چپتر 1151: بیماری فقرا
0یک کلبهچموشی گلی و پوشالیآنفولانزا مخروبه و دربوداغان.
توی کلبه،بیماری بوی گندیدگی چیزیعصر به مشام میرسید.
این بوی فقر بود.
وقتی فقیری، دورجهنمی انداختن هر چیزیبهعنوان اصلاً کار راحتی نیست.
فقط کسانیچموشی که تجربهاشتشخیصش کردهاند میفهمند.
اینکه آدم چقدرمیمردند برای دور ریختنمدرن وسایل دودل میشود.
مگر نه اینکه خیلی طول میکشد تااست بفهمی چیزهایی که جمع کردهای، اندوختهای برایبرادران آینده نیستند و فقط یک مشت آشغالاند؟
و در نهایت،جهنمی بوی خاص و تندعارضه کپک حتماً بلند میشود.
وقتی جینچموشی چون-هی وتشخیصش گروهش رسیدند.
بچه کوچکی با چشمهایی کهعصر از گریه پف کرده بود،اصلی داشت دستهایش را به هم میفشرد.
«آبجی! مامان... مامان حالش...!»
یک زن میانسالجهنمی از فرط خستگیبهعنوان روی زمین افتاده بود.
«عیبی نداره. یه طبیب آوردم!»
جین چون-هی بلافاصله نبضشحتی را گرفت و انرژی درونیاشعامل را به او تزریق کرد.
بعد، پس از پرسیدن چند سؤال و بیرونتشخیصش آوردن یک گوشی پزشکی برای گوش دادن بههستند تنفسش، دوباره برای مدتی طولانی نبضش را بررسی کرد.
«...ذاتالریه.»
توی مراحل اولیهاش، دوستتشخیصش چموشی است که تشخیصشاینها از آنفولانزا کار سختی است.
بهعلاوه، اینها همان برادران جهنمیعصر هستند که معمولاً ذاتالریه رااصلی بهعنوان یک عارضه با خودشان میآورند.
در اینذاتالریه دوران، خیلیها ازدوست این بیماری میمردند.
حتی در عصر مدرن بامعمولاً آنتیبیوتیکهای پیشرفته هم، ذاتالریه عامل اصلیخیلیها مرگومیر در میان بیماریهای تنفسی است.
مخصوصاً حالا، با اینکه میگفتندآنفولانزا زمستان تمام شده، اما استانبرادران شانشی یک منطقه کوهستانی بود.
هنوز هوا سرد بود.
«وضعیت گرمایش... قطعاً افتضاحه.
و هیچ پولی هم ندارن...»
ذاتالریه.
بیماریای کهبیماری بهطور خاص گریبانعصر فقرا را میگیرد.
آنقدر شایع بود که جین چون-هی حتی یکتشخیصش کیت ذاتالریه داشت که داروی ذاتالریه از قبل درمعمولاً بیست و چهار دوز در آن تقسیم شده بود.
بعد از کیت شکستگی، کیت ترومایبهعنوان اورژانسی، کیت انحراف چی، کیت سوءتغذیهبیماری و غیره، حالا نوبت کیت ذاتالریه بود!
در این دنیا،است آنها بهجای کلمه کیتبهعلاوه از جعبه استفاده میکردند.
طبیبان اینجا خیلیمیمردند ساده به آنمدرن جعبه ذاتالریه میگفتند.
و از آنجایی که بیماری با نرخاست مرگومیر بالا و در این دوران بسیار شایعجهنمی بود، بهطور شگفتانگیزی زیاد از آن استفاده میشد.
«حتی روی زمین هم بزرگترها از منعارضه میپرسیدند که چرا اینقدر روی نظم و ترتیبعصر وسواس دارم و میگفتند این کارها مردونه نیست.»
هرچند نسل جوان فرق میکرد، اما در نسلاینها جین چون-هی، زمانی بود که میگفتند مردی که بیشمیآورند از حد منظم باشد، آدم سرد و بیروحی است.
بااینحال، این ذاتش بود،حتی برای همین بدون توجه بهعامل این حرفها همانطور زندگی میکرد.
و اینذاتالریه عادت اینجا همدوست فرقی نکرده بود.
جین چون-هی بلافاصلهجهنمی کیت ذاتالریه و کیتعارضه سوءتغذیه را بیرون آورد.
«روی زمین، برایاست ذاتالریه از آنتیبیوتیکهایسختی خانواده پنیسیلین استفاده میکردند.»
شایعترین نوعبیماری آن، ذاتالریهحتی باکتریایی است.
«این بیمارذاتالریه هم ذاتالریهاولیهاش باکتریایی داره.»
برای ذاتالریه باکتریایی،جهنمی معمولاً از آنتیبیوتیکهایبهعنوان نوع پنیسیلین استفاده میشد.
دلیل اینکه از فعل گذشتهآنفولانزا استفاده میکنم این است کهبرادران حالا، میکروبها شروع به مقاومت کردهاند.
دنیای هنرهای رزمی فعلاً مشکلی نداشت، اما اگر بعداً دراصلی اینجا هم مقاومت دارویی ایجاد میشد، دردسر بزرگی به پاشده میکرد، بنابراین او همیشه باید در تجویز دارو محتاط میبود.
تنها نکته خوشایند ماجرا ایندوست بود که به دلایلی، مردمسختی این دنیا به پنیسیلین حساسیت نداشتند.
«به همین دلیله که معمولاً، آنتیبیوتیکهابهعنوان بعد از بستری کردن بیمار توبیماری عمارت پزشکی و تحت نظارت تجویز میشن.
در مواردی که این کار عملاً سخته،بهعلاوه ما قانونی داریم که فقط پزشک میانیبهعنوان و بالاتر میتونن از این کیتها استفاده کنن.»
در عمارت پزشکی فلس سفید، یکمدرن پزشک پایه فقط جوجهای بود کهمیان تازه زبان باز کرده و جیکجیک میکرد.
همانطور که قدرت بزرگ مسئولیتدوست بزرگ میآورد، دانش کم هم فقطبهعلاوه مسئولیت بسیار کوچکی به همراه دارد.
بههرحال، در جمهوری کره با آن ماشینها و جادههایش،میآورند شاید اوضاع فرق میکرد، اما در جیانگهو پر ازپیشرفته شمشیر و تیغه، آدم باید برای متغیرهای مختلفی آماده میشد.
بنابراین، کیت ذاتالریه شامل داروهایآنفولانزا مختلفی از جمله آنتیبیوتیکها وبرادران قرصهایی برای مواقع اورژانسی بود.
از طرف دیگر.
کیت سوءتغذیه حاوی چوبهایاولیهاش خشک و سفت وتشخیصش قرصهای انرژیزای اورژانسی بود.
قرصهای انرژیزای اورژانسی برای استفاده فوریبهعنوان در مواقعی بود که بیمار حتیبیماری در قورت دادن هم مشکل داشت.
چوبهای خشک هم خیلیتشخیصش ساده... وقتی در آب جوشاندههمان میشدند تبدیل به فرنی میشدند.
این کیتها بر اساس تجربیاتعصر بهدستآمده از کارهای داوطلبانه پزشکیاصلی در زندگی گذشتهاش ساخته شده بودند.
«برای یه طبیب تواولیهاش دنیای هنرهای رزمی، منظمتشخیصش بودن مسئله مرگ و زندگیه.»
شاید در عمارت پزشکی فلس سفید اوضاع فرق میکرد،میآورند اما حتی در یک درمانگاه، یک طبیب باید خودش بهتنهاییعامل تشخیص میداد، طب سوزنی انجام میداد و دارو آماده میکرد.
در دنیایی که هیچ تفکیکی بین کاربهعلاوه پزشکی و داروسازی وجود نداشت، چنین مهارتهاییبهعنوان مستقیماً به جان بیمار گره خورده بود.
شخصیت پروفسور جین بهحتی یک مزیت بزرگ درپیشرفته جیانگهو تبدیل شده بود.
«تجربیات کارهای داوطلبانهمراحل پزشکی گذشته همچموشی خیلی به دردم خورد.»
شاید دیوانهوار به نظرهستند برسد، اما جیانگهو محیطی شبیهمیآورند به یک میدان جنگ بود.
اگر فرقهها را جایگزینتشخیصش جنگسالاران کنید، تا حدودیاینها شبیه به هم میشوند.
جین چون-هی کیتهایی را کهعصر آماده کرده بود مرتب کرداصلی و به برادران کوچکترش دستوراتی داد.
«هیون، تو هیزم آمادهاولیهاش کن. چون-و، کلی آبتشخیصش بیار. هرچی بیشتر، بهتر.»
«چشم!»
«فهمیدم.»
دو برادربیماری کوچکتر دویدندحتی و رفتند.
دیدن برادرشان در حال نجات دادن آدمهااست حالا دیگر برایشان عادی شده بود، امابرادران میدانستند که این کار چقدر مهم است.
«همونطور که یه رزمیکار شمشیرمعمولاً به دست میگیره، برادر من همخیلیها مهارتهای پزشکیاش رو به کار میگیره.»
مگر دلیلچموشی زندگی کردنتشخیصش همین نیست؟
چون-و با خودش فکر کرد.
جین چون-هیذاتالریه بلافاصله درماناولیهاش را شروع کرد.
«سوءتغذیه هم شدیده... نه،هستند اصلاً برای فقرای اینخودشان دوران یه چیز طبیعیه؟»
جین چون-هی انرژی درونیاش راآنفولانزا تزریق کرد و بعد بلافاصلهبرادران دارو را به او داد.
اما این بهتنهایی کافی نبود.
«آدمها که شخصیتهایمراحل بازی نیستن، برای همیناست هیچچیزی فوراً درست نمیشه...»
با اینکه رنگ و رویش بعد ازعارضه تزریق فوری انرژی درونی برگشت، اما مثلحتی بیشتر بیماریها، با یک دوز دارو درمان نمیشد.
جین چون-هی فعلاً رفت بیرون.
آن خانه کوچکمیمردند هیچچیزی نداشت که بشودآنتیبیوتیکهای اسمش را اتاق گذاشت.
اندازهاش بهخودیخود خیلی کوچک بود وچموشی چون از چوب ساخته شده بود،اینها بخشهای پوسیده و فرسوده زیادی داشت.
حداقل رویبرادران سقف سفالهاییهستند بود، اما.
آنقدر قدیمیچموشی بودند کهتشخیصش خیلیهایشان افتاده بودند.
«اوه، این سوز سرما... کشندهست.»
برای یک کرهای که نمیتوانستدوست چیزی جز پنجرههای دوجداره راسختی تحمل کند، این وضعیت غیرقابلتحمل بود.
این یک عادت کرهای است که فکر میکنند حتی پنجرههایدوران دوجداره هم کافی نیستند و آدم باید آنها را با پلاستیکمرگومیر حبابدار بپوشاند تا احساس کند سوز زمستان کمی کمتر شده است.
«یعنی گرمایش فقطاست با یه منقلسختی ذغالی تأمین میشه؟»
آنها داخل اتاق آتش روشن میکردند و غذاپیشرفته میپختند، اما هر بار که دود فضا راحالا پر میکرد مجبور بودند پنجره را باز کنند.
از آنجایی که خانهاولیهاش فقیری بود، چیز زیادیتشخیصش برای خوردن پیدا نمیشد.
و سوزاندنبرادران هیزم همهستند کار راحتی نبود.
«حداقل... سمت چپ وتشخیصش راست این کلبه کوچیکاینها یه مقدار زمین خالی هست.»
جین چون-هی بهمیمردند آسمان نگاه کردمدرن و آهی کشید.
«فقر، امان از فقر.»
حتی جین چون-هی هم قصدمعمولاً نداشت زندگیاش را صرف کمکدوران به تکتک آدمهای این دنیا کند.
او کهچموشی خدا نبود، فقطآنفولانزا یک انسان بود.
داستانهای بیرون از شهرستانحتی بکرین، در نهایت همان داستانهایعامل بیرون از شهرستان بکرین بودند.
او بیشتر از هر چیزی برای وقت خودشتشخیصش ارزش قائل بود و کارهای خیر گاهوبیگاهش فقط یکسریمعمولاً اعمال محبتآمیز کوچک برای بالا بردن عزتنفس خودش بود.
طبیب با خونسردی فکر کرد.
اما حالا که پایشتشخیصش به این ماجرا بازاینها شده بود، چارهای نبود.
«بااینحال، تا جایی کهحتی دستم میرسه... باید سعیپیشرفته کنم یه کاری بکنم.»
طبیب باذاتالریه جدیت دستاولیهاش به کار شد.
حالا که سرنوشتجهنمی آنها را بهبهعنوان هم گره زده بود.
باید هرچموشی کاری از دستشآنفولانزا برمیآمد انجام میداد.
دخترک با خودش فکر کرد.
مادرش رویبرادران زمین افتاده ومعمولاً غش کرده بود.
هیچ پولیچموشی نداشت تاتشخیصش طبیب خبر کند.
«امپراتور یشمی.
ارباب بهشت ازلی.
بودا.
خواهش میکنمچموشی مادرم روتشخیصش نجات بدید.
میتونید جون من رو بگیرید.
نیروی حیاتم رو.
روحم رو.»
خواهش میکنم...چموشی خواهش میکنم مادرمآنفولانزا رو نجات بدید.
میدانست که هرچقدرمیمردند هم دعا کند،مدرن هیچ جوابی نمیگیرد.
بااینوجود، دلیل اینکه دستهایش را به هماست گره کرده بود این بود که اینبرادران تنها کاری بود که از دستش برمیآمد.
مگر زندگیبرادران یک آدمهستند رعیت همین نبود؟
درست همان موقع—
هاپ هاپ هاپ هاپ!
صدای پارس یک سگ.
اما به دلایلی، این صدامعمولاً برای یک سگ ولگرد محلی بیشخیلیها از حد بم و طنینانداز بود.
انگار که چیزی تسخیرش کرده باشد،سختی با عجله از خانه بیرون دویدهستند و دید که مردم دارند پچپچ میکنند.
و مردهایی رامیمردند دید که واردمدرن شهر کوچک میشدند.
کسانی که از روی آندوست سگ غولپیکر پیاده شدند، خیلیسختی راحت در خیابان اصلی قدم میزدند.
«یعنی اونا موجودات آسمانیان؟»
همهشان خوشقیافه بودند.
البته، مردی که چشمبند داشت و سمت چپ بود،عامل جدا از خوشقیافه بودن، بیش از حد ترسناک بهزمستان نظر میرسید، اما با این حال باز هم جذاب بود.
مخصوصاً مرد قدکوتاهی که وسط راهچموشی میرفت و جوری به نظر میرسیداینها که انگار یک موجود آسمانی است.
«یه قهرمان بزرگ واقعی.»
«و دیوونه.»
«پس چرابیماری بهش میگنحتی دیوانه یکتای آسمانها؟»
«هاها! بااینحال، هیچمراحل مرد طبیبی مثلچموشی اون پیدا نمیشه!»
ناگهان دخترک یاد زمانیهستند افتاد که در یکخودشان مسافرخانه کارهای خدماتی انجام میداد.
با اینکه فقط یک خدمتکارآنفولانزا آشپزخانه بود، اما بهطرز عجیبیبرادران میتوانست مکالمات مشتریان بیرون را بشنود.
مخصوصاً به اینمیمردند خاطر که اومدرن آدم خیلی معروفی بود.
دخترک درباره مردیمراحل با این ظاهرچموشی چیزهایی شنیده بود.
دیوانه یکتای آسمانها، جین چون-هی.
یکی ازچموشی چهار طبیبتشخیصش بزرگ زیر آسمان.
شنیده بود که او مغرورعصر و عجیبوغریب است، اما میگفتنداصلی مهارتهای پزشکیاش درجه یک است.
- اون یهمراحل رزمیکاره، اما درعینحال، بااست دولت هم ارتباطاتی داره.
بهش پرفکت جین هم میگن.
با فکر کردناست به این موضوع،سختی ترسش بیشتر هم شد.
رزمیکارها به اندازه کافیحتی ترسناک بودن، اما اونپیشرفته یه مقام دولتی هم بود!
اداره مقاماتذاتالریه محلی دیگه چهدوست جور جایی بود؟
مگه همون جایی نبود که مردمبهعنوان عادی و بیگناه رو زندانی میکردنبیماری و برای پول ازشون اخاذی میکردن!
اگه بهشون پول نمیدادی،تشخیصش بیدلیل برای یه آدم بیگناههمان پاپوش میدوختن و میانداختنش زندان.
مقامات محلی دقیقاً همین بودنعصر و کسایی که این کارهااصلی رو میکردن، نگهبانها و قاضیها بودن.
'خدای من،ذاتالریه اون بااولیهاش همچین آدمایی همدسته!'
چقدر باید آدم شروری باشه!
دخترک حسابی ترسیده بود.
اما دیگهبیماری وقت برایحتی فکر کردن نبود.
دخترک با این آمادگی کهدوست اگه لازم شد حتی سیلیسختی هم بخوره، خودش رو انداخت جلو.
اصلاً یادش نمیومد کههستند چه چرت و پرتهاییخودشان سر هم کرده بود.
خوشبختانه ازچموشی یه جای خلوتآنفولانزا پریده بود بیرون.
هیچ شاهدی اونجا نبود.
فقط یهذاتالریه قلب ناامیداولیهاش و مستأصل.
«اوه.»
مرد جوان که یه صدایآنفولانزا تعجب عجیب از خودش درآورده بود،جهنمی مادرش رو خیلی راحت درمان کرد.
«آه، هنوز کامل خوب نشده. فقط موقتی وضعیتش رو بهتر کردم. بعضی از افراد مسن، چونحالا دردشون از بین میره فکر میکنن کاملاً خوب شدن و با تکیه به اثر دارو مستقیم میرنهیچ سر کار. باید جلوش رو بگیری. اگه الان کامل درمانش نکنیم، فقط باعث ایجاد مقاومت آنتیبیوتیکی میشیم.»
«...؟»
آنتیبیوتیک؟ مقاومت؟
دقیقاً نمیفهمید مرد چی میگه،آنفولانزا اما این رو فهمید کهبرادران مادرش هنوز کاملاً درمان نشده.
و اینکه تا وقتی مادرشعصر کامل خوب نشده، به هیچوجهاصلی نباید بذاره از خونه بره بیرون.
و حالا، با نگاه کردندوست به مادرش که نفس کشیدنش راحتبهعلاوه شده بود، تو فکر فرو رفت.
شایعاتی که میگفتن اون یه مرد مغرور، عجیب ومیآورند غریب، دیوانه و حتی ترسناکه که با مقامات محلیپیشرفته ارتباط داره، به نظر میرسید نیمی از اونها دروغ باشه.
'نجات پیدا کردیم.
ما نجات پیدا کردیم.
قهرمان بزرگذاتالریه جین چون-هی،اولیهاش ممنونم! ممنونم.
خیلی ازت ممنونم...'
درست تو همون لحظه.
غررررش-غررررش-غررررش!
لرزشی شروع شد.
«این دیگه چیه؟»
دخترک با عجله رفت بیرون.
بعد چشماش رو مالید.
«ها، این... یه خوابه؟»
مدت طولانیبرادران گونهاش روهستند نیشگون گرفت.
درد داشت.
'خواب نیست؟'
اما غیرواقعی به نظر میرسید.
و دلیل خوبی همهستند برای این حس داشت، چونمیآورند صحنهای که جلوی چشماش بود...
چیزی بود کهاست هیچکس حتی نمیتونستسختی تصورش رو بکنه.
در حالی که دخترکاولیهاش با حالتی گیج وتشخیصش مبهوت خیره شده بود.
جین چون-هی.
تو فکر فرو رفته بود.
'اوه، واو.
انگار دارم ماینکرفت بازی میکنم~'
جین چون-هی،برادران که به قلمرومعمولاً تحول رسیده بود.
حالا واقعاًچموشی به تجسم ماینکرفتآنفولانزا تبدیل شده بود.
اول، کنار خونهای که دخترک توش زندگیآنتیبیوتیکهای میکرد، از گانگ چی استفاده کرد تا زمینمخصوصاً رو بکنه و دودکش یه اوندول رو بسازه.
تررررک—
بعد خاک روجهنمی تو دمای بالا فشردهعارضه کرد تا آجر بسازه.
و با چنگال خلاء،تشخیصش شروع کرد به مرتباینها چیدن اونها روی هم.
توی نیمبیماری شیچن، یه اتاقعصر دیگه ساخته شد.
'همم.
خوبه!'
همینطور که مشتش روتشخیصش با رضایت گره میکرد،اینها صدایی از پشت سرش اومد.
«واو، اگه اینقدر انرژیحتی درونی اضافه داری، میتونیپیشرفته از این کارا هم بکنی~»
«واقعاً برای خانواده جگالاولیهاش مشکلی نداره که اینطوری ازآنفولانزا هنرهای رزمی استفاده کنن؟ هیونگ؟»
ساما هیون و چون-وهستند یکی پس از دیگری،خودشان با ناباوری حرف میزدن.
«حتی اگه نخوام خودم کاشیها رو بتراشم، حداقل میتونمهمان چارچوب اصلی رو بسازم، مگه نه؟ مهارتهای مهندسی عمراندوران به چه درد میخورن؟ میتونم اینجا ازشون استفاده کنم.»
برای یه لحظه، چون-و یادعصر پناهگاههای زیرزمینیای افتاد که برادرشاصلی تو دوران آوارگی حفر کرده بود.
حالا که فکرش رو میکرد، برادرش گفته بودتشخیصش اون پناهگاهها نیاز به مهارت زیادی دارن چونهستند برای جلوگیری از ریزش باید با دقت ساخته میشدن.
'این کاربرادران در مقایسههستند با اون راحتتره؟'
اگه فقط بحث استفاده از چنگالسختی خلاء بود، چون-و میتونست بگه کههستند خودش هم حسابی بهش عادت داره.
اما این بار فرق میکرد.
مربع، مربع...
مستطیل...
جعبه...؟
اینکه چطور همهچیز رو به اینمدرن شکلها میبرید و مرتب روی هممیان میچید، یه جورایی... یه جورایی عجیب بود!
'به خاطر اینهمراحل که من ازچموشی جناح متعارف هستم؟'
فرقه وودانگ، کهجهنمی برای سنتها ارزشبهعنوان زیادی قائل بود.
و اونجا،چموشی شاگرد مستقیمتشخیصش امپراتور مشت وودانگ.
چون-و چیزی بود کهحتی میشد بهش گفت یهپیشرفته اصیلزاده واقعی از جناح متعارف.
چون-و حس عجیبی داشت.
«این حتی از پناهگاه قبلی دیوانهبهعنوان یکتا هم شگفتانگیزتره. نه، اصلاً چطور میتونیمیمردند یه خونه رو به این سرعت بسازی؟»
«من فقط کارهای سنگینش رو از پیش انجام دادم.همان برای کارهای ظریفش باید یه استادکار خبر کنیم. بهدوران هر حال، اینطوری ساخته بشه بهتر از خونه فعلیشونه.»
«واو...»
ساما هیون آروم بود،اولیهاش چون همیشه کارهای عجیب وآنفولانزا غریب برادرش رو دیده بود.
اما چون-و که بعدهستند از مدتها این چیزاخودشان رو میدید، فرق میکرد.
جین چون-هی ادامه داد.
«یه استاد قلمرو تحول هم میتونه اینآنتیبیوتیکهای کار رو بکنه. البته بعدش به خاطر استفادهمخصوصاً از انرژی درونی یکم... نه، خیلی خسته میشه.»
چون-و تو فکر فرو رفت.
استاندارد برادرش برای قلمروهستند تحول با استاندارد دشتهای مرکزیمیآورند برای قلمرو تحول فرق داشت.
با خودش فکر کرد که احتمالاً فقطبهعلاوه تعداد خیلی کمی از رزمیکارهایی که بهبهعنوان قلمرو تحول رسیدن، میتونن همچین کاری بکنن.
«و برای یه استاد اوج متعالی...مدرن سه تاشون کافیه؟ با چی شمشیرمیان هم میشه این کار رو کرد.»
چون-و بازم فکر کرد.
'چی شمشیر' برادرشجهنمی با چی شمشیربهعنوان جیانگهو فرق داشت.
معمولاً وقتی اون هاله حرارتیآنفولانزا لرزان روی شمشیر به یه شکلجهنمی جامد درمیومد، بهش میگفتن چی شمشیر.
اما برادرش از آدم میخواست باهاش یهآنتیبیوتیکهای سنگ خارا رو بشکافه و بعد باتنفسی نگاه کردن به سطح مقطع سنگ قضاوت میکرد.
نه سه تامراحل استاد اوج متعالی،چموشی بلکه سیزده تا.
و تازه یه تکنیسینهستند هم باید قاطیشون میبودخودشان تا همچین چیزی ممکن بشه.
«خونه چیزی نیستاست که بتونی همینطوریسختی سرسری بسازیش، مگه نه؟»
«البته که نه. من اینطوری میسازمش چون دارم از تکنیکاصلی الهی فعالسازی مبدأ به جای نقشه استفاده میکنم، اما بایدشده موقع بریدن دقیق اندازهگیری کنی. این یه چیز کاملاً منطقیه.»
«...»
هرچقدر هم که بهش فکرمعمولاً میکرد، منطق جیانگهو با 'منطق'دوران برادرش کاملاً متفاوت به نظر میرسید.
جین چون-هی لبخند درخشانی زد.
«خب پس... بیاید کارحتی رو تموم کنیم و مریضعامل رو ببریم تو اتاق اوندول؟»
دخترک نمیتونست درک کنه.
وقتی به خودشاست اومد، یه خونهسختی اونجا ظاهر شده بود.
یه عمارت بزرگ و افسانهای شبیهمدرن پشت نهنگ نبود، بلکه یه خونه کوچیکبیماریهای و دنج بود، دقیقاً مناسب زندگی خانوادهاش.
جین چون-هی حتی از یه جاییچموشی یه مجسمه گلی بزرگ به شکل روباههمان تراشیده بود و گذاشته بود جلوی در.
«آره. همینه.برادران بدون اینهستند واقعاً حیف میشد.»
با خودش خندید،است انگار چیز خیلیسختی بامزهای پیدا کرده بود.
روباه همبیماری زشت بودحتی و هم بانمک.
شکلی داشت که کاملاًاولیهاش با مجسمههای بودایی بودیسمتشخیصش یا طومارهای دائوئیسم فرق میکرد.
'یه جاودانه؟'
'یعنی اونچموشی مثل جاودانههایتشخیصش توی افسانههاست؟'
دخترک با خودش فکر کرد.
این شخص حتماً یه جاودانهست.
داستانهای جاودانههایی که به قلمرو فانیها نزول میکردنخودشان تا قبل از صعود دوباره بین انسانها تفریحمدرن کنن، تو هر روستایی پیدا میشد، مگه نه؟
فکر میکردچموشی اینم یه چیزیآنفولانزا تو همون مایههاست.
«بیا اینجا. هیزمها رو میتونی اینجا بسوزونی. خودم ساختمش، پس مگرمرگومیر اینکه یه زلزله بزرگ بیاد، حداقل تا ده سال آینده نیازی بهشانشی تعمیرات نداری، اما بازم باید هر از گاهی هوا رو تهویه کنی.»
«بله، بله!»
«حتی اگه هوا سردهستند بود، حداقل هر دوخودشان شیچن یکبار بازش کن.»
دخترک فکر کرداست این خیلی بهترسختی از یه منقل آتیشه.
همونطور که جین چون-هی حرف میزد،مدرن تمام 'عملکرد'های این خونه رو ازمیان صفر تا صد به دخترک یاد داد.
«عمداً نمای بیرونیش رو یکم کهنه و درب و داغون درست کردم. برایهمان مواقعی که کسی بخواد دردسر درست کنه. اگه همچین اتفاقی افتاد، برو پیشحتی مقامات محلی... نه، یه پیام بفرست برای قبیله هائو یا عمارت پزشکی فلس سفید.»
و این مردجهنمی بافضیلت هیچ اعتمادیبهعنوان به مردم نداشت.
این موضوع وقتی بیشتر مشخص شد کهبهعلاوه حدس زد اگه خونه خیلی قشنگ باشه،بهعنوان ممکنه آدمای بد رو به خودش جذب کنه.
«زیاد در مورد خونهحتی پز نده. فهمیدی؟ هرچند خودعامل اوندول نباید مشکلی ایجاد کنه.»
«اوندول...؟»
پس توضیحاتی کهجهنمی تا الان میداد درعارضه واقع درباره... اوندول بود.
دخترک با ابهام فکر کرد.
میدونست اون چیه.
مگه صنف تجاری پوتوئو و عمارتچموشی پزشکی فلس سفید با نصب اوندولاینها یه ثروت هنگفت به جیب نزده بودن؟
شهرت اون حتی تو روندمعمولاً سرکوب سیل عظیمی از اوندولهایدوران تقلبی بیشتر هم شده بود.
الان دیگه کمتراست آدم عادیای پیدا میشدبهعلاوه که درباره اوندول ندونه.
این موضوع مخصوصاًمیمردند تو مناطق سردسیرمدرن بیشتر صدق میکرد.
اگه خانوادهای تواناییشمراحل رو داشت، ارزشچموشی نصب کردن رو داشت.
با گذشت زمان، صنف تجاری پوتوئو موفقعارضه شد اون رو ارتقا بده و باحتی قیمت نسبتاً پایینی به بازار عرضه شد.
اما برای خونهای بهتشخیصش این فقیری، این یه رویایهمان خیلی دور و دراز بود.
اون به مادرشمیمردند کمک کرد تامدرن بره تو اتاق اوندول.
برادر کوچیکترشذاتالریه از هیجان بالادوست و پایین میپرید.
نگرانش بود،برادران چون هنوز کوچیکمعمولاً و خام بود.
یه اتاق اوندول معمولی مشکلی نداشت، امابهعلاوه اگه پخش میشد که یه دکتر الهی شخصاًعارضه اون رو ساخته، هیچ عاقبت خوبی براشون نداشت.
دخترک سعیبیماری کرد عمیقاًحتی تعظیم کنه.
تاپ—
تو همون لحظه، جین چون-هیمعمولاً که معذب شده بود، بادوران ارادهاش دخترک رو نگه داشت.
«اشکالی نداره. فقط ازتشخیصش این به بعد مراقب مادرتهمان باش و سالم زندگی کنید.»
اونا به هرمیمردند حال فقط یهمدرن ارتباط گذرا بودن.
دریافت قدردانیِذاتالریه بیش از حددوست هیچ فایدهای نداشت.
فقط به خاطر یههستند هوس گذرا یه لطفیخودشان در حقشون کرده بود.
'کمک کردن بهاست این بچه جالبسختی بود و همین کافیه.'
پزشک جیانگهو اینطور فکر میکرد.
«...»
اما افکار دخترک متفاوت بود.
'چطور میتونم این لطفتشخیصش رو جبران کنم وقتیاینها حتی نمیذاره بهش تعظیم کنم.'
اینکه بخواد اون روحتی فقط به عنوان یهپیشرفته ارتباط گذرا در نظر بگیره...
مگه ردپایی که ازاولیهاش خودش به جا گذاشته بودآنفولانزا بیش از حد عمیق نبود؟