چپتر 919: چپتر ۹۱۹
0با عجله چای آورد و نشست. مأموربین عمارت پزشکی فلس سفید هم بلافاصله نامهایدعوت درآورد و روی میز به سمتش هل داد.
«من سوادنمانده خوندن وکارم نوشتن ندارم.»
«آه، که اینطور؟»
تازه آن موقع بودتخته که مأمور کاغذ راخوشی دوباره توی لباسش گذاشت.
به خاطر همین چیزهاستیکی که اصلاً از ایناونها محصلهای جوهری خوشم نمیآید.
«من از همون بچگی یه آدم بیسوادطبیعی بودم، پس توضیحات طولانی و قلمبهسلمبه بهاساتیدی دردم نمیخوره. فقط برو سر اصل مطلب.»
همین الانش هم به خاطر شمشهایکنید آهن عمارت پزشکی فلس سفید، چیزی نماندهاهم که کسب و کارم را تخته کنم.
طبیعی است کهکارم دل خوشی ازطبیعی آنها نداشته باشم.
«ما در عمارت پزشکییکی فلس سفید، دنبال اساتیدیاونها میگردیم تا معلم آهنگرها بشن.»
«معلم؟»
مگر معمولاً سیستم شاگردی نبود؟ از همانهایی کهحقوق ده سال تمام از شاگرد حمالی میکشند تاوسوسهانگیز تازه بعدش مهارتشان را به او منتقل کنند.
«آه، ما اینطوری کار نمیکنیم. استاد جوان عمارت از این ایده که کسی رو درمعلم ازای یاد دادن یه مهارت، ده سال به کار اجباری وادار کنیم، خوشش نمیاد. درمهارتشان عوض، اگه شما ده تا شاگرد تربیت کنید، ما بهتون حقوق ماهانه و هنرهای رزمی میدیم.»
«اهم.»
هنرهای رزمی؟
این یکی واقعاً وسوسهانگیز است.
«و از بین اونها، قصد داریم ماهرتریناست صنعتگران رو رسماً به عمارت پزشکی فلس سفیدمعلم دعوت کنیم تا یه کارگاه جمعی تشکیل بدیم.»
«...گفتی هنرهای رزمی؟»
«بله. نیازی نیست نگران پاکسازی مغز استخوان باشید. البته، از اونجایی که شما ازاساتیدی اول هنرهای رزمی رو تمرین نکردید، نمیتونید مثل اهالی دنیای رزمی یاد بگیرید، اماحمالی حتی یادگیری یه روش پایه پرورش انرژی درونی هم قدرتتون رو خیلی افزایش میده.»
بالاخره همه میدانستند کهشما هنر تغذیه حیات عمارت پزشکیماهانه فلس سفید چقدر بینظیر است.
«ما پاداشکسب نقدی هم براتونکنم در نظر گرفتیم.»
با گفتن ایناهم حرف، یک سفته بانکیبین به او نشان داد.
مبلغش واقعاً هنگفت بود!
«لعنتی، پس واقعاً راست میگفتندتربیت که عمارت پزشکی فلس سفیدهنرهای پولش از پارو بالا میرود!»
حتی بدون اینها هم، تکنیکهای کارگاهطبیعی من نمیتواند با آهنی که عمارتدنبال پزشکی فلس سفید میفروشد رقابت کند.
نه، حتی به این فکر کردهوسوسهانگیز بودم که خرید آهن آنها وصنعتگران ساخت سلاح برای فروش، سودآورتر است.
اما آنها دارند صنعتگران را جمع میکنند تااست ابزار کشاورزی بسازند؟ و به ما میگویند شاگرد تربیتآهنگرها کنیم؟ آن هم با پاداش هنرهای رزمی و پول.
حتی اگر برایاگه یادگیری هنرهای رزمیکنید خیلی پیر شده باشم...
«هی، تو! مگهکارم نگفتم به تنقلاتطبیعی مهمون دست نزن!»
«واااااه! پدربزرگ!»
نوهاش به خاطر تلاشکارم برای کش رفتن یکاست تکه آبنبات، حسابی دعوا شد.
پسرش سریع دوید، بچهشما را زیر بغلش زد وماهانه به اتاق دیگری فرار کرد.
او پدربزرگ سختگیری بود، اما...
«چقدر خوب میشد اگهیکی نوهام از همین سناونها میتونست هنرهای رزمی یاد بگیره...»
آموزش هنرهای رزمی در اینجا،تخته خیلی بهتر از فرستادنش به یکنداشته سالن رزمی بینام و نشان نبود؟
«علاوه بر این، قول میدم که میتونیم شمشهای آهن رو با قیمتمیدیم پایینتری براتون تأمین کنیم. آه، و قصد داریم اکسیرهای درجه پایین هم بهتونکارگاه بدیم. گفتن بسته به عملکردتون، از هیچ حمایتی برای گسترش کورهتون دریغ نمیکنن.»
«...چرا این همه کار میکنید؟ اونم نه برای سلاح، فقط برایباشم ابزار کشاورزی. من تا حالا ندیدم یه فرقه به یه آهنگرنبود اینقدر اهمیت بده، مگر اینکه یه فاجعه خونین در پیش باشه.»
حرفش منطقی بود.
پول، شاید قابل درک بود.
اما هنرهای رزمی و اکسیر؟تربیت حتی اگر درجه پایین همهنرهای بودند، باز هم زیادهروی بود.
اگر پای یککارم آهنگر درجه یکطبیعی در میان بود، شاید.
خانوادههای معتبر با چشمان تشنه ووسوسهانگیز حریص دنبال آهنگران درجه یک میگردند،صنعتگران پس آن موقع قابل درک بود.
اما براینمانده یک آهنگرکارم درجه دو.
آهنگران همسطح او فقطشما زمانی سرشان شلوغ میشد کهماهانه یک فاجعه خونین نزدیک بود.
آن موقع بود که همه، فارغطبیعی از اینکه جزو جناح متعارف باشنددنبال یا جناح غیرمتعارف، آهنگرها را جمع میکردند.
وقتی او این موضوع را مطرح کرد،بین مأمور گفت: «استاد جوان عمارت... گفتن که ساختکارگاه ابزار کشاورزی به اندازه یه فاجعه خونین مهمه.»
«همم؟»
«ایشون همچنین گفتناگه که تولید برنج،کنید از کشتن آدمها سختتره.»
«...چقدر عجیب. منکارم تا حالا همچین چیزیاست توی جیانگهو نشنیده بودم.»
انگار دیوانهمیدیم یکتا بیدلیل دیوانهواقعاً یکتا نشده است.
اما فقط با همینکارم یک جمله، وانگپان احساساست کرد دلش نرم شده است.
فقط با همان یک جمله.
چون او هم ازتخته ساختن بیل و کلنگ بیشترآنها از ساختن شمشیر لذت میبرد.
بالاخره، روحیه یک صنعتگریکی خواه ناخواه تحت تأثیراونها چیزهایی قرار میگیرد که میسازد.
مهم نبود چقدر آهنگر ماهری باشی، غیرممکنطبیعی بود که هنگام ساخت شمشیر قبل ازاساتیدی یک فاجعه خونین، احساس وحشت و سنگینی نکنی.
به هر حال،اگه پای مرگ آدمهاکنید در میان بود.
یک استاد افسانهای کهتخته سلاحهای الهی جعل میکند،خوشی شاید احساس متفاوتی داشته باشد.
اما یک آهنگر درجه دو مثل او، هرگزاونها تیغهای را تیز نکرده بود، بدون اینکه تصورجمعی کند قرار است بدن چه کسی را سوراخ کند.
«هو.»
تصمیمگیری زیاد طول نکشید.
«در مورد نوهام. برای من مهم نیستاست چه اتفاقی میافته. میتونید کاری کنید کهمیگردیم نوهام اون هنرهای رزمی رو یاد بگیره؟»
با این حرفها،اهم چشمان مأمور به حالتبین ملایم و مهربانی درآمد.
آیا به یاد پدر و مادرکنم خودش در خانه افتاده بود؟ هوایباشم داخل اتاقک گرمتر و صمیمیتر شد.
یک ماهکسب از آنتخته ماجرا گذشت.
او در هنرهای رزمی آموزش دیدوسوسهانگیز و همچنین یک اکسیر درجه پایین برایرسماً کمک به افزایش انرژی درونیاش دریافت کرد.
با این حال، اوکارم تنها کسی بود کهاست هنرهای رزمی را یاد گرفت.
نوهاش شامل این قضیه نمیشد.
اما این موضوع اهمیتی نداشت.
«یه مجوز ورود رایگان بهواقعاً شهر آموزش رزمی، و حتیداریم میتونه وارد آکادمی پایه بشه.»
آکادمیای وجود داشت که جنگجویان وکنم پزشکان عمارت پزشکی فلس سفید، فرزندانباشم خودشان را برای تربیت به آنجا میفرستادند.
نوهاش حالاعوض میتوانست واردشما آنجا شود!
معلوم نبود که آن پسرکنم در آینده یک رزمیکار میشود، یکباشم پزشک، یا یک آهنگر مثل خودش.
اما بعد از یادگیری هنرهایواقعاً رزمی پایه در آنجا، تواناییداریم انجام هر کاری را پیدا میکرد.
«و خوندننمانده و نوشتنکارم هم یاد میگیره.»
خودش بیسواد بود، اما اینتربیت فکر که نوهاش متفاوت خواهدهنرهای بود، حس خوبی به او میداد.
علاوه بر آن، حتی پیرمردی مثلطبیعی او هم در حال پیشرفت بود واساتیدی این باعث میشد واقعاً احساس سرزندگی کند.
«شاید واقعاًمیدیم تو جنگجویکی بودن استعداد دارم.»
یادگیری هنرهای رزمیکسب جدید در اینکنم سن کار آسانی نیست.
معمولاً، نهایت چیزی که یکتربیت نفر میتوانست به آن امید داشتهرزمی باشد، یک هنر تغذیه حیات بود.
البته، همان همکارم به نوبه خودطبیعی چیز مهمی است.
اما او داشت پیشرفتی فراترواقعاً از یک هنر تغذیه حیاتداریم ساده از خودش نشان میداد.
«اما عجیبه که برایکارم ساختن انرژی درونیام، حتماًاست باید توی کوره کار کنم.»
چیزی که اواگه یاد میگرفت، یککنید هنر رزمی پایه بود.
شنیده بود که برای هنرهای رزمی پیشرفته،است فرد باید چی را درون یک آرایش خاصمعلم در داخل عمارت پزشکی فلس سفید جمعآوری کند.
اما نیازی نبود تایکی آن حد پیش برود؛اونها همین مقدار هم کافی بود.
«خوبه.
خیلی خوبه.»
از همه مهمتر، اصلاً نمیدانست که این هنرخوشی تا این حد با بدن پیرش سازگار استآهنگرها و این موضوع همهچیز را حتی بهتر هم میکرد.
«شنیدم که استاد جوان عمارت یه روش پرورش انرژی درونیداریم ابداع کرده تا حتی پیرمردها هم بتونن هنرهای رزمی یادبله بگیرن، برام جالبه بدونم این حرف واقعیت داره یا نه.»
شنیدهام این روزهاکسب خیلی به بدن افرادطبیعی مسن علاقهمند شده است.
میگویند تحقیقاتعوض زیادی روی اینتربیت موضوع انجام میدهد.
به خاطر همینه؟ بهمتخته گفتن که من ازخوشی جوونترها سریعتر یاد میگیرم.
البته، سهمیدیم تا شرطیکی لازم بود.
اول، به گردش درآوردنکارم چی توی یک وضعیتاست ثابت، هر روز سپیدهدم.
دوم، کار کردن توشما کوره جلوی آتیش برایحقوق یک مدت زمان مشخص.
سوم، پرهیزکسب از الکل درکنم طول دوره پرورش.
وانگپان ذاتا آدم سختکوشی بود.
از لحظهای که برای اولین بار چکش بهاست دست گرفته بود تا الان، حتی یک روزمعلم هم کار تو کوره رو از دست نداده بود.
در واقع،عوض سختترین بخش اینتربیت شرایط، الکل بود.
کار اونقدر طاقتفرسا بود کهکنم گاهی اوقات برای دوام آوردن،نداشته به جای آب، الکل مینوشید.
با اینکه میگفتن بعضی از آهنگرهاوسوسهانگیز موقع ساختن شمشیر لب به الکل نمیزنن،رسماً اما وانگپان یک صنعتگر درجه دو بود.
مهارتهای خوبی داشت، اما درجه یککنم نبود و فقط تو موقعیتی بود کهدنبال باید هر روز با پشتکار چکش میزد.
به همین خاطر،اگه آهنگرهایی مثل وانگپانکنید معمولاً زیاد مینوشیدن.
اما ترککسب کردن نوشیدنی؟ چطورکنم میخواست طاقت بیاره؟
با این حال، جوابیکی این سوال فقط تواونها یک هفته مشخص شد.
«کل بدنم پر از سرزندگیتخته شده و موقع چکش زدنآنها به این راحتیها خسته نمیشم.
حتی میتونم گرمااگه رو خیلی بهترکنید از گذشته تحمل کنم.»
حتی چشمهام همکارم از قبل سوطبیعی و دید بهتری دارن.
آهنگرها معمولاً به خاطر خیرهواقعاً شدن طولانیمدت به شعلههای آتیش،داریم زود به چشمهاشون آسیب میزنن.
اما با تمرین مداوم هنر رزمیای کهطبیعی دیوانه یکتا بهم داد، دیدم اونقدر واضح شدهمیگردیم که حتی میتونم مژههای نوهام رو هم ببینم.
«باید با پشتکار پول دربیارم.
باید حسابی کار کنم تاکنم بتونم بعداً برای عروسی نوهام، یکباشم انگشتر یشمی خوشگل بهش هدیه بدم.»
آهنگرهای زنمیدیم نسبتاً زیادی توواقعاً جیانگهو وجود دارن.
اما به خاطر مسائل مربوط به قدرت بدنی، اونهاخوشی معمولاً کسایی هستن که با استعداد رزمی به دنیابشن اومدن یا از بچگی هنرهای رزمی رو تمرین کردن.
به همین دلیله که خیلیتربیت از آهنگرهای زن تو جیانگهوهنرهای از خانوادههای معتبر و سرشناس میان.
حتی یک بچه از شاخهایکنم از یک خانواده فرعی همنداشته معمولاً به یک خانواده معتبر وصله.
دلیلش اینه که حتی یادگیریواقعاً مداوم هنرهای رزمی درجه سهداریم از سنین پایین، هزینه داره.
و از اونجایی که بایدتخته بدنی مناسب برای آهنگری همآنها بسازن، هزینهاش خیلی زیاد میشه.
شنیدم که خانواده تانگ سیچوان، که شوهرهاییبهتون رو که با دخترانشون ازدواج میکنن بهیکی عنوان داماد سرخانه میپذیرن، آهنگرهای زن زیادی داره.
مسئله فقط سم نیست؛ ساختن سلاح هماست نیاز به رازداری داره، بنابراین اونها طبیعتاً ترجیحمعلم میدن شوهرهایی داشته باشن که وارد خانواده بشن.
چه دختر باشه چه پسر، از بچگی با اکسیرها بزرگ میشن، بنابراینصنعتگران اگه استعدادی داشته باشن، خانواده از هیچ حمایتی دریغ نمیکنه، حتی بهشون کمکمغز میکنه تا یک آهنگر درجه یک رو به عنوان استاد خودشون انتخاب کنن.
البته، باشکوهترین مسیر اینه که یککنم مبارز بشن و تو جیانگهو برایباشم خودشون اسم و رسمی به هم بزنن.
«نوهام ممکنه یک روزشما بگه که میخواد پاحقوق جای پای من بذاره.»
اگه استعداد فوقالعادهای تو هنرهای رزمی داشته باشه، میتونهآنها تبدیل به یکی از افراد دنیای رزمی بشه، اما تومعمولاً واقعیت، مگه بیشترشون در نهایت یک مبارز درجه سه نمیشن؟
در اینمیدیم صورت، بهتره کهواقعاً یک آهنگر بشه.
مبارزها با کیسههای طلا میانتخته تا از آهنگرهای درجه یکآنها درخواست لطف و کمک کنن.
این پدربزرگ پیر فقط به سطح درجه دوحقوق رسید، اما اگه نوهام از الان هنرهای رزمی روبین یاد بگیره، ممکنه بدنش برای این کار آبدیده بشه.
«اگه این بچه تصمیمش روکنم بگیره، دلم میخواد تمام هنرهای مخفیباشم خانواده رو بهش منتقل کنم، اما...»
کار آسونی نیست.
«دارید چیکار میکنید؟ مگهکارم برای سرد کردن فلزاست به آب بیشتری نیاز نداریم؟»
«چشم، چشم!»
«چقدر کندید. مگه بهتونتخته یاد ندادم که کار ماآنها در نهایت یک نبرد سرعته؟»
اون شاگردانی گرفته بود.
ده تا کارآموز جدید.
معمولاً، کارآموزها رواگه بدون دادن حقوقکنید ماهیانه به کار میگرفتن.
اما این قولی بودتخته که به عمارت پزشکیخوشی فلس سفید داده بود.
از اونجایی که از قبل مبلغ هنگفتیبین دریافت کرده بود، باید بخشی از اون پولکارگاه به عنوان حقوق ماهیانه این بچهها پرداخت میشد.
وانگپان مردینمانده بود که همیشهتخته سر قولش میموند.
اون سر پولشون کلاه نمیذاشت.
به دلایلی، وقتی شروع کرد به پرداخت منظمخوشی حقوقشون، شاگردانی که اولش میگفتن نیازی نیست وآهنگرها قبول نمیکردن، حالا با احترام به وانگپان نگاه میکردن.
چون میدونستن کهاهم به کارآموزها معمولاًوسوسهانگیز پولی داده نمیشه.
و علاوه بر اون، میتونستن مهارتهای وانگپانطبیعی رو هم یاد بگیرن! به لطف ایناساتیدی موضوع، وفاداری شاگردان به وانگپان داشت بالا میرفت.
یکی دیگهعوض از شاگردهاشما دوید سمتش.
«ابزارهای کشاورزی همگی ازتخته همین الان فروش رفتن.خوشی یک سفارش جدید اومده، استاد!»
«بسیار خب.»
«میگن همه برای خریدن ابزارهایتخته کشاورزی کوره ما هجوم آوردن ونداشته میگن که این ابزارها هیچوقت نمیشکنن.»
«معلومه که نمیشکنن.»
وانگپان.
با اینکه یک آهنگر درجه دو بود، امااونها به این واقعیت افتخار میکرد که مهارتش توجمعی ساخت ابزارهای کشاورزی دستکمی از صنعتگران درجه یک نداشت.
با کمک شاگردانش که برای ساخت ابزارهاطبیعی پا پیش گذاشته بودن، تولید شروع بهاساتیدی افزایش سه یا حتی چهار برابری کرد.
«اون دیوانهعوض یکتا، شاید دیوانهتربیت باشه، اما بهترینه!»
دنگ، دنگ، دنگ!
در حالی که چکشیکی رو تاب میداد، لبخند ازقصد روی لبهای وانگپان محو نمیشد.
شهرستان بکرین.
کمبود ابزارهایکسب کشاورزی داشت بهکنم سرعت برطرف میشد.
در حالی که ابزارهای کشاورزی به سرعت بهاونها مناطق کشاورزی عرضه میشدن، اتصال سیستم آبرسانی کهجمعی از مدتی پیش در حال انجام بود هم...
«...تقریباً تمومنمانده شده، استادکارم جوان عمارت.»
«خسته نباشی، موول!»
جین چون-هی،کسب موول روتخته بغل کرد.
موول هم اشکهای داغییکی ریخت و استاد جواناونها عمارت رو در آغوش گرفت.
سختی وحشتناکی بود.
واقعاً.
هیچ جهنمیکسب شبیه کارهای اداریکنم و اجرایی نبود.
اما پاداش این دو نفر کهوسوسهانگیز خودشون رو تا مرز خرد شدنصنعتگران استخونهاشون خسته کرده بودن، عالی بود.
پمپهای متصل به سیستم آبرسانی تو هر زمیناست نصب شده بودن و حالا همه ساکنان میتونستنمعلم خیلی راحتتر به آب تمیز دسترسی داشته باشن.
«علاوه بر اون، نتایج آزمایشهای طولانیمدت تو عمارت تحقیقماهانه هم دراومده. روش تثبیت نیتروژن یک موهبت الهیه! بیاید قبلقصد از بذرپاشی، اون رو تو تمام زمینهای کشاورزی اجرا کنیم.»
روزهایی کهکسب صاعقه روتخته روی زمینها میزدن.
آزمایشی که از اونیکی زمان شروع شده بود،اونها بالاخره به نتیجه رسیده بود.
جین چون-هی گفت:کسب «تاندر کوئیک قرارهکنم خدای کشاورزی بشه.»
«دقیقاً، حتی مردم عادی مجسمههای سنگی بهبهتون شکل تاندر کوئیک تراشیدن. به نظر میرسهیکی قراره تو جشنواره بذرپاشی ازشون استفاده کنن.»
تحت روش قدرتمند تثبیت نیتروژن،کنم خدای رعد و برق حالانداشته به خدای کشاورزی تبدیل شده بود.
موول گفت: «تا زمانی کهواقعاً هوا خوب باشه، میتونیم محصولداریم عالیای داشته باشیم، مگه نه؟»
«معلومه! تا زمانی کهکارم خشکسالی یا سیل بیسابقهایاست نیاد، پیروزی مال ماست، موول!»
همیشه همینطور بود.
حتی با این همهتخته تلاش، هیچ قطعیتی وجود نداشتآنها که همهچیز بینقص پیش بره.
تکه آخرمیدیم پازل دستیکی آسمون بود.
با این حال.
«اینکه با قدرت انسانیشما تا اینجا پیش اومدیم،حقوق خودش یک دستاورد بزرگه!»
حتی اگه یک دکمه نابودی جهان وجود داشت کهآنها میتونست همه رو از بین ببره، طبیعت انسان اینهمگر که امروز نهال برنج بکاره و منتظر پاییز بمونه.
«وای، ازمیدیم همین الان بیصبرانهواقعاً منتظر برداشت محصولم.»
درست همون موقع، یککارم پزشک پایه دیده شد کهخوشی از دور به سمتشون میدوید.
به نظر میرسید اتفاقی افتاده.
«استاد عمارت!کسب استاد عمارتتخته یک پیام فرستاده!»
اوه، استادِ من؟
سرعت قدمهاینمانده جین چون-هیکارم بیشتر شد.