---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تولد دوباره پزشک

چپتر 638: لطف و فضیلت بهشتی یک استاد • ⏱ 17 دقیقه

چپتر 638: لطف و فضیلت بهشتی یک استاد

0

«استاد، این چیه؟»

«همم؟ داری‌آرومی​ در مورد چی‌خوند​ حرف می‌زنی، هی؟»

چیزی که جین چون-هی به‌خیلی​ سمتش گرفته بود، یه تیکه‌فهمید​ کاغذ آغشته به خون بود.

«این یه رسید پرداخته، استاد... همه‌می‌خواست​ جا رو گشتم، اما نتونستم انجمن تجاری‌ای‌اون​ که بهش تعلق داره رو پیدا کنم.»

پسرک که حالا استاد‌گذاشته​ جوان عمارت شده بود، درگیر‌پسر​ کارهای مختلف خانواده جگال بود.

شاید به همین خاطر بود که‌خیلی​ همیشه سرش شلوغ بود و بدون‌بسوزونمش​ یه لحظه استراحت این‌ور و اون‌ور می‌دوید.

'حتماً می‌خواد‌کشید​ استادش رو‌خوند​ خوشحال کنه.'

این شاگرد‌کنه​ جوان همیشه‌همین‌طور​ همین‌طور بود.

دلش می‌خواست «چیزی»‌پشت​ باشه که لطف و‌همچین​ مهربونی رو جبران می‌کنه.

اینجا، اون «چیز» می‌تونست‌پرداخت​ هر چیزی باشه و کم‌فوراً​ و بیش هم جور درمی‌اومد.

چه مثل پرستو، کلاغ، زاغی یا گربه‌ای که لطف آدم رو جبران می‌کنه،‌مربوط​ اون موجودی بود که خودش رو به آب و آتش می‌زد و می‌گفت:‌نیست​ «شما جون من رو نجات دادید، پس من هم لطفتون رو جبران می‌کنم.»

اینا فقط‌کنه​ مال قصه‌ها‌همین‌طور​ و افسانه‌ها بود.

چرا یه آدم، یه مرد جوان که‌همچین​ تازه آخرین آثار بچگیش رو پشت سر‌بچه​ گذاشته بود، سعی داشت همچین کاری کنه؟

این پسر حتی همون موقعی هم‌خیلی​ که تازه به عنوان یه بچه‌بسوزونمش​ به سرپرستی گرفته شده بود، همین‌طوری بود.

جگال لین آه‌پرداخت​ آرومی کشید و‌وقت​ رسید پرداخت رو خوند.

«این... مال خیلی وقت پیشه.»

با این حرف،‌پشت​ جین چون-هی فوراً‌داشت​ منظور استادش رو فهمید.

«بسوزونمش؟»

از اونجایی که این کاغذ مربوط به دوران‌فوراً​ قاتل دیوانه فلس خونین بود، منظورش این بود که‌فلس​ اون رو بسوزونه و مدرک رو از بین ببره.

«همم، نیازی به‌شاگرد​ این کار نیست. این...‌باشه​ یه مدرک... خیلی قدیمیه.»

«...؟»

جگال لین‌آرومی​ ناگهان به‌پرداخت​ یاد گذشته افتاد.

«یک، دو، سه،‌شاگرد​ چهار، پنج... تعداد زیادی‌باشه​ رو کشتی، پسر جون.»

مرد جوان با موهای‌گذاشته​ نقره‌ای جسدی رو روی‌کاری​ زمین کشید و همون‌جا انداخت.

کسی که داشت مرد جوان‌خوند​ رو تماشا می‌کرد، مرد دیگه‌ای‌منظور​ با چهره‌ای تکیده و لاغر بود.

به جای شمشیر،‌پرداخت​ دسته‌هایی از طلسم‌ها‌وقت​ از کمرش آویزون بود.

«همین‌قدر کافیه؟»

«آره. از سرش هم زیاده.»

ارباب آینده‌آرومی​ فرقه غیرمتعارف، امپراتور‌خوند​ جادوگری، گوی هونما.

اجسادی که زیر پای امپراتور جادوگری افتاده بودن، همون‌منظور​ منافق‌هایی بودن که یه زمانی خودشون رو جناح متعارف می‌نامیدن‌منظورش​ و کسانی بودن که در نابودی خانواده جگال دست داشتن.

گوی هونما به‌شاگرد​ جگال لین که هنوز‌باشه​ جوان بود نگاه کرد.

«این همه جسد کافیه؟»

«بله، برای ساختن‌کشید​ جیانگشی کاملاً مناسبن.‌خیلی​ بچه پررو. هیهیهیهی...»

وقتی گوی هونما زنگوله انتهای‌خیلی​ عصاش رو تکون داد و وردی‌بسوزونمش​ خوند، اجساد از جا بلند شدن.

«می‌تونی همین الان‌شاگرد​ اونا رو به‌می‌خواست​ جیانگشی تبدیل کنی؟»

«نه، به این راحتی نیست. این کار‌همچین​ فقط در حدیه که باعث بشه دنبالم‌بچه​ بیان. ساختن جیانگشی خیلی پیچیده‌تر از این حرف‌هاست.»

مردی که اجساد رو فقط با یه زنگوله و یه‌منظور​ ورد از جا بلند کرده بود، طوری خندید که انگار‌منظورش​ کار خاصی نکرده، هرچند که مشخص بود این یه شاهکار باورنکردنیه.

مرد دوباره پرسید.

«پسر جون. اما حالت خوبه؟‌دلش​ تو توی زندگیشون بهشون بی‌حرمتی کردی‌می‌کنه​ و حالا توی مرگشون هم همین‌طور.»

در همون حین،‌پشت​ به هر کدومشون‌داشت​ یه طلسم چسبوند.

جگال لین‌آرومی​ با چهره‌ای‌پرداخت​ سرد جواب داد.

«مهم نیست.»

«درسته. برای بچه‌ای که به هر حال‌باشه​ قراره بمیره چه اهمیتی داره. همه‌تون توی جهنم‌می‌تونست​ پیش پادشاه یاما یه ضیافت حسابی خواهید داشت.»

گوی هونما با این نفرین‌سعی​ که شبیه نفرین هم نبود،‌حتی​ اجساد رو با خودش برد.

و چیزی که توی دست‌خوند​ جگال لین قرار گرفت، یه‌منظور​ رسید پرداخت با مبلغی هنگفت بود.

این پول اونقدر زیاد بود که‌وقت​ سه نسل می‌تونستن تا آخر عمرشون‌اونجایی​ بدون هیچ کاری راحت زندگی کنن.

«سرفه.»

در همون لحظه،‌پشت​ خون سیاه از‌داشت​ گلوش بالا اومد.

هر چقدر هم که‌پرداخت​ سرفه می‌کرد، این بیماری‌پیشه​ قرار نبود خوب بشه.

فقط دردناک‌تر می‌شد.

«سرفه، سرفه!»

نصف‌النهارهای قطع شده نه‌گذاشته​ یین واقعاً یه مجازات‌کاری​ جهنمی و آسمانی بود.

جگال لین رفت‌کشید​ توی یه گوشه و‌وقت​ خودش رو جمع کرد.

مرد جوان سوزنی از کیفش‌خیلی​ بیرون آورد و اون رو‌فهمید​ توی نقاط فشارش فرو کرد.

«سرفه... خِرخِر...»

سرفه بند اومد.

اما قفسه سینه‌اش‌کشید​ هنوز سرد بود‌خیلی​ و درد می‌کرد.

مجبور شد برای مدت طولانی نفس‌نفس بزنه‌پیشه​ و از درد وحشتناکی رنج می‌برد، انگار‌دوران​ کسی داشت با تبر بهش ضربه می‌زد.

مرد جوان در‌شاگرد​ هر لحظه مرگ‌می‌خواست​ رو احساس می‌کرد.

توی صدای سرفه‌هاش،‌پشت​ توی رسید پرداخت‌داشت​ آغشته به خون.

«من زنده‌ام. هنوز زنده‌ام...»

مرد جوان فکر‌پرداخت​ کرد همین که درد‌پیشه​ می‌کشه جای شکرش باقیه.

او تمام دفاتر کل و نامه‌های‌می‌خواست​ مخفی رو که با رمز نوشته‌اینجا​ شده بودن خوند و به حافظه‌اش سپرد.

حتی نیازی به‌پشت​ استفاده از تکنیک الهی‌همچین​ فعال‌سازی مبدأ هم نبود.

چون مرد جوان‌کشید​ همون چیزی بود که‌وقت​ مردم بهش می‌گفتن «نابغه».

بعد از اینکه همه چیز‌خیلی​ رو حفظ کرد، شمعی برداشت‌فهمید​ و اون رو روی میز انداخت.

از قبل کف اتاق رو با روغن‌باشه​ پوشونده بود، برای همین شعله‌های آتش همه‌چیز​ چیز رو بلعیدن و به شدت زبانه کشیدن.

جگال لین جوان مدت طولانی‌سعی​ بهش خیره شد و بعد‌حتی​ دوباره و دوباره سرفه کرد.

خواست از سوزن استفاده کنه،‌خوند​ اما با این فکر که دیگه‌فهمید​ اثری نداره، مقداری دارو قورت داد.

سرفه فروکش‌کشید​ کرد، اما‌خوند​ ذهنش تار شد.

-همه داروها‌کنه​ عوارض جانبی‌همین‌طور​ دارن، بکرین.

واقعاً می‌تونی این دارو‌گذاشته​ رو تحمل کنی؟ اگه بخوریش،‌پسر​ مجبوری یه روز کامل بخوابی.

برای کسی که‌کشید​ در حال فراره‌خیلی​ همچین چیزی ممکنه؟

حرف‌های ارشد‌کشید​ خون‌آفرین پیر هیولا‌خیلی​ به یادش اومد.

هرچی دارو‌کنه​ قوی‌تر باشه، عوارض‌دلش​ جانبیش هم شدیدتره.

جگال لین به آرومی زمزمه کرد‌داشت​ و با استفاده از تکنیک‌های حرکتیش‌موقعی​ به سرعت از اونجا دور شد.

شعله‌های آتش‌آرومی​ پشت سر مرد‌خوند​ جوان زبانه می‌کشید.

تِرق، تِرق-

در میان شعله‌های سوزان‌همین‌طور​ آتش، هیچ صدای جیغ، ناله‌مهربونی​ یا شیونی به گوش نمی‌رسید.

چون هیچ‌بچگیش​ آدم زنده‌ای‌گذاشته​ اونجا نبود.

مرگ ساکته.

این همیشه زنده‌ها‌پرداخت​ هستن که درد‌وقت​ می‌کشن و فریاد می‌زنن.

مرد جوان دلش می‌خواست‌همین‌طور​ توی این شعله‌ها بپره و‌مهربونی​ همراه با اونا ساکت بشه.

اما می‌دونست‌بچگیش​ که به‌گذاشته​ این سادگی‌ها نیست.

مجبور بود چشم از‌پرداخت​ شعله‌ها برداره و دوباره‌پیشه​ بدنش رو به حرکت دربیاره.

در کوهستان، با کمی فاصله.

مرد جوان که با استفاده از تکنیک‌های حرکتی بدون گذاشتن‌جبران​ هیچ ردی جابجا شده بود، نقطه‌ای رو که مخفیانه علامت‌گذاری کرده‌کلاغ​ بود پیدا کرد و با دست‌های خالیش شروع به کندن کرد.

وقتی با دست‌هایی که آغشته به‌داشت​ انرژی درونی بود زمین رو می‌کند،‌موقعی​ خاک مثل پنیر توفو بریده می‌شد.

چقدر کند؟

یه غار خاکی، به اندازه‌ای‌خیلی​ بزرگ که یه خرس بتونه واردش‌بسوزونمش​ بشه و استراحت کنه، نمایان شد.

مرد جوان واردش شد.

بعد دوباره غار‌پشت​ رو بست و‌داشت​ اون رو پنهان کرد.

با استفاده از انرژی درونیش دهانه‌خیلی​ غار رو با خاک پر کرد،‌بسوزونمش​ طوری که هیچ درزی باقی نموند.

-می‌گن قاتل‌ها‌کشید​ بدتر از‌خوند​ سگ‌ها زندگی می‌کنن.

اون اصلاً زندگی یه‌همین‌طور​ انسانه؟ بیشتر شبیه زندگی‌لطف​ یه حیوونه، مگه نه؟

وقتی جگال لین این‌گذاشته​ روش رو یاد گرفت،‌کاری​ زیاد بهش فکر نکرده بود.

مگه به هر حال زندگی‌خوند​ اون به عنوان یه انسان‌منظور​ از قبل نابود نشده بود؟

ذهنش دوباره تار شد.

خونی از گلوش بالا نیومد.

همون‌طور که انتظار‌پشت​ می‌رفت، سرفه‌ای هم‌داشت​ در کار نبود.

اما، خوابش می‌اومد.

خیلی خوابش می‌اومد...

عوارض جانبی دارو داشت شروع‌دلش​ می‌شد؟ اگه همین‌طوری به خواب‌جبران​ می‌رفت، می‌تونست دوباره بیدار بشه؟

هیچ قطعیتی وجود نداشت.

جگال لین شمشیرش‌کشید​ رو در آغوش گرفت‌وقت​ و به خواب رفت.

خواب دید.

خوابی بود که توش کارهای شیطانی‌داشت​ انجام شده توسط خانواده جگال یکی‌یکی‌موقعی​ جلوی چشماش به تصویر کشیده می‌شد.

جگال لین‌آرومی​ می‌دونست که‌پرداخت​ این یه خوابه.

می‌تونست به طور مبهمی‌خوند​ سرمای غار و بوی‌فوراً​ خون گندیده رو حس کنه.

می‌تونست طعم خشکی رو توی دهنش‌می‌خواست​ حس کنه، اما می‌دونست که اثرات‌اینجا​ دارو هنوز داره توی بدنش می‌چرخه.

انگار که توی خواب‌گذاشته​ فلج شده باشه، هیچ‌کاری​ راهی برای متوقف کردنش نبود.

خواب اون رو اسیر خودش‌خوند​ کرده بود و داستان قربانیان خانواده‌فهمید​ جگال رو یکی‌یکی براش زمزمه می‌کرد.

-اون حرومزاده‌های جگال‌پرداخت​ خانواده‌ای هستن که به‌پیشه​ صورت مصنوعی نابغه می‌سازن.

اونا حالا باور دارن‌همین‌طور​ که حتی می‌تونن به طور‌مهربونی​ مصنوعی به قلمرو دگرگونی برسن.

-یعنی باور دارن‌پشت​ که با هوش‌داشت​ می‌شه به روشن‌بینی رسید؟

-اونا باور دارن‌کشید​ که حتی روشن‌بینی هم‌وقت​ توسط مغز کنترل می‌شه.

برای همین شنیدم‌پرداخت​ که دارن مخفیانه‌وقت​ آزمایش‌هایی انجام می‌دن.

-حقیقت داره؟

-هیچ مدرکی نیست.

اما یه موردی بود که یه‌خیلی​ خانواده کوچیک مرتبط با خانواده جگال، توی‌اونجایی​ یه روز بدون هیچ ردی ناپدید شدن.

-می‌گن رئیس خانواده‌پرداخت​ حتی روی پسر‌وقت​ خودش هم آزمایش می‌کنه.

این راسته؟

-اون هم معلوم نیست.

سایه‌های بی‌چهره یکی‌یکی زمزمه می‌کردن.

-رئیس خانواده دیوانه است.

قبل از‌کنه​ اینکه قدرتمندتر بشه‌دلش​ باید کاری کنیم.

-حتی یه ریشه‌پشت​ از این مشکل‌داشت​ هم نباید باقی بمونه.

کی بهمون کمک می‌کنه؟

-جناح متعارف، جناح‌پرداخت​ غیرمتعارف و فرقه شیطانی‌پیشه​ همه می‌خوان کمک کنن.

اما می‌ترسن‌کنه​ مستقیم وارد‌همین‌طور​ عمل بشن.

-اما بالاخره یکی‌پشت​ باید زنگوله رو‌داشت​ گردن گربه بندازه.

-بذارید کسی که بیشترین‌پرداخت​ کینه رو از خانواده جگال‌فوراً​ داره این کار رو بکنه.

-و اون کیه؟

در آن لحظه، سایه‌های‌همین‌طور​ بی‌شماری دور هم جمع‌لطف​ شدند و پچ‌پچ کردند.

-چطور قراره بکشیمشون.

-می‌خوایم به‌آرومی​ دردناک‌ترین شکل‌پرداخت​ ممکن بکشیمشون.

-می‌خوایم کینه‌های تلمبار‌پرداخت​ شده‌مون رو از‌وقت​ خانواده جگال خالی کنیم.

-خانواده جگال آسمان‌ها رو فریب می‌ده، بشریت‌باشه​ رو گول می‌زنه و حتی سعی می‌کنه‌چیز​ خود فلسفه رزمی رو هم دور بزنه.

با هر صدا، کینه‌های‌گذاشته​ علیه خانواده جگال مثل‌کاری​ برق از جلوی چشمش می‌گذشت.

آن‌ها آدم کشته بودند.

در یک‌کشید​ فاجعه خونین‌خوند​ شرکت کرده بودند.

به عنوان بخشی از جناح‌دلش​ متعارف، با نقشه‌چینی باعث قتل‌عام‌جبران​ تمام افراد جناح غیرمتعارف شده بودند.

و برعکس، این بار هویتشان را‌داشت​ مخفی کرده، به جناح غیرمتعارف پیوسته‌موقعی​ و فرقه شیطانی را نابود کرده بودند.

در میان آن‌ها کسانی بودند‌خوند​ که جسدشان هرگز پیدا نشد؛ هیچ‌کس‌فهمید​ نمی‌دانست چه بلایی سرشان آمده است.

پس، پدرش‌کشید​ داشت چه‌خوند​ کار می‌کرد؟

جگال لین جوان آواره‌همین‌طور​ بود و به دنبال‌لطف​ ردپایی از آن می‌گشت.

روند انتقام گرفتن از کینه‌هایی‌سعی​ که به خاطر نابودی خانواده‌حتی​ جگال به وجود آمده بود.

با این حال، این روند در عین‌وقت​ حال آشنایی با کینه‌هایی بود که خانواده جگال‌دوران​ در طول زمان برای خود جمع کرده بود.

«هاا...!»

مرد جوان‌کنه​ بالاخره از‌همین‌طور​ خواب می‌پرد.

«...»

مدت طولانی نفس‌نفس زد تا اینکه‌خیلی​ به زور انرژی درونی را در بدن‌اونجایی​ سردش به گردش درآورد تا گرم شود.

یک گردش بزرگ آسمانی خطرناک‌خیلی​ که در حالت عادی خطر‌فهمید​ انحراف چی را به همراه داشت.

مرد جوان بدون‌شاگرد​ هیچ تردیدی این‌می‌خواست​ کار را انجام می‌داد.

به هر حال این بدنی‌سعی​ بود که به زودی فرسوده‌حتی​ می‌شد و باید دور انداخته می‌شد.

با تسلیم شدن در برابر داشتن یک‌وقت​ عمر طولانی، داشت گردش بزرگ آسمانی را انجام‌دوران​ می‌داد که بی‌شباهت به یک هنر شیطانی نبود.

قرص پرهیز‌کشید​ از غلات‌خوند​ را جوید.

طعمش مهم نبود.

از وقتی که مادر، برادران، اعضای خانواده‌همچین​ و حتی همان چند دوست معدودش قتل‌عام‌بچه​ شده بودند، طعم غذا را فراموش کرده بود.

در این جهنم،‌کشید​ چیزی به نام‌خیلی​ رستگاری وجود نداشت.

و در میان‌پرداخت​ تمام این‌ها، حسرتی‌وقت​ در دلش جوانه زد.

«اگه تحقیقات سریع‌تر‌شاگرد​ پیش می‌رفت، خانواده‌می‌خواست​ جگال زنده می‌موند؟»

تحقیقی که پدرش‌پشت​ با استفاده از بدن‌همچین​ خودش انجام داده بود.

از آنجا که به هر حال بدنی بود که‌فوراً​ به زودی می‌مرد، اگر آن تحقیق برای رسیدن مصنوعی‌فلس​ به قلمرو تحول کامل می‌شد، نمی‌توانستند از نابودی جلوگیری کنند؟

مرد جوان با احساس گناهی عجیب،‌وقت​ از قمقمه‌اش آب خورد و قرص‌اونجایی​ پرهیز از غلات را قورت داد.

کمی بعد، مرد جوان‌همین‌طور​ در غار را باز‌لطف​ کرد و بیرون آمد.

«آیا تو‌بچگیش​ این مسیر‌گذاشته​ رستگاری‌ای وجود داره؟»

وجود نخواهد داشت.

«روزی می‌رسه که‌پرداخت​ دوباره بتونم طعم‌وقت​ غذا رو بچشم؟»

آن هم هرگز نخواهد رسید.

«روزی می‌رسه که جواب این‌سعی​ سوال رو پیدا کنم که چرا‌همون​ خانواده جگال به این روز افتاد؟»

در آن‌آرومی​ لحظه، کلاغی‌پرداخت​ قارقار کرد.

با شنیدن این صدا‌خوند​ که شبیه جیغ بود،‌فوراً​ جگال لین لبخند تلخی زد.

مرد جوان حواله‌شاگرد​ پرداخت مچاله‌شده را‌می‌خواست​ محکم در دست گرفت.

«روزی می‌رسه که‌پشت​ بتونم از این‌داشت​ پول استفاده کنم؟»

نمی‌دانم.

جگال لین نمی‌توانست مطمئن باشد که‌وقت​ روزی فرا می‌رسد که بخواهد از‌اونجایی​ چنین مبلغ هنگفتی استفاده کند یا نه.

فقط این را می‌دانست که اگر روزی برسد‌لطف​ که بخواهد از این استفاده کند، در واقع به‌جور​ این معنی بود که چنین آینده‌ای فرا رسیده است.

جگال لین‌بچگیش​ برای لحظه‌ای‌گذاشته​ نفسش گرفت.

«سرکوب کردن‌آرومی​ شیطان قلبی‌ام اصلاً‌خوند​ کار راحتی نیست.»

به هر حال اگر قرار است زندگی‌ام کوتاه‌فوراً​ و رو به پایان باشد، چاره‌ای نیست جز‌دیوانه​ اینکه هر کاری از دستم برمی‌آید انجام دهم.

اما...

جگال لین ناگهان‌پشت​ قرص پرهیز از غلات‌همچین​ باقی‌مانده را بیرون آورد.

همین الان هم در جهنم بود و‌وقت​ نمی‌دانست که آیا جهنم بدتری در زندگی‌مربوط​ پس از مرگ وجود دارد یا نه.

مرگ آرام وسوسه‌اش می‌کرد.

یک سکوت شیرین و ابدی.

جگال لین وسوسه‌پشت​ غرق شدنِ یک‌باره در‌همچین​ آن را سرکوب کرد.

در عوض، فقط موهایش را به‌خیلی​ عقب کشید و آن‌قدر محکم بست‌بسوزونمش​ که پوست سرش به درد آمد.

«امروز برای‌کشید​ نابودی باید‌خوند​ کجا برم.»

سرنخ‌ها داشتند جمع می‌شدند.

داستان‌های خانواده کثیف‌پشت​ جگال و جناح‌های کثیف‌همچین​ متعارف، غیرمتعارف و شیطانی.

حرکت بعدی مشخص شده بود.

«می‌گفتن یه روباهه.»

احتمالاً یک کد نمادین‌همین‌طور​ بود، اما جگال لین‌لطف​ تصمیم گرفت برود و ببیند.

«استاد؟»

«...استاد...؟»

صدای شاگردش‌کنه​ او را از‌دلش​ خاطراتش بیرون کشید.

جگال لین فوراً‌پشت​ از گذشته به‌داشت​ زمان حال برگشت.

شاگردش در برابر چشمانش بود.

پسری که انگار از جنس‌خیلی​ بهار ساخته شده بود و گرمای‌بسوزونمش​ همیشگی‌ای او را احاطه کرده بود.

«امم... خب با‌شاگرد​ این حواله پرداخت‌می‌خواست​ باید چیکار کنم؟»

شاگردش در حالی‌پشت​ که چشمانش دو‌داشت​ دو می‌زد، پرسید.

به نظر می‌رسید به شدت نگران‌خیلی​ است که مبادا دست روی زخمی از‌اونجایی​ دوران قاتل دیوانه فلس خونین گذاشته باشد.

این پسر همین‌طوری بود.

حتی بعد از این همه‌دلش​ مدت ماندن در اینجا، باز هم‌می‌کنه​ می‌ترسید که هر لحظه بیرونش کنند.

آیا در‌بچگیش​ جوانی‌اش تجربه‌گذاشته​ طرد شدن داشت؟

جگال لین‌آرومی​ گذرا با‌پرداخت​ خودش فکر کرد.

حدسی که درباره شاگردش می‌زد‌خیلی​ این بود که این پسر‌فهمید​ از جای بسیار دوری آمده است.

و آنجا احتمالاً شبیه به قلمرو آسمانی‌باشه​ بود، چون می‌توانست فناوری‌های مختلفی را خلق کند‌می‌تونست​ که حتی در قاره غربی هم پیدا نمی‌شد.

و اینکه‌بچگیش​ حتی در آنجا‌سعی​ هم خانواده‌ای نداشت.

«دو بار‌آرومی​ رها شده؟‌پرداخت​ نه، سه بار؟»

این داستانی بود که‌خوند​ جگال لین هرگز با‌فوراً​ جین چون-هی درباره‌اش حرفی نمی‌زد.

و داستانی بود‌شاگرد​ که به ندرت نشانه‌ای‌باشه​ از آن بروز می‌داد.

«ببین، اگه این رو به ارباب امپراتور جادوگری‌کاری​ برگردونی، اون رو با پول واقعی عوض می‌کنه.‌همین‌طوری​ احتمالاً با سه برابر طلای بیشتر روی مبلغ اصلی؟»

«چی؟»

«هاهاها. داستان جادویی‌ای نیست؟»

جگال لین این را گفت و بلوف‌باشه​ زد که این یک حواله پرداخت جادویی است،‌می‌تونست​ و جین چون-هی هم کاملاً منظورش را فهمید.

«استاد. این حواله...‌پشت​ نکنه نقطه ضعف‌داشت​ ارباب امپراتور جادوگریه؟»

«قطعاً خیلی‌آرومی​ زود متوجهش‌پرداخت​ شدی، هی.»

قورت-

استاد با لذت تمام، روند تغییر‌می‌خواست​ حالت چهره شاگردش را از رنگ‌پریده، به‌اون​ کبود و سپس قرمزِ روشن تماشا کرد.

«من، من نقطه ضعف‌گذاشته​ ارباب امپراتور جادوگری رو‌کاری​ پیدا کردم... نه... امم... عه...؟!»

پسری که به این سرعت متوجه شده بود‌پیشه​ این یک نقطه ضعف است، در عین حال به‌دیوانه​ هیچ وجه به چنین نقشه‌ها و دسیسه‌هایی عادت نداشت.

«ذاتش، ذات یک پزشک بهشتیه.»

سرانجام، انگار که‌شاگرد​ تصمیمی گرفته باشد،‌می‌خواست​ چشمانش را محکم بست.

«فهمیدم. این‌بچگیش​ مبلغ هنگفت...‌گذاشته​ حتماً پسش می‌گیرم!»

«اگه چیزی هم‌کشید​ می‌خوای، می‌تونی اونم‌خیلی​ بنویسی. اونم بهت می‌ده.»

در پاسخ به پیشنهاد استادش مبنی‌وقت​ بر جرأت اخاذی از امپراتور جادوگری با‌مربوط​ استفاده از نقطه ضعفش، شاگرد جواب داد.

«آه، متوجهم. اینم حتماً یه‌دلش​ درس برای استاد جوان عمارته!‌جبران​ اخاذی با یه نقطه ضعف!»

راستش را‌بچگیش​ بخواهید، آن‌قدرها هم‌سعی​ موضوع بزرگی نبود.

این کاری بود که جگال لین‌خیلی​ وقتی حوصله‌اش سر می‌رفت و گاهی‌بسوزونمش​ می‌خواست کمی دردسر درست کند، انجام می‌داد.

البته این اولین باری‌خوند​ بود که چنین چیزی‌فوراً​ را به شاگردش یاد می‌داد.

«چی می‌خوای؟ پول؟ یا شاید یکم جادوگری؟‌باشه​ حتی شاید بتونی رازهای جناح غیرمتعارف رو‌چیز​ هم بگیری، البته اگه راز خیلی مهمی نباشه.»

بالاخره، انگار که عزمش‌گذاشته​ را جزم کرده باشد،‌کاری​ با صدایی لرزان گفت.

«...می‌تونم یه‌آرومی​ عالمه گیاه‌پرداخت​ دارویی بردارم؟»

«همم؟»

«همین‌طوری هم گیاهان دارویی ساختمون اصلی جناح غیرمتعارف‌لطف​ رو جمع‌آوری‌کننده‌های گیاهان نمی‌تونن بچینن. یه عالمه، خیلی‌بیش​ زیاد! تا خرخره تو یه سبد بزرگ پر بشه!»

«...»

با شنیدن این حرف‌ها، جگال‌خوند​ لین صورتش را با بادبزنش‌منظور​ پوشاند و جلوی خنده‌اش را گرفت.

«واقعاً؟ تمام‌کشید​ چیزی که‌خوند​ می‌خوای همینه؟»

«این چیزیه‌کنه​ که با پول‌دلش​ نمی‌شه خرید، استاد!»

«باشه. پس همون رو بنویس.»

جگال لین این‌طور‌کشید​ جواب داد و‌خیلی​ با خودش فکر کرد.

در واقع، تو جیانگهو،‌خوند​ پیوند بین استاد و‌فوراً​ شاگرد تنها چیز واقعی بود.

جایی که فرزند و والدین‌دلش​ به هم خنجر می‌زدند، جایی‌جبران​ که برادران به برادرکشی دست می‌زدند.

هر چیزی به جز‌گذاشته​ پیوند بین استاد و‌کاری​ شاگرد، صرفاً یک توهم بود.

از این نظر، جگال‌پرداخت​ لین در لبه جهنم چیز‌فوراً​ واقعی‌ای را چنگ زده بود.

و آن چیز واقعی گفت.

«...اگه یه سبد‌شاگرد​ دیگه هم بخوام، ارباب‌باشه​ امپراتور جادوگری قبول می‌کنه؟»

عجیب‌ترین و‌بچگیش​ گرم‌ترین چیز‌گذاشته​ در دنیا.

شاید به همین دلیل بود که‌خیلی​ این تنها گنجینه‌ای بود که جگال‌بسوزونمش​ لین هرگز از آن خسته نمی‌شد.

«آه، استاد. و... این یه‌خیلی​ اختراع جدیده. لطفاً امتحانش کنید‌فهمید​ و صادقانه نظرتون رو بهم بگید.»

و چیزی که او پایین‌دلش​ گذاشت، یک شیرینی بود که‌جبران​ طرحی شبکه‌ای رویش حک شده بود.

«یه وافل... نه...‌پشت​ این یه کیک گندمِ‌همچین​ مربع-مربعی با خامه توت‌فرنگیه...!»

باز هم یه‌کشید​ اسم عجیب و‌خیلی​ غریب دیگه روش گذاشته.

«حتی سعی نمی‌کنی‌پرداخت​ کلمه "خامه" رو مخفی‌پیشه​ کنی، مگه نه هی.»

عجب پسر بامزه‌ای.

به خاطر همینه؟

این شاگرد دیوانه‌اش هر بار‌خوند​ که او را می‌دید، به‌منظور​ نوعی تازه و جدید بود.

عطر شیرینی از‌پرداخت​ کیکی که شاگردش پخته‌پیشه​ بود به مشام می‌رسید.

این عطرِ بهار بود.

ناولها | novelha.net