---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تولد دوباره پزشک

چپتر 475: فصل 475 • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 475: فصل 475

0

البته، من‌خانواده​ این کار رو‌محاسبات​ مجانی انجام نمیدم.

هر چی بتونم‌می‌ریختن​ به دست بیارم رو‌می‌زد​ می‌گیرم، درست مثل الان.

اگه استعداد داشته باشن،‌دستاوردهای​ حتی ممکنه بتونم براشون‌قابل​ یه کاری جور کنم.

علاوه بر کارای ساده تو عمارت پزشکی،‌پایه‌ریزی​ همیشه تو فروشگاه رفاه بکرین یا کاروان‌سی‌ساله​ حفاظتی بکرین به نیروی کار اضافی نیاز هست.

همم، این می‌تونه‌گونگ‌سون​ یه چرخه مثبت‌دراومد​ خیلی خوب ایجاد کنه.

حداقلش اینه که از اون نمایش عمارت‌می‌زد​ پزشکی هواجو که فقط پول و آدم‌هاشون رو‌بیفته​ می‌ریختن وسط و بعدش غیبشون می‌زد، خیلی بهتره.

خوبه که اینو‌اصلاً​ تبدیل به یه‌فرقه‌های​ سیستم کنم. آره.

اگه این اتفاق بیفته، اونا به حامیان مطلق عمارت پزشکی‌حالا​ فلس سفید تبدیل می‌شن و نفوذش برای ده سال آینده‌چشماش​ ریشه می‌دوونه و اجازه می‌ده که صد سال شکوفا بشه.

چشمان جین‌خانواده​ چون-هی با‌پایه‌ریزی​ نوری آبی درخشید.

تو استان جیانگسو، نفوذم رو از بالا به پایین تثبیت کردم.‌تبدیل​ با راهزن‌های آبی درگیر شدم و یه شعبه از عمارت پزشکی‌نفوذش​ فلس سفید تاسیس کردم تا کنترل تدارکات رو به دست بگیرم.

از بالا به پایین.

این روشی بود‌موقع​ که موقع همکاری با‌پایه‌ریزی​ خانواده گونگ‌سون پایه‌ریزی شد.

محاسبات درست از آب دراومد و حالا نفوذ‌نفوذ​ عمارت پزشکی فلس سفید تو استان جیانگسو اصلاً‌نبود​ با دستاوردهای سی‌ساله فرقه‌های دیگه قابل مقایسه نبود.

جین چون-هی چشماش رو بست.

اما اینجا،‌نفوذ​ می‌خوام مسیر‌دستاوردهای​ برعکس رو برم.

از پایین به بالا.

مثل کاشتن یه درخت‌پایه‌ریزی​ و اجازه دادن به‌نفوذ​ رشد کردنش رو به بالاست.

به مردم کمک می‌کنم،‌وسط​ بهشون کار می‌دم و به‌خوبه​ زندگیشون سر و سامان می‌دم.

بامبویی که این‌طوری‌اصلاً​ رشد کنه، در نهایت‌دیگه​ کل هانگژو رو می‌پوشونه.

عصر روز سوم، جین چون-هی در‌گونگ‌سون​ مورد این موضوع با جزئیات کامل‌اصلاً​ نوشت و نامه‌ای برای استادش فرستاد.

این برنامه دقیق خود جین چون-هی بود‌حالا​ که بر اساس اون نقشه بزرگ‌تری که‌قابل​ از اول کشیده بودن، طراحی شده بود.

با این حال، برنامه‌وسط​ جین چون-هی قرار بود‌بهتره​ حسابی به هم بریزه.

یه واقعیت‌نفوذ​ غیرمنتظره ناگهان یقه‌اش‌سی‌ساله​ رو گرفته بود.

«تا سه می‌شمرم. باشه؟»

«باشه.»

«سه!»

تق-

«آااااااه!»

جین چون-هی به‌می‌ریختن​ سرعت بازوی بچه رو‌می‌زد​ با دست جا انداخت.

شکستگی تمیزی بود، پس خداروشکر نیازی به‌دیگه​ جراحی نداشت. بعد از اینکه قطعات استخوان‌اینجا​ رو سر جاشون تنظیم کرد، نبضش رو گرفت.

«همم، خوب پیش رفت.‌همکاری​ الان دیگه فقط کافیه‌محاسبات​ آتل ببندیمش. خیالم راحت شد.»

بعدش دستش رو آتل بست.

برای یه خانواده فقیر،‌وسط​ یه جراحی ساده می‌تونست‌بهتره​ کل زندگیشون رو نابود کنه.

شانس آوردن که استخوان‌دستاوردهای​ جوری شکسته بود که‌قابل​ می‌شد با دست جا انداختش.

اگه مجبور می‌شدم‌موقع​ میله فلزی تو‌گونگ‌سون​ دستش کار بذارم چی؟

اون خانواده کارش تموم بود.

نه توانی براشون می‌موند که بین درمونگاه و اینجا‌خوبه​ رفت و آمد کنن، و نه سرپرستی وقت داشت‌مطلق​ که جداگانه مراقب یه بچه باشه. واقعیت فقر همین بود.

کمک‌های منم یه حدی داره.

مگر اینکه‌بود​ خدا باشی،‌همکاری​ وگرنه غیرممکنه.

جین چون-هی یه تانگولوی‌پایه‌ریزی​ آماده رو گذاشت تو دهن‌اصلاً​ بچه‌ای که داشت گریه می‌کرد.

یه خرمالوی رسیده بود که تو شربت غلتونده‌بهتره​ بودنش، و همون لحظه‌ای که بچه یه گاز‌اونا​ ترد ازش گرفت، خرمالوی کوچیک توش تو دهنش ترکید.

«...؟!»

بچه فین‌فین کردن رو‌همکاری​ تموم کرد و تمام‌محاسبات​ حواسش رفت پی تانگولو.

وقتی فقیری،‌خانواده​ خوردن شیرینی‌جات‌پایه‌ریزی​ کار راحتی نیست.

باید از‌آدم‌هاشون​ همون لحظه‌وسط​ لذت ببری.

این بچه اینو‌اصلاً​ از همون سن‌فرقه‌های​ کم یاد گرفته بود.

«راستی، تو همون‌موقع​ روز اول درمان‌گونگ‌سون​ شدی، مگه نه؟»

«اوهوم.»

بچه سرش رو تکون داد.

یه پزشک‌نفوذ​ معمولی شاید‌دستاوردهای​ یادش نمی‌موند.

اما به لطف تکنیک الهی فعال‌سازی مبدأ و‌محاسبات​ تأثیر گوی، جین چون-هی بدون اینکه حتی نیازی به‌قابل​ چک کردن سوابق داشته باشه، بچه رو یادش بود.

«چطوری صدمه دیدی، رفیق؟»

«...»

دهن بچه مثل یه صدف‌سی‌ساله​ محکم بسته شد. بعد، یهو شروع‌چشماش​ کرد به چپوندن تانگولو تو دهنش.

انگار می‌ترسید‌بود​ چون جواب‌همکاری​ نداده، ازش بگیرمش.

«نه، نه،‌خانواده​ بخور. راحت باش.‌محاسبات​ می‌تونی یواش‌تر بخوری.»

اما بچه که هنوز حرفش رو‌غیبشون​ باور نکرده بود، تانگولو رو تو لپش‌آره​ فشار داد و سعی کرد قورتش بده.

آهی از لب‌های جین چون-هی خارج شد و‌قابل​ آروم به پشت بچه‌ای که تانگولو تو گلوش‌مسیر​ پریده بود و داشت خفه می‌شد، ضربه زد.

چون می‌تونست حدس‌موقع​ بزنه این بچه تو‌پایه‌ریزی​ چه محیطی بزرگ شده.

برای این بچه، انگار مهم‌ترین چیز این بود که‌اصلاً​ لو نده چرا صدمه دیده، حتی مهم‌تر از اینکه بازوی‌اما​ شکسته‌اش نیاز به درمان داشت یا اینکه تانگولو خوشمزه بود.

«یکی دیگه هم بهت می‌دم.»

این بار، بچه با‌دستاوردهای​ شدت سرش رو به‌قابل​ نشونه منفی تکون داد.

مگه گرفتن‌بود​ یکی دیگه‌همکاری​ کار بدی بود؟

یا شایدم...

کاملاً مشخص بود که‌وسط​ دلش می‌خواد، اما رفتار‌بهتره​ بچه یه جورایی عجیب بود.

بعد از اینکه بچه رو‌سی‌ساله​ راهی کرد، جین چون-هی مانسون‌نبود​ رو کشید کنار و صداش کرد.

«می‌تونی در‌بود​ مورد اون بچه‌خانواده​ برام تحقیق کنی؟»

«احتمالاً به خاطر شیطنت‌پایه‌ریزی​ از پدر و مادرش‌نفوذ​ کتک خورده، این‌طور فکر می‌کنم.»

تو دورانی بودن که‌وسط​ تنبیه بدنی یه چیز‌بهتره​ کاملاً عادی و پذیرفته‌شده بود.

همچنین دورانی بود که حتی اگه دست و پای بچه‌ای می‌شکست، کل‌بست​ روستا بی‌تفاوت از کنارش رد می‌شدن و می‌گفتن: «حتماً یه گند بزرگی‌بالاست​ بالا آوردی که پاهات رو شکستن! این‌قدر پدر و مادرت رو حرص نده!»

«همم... نمی‌دونم فقط یه حسه یا نه،‌پایه‌ریزی​ اما به نظر می‌رسه دستش توسط کسی‌سی‌ساله​ شکسته شده که انرژی درونی پرورش داده.»

«ممکنه به‌خانواده​ خاطر تمرینات‌پایه‌ریزی​ رزمی باشه؟»

اینم یه‌آدم‌هاشون​ چیز عادی تو‌بعدش​ این دوران بود.

برای یادگیری هنرهای رزمی، آدم باید به هر قیمتی که شده‌چشماش​ بود یاد می‌گرفت، حتی اگه به قیمت فلج شدنش تموم می‌شد،‌رشد​ و مگه تو این دوران دستورات استاد حکم وحی منزل رو نداشت؟

جین چون-هی جواب داد:

«منم اول همین فکر رو کردم، اما هیچ نشونه‌ای از پرورش انرژی درونی‌دیگه​ تو بدنش نیست، و حتی اگه شاگرد رسمی یه خانواده رزمی بود، حداقل‌درخت​ یه لباس درست و حسابی تنش می‌کردن، مگه نه؟ حتی جناح غیرمتعارف هم این‌طوریه.»

«درسته، اما...»

مانسون برای لحظه‌ای‌اصلاً​ تو فکر فرو‌فرقه‌های​ رفت و بعد گفت:

«برای اینکه استاد جوان عمارت نگران‌گونگ‌سون​ بشن، حتماً دلیلی وجود داره. در‌اصلاً​ اسرع وقت ته و تویش رو درمیارم.»

«به نظرت‌خانواده​ یه کم زیادی‌محاسبات​ بهم اعتماد نداری؟»

«اصلاً. ما بی‌خبر نیستیم که استاد جوان عمارت‌بهتره​ تا حالا چه کارهایی انجام دادن. حتی یه مسئله‌حامیان​ پیش‌پاافتاده هم اغلب تبدیل به یه طوفان بزرگ می‌شه.»

این الان توهین بود؟

در حالی که جین‌همکاری​ چون-هی با دقت بهش خیره‌دراومد​ شده بود، مانسون سریع گفت:

«تعریف بود. اگه استاد‌پایه‌ریزی​ جوان عمارت نبودن، الان‌نفوذ​ چند نفر اینجا زنده بودن؟»

حتماً یه تعریفه، نه؟

جین چون-هی سر تکان داد.

«پس لطفاً وقتی‌موقع​ تحقیقاتت تموم شد،‌گونگ‌سون​ گزارش رو برام بیار.»

«اطاعت می‌شه!»

مانسون این را گفت، چوب ماهیگیری‌اش‌غیبشون​ را روی دوشش انداخت و با‌سیستم​ استفاده از تکنیک حرکتی‌اش سریع ناپدید شد.

عصر، بعد‌بود​ از اینکه‌همکاری​ معاینات تموم شد.

مانسون چیزهایی که‌گونگ‌سون​ پیدا کرده بود‌دراومد​ رو در میون گذاشت.

«بچه یتیمیه‌آدم‌هاشون​ که فرقه‌وسط​ اژدهای سیاه آوردتش.»

«فرقه اژدهای سیاه؟»

این رو به خاطر این‌خانواده​ نپرسید که تا حالا اسم‌حالا​ فرقه اژدهای سیاه رو نشنیده بود.

این یه اسم خیلی‌پایه‌ریزی​ رایج برای یه فرقه‌نفوذ​ از جناح غیرمتعارف بود.

جین چون-هی همین الانشم‌وسط​ بیشتر از شش تا‌بهتره​ فرقه اژدهای سیاه می‌شناخت.

چون انقدر رایج بود،‌دستاوردهای​ نمی‌تونست حدس بزنه کدوم‌قابل​ فرقه اژدهای سیاه منظورشه.

«آره. یکی از بیست و یک فرقه تو هانگژوئه، یه‌حالا​ پاتوق برای اراذل و اوباش جناح غیرمتعارف. چند ده نفر‌چشماش​ عضو دارن. می‌گن رهبر فرقه فقط یه جنگجوی درجه دوئه.»

«همم...»

هیچ فرقی با اون اعضای‌بعدش​ کوچه‌پس‌کوچه‌ای جناح غیرمتعارف که تو گذشته‌تبدیل​ ساما هیون رو عذاب می‌دادن نداشت.

مانسون گفت:

«اونا معمولاً با باج گرفتن از دستفروش‌ها به عنوان حق حساب یا‌اصلاً​ جیب‌بری کردن بچه‌های یتیم پول درمیارن. به نظر می‌رسه دست اون بچه رو‌مسیر​ برای درس عبرت بقیه شکوندن، چون نتونسته بود سهمیه روزانه‌اش رو پر کنه.»

بچه تانگ‌هولو‌خانواده​ رو چپونده‌پایه‌ریزی​ بود تو دهنش.

علاقه‌ی شدیدش به شیرینی یه‌بعدش​ غریزه طبیعی برای یه بچه‌اینو​ بود، پس خیلی هم عجیب نبود.

اما رد کردن تانگ‌هولوی‌دستاوردهای​ دوم یکی از این‌قابل​ دو تا معنی رو می‌داد.

عذاب وجدان، یا ترومایی ناشی‌خانواده​ از «چیزی» که وقتی طمع‌حالا​ کرده بود براش اتفاق افتاده بود.

اما آیا خوردن‌گونگ‌سون​ فقط دو تا‌دراومد​ تانگ‌هولو طمع‌کاری محسوب می‌شد؟

«پس حتی اگه این‌وسط​ بچه رو درمان کنم،‌بهتره​ بازم همین‌طوری کتکش می‌زنن.»

«آره. چون نتونسته سهمیه‌اش رو پر کنه.‌دیگه​ و از اونجایی که یه بار مایه عبرت‌می‌خوام​ شده، احتمالاً بازم به اذیت کردنش ادامه می‌دن.»

«...»

جین چون-هی صندلیش رو‌پایه‌ریزی​ داد عقب و به‌نفوذ​ سقف چادر نگاه کرد.

موهای بلند‌آدم‌هاشون​ مرد جوان به‌بعدش​ پایین سرازیر شد.

«هاهاها. خب،‌نفوذ​ تو ذهنم‌دستاوردهای​ می‌دونستم این‌طوریه.»

استادش بهش دستور داده بود.

که جناح غیرمتعارف رو‌پایه‌ریزی​ در هم بکوبه و‌نفوذ​ داراییشون رو مصادره کنه.

«استاد از قبل‌می‌ریختن​ می‌دونست همچین اتفاقی می‌افته.‌می‌زد​ درسته، اینجا جیانگهوئه. جیانگهو...»

شاید داشتم‌نفوذ​ خیلی ایده‌آل‌گرایانه‌دستاوردهای​ فکر می‌کردم.

از طرفی، با زندگی تو سیستم نخبگان‌پایه‌ریزی​ کره و داخل قفس امن استادش، شاید طبیعی‌فرقه‌های​ بود که نمی‌تونست ببینه اون پایین چه خبره.

«برای بیرون کشیدن یکی از‌محاسبات​ تو گل و لای، باید آماده‌سی‌ساله​ باشم که خودم هم گلی بشم.»

واقعیت این بود؛‌می‌ریختن​ فقط یه سیستم‌غیبشون​ به تنهایی کافی نبود.

تق.

جین چون-هی به آرومی از‌خانواده​ روی صندلیش بلند شد و انگار‌نفوذ​ که پشتک بزنه، سر پا ایستاد.

«بقیه از اینجا محافظت می‌کنن.‌محاسبات​ رهبر مانسون و چون-و... چون-و احتمالاً‌سی‌ساله​ بیهوش افتاده. خیلی ازش کار کشیدم.»

«کجا می‌رین ارباب جوان؟»

با این‌نفوذ​ حرف، جین‌دستاوردهای​ چون-هی گفت:

«می‌رم که دومین‌موقع​ تانگ‌هولو رو بدم‌گونگ‌سون​ به اون بچه.»

مانسون چوب ماهیگیری‌اش رو چرخوند.

«دومین تانگ‌هولو همیشه خوشمزه‌تره.»

«آره. حیف می‌شه‌اصلاً​ اگه آدم بدون دونستن‌دیگه​ این موضوع زندگی کنه...»

دستش رو به سمت‌همکاری​ شمشیر کریستال یخی برد،‌محاسبات​ اما بعد بی‌خیالش شد.

در عوض، چیزی که پزشک‌محاسبات​ برداشت یه چوب بامبوی بزرگ بود‌سی‌ساله​ که سرش دو شاخه شده بود.

از همون چوب‌های باریکی‌وسط​ بود که برای سیخ‌بهتره​ کردن تانگ‌هولو ازشون استفاده می‌شد.

فرقه اژدهای‌بود​ سیاه امروز‌همکاری​ تو آرامش بود.

به جز چند تا بچه‌محاسبات​ که تنبلی کرده بودن و‌دستاوردهای​ سهمیه‌شون رو پر نکرده بودن.

به عنوان درس عبرت، دست یکیشون رو‌می‌زد​ شکونده بود، اما بچه عصر بعد از‌اتفاق​ اینکه توسط یه پزشک درمان شده بود، برگشت.

می‌گفت مستقیماً توسط جین‌دستاوردهای​ چون-هی، دکتر الهی کوچک عمارت‌مقایسه​ پزشکی فلس سفید درمان شده.

حتی برای فرد شماره دوی فرقه اژدهای‌پایه‌ریزی​ سیاه، یعنی مار سیاه هم کاملاً واضح‌سی‌ساله​ بود که اون مهارت قابل توجهی داره.

«فکر کنم دکتر الهی واقعاً یه دکتر الهیه. و‌اصلاً​ البته یه آدم هالو. یه دیوونه که مردم رو‌بست​ تقریباً مجانی درمان می‌کنه... خب، برای ما که خوبه.»

چون مدتی تو جیانگهو بود، از نحوه بستن آتل و اینکه‌تبدیل​ بچه داشت بالای اون رو می‌خاروند چون دستش در حال خوب‌نفوذش​ شدن بود، می‌تونست بفهمه که حتماً یه داروی حسابی بهش دادن.

«پس می‌تونیم همین‌طوری به‌دستاوردهای​ شکوندن دست حروم‌زاده‌هایی که‌قابل​ نمی‌تونن پول بیارن ادامه بدیم؟»

و با حرف‌های مار سیاه،‌خانواده​ رهبر فرقه اژدهای سیاه، اژدهای خاکی‌نفوذ​ سیاه پوزخندی زد و جواب داد.

یه جواب واقعاً پست و‌محاسبات​ نفرت‌انگیز، دقیقاً همون‌طور که از یکی‌سی‌ساله​ از اعضای جناح غیرمتعارف انتظار می‌رفت!

اما چرا اژدهای خاکی سیاه؟ نفر‌غیبشون​ دوم یه مار سیاه بود، پس چرا‌آره​ این یارو یه کرم خاکی سیاه بود؟

دلیلش این بود که تو گذشته، یه جنگجو از جناح متعارف اومده بود‌اما​ و به خاطر اینکه جرئت کرده بود به عنوان یه عضو پیزوری جناح‌کمک​ غیرمتعارف، یه لقب بزرگ مثل اژدهای سیاه روی خودش بذاره، حسابی کتکش زده بود.

از اون موقع به‌همکاری​ بعد، خودش رو اژدهای‌محاسبات​ خاکی سیاه صدا می‌زد.

این اتفاق افتاد چون‌پایه‌ریزی​ تحت هیچ شرایطی حاضر‌نفوذ​ نبود از کلمه «اژدها» بگذره.

«درسته.»

مار سیاه با‌اصلاً​ کمال میل با‌فرقه‌های​ حرف رهبرش موافقت کرد.

بعضی‌ها تو جناح غیرمتعارف بچه‌های مناسب رو می‌گیرن، بهشون هنرهای‌حالا​ رزمی یاد می‌دن و به صورت انبوه اونا رو به عنوان‌بست​ زیردست پرورش می‌دن، اما فرقه اژدهای سیاه این کار رو نمی‌کرد.

معلوم بود که اگه همچین‌محاسبات​ بچه‌ای رو بزرگ می‌کردن، وقتی بزرگ‌سی‌ساله​ می‌شد از پشت بهشون خنجر می‌زد.

این‌جور کارها فقط برای فرقه‌های بزرگتر‌غیبشون​ جناح غیرمتعارف بود که نیازی نبود‌سیستم​ نگران خنجر خوردن از پشت باشن.

اصلاً از همون اولش هم.

هنرهای رزمی این مرد که اژدهای خاکی‌پایه‌ریزی​ سیاه نامیده می‌شد، فقط در سطح درجه‌سی‌ساله​ دو بود و انرژی درونی خیلی کمی داشت.

«با این حال،‌گونگ‌سون​ این دفعه جون‌نیانگ‌دراومد​ خوبی به جیب زدیم.»

«آدم‌های زیادی جلوی چادر دکتر الهی کوچک‌می‌زد​ صف کشیدن. از اونجایی که دستش هم شکسته‌بیفته​ بود، بهش گفتم چند تا چیز هم بدزده.»

«اون حروم‌زاده، وقتی با زبون خوش بهش‌دیگه​ گفتم باید گوش می‌کرد. فقط وقتی یه‌اینجا​ جاش می‌شکنه با جون و دل کار می‌کنه.»

جیرینگ، جیرینگ-

شمردن جون‌نیانگ همیشه لذت‌بخش بود.

به ازای‌آدم‌هاشون​ هر جون‌نیانگ‌وسط​ یه جرعه شراب.

روزهایی که حتی می‌تونستن‌دستاوردهای​ یه سکه نقره کش برن،‌مقایسه​ حال و هواشون فوق‌العاده می‌شد.

انگشترها خوب‌بود​ بودن، آویزها‌همکاری​ هم همین‌طور.

بچه‌ها یعنی پول.

درست همون لحظه بود.

بوم!

غوررر!

یه انفجار وحشتناک، انگار که یه رعد‌حالا​ تکان‌دهنده آسمان بیرون ساختمون منفجر شده باشه، باعث‌مقایسه​ شد ساختمون‌ها به شدت بلرزن و تکون بخورن.

«چی!؟ اون چه صداییه!؟»

همون موقع، صدای بلندی‌دستاوردهای​ از دروازه اصلی فرقه‌قابل​ اژدهای سیاه بلند شد.

اژدهای خاکی سیاه که متعجب‌خانواده​ بود چه اتفاقی افتاده، با‌حالا​ صورت مستش به بیرون سرک کشید.

ناولها | novelha.net