتن یاد نگرفته باشند.
این دنیاییاستادشان بود که درهمین آن زندگی میکردند.
پول آنقدر زیادقاتلان بود که هیچکس نمیتوانستدرآمد تمامش را خرج کند.
جان انسانها بهسیچوان راحتیِ نسبی قابل دستکاریبود و بازیچه شدن بود.
به هر حال، تعداد افرادی که برای فرارمیشود از مالیات ثبتنام نشده بودند، از تعداد کسانیآزمایش که در سوابق خانوار ثبت شده بودند بیشتر بود.
در این دشتهای مرکزی پهناور، آدمها ازمورد دانههای شن هم بیشتر بودند و جانشاننظر از یک دانه شن هم بیارزشتر بود.
پييييييك—
صدایی زیر وسیچوان تیز که با انرژیبود درونی آمیخته شده بود.
صدایی با فرکانسی کهبزنید فقط قاتلان آموزشدیده میتوانستندمیشود آن را بشنوند، طنینانداز شد.
«حرکت میکنیم!»
شماره یازده وقاتلان تمام قاتلان دیگر هماهنگدرآمد با هم حرکت کردند.
یک شب تاریک.
ماه روشنقضیه بود، اما هیچداستانهای نگهبانی وجود نداشت.
نمیشد فهمید که آیامیکشند آنها بیدقت بودند یاجنگل این یک تله بود.
او و دیگر قاتلان جریانمیگیرند هوا را خواندند و بمبهایمیکشند دودزا را روی زمین فعال کردند.
شوشوشوک-!
دودی نامرئی روی زمین خزید.
به دلیل زمین کاسهای شکل آنموضوع منطقه، آنها تأیید کردند که هوا بهمیکند داخل کارگاه جریان مییابد و همانجا مینشیند.
نام این سم،قاتلان چونسودوک، یعنی سمکسب هزار جانور بود.
«بیرنگ وتانگ بیبو، اما برایآنقدر جانوران کشنده است.
هه هه هه.»
سمی که زمانی به دلیل بیتأثیر بودن روی انسانها دوردژهای انداخته شده بود، حالا به خاطر دو جانور روحی کهقاتل در کنار جین چون-هی بودند، اینگونه مورد استفاده قرار میگرفت.
هوانگگو، به ویژهقاتلان آن سگ، خاریکسب واقعی در چشمشان بود.
او دشمن طبیعی قاتلان بود، میتوانستبرجسته بوها را از فواصل دور حستثبیت کند و به اربابش هشدار دهد.
کانگ!
در همان لحظه، یک روباه بدشانس که ازجنگل آنجا میگذشت، یک بار ناله کرد و طوریطلایی روی زمین غلتید که انگار به خواب رفته است.
جوشهایی روی بدنقاتلان حیوان وحشی مرده پدیداردرآمد شد و حباب زد.
حیوانی که باسیچوان چونسودوک مسموم شدهبرجسته بود، قابل خوردن نبود.
نه تنها طعمکنار بدی داشت، بلکهناگفتهای باعث معدهدرد هم میشد.
پخش شدن چونسودوکآدم با چشم انسانموضوع قابل دیدن نبود.
با این حال، هر جامیگیرند که چونسودوک از آن عبورمیکشند میکرد، حیوانات بدون استثنا میمردند.
به این ترتیب، دود سمی که توسط قاتلانجانشینی از نقاط مختلف دامنه کوه آزاد شده بود،پول به کارگاه رسید و به عمق آن نفوذ کرد.
این واقعاً یک حرکتبزنید استادانه بود که بهمیشود مرزهای الهی تنه میزد.
تعداد زیادی از قاتلانمیکشند به پخش کردن چونسودوکی کهسبز آماده کرده بودند ادامه دادند.
صدای جیرجیرانجمن حشرات بهمأموریت تدریج فروکش کرد.
شماره یازده دید کهدارد مرغهای داخل قفس رویجانشینی زمین افتادند و مردند.
دود سمیقضیه در همهبزنید جهات پخش شد.
با وزشاستادشان باد به پیشرویهمین خود ادامه داد.
مهم نبود یک جانور روحیمیگیرند چقدر قدرتمند باشد، نمیتوانست از استنشاقهمین چونسودوک جان سالم به در ببرد.
چقدر زمان گذشته بود؟
سرانجام، سیگنالقضیه دوم بهبزنید صدا درآمد.
پیبیک، پييييييك—!
این علامت ورود بود.
شماره یازده بهسیچوان همراه دیگر قاتلان ازبود دامنه کوه پایین رفت.
تکنیکهای حرکتی یککنار قاتل درجه یک،ناگفتهای بینقص و مخفیانه بود.
با وجود اینکه افراد زیادیهمین در حال دویدن بودند، حتی صدایآبراهی خشخش برگها هم به گوش نمیرسید.
عجب سکوتی.
سایهها از روی دیوار پریدند.
آغاز ترور.
در آن لحظه،آدم شماره یازده حسموضوع عجیبی پیدا کرد.
او فکر میکرد از دیوارمیگیرند عبور کرده است، اما دیوارمیکشند دیگری در برابر چشمانش ظاهر شد.
«این یک آرایش است!»
دیگر قاتلان نیز کهبزنید دستپاچه شده بودند، سلاحهایمیشود خود را محکم گرفتند.
در همان لحظه،آدم تیری از کنارشموضوع زوزه کشان گذشت.
پینگ!
تیری آغشته بهسیچوان انرژی درونی صورت یکبود قاتل را سوراخ کرد.
«حمله دشمن!»
چطور ممکنه؟!
نکنه هوانگگو بیدار بوده؟
جین چون-هی رویکنار پشتبام بود وناگفتهای اوضاع را تماشا میکرد.
«واو، این حرومزادهها.
چطور جرأتانجمن میکنن بامأموریت هوانگگو دربیفتن؟»
او مجبور بود به صورت زنده تماشا کندجانشینی که چگونه تمام دامها، از مرغهایی که درپول قفس خوابیده بودند تا اسبها و گاوها، هلاک میشوند.
سم آنقدر قوی بود که تمام حیواناتیپیدا که در معرض دود قرار گرفتند، بدونبگیرد حتی یک ناله به زمین افتادند و مردند.
«تو این دنیاآدم سمهای زیادی هست کهمورد من ازشون خبر ندارم.»
کاملاً طبیعی بود.
هر چیتانگ نباشه اینجادارد جیانگهو بود.
هوانگگو که با هنر کوچکداستانهای کردن عضلات جمعوجور شده بود،رئیس روی سر جین چون-هی نشسته بود.
هوانگگو بویاستادشان قاتلها رومیکشند حس نکرده بود.
هیچکس فکرش رو هم نمیکرد که اونا تا نصفه کوهمیکشند بالا بیان تا دود سمی پخش کنن و اگه هوانگگو بوشپادشاه رو حس میکرد، قطعاً تا الان راهی دیار باقی شده بود.
با این حال، جین چون-هی میتونستبرجسته صدای عجیبی رو که اونا برایتثبیت علامت دادن به هم استفاده میکردن، بشنوه.
این به لطفکنار «زیتر هفت شیطان» بود،پیدا یک هنر صوتی بینظیر.
کینگ...
«عیبی نداره. غصه نخور.مأموریت اون عوضیها آدمای بدیان،استادشان تو که کار اشتباهی نکردی.»
هوانگگو از همون موقع داشت ناله میکرد؛بود از اینکه اربابش قبل از اون متوجهمعمولاً حمله دشمن شده بود، حسابی دمق بود.
«اینجا هم امنکنار نیست، پس زیاد نفسپیدا عمیق نکش. نه. تاندرکوئیک.»
پیک؟
«ممکنه دود سمی به پشتبام همکسب برسه، پس هوانگگو رو ببر یه جایمورد دور و خودت هم باهاش فرار کن.»
پیک، پیپیک!
«نیازی نیست گشتکنار بزنی. هدفمون دفاع ازپیدا کارگاهه. جون شماها مهمتره.»
پیک؟
«میتونی، مگه نه؟ یه شاهین رعد بهشتیدرآمد بالغ اگه بخواد میتونه یه گاو رو ازسبز جا بکنه، پس بردن هوانگگو برات کاری نداره.»
پیکپیک...
تاندرکوئیک که به نظر میرسید هنوز قانع نشده، چنداینکه باری دور جین چون-هی چرخید و بعد با بیمیلیتواناییهایشان هوانگگو رو با چنگالهاش گرفت و به دوردستها پرواز کرد.
با ایناستادشان کار، همه دوستایهمین حیوونش تخلیه شدن.
اگه تاندرکوئیک و هوانگگو به خاطر استنشاقدرآمد این دود سمی میمردن، جین چون-هی قطعاًجنگل عقلش رو از دست میداد و دیوونه میشد.
کمان شاخی خودشسیچوان رو بیرون آورد وبود به پایین نگاه کرد.
پایین پشتبام، حدود صدبزنید قاتل درجه یک از همهاینکه طرف در حال حمله بودن.
اونا در ابتدا توسط آرایش دفاعی متوقف شدهجنگل بودن، اما تلاشهای ماهرانهشون برای شکستن اون نشونطلایی میداد که دشمن قطعاً آدمای گرونقیمتی رو استخدام کرده.
این آرایش زیاد دوام نمیآورد.
«یعنی اینتانگ قاتلها همهدارد نیروهاشون نیستن، درسته؟»
شکی نبودقضیه که هر صدداستانهای نفرشون ماهر بودن.
با این حال، نحوه حملهشون بهشموضوع این حس رو میداد که انگار یهمیکند برگ برنده دیگه هم تو آستین دارن.
این حسی بود کهمأموریت فقط یه استراتژیست با تجربهآدم جنگ واقعی میتونست داشته باشه.
به دلایلی احساسسیچوان میکرد که نیرویبرجسته اصلی پنهان شده.
جین چون-هی مشتش رو باز وناگفتهای بسته کرد و در نهایت کمانشمشیری شاخی رو از کمرش باز کرد.
این همون کمانی بودمیکشند که شیطان کمان درجنگل گذشته بهش هدیه داده بود.
تو دست مرد جوان، بهمیگیرند جای تیر، یه گلوله چیمیکشند از «هنر تلنگر انگشت» قرار داشت.
و اون هنر بینظیر قطعاً...
کمان خدای باد بود!
تانگ!
کمان خدای باد جین چون-هیمیگیرند در میان تیراندازی اژدهای رعدمیکشند گروه بکرین به پرواز دراومد.
با اینکه یه گلوله چی بود، امابود با چی شمشیر آبیرنگ آمیخته شده بود ووسیلهای مسیری شبیه به یه ستاره دنبالهدار ایجاد میکرد.
این مسیر لاجوردیکنار پرواز، بدون خطا بدنپیدا قاتلها رو سوراخ میکرد.
«مراقب تیر آبی باشین!»
کسی فریاد زد.
همونطور که انتظار میرفت، برای اینکهبرجسته تو این هرج و مرج بفهمن یهاینطور تیر خاصه، واکنش خیلی سریعی نشون دادن.
«این تیرقضیه با گانگبزنید چی آغشته شده!»
هوم، حتیاستادشان متوجه گانگمیکشند چی هم شدین؟
کارتون خیلی درسته.
با این فکر،سیچوان به شلیک با کمانبود خدای باد ادامه داد.
چون تاندرکوئیک و هوانگگو تقریباًداستانهای تا پای مرگ رفته بودن،رئیس دستش از همیشه خشنتر بود.
«باید فقط از سم فلجکننده روی من استفادهجنگل میکردن! چرا رفتن سراغ بچههام؟ طفلکی اونقدر تو ذوقشمغز خورده بود که حتی حاضر نشد تشویقیش رو بخوره!»
البته تاندرکوئیک خورده بود.
شاید به این خاطر کهآنقدر تاندرکوئیک از بدو تولد درابتدا حال مبارزه با طبیعت بود.
به نظر میرسیدکنار این سطح ازناگفتهای شوک روش تاثیری نداشت.
اما هوانگگو فرق داشت.
هر کسی که سگ بزرگ کرده باشهدرآمد میدونه وقتی یه سگ ناگهان از خوردنجنگل تشویقی امتناع میکنه، دل صاحبش هری میریزه.
اگه معمولاً سگ شکمویی نبود یه چیزی (هرچند بازم نگرانکننده بود)، اماتثبیت برای یه سگ حریص که ناگهان روش رو از تشویقی برگردونه ودرآمد با بیحوصلگی بره تو یه گوشه کز کنه، قضیه کاملاً فرق میکرد.
وقتی این اتفاق میافته، یه چراغ قرمز تو سراینکه صاحبش روشن میشه که «دینگ دینگ دینگ!» و سریعتواناییهایشان حیوون خونگیشون رو بغل میکنن و میدوئن سمت دامپزشکی.
تازه اینطور نبود که تشویقی روموضوع دوست نداشته باشه؛ اون سیبزمینی شیرین خشکشدهایمیکند رو که عاشقش بود، رد کرده بود.
این ازانجمن اون رفتارایمأموریت مخصوص سگهای جیندوعه.
«فقط ازتانگ سم مخصوص آدماآنقدر استفاده کنین! بیشرفا!»
علاوه بر این، مرغها، اسبها وناگفتهای گاوها هم داشتن میمردن و ضررشمشیری مالی همین یه اتفاق غیرقابل اندازهگیری بود.
مخصوصاً تو اینآدم دوران، پرورش دوباره اسبهایمورد جنگی کار سختی بود.
«بعد از اینکه این ماجرامیگیرند تموم شد، قطعاً هوانگگو رو مجبورهمین میکنم هنرهای سمی رو یاد بگیره.»
به دلایلی، امپراتور مشتدارد وودانگ تو آموزش جانورانجانشینی معنوی مهارت فوقالعادهای داشت.
«بعداً بایدقضیه دوباره نبضبزنید بچههام رو بگیرم.
نگرانم کهاستادشان کبد یا کلیههاشونهمین آسیب دیده باشه.»
هوانگگو سیبزمینیانجمن شیرین رومأموریت رد کرده بود.
اون هوانگگو شکمو!
پاپاپاپاپانگ!
جین چون-هی با شلیک بیوقفههمین کمان خدای باد، اضطرابش رو بهآبراهی عنوان صاحب یه سگ تخلیه کرد.
در حالی که نور آبیمیگیرند مثل بارون میبارید، تیراندازی اژدهای رعدهمین گروه بکرین شروع به کاهش کرد.
آدم نمیتونه تا ابددارد تیر شلیک کنه، پسجانشینی این اتفاق قابل پیشبینی بود.
اما مشکلی نبود.
زیردستان سامااستادشان هیون هم درهمین حالت آمادهباش بودن.
همون موقع بود.
کواگاگاگوانگ!
با وقوع یهکنار انفجار بزرگ، غرشناگفتهای کرکنندهای به گوششون رسید.
«آرایش شکسته شد!»
«یه قدم عقبنشینی کنین!»
با فریاد مانسون که سرشارآنقدر از انرژی درونی بود، گروه بکرینبرایش شروع به تغییر آرایش خود کرد.
[هیونگ، من وارد عمل میشم.]
انتقال صدایاستادشان ساما هیونمیکشند تو گوشش پیچید.
[برو.]
به محض اینکه جین چون-هیآنقدر اجازه داد، ساما هیون و زیردستانشبرایش مثل مه روی زمین پخش شدن.
ساما هیون برخلافکنار استایل همیشگیش، لباسناگفتهای سیاه پوشیده بود.
یعنی فکر میکرد نیازی نیستهمین با پوشیدن لباسهای پر زرقدژهای و برق همیشگیش جلب توجه کنه؟
«ساما هیون، رئیسقاتلان سالن خون نقرهایکسب رو پیدا کنین!»
در همون لحظه، یهدارد دست بزرگ دید یکیجانشینی از دشمنا رو مسدود کرد.
اودودوک...
تو یه چشم به همهمین زدن، جمجمهاش خرد شد ودژهای همزمان پوست صورتش کنده شد.
«میخواستم چند تا ازمأموریت صورتای این قاتلها رو بردارم،آدم پس این خیلی خوب شد.»
ساما هیونتانگ با نوک زبونشآنقدر لبهاش رو لیسید.
به طورقضیه همزمان، چهره ساماداستانهای هیون تغییر کرد.
چیزی که تعجبآور بود این بودموضوع که او ماسک قاتلها رو هم قاپیدهمیکند بود و روی صورت خودش گذاشته بود.
و چشمهایی که از زیرمیگیرند ماسک پیدا بود، کاملاً متعلقمیکشند به یه زن ناشناس بود.
با وجود مانعی مثلدارد ماسک، او بدون هیچ نقصیهمان چهرهاش رو تغییر داده بود.
وقتی ساما هیون با چهره تغییر یافتهاشپیدا بین مردان سیاهپوش لغزید، دیگه غیرممکن بودبگیرد بشه تشخیص داد رئیس سالن خون نقرهای کیه.
علاوه بر این، تو همچین شبی، با لباسجنگل سیاه و ماسکی که از مردان سیاهپوش قاپیدهطلایی بود، تشخیص دوست از دشمن حتی سختتر هم میشد.
در عوض، این سوءظن به وجود اومددرآمد که قاتلی که داره از پشت سرتجنگل محافظت میکنه، ممکنه همون روباه هزارچهره بدنام باشه.