چپتر 614: دیدار غیرمنتظره و بازجویی استاد
0ساما هیون تصمیم گرفت‌دارم شب را در اقامتگاه‌بنیان‌گذار مهمانان جین چون-هی بگذراند.
در حالی که چای‌دارد می‌نوشیدند و گپ می‌زدند، ساما‌فرقه هیون ناگهان به حرف آمد.
«راستی هیونگ، اون‌حرومزاده‌ی مرد، جگال لین، هم‌باز قراره بیاد اینجا، نه؟»
«ها؟ استادم؟ صـ… صبر کن ببینم… هی. اون‌قدر هول شده‌آها بودم که کلاً یادم رفت، ولی تو از جناح غیرمتعارفی.می‌ده اصلاً تو همچین وضعیتی اجازه داری تو قلب جیانگهو باشی؟»
«معلومه که نه، برادر بزرگتر~رسمه اگه تو این وضعیت گیر‌آها بیفتم، یه راست می‌فرستنم زندان آسمان.»
'هی، حرومزاده‌ی دیوونه! اینو می‌دونستی و‌می‌دهد باز هم تو همچین موقعیتی با‌نبودی تغییر چهره تا قلب اتحاد رزمی اومدی؟'
چشمان جین چون-هی گرد شد.
ساما هیون گفت: «شنیدم یه انگشتت رو از دست دادی. چطور‌حال می‌تونستم دست رو دست بذارم؟ در ضمن، خیالت راحت. این ساما‌سروکله هیون استاد تغییر چهره و دگرگونیه، یه متخصص تو مخفی‌کاری و نفوذ~»
«اصلاً… همچین چیزی ممکنه؟»
«از اونجایی که هنرهای‌دارد حقیقی قبیله هائو رو‌رئیس به ارث بردم، آره.»
«چی؟»
«این بنده حقیر‌مقام حالا ارباب جوان‌یکی قبیله هائوست. برادر بزرگتر~»
با دیدن این یارو که این‌قدر‌یکی راحت و بی‌خیال رفتار می‌کرد، احساس‌عجیب کرد دارد عقلش را از دست می‌دهد.
«… مگه تو‌کرد رئیس جوان فرقه‌می‌دهد خون طلایی نبودی؟»
«هر دو مقام رو دارم. رسمه‌می‌دونستی که مقام ارباب قبیله هائو به یکی‌اومدی از پنج فرقه بنیان‌گذار قبیله هائو برسه.»
«آها. با این حال، عجیب‌رسمه نیست که ارباب جوان قبیله‌آها هائو از فرقه خون طلایی باشه؟»
با این‌نبودی سؤال، ساما هیون‌رسمه سر تکان داد.
«فرقه خون طلایی ما بیشتر ترجیح می‌ده با پول‌فرقه سروکله بزنه تا اینکه با بقیه شمشیر به شمشیر‌بنیان‌گذار بشه. ولی من یکم… می‌شه گفت بیشتر یه رزمی‌کارم؟»
کسی از فرقه خون طلایی که می‌توانست مثل یک قاتل چهره‌ها‌اتحاد را جدا کند و در تغییر قیافه مهارت داشت؛ حتماً بقیه‌می‌تونستم با خودشان فکر کرده بودند او دیگر چه جور جانوری است.
«فهمیدم. پس…»
«آره. برای همین ارباب فعلی قبیله هائو من رو به عنوان ارباب جوان انتخاب کرد. روزی‌تکان که بالاخره فرقه خون طلایی رو به ارث ببرم، قبیله هائو رو هم به ارث می‌برم.می‌توانست و کسی که ارباب قبیله هائو بشه، هنرهای رزمی پنج فرقه دیگه رو هم یاد می‌گیره.»
«اینکه از‌احساس اتحاد رزمی‌دارد هم بهتره.»
در رمان شیطان بهشتی عالی، صحنه‌ای بود‌باز که ساما هیون ارباب قبیله هائو می‌شد‌چشمان و به زور کتابچه‌های مخفی‌شان را می‌گرفت.
البته، پادشاه طلایی ناپدید شده بود و از آنجایی که کنترل مالی دست او‌باشه بود، سخت می‌شد بی‌گدار به آب زد و علیهش اقدام کرد، اما فرقه‌های دیگر‌یکم… مجبور بودند یا نابود شوند یا کتابچه‌های مخفی‌شان را دو دستی تقدیم ساما هیون کنند.
'به نظر می‌رسه‌مقام که این قضیه‌یکی مسالمت‌آمیز حل شده.'
برای لحظه‌ای نگران شد که اگر ساما هیون ارباب قبیله‌خون هائو شود، شاید همان مسیر ساما هیون در رمان شیطان بهشتی‌حال عالی را طی کند، اما جین چون-هی سرش را تکان داد.
'روند اتفاقات فرق‌حرومزاده‌ی کرده. پس نتیجه‌می‌دونستی هم متفاوت خواهد بود.'
صرف نظر از این‌ها، ساما‌رسمه هیون با دقت به دست‌آها جین چون-هی خیره شده بود.
«من باید باهات‌مقام می‌بودم. نه برادر دومم،پنج من باید اونجا می‌بودم.»
«حتی اگه تو هم‌دارد بودی، مگه نتیجه از‌رئیس دست دادن انگشتم یکی نمی‌شد؟»
«نمی‌دونم. ولی باور دارم‌دیوونه که من از برادر‌موقعیتی دومم بهتر عمل می‌کردم.»
به نظر می‌رسید داشت‌دارم حادثه فرقه پنج سم‌بنیان‌گذار را به یاد می‌آورد.
جنبه ترسناک ساما هیون مهارت‌های‌رسمه رزمی‌اش نبود، بلکه ذهن مکارش بود‌حال که در روان افراد نفوذ می‌کرد.
او که پایبند به عقل سلیم‌می‌دهد یا ایده‌های از پیش تعیین شده‌نبودی نبود، دشمنی سرسخت و ترسناک محسوب می‌شد.
با این حال، آیا‌دیوونه وقتی حریف فرق می‌کرد، وضعیت‌تغییر به همین راحتی تغییر می‌یافت؟
جین چون-هی‌نبودی فکر نمی‌کرد‌دارم این‌طور باشد.
«فعلاً… درسته. تو یواشکی اومدی اینجا‌یکی و آماده‌ای که بفرستنت زندان آسمان،عجیب فقط چون شنیدی انگشتم قطع شده.»
«آره.»
ایگو، ای حرومزاده‌ی دیوونه.
اما ساما هیون به‌دارم نظر مطمئن می‌رسید که‌بنیان‌گذار هرگز گیر نخواهد افتاد.
«مشکلی نیست، هیونگ. تا فردا، شاید شایعه‌پنج بشه که شب رو با یه خدمتکار‌باشه گذروندی، ولی خب، من صحیح و سالم برمی‌گردم.»
«… هاه…»
همین حالا هم‌حرومزاده‌ی آبرویش توسط این یارو‌باز به باد رفته بود.
'درسته. تا‌نبودی وقتی که جات‌رسمه امنه، همین مهمه.'
جین چون-هی تسلیم شد.
«به هر حال،کرد گفتی استادم داره‌می‌دهد میاد؟ برای چی؟»
«…»
ساما هیون به جای جواب دادن،یکی با دقت به جین چون-هی خیره‌عجیب شد و بعد به حرف آمد.
«این رو خودت باید بفهمی، هیونگ. بزرگترین دلیلش‌بنیان‌گذار اینه که نگرانت شده، ولی خب تا وقتی اینجاست‌داد یه کاری هم داره که باید بهش رسیدگی کنه.»
یعنی آمدن استادش به اینجا‌عقلش یه جورایی به ساما هیون،خون یعنی فرقه خون طلایی، ربط داشت؟
جین چون-هی بعد از‌دیوونه رسیدن به این نتیجه،موقعیتی با کلافگی سرش را خاراند.
'دیگه کارم تمومه.'
با این فکر، مدت‌دارم طولانی به جای خالی‌بنیان‌گذار انگشت کوچکش خیره شد.
تازه بعد از بدرقه ساما‌اینو هیون در سپیده‌دم بود که‌چهره جین چون-هی بالاخره توانست کمی بخوابد.
مدت کوتاهی خوابیده بود و پتوی‌یکی مچاله‌شده‌ای را بغل کرده بود که ناگهان‌نیست حس خنکی را پشت گردنش احساس کرد.
'نیت قتل…؟'
نه، با آن فرق داشت.
وقتی به آرامی چشمانش‌دیوونه را باز کرد، استادش،موقعیتی جگال لین را دید.
یک صندلی آورده بود‌دارم و داشت از بالا‌بنیان‌گذار به او نگاه می‌کرد.
پشت سرش، یوهو‌مقام ایستاده بود و‌یکی او هم نگاه می‌کرد.
«هین؟!»
به‌طور غریزی دستانش را طوری که انگار‌باز در هم قفل شده باشند پشت سرش‌چشمان قایم کرد و گفت: «ا… استاد، کی رسیدید؟»
انتظار نداشت‌نبودی اینقدر بی‌سروصدا‌دارم وارد شده باشد.
«…»
استادش هیچ جوابی نداد.
فقط با'هی نگاهی خالی به‌اینو شاگردش خیره ماند.
وقتی به یوهو نگاهی انداخت، یوهو‌یکی شستش را بالا برد و با‌عجیب دست ادای بریدن گلویش را درآورد.
کارت تمومه.
بابت این اشاره‌ی کاملاً‌دارد واضح، جین چون-هی واقعاً‌رئیس سپاسگزار بود، ارواح عمه‌اش…
به استادش نگاه کرد و با خودش‌باز فکر کرد که حتی یک فیلم ترسناک‌چشمان هم نمی‌توانست تا این حد دلهره‌آور باشد.
زمان به کندی‌مقام می‌گذشت، انگار که‌یکی یخ زده بود.
در میان تپش‌های قلبی که‌رسمه انگار داشت از سینه‌اش بیرون‌آها می‌زد، استادش بالاخره دهان باز کرد.
«هی-یا.»
«بله، بله، بله!»
«دوباره داری یه چیزی‌دارم رو از این استاد‌بنیان‌گذار مخفی می‌کنی. عادت بدیه.»
«اِ… مخفی کردن؟ استاد.دارم شاگردتون آخه چی می‌تونه برای‌برسه مخفی کردن داشته باشه؟ هاهاهاها!»
جین چون-هی‌احساس با خودش‌دارد فکر کرد.
وقتی حتی ساما هیون هم‌اینو می‌دانست که انگشتش قطع شده،چهره چطور ممکن بود استادش نداند؟
اما جرئت این را‌دارم نداشت که با اعتماد به‌برسه نفس دستش را نشان دهد.
همان‌طور که‌نبودی انتظار می‌رفت،دارم استادش گفت:
«پس چرا‌احساس دستت رو‌دارد بهم نشون نمی‌دی؟»
«اِ، اوغ… اون…»
احساس می‌کرد‌نبودی مغزش دارد‌دارم از کار می‌افتد.
اگر هر کس دیگری بود، می‌توانست با پررویی‌بنیان‌گذار قضیه را ماست‌مالی کند و بگوید: «خب، پیش‌تکان میاد دیگه. که‌هه‌هه‌هت!»، اما طرف مقابلش استادش بود.
حتی قورباغه‌ای که با‌دارد یک مار روبه‌رو شود هم‌فرقه از این وضعیت راحت‌تر بود.
«هی-یا.»
«بله، استاد.»
«دستت.»
«بله، بله، بله.»
در نهایت، مجبور شد‌دیوونه با دستانی لرزان دست‌موقعیتی چپش را جلو بیاورد.
استادش مدت طولانی به دست‌رسمه و به جایی که قبلاً‌آها انگشت کوچکش قرار داشت، نگاه کرد.
در تمام این مدت،دارم حالت چهره‌اش مثل یک‌بنیان‌گذار عروسک، بی‌روح و خالی بود.
جین چون-هی فقط‌کرد می‌توانست با قلبی لرزان‌مگه به استادش چشم بدوزد.
علامت حکم'هی اعدام یوهو‌دیوونه واقعاً ترسناک بود.
استادش به حرف آمد.
«چه با تیغه قطع شده باشه، چه با ضربه مشت یا نیزه، با قدرت گوی تو، باید می‌شد دوباره‌ترجیح پیوندش داد. اینکه حتی بی‌خیال اون هم شدی، نشون می‌ده که اون تکه کاملاً از بین رفته. دستی که‌قیافه حاوی سم قلمرو دگرگونی باشه چیز پیش‌پا‌افتاده‌ای نیست، پس به نظر نمی‌رسه که این یه وضعیت مبارزه‌ای عادی بوده باشه.»
اگه دروغ می‌گفت، استادش‌دارد در یک چشم به‌رئیس هم زدن متوجه می‌شد.
«امم... خب...»
باید داستان‌نبودی رو از‌دارم کجا شروع می‌کرد؟
اینکه زمان‌نبودی رو به‌دارم عقب برگردونده بود؟
اگه این کار رو می‌کرد، باید در مورد‌رئیس سفر در زمان حرف می‌زد و بعدش هم‌یکی بحث به اصل و نسب خودش کشیده می‌شد.
'اگه این کار رو‌دیوونه بکنم، باید توضیح بدم‌موقعیتی که من یه پونگ هستم.'
باید جلوی استادش‌مقام اعتراف می‌کرد که‌یکی از خون امپراتوریه.
کلمات به‌نبودی این راحتی از‌رسمه دهنش بیرون نمی‌اومدن.
و از طرفی هم نگران واکنش استادش‌مگه بود، اگه می‌فهمید که هر بار کسی‌دارم می‌میره، یکی از اعضای بدن شاگردش غیب می‌شه.
'ایگو، خیلی'هی پیچیده شد.دیوونه بهتره ساده‌اش کنم.'
در نهایت، جین چون-هی فقط گفت که‌پنج انگشتش به خاطر یه نفرین ناشناخته موقع‌باشه مبارزه با فرقه جاودانه خون ناپدید شده.
به عبارت دیگه،مقام فقط مسیر دور دوم‌پنج زندگیش رو توضیح داد.
«...»
استادش مدت طولانی‌ای به‌دیوونه حرف‌های شاگردش گوش داد‌موقعیتی و بعد دهن باز کرد.
«یه جای کار می‌لنگه.دارم پس چرا از کوهستان‌بنیان‌گذار یخی بهشتی بالا نرفتی؟»
«بوی یه تله قوی رو حس‌یکی کردم. احساس کردم از همون اول دارن‌نیست بازیم می‌دن تا این کار رو بکنم.»
«فقط همین کافی نیست.»
'... واو. فقط‌حرومزاده‌ی با همین فهمید‌می‌دونستی یه چیزی عجیبه.'
جین چون-هی جا خورد.
با این حال، کی جرات می‌کرد‌یکی فکر کنه که اون با یه توانایی‌نیست خاص برای برگردوندن زمان، ورق رو برگردونده؟
این وضعیتی بود‌کرد که حتی خودش‌می‌دهد هم نمی‌تونست باورش کنه.
استادش گفت:
«نکنه اتفاقی شبیه به پیش‌بینی‌رسمه آینده افتاده؟ منظورم همون دفعه‌ست که‌حال گفتی تا حدودی آینده رو می‌دونی.»
موهای تنش سیخ شد.
«... اوه.»
«از دست دادن‌حرومزاده‌ی انگشتت به این‌می‌دونستی موضوع ربط داشت؟»
'لعنتی.'
پس اگه کسی یه ابرانسان‌رسمه باشه، فقط با چند تا سرنخ‌حال پراکنده می‌تونه تا اینجا پیش بره.
جین چون-هی‌احساس گفت: «فعلا که‌عقلش یه نفرین بود.»
«پس منظورت اینه‌حرومزاده‌ی که بیشتر از‌می‌دونستی این جواب نمی‌دی.»
«آخه...»
«وقتی تو رو به عنوان‌رسمه شاگردم قبول کردم، قول دادم که‌حال در مورد این چیزا سوال نپرسم.»
استادش انگار که‌کرد داره سردرد می‌گیره،می‌دهد پیشونیش رو فشار داد.
«نباید اون'هی موقع همچین‌دیوونه قولی می‌دادم.»
اخیراً، جگال لین مدام‌دارم از حرف‌هایی که تو‌بنیان‌گذار گذشته زده بود پشیمون می‌شد.
«به هر‌نبودی حال، گوش‌دارم کن هی-یا.»
«بله، بله!»
«قلب این استاد از نگرانی برای شاگردش داره تیکه تیکه می‌شه.اتحاد با این وضعیت، ممکنه قرص درونی کپور آتشین ده‌هزار ساله توی قلبم‌بذارم ذوب بشه و نصف‌النهارهای قطع شده نه یین من دوباره عود کنه.»
«نـ-نه! استاد!نبودی چطور می‌تونید‌دارم همچین حرفی بزنید!»
جین چون-هی با تعجب شلوغش کرد، اما‌پنج با این وجود، نگاه جگال لین روی‌باشه انگشت از دست رفته شاگردش قفل شده بود.
«برای همین دارم به این‌عقلش فکر می‌کنم که یه کاری کنم‌طلایی شاگردم نتونه هیچ جا پرسه بزنه.»
«ببخشید؟»
جین چون-هی‌نبودی یهو فکری‌دارم به سرش زد.
'نکنه... نکنه می‌خواد مثل دفعه قبل‌یکی منو با غل و زنجیر آهن‌عجیب سرد ده‌هزار ساله ببنده و حبسم کنه؟'
چشم‌های شاگرد گرد شد.
استاد با یه دست‌دیوونه بزرگ چشم‌های شاگردش رو پوشوند‌تغییر و مجبورش کرد دراز بکشه.
«فعلا بیشتر بخواب. به نظر می‌رسه از‌پنج وقتی قصر یخی دریای شمالی رو ترک کردی‌سؤال و اومدی اینجا، درست و حسابی استراحت نکردی.»
«استاد. اما...»
«فردا حرف می‌زنیم.»
جگال لین'هی به زور‌دیوونه شاگردش رو خوابوند.
فقط بعد از اینکه صبر کرد تا‌پنج نفس‌های جین چون-هی کاملاً منظم بشه، بالاخره‌باشه بلند شد و از اتاق بیرون رفت.
حالت چهره جگال لین‌دارم موقع خروج از اتاق،بنیان‌گذار به طرز عجیبی ترسناک بود.
روز بعد.
'همم... فعلا باید‌مقام فرض کنم که استادم‌پنج یه چیزایی دستگیرش شده.'
-نکنه اتفاقی شبیه به پیش‌بینی‌رسمه آینده افتاده؟ منظورم همون دفعه‌ست که‌حال گفتی تا حدودی آینده رو می‌دونی.
-از دست دادن‌کرد انگشتت به این‌می‌دهد موضوع ربط داشت؟
سرش گیج می‌رفت.
استادش به نتیجه برگشت در زمان‌یکی نرسیده بود، اما تو این نقطه،عجیب مگه تقریبا همون معنی رو نمی‌داد؟
اگه به‌نبودی اصل قضیه نگاه‌رسمه می‌کردی، اشتباه نبود.
وقتی به گذشته‌کرد برمی‌گشت، اون خط زمانی‌مگه به سادگی ناپدید می‌شد.
هیچ فرقی'هی با دونستن‌دیوونه آینده نداشت.
'آهههههه--!'
استادش دیگه سوالی نپرسید، اما این‌یکی کارش دست کمی از این نداشت‌عجیب که بگه داره وانمود می‌کنه نمی‌دونه.
در حالی که جین چون-هی مثل یه‌مگه ربات خراب با حرکات خشک راه می‌رفت،دارم استادش از طریق انتقال صدا پیام داد.
[هی-یا. خیلی بی‌قراری.]
[بله، استاد.]
آروم باش.
خونسردیت رو حفظ کن.
اون الان'هی تو سالن کنفرانس‌اینو اتحاد رزمی بود.
جایی که جگال لین،دارم رهبر اتحاد و نماینده‌های فرقه‌ها‌برسه دور هم جمع شده بودن.
جین چون-هی هم پشت سر‌رسمه جگال لین ایستاده بود و‌آها مثل یه دکور عمل می‌کرد.
یه دکور اینجا‌کرد فقط یه کار‌می‌دهد باید انجام می‌داد.
با یه'هی قیافه جدی‌دیوونه و بی‌حرکت وایسه.
این یکی از‌مقام وظایف اکثر اربابان‌یکی جوان فرقه‌ها بود.
به هر حال، مسائل مهم توسط‌یکی رهبر فرقه اداره می‌شد و ارباب‌عجیب جوان فرقه اونجا بود تا یاد بگیره.
'با این حال، با‌دارد ورود استادم، همه تو‌رئیس اتحاد رزمی مضطرب شدن.'
کسی مثل جین چون-هی فقط یه بچه بود و کنار اومدن‌اتحاد باهاش نسبتاً آسون بود، اما پزشک الهی فلس سفید که روبه‌روشون‌می‌تونستم بود، خدا می‌دونه چند سال تو جیانگهو استخون خرد کرده بود.
علاوه بر این، هیولاهای پیر روزهایی رو به یاد‌برسه می‌آوردن که پزشک الهی فلس سفید، قاتل دیوانه فلس‌بیشتر خونین بود، برای همین قیافه‌هاشون حسابی دیدنی شده بود.
در مقابل، استادش با خیال‌رسمه راحت بادبزنش رو باز کرد و‌حال از نور خورشید بهاری لذت برد.
اگه استادش یه ببر واقعی بود، حتماً یکی از‌فرقه اون هیولاهای پیر رو که مثل یه تیکه چوب‌بنیان‌گذار خشکشون زده بود می‌گرفت و چنگال‌هاش رو روش تیز می‌کرد.
ارباب اتحاد رزمی، آک‌دیوونه جین، بالاخره نتونست جلوی خودش‌تغییر رو بگیره و حرف زد.
«چی باعث شده‌مقام استاد عمارت شخصاً‌یکی به اینجا بیان؟»
«هو، یه راست رفتی سر اصل مطلب؟پنج تو همچین روز قشنگی، همه باید اخم‌هاشون‌باشه رو باز کنن. چرا همه اینقدر مضطربن؟ هاهاها.»
استادش دوباره با‌کرد خیال راحت بادبزنش‌می‌دهد رو تکون داد.
'شاگردش تا کام مرگ رفت‌اینو و سالم برگشت، پس حتماً‌چهره خیلی خوشحاله، اون بکرین لعنتی.'
'اون قطعاً‌نبودی بی‌دلیل نیومده اینجا...رسمه اون روباه مکار...'
هیولاهای پیر و‌مقام باتجربه جیانگهو نگاهی‌یکی به هم انداختن.
اما جگال لین که از‌عقلش همه چیز خبر داشت، فقط‌خون به باد زدن خودش ادامه داد.
آک جین گفت: «ما‌دیوونه رو اینجا جمع نکردی‌موقعیتی که بازی کنیم، نه؟»
«البته که نه. هاهاها.»
تق.
جگال لین با یه حرکت اغراق‌آمیز بادبزنش رو بست و گفت:طلایی «این جگال مو، با این باور که جریان جیانگهو مشکوک و‌عجیب تهدیدآمیزه، به تصمیم خاصی رسیده. اومدم که شما رو در جریانش بذارم.»
«در جریانمون بذاری؟»
سویش-
در حالی که هنوز با پاهای روی‌پنج هم انداخته راحت نشسته بود، بادبزنش رو باز‌سؤال کرد و شروع کرد به باد زدن خودش.
آرامشی که این مرد بزرگ از خودش‌مگه نشون می‌داد، حس عجیبی از فشار به همراه‌رسمه داشت و کم‌کم هوای سالن رو سرد می‌کرد.
جگال لین گفت:
«قبل از اون، کسی‌دارم هست که می‌خوام معرفیش‌بنیان‌گذار کنم. لطفاً بیا تو.»
«چشم، استاد عمارت.»