چپتر 606: خم میشود اما نمیشکند
0جین چون-هیکنجد با خودشروش فکر کرد.
«همچین هنر رزمی باارزشی رو یاد گرفته،دریایی اون وقت فقط تو یه آهنگری کار میکنه؟لایه آیندگان احتمالاً این قضیه رو خیلی عجیب میدونن.»
نکنه ایناینطور یه جورشکستن حس همذاتپنداری بود؟
اگه بخوایم اینطوری به قضیه نگاه کنیم، خودشم یهنمیدونم هنر رزمی باارزش یاد گرفته بود و ازش برایمنطقی درست کردن مرغ تند سرخشده با برنج استفاده میکرد.
«وقتی با انرژی یانگ مرغ تندسلیقهات سرخشده با برنج درست میکنی، تکتک دونههاینمیشه برنج مثل تهدیگ برشته و ترد میشن.»
یه کم جلبکبرشته دریایی و روغنجلبک کنجد هم بپاشی روش.
و بسته به سلیقهات،شکستن حتی یه لایه ضخیماینو پنیر هم بیاد روش؟
اصلاً نمیشهاینو در برابرشروحیه مقاومت کرد.
مقاومتناپذیر بود، اما با این حال، حتی وقتیلایه داشتن اون غذای خوشمزه رو میخوردن، مگه با نگاهیاما مثل یه دیوانه به جین چون-هی خیره نشده بودن؟
شاید برایتهدیگ اون آهنگرترد هم همینطور بوده.
این احتمال وجود داشت که فقط اون هنراینو رزمی بینظیر به نسلهای بعد منتقل شده باشه،چرا در حالی که مهارتهای آهنگری از بین رفته بودن.
او ادامه داد.
«به هر حال، پیامی کهبسته از خودش به جا گذاشت اینبیاد بود که خم میشه اما نمیشکنه.»
«عجیبه. معمولاً اینطور نیست که شکستن رودریایی به خم شدن ترجیح میدن و اینوحتی یه فضیلت میدونن؟ روحیه یه محقق اینطوریه دیگه.»
«آره. نمیدونماینطور چرا همچینشکستن حرفی زده.»
«...»
جین چون-هی برایبپاشی مدت طولانی به شمشیرحتی کریستال یخی خیره شد.
«خم میشه اما نمیشکنه.»
اصلاً منطقی بود؟
یه چیزی درباره شمشیر کریستالمحقق یخی یاد گرفته بود، اما بلافاصلهحرفی یه سؤال دیگه جاش رو گرفت.
بعد از همچینبرشته بدرقه گرمی، گروه جیندریایی چون-هی به راه افتاد.
جنگجویان و مردم عادی قصرشدن یخی دریای شمالی، همگی باروحیه حسرت جین چون-هی رو بدرقه میکردن.
«دکتر الهیاینو کوچک! حتماًروحیه بازم بیا!»
«دیوانه یکتا!کنجد ما جنگجوهاروش هیچوقت فراموشت نمیکنیم!»
«به سلامت!!»
«پزشک، دفعهاینطور بعد حتماً بازمشدن بهمون سر بزن!!»
این بچهها اصلاً میدونستنروحیه از اینجا تا عمارتآره پزشکی فلس سفید چقدر راهه؟
نمیدونست، اما بابپاشی این حال جینسلیقهات چون-هی هنوزم خوشحال بود.
سورتمههای سگی همبرشته پر از بارجلبک و وسایل بودن.
آذوقه اضطراری و تجهیزات پزشکیای که اول کار با خودشون آورده بودن،اینطوریه همگی برای نجات جون مردم مصرف شده بود، اما حالا جاشون رو گیاهانچیزی دارویی کمیاب قصر یخی دریای شمالی، هدایای مردم و کلی مشروب گرفته بود.
«با سورتمه سگیفضیلت اومدیم، با سورتمهاینطوریه سگی هم برمیگردیم.»
واق واق!
هوانگگو با هیجان پارس کرد.
بقیه سگها هم که از حضور آلفایمیدن در سطح جانور روحیشون حسابی کیف کردهآره بودن، همراه باهاش شروع به پارس کردن کردن!
آووووووو!
ووووووووو!
در حالی کهبرشته جین چون-هی دور میشد،دریایی شخصی داشت تماشاش میکرد.
«آخرش تمام کارایی که تو این سرزمینمیدن کردم هیچ نتیجهای نداشت. فقط ضرر. حتی اوننمیدونم بدن کایمرای باارزش رو هم از دست دادم.»
جو چون-گون.
او به یه بدن دیگهبسته منتقل شده بود و داشتپنیر این صحنه رو تماشا میکرد.
تمام نقشههاش تو قصر یخیمیشن دریای شمالی با یه حرکت جینروش چون-هی نقش بر آب شده بود.
«نه، واقعاً نمیفهمم چرا نرفت سمت کوهستان یخی بهشتی. واقعاً بهمحقق خاطر پیشگویی اون خانواده جگال لعنتی بود؟ نه بابا، اگه اونکریستال حرومزادهها انقدر تو پیشگویی مهارت داشتن، اصلاً فاجعه خونین اتفاق میافتاد؟»
جو چون-گون مدامفضیلت غر میزد و بهدیگه وضعیت فعلی لعنت میفرستاد.
«تنها چیزی که این بار گیرمسلیقهات اومد، تکمیل تحقیقات روی اژدهایان خونیناصلاً کوچک و بدن اژدهای خون بود.»
اما ضررهایی کهبرشته متحمل شده بود،جلبک هنوزم براش دردناک بود.
سن ژرمن.
اما اسم واقعیاش نایلاد بود.
تو دشتهایکنجد مرکزی، خودش روبسته جو چون-گون مینامید.
درسته کهتهدیگ اون شاگرد سنمیشن ژرمن واقعی بود.
اما به خاطر آزمایشهایشکستن افراطی و بیش ازاینو حدش، طرد شده بود.
زمان طرد شدنش، استادش شخصاًمحقق قدرت نایلاد رو مهر وچرا موم کرد و تبعیدش کرد.
نایلاد با استفادهبپاشی از فرصت تبعیدش،سلیقهات راهی قاره شرقی شد.
تا قدرتتهدیگ جاودانگی روترد به دست بیاره.
و برای اینکه حرص استادششدن رو دربیاره، با کمال پرروییروحیه داشت از اسم اون استفاده میکرد.
بعد، توجه رهبر فرقهروحیه رو جلب کرد وآره به فرقه جاودانه خون پیوست.
جادوگری یاد گرفت و تو تکنیکهای انتقال روح، جادوی سیاه،پنیر هنرهای ممنوعه و در نهایت هنرهای شیطانی استاد شد؛ هرغذای چیزی که دستش بهش میرسید رو یاد میگرفت تا قویتر بشه.
«خوبه که تو تکنیکهای انتقال روح استاددریایی شدی. اما اگه همینطوری به عوض کردنحتی بدنهات ادامه بدی، نفست دیوانه میشه. جو چون-گون.»
«گومگوانگ سونگمو.»
جو چون-گون برگشت.
گومگوانگ سونگمو اونجا ایستاده بود.
«رهبر فرقه چطور؟»
با حرفاینطور جو چون-گون،شکستن گومگوانگ سونگمو خندید.
«دیگه علاقهاش رو از دست داده. به نظر میرسه از اینکه نتونستیم بریممدت کوهستان یخی بهشتی ناامید شده. خب، با گذشت زمان یه فرصت دیگه پیشگرمی میاد، مگه نه؟ بین ما، کسی که از همه به جاودانگی نزدیکتره رهبر فرقهست.»
«درسته. اون زمان خیلیروش زیادی داره. برای همینهلایه که همیشه انقدر بیخیاله.»
جو چون-گون بعدبرشته از گفتن اینجلبک حرف، دوباره پرسید.
«مطمئنی عصبانی نیست؟»
«اون رو دیگه نمیدونم.روحیه هر چی بیشتر عصبانیآره میشه، بیشتر لبخند میزنه.»
«همم... این واقعاً دردسره. گومگوانگ سونگمو. تو خیلیلایه آروم زندگی میکنی و از لطف رهبر فرقهمقاومتناپذیر لذت میبری، اما الان گردن من تو خطره.»
جو چون-گونتهدیگ با چهرهای رنگپریدهمیشن گردنش رو مالید.
در همون لحظه.
طوفان برفی وزید.
در میانکنجد منظرهای کهروش داشت سفیدپوش میشد.
اون دو نفر ازترد ده ارباب بهشتی، خیلیروغن زود تو نقطهای ناپدید شدن.
۰۳۷. شکوفههای گلابی روی ماهشدن رو به زوال سایه انداختهاند، امامحقق جام از قبل پر شده است
همونطور که آشنایی یهروحیه روندی داره، جدایی همآره برای خودش مراحلی داره.
بعد از بدرقه شدن توسط افرادسلیقهات زیادی، اونا به پادشاهی عایشه رسیدناصلاً تا برای یه جدایی دیگه آماده بشن.
پرنس هانبینگ.
«این بار به لطف دکتر الهی کوچک چیزهای زیادی یاد گرفتم. به خاطردیگه نصفالنهارهای قطع شده نه یانگ نمیتونستم از قلعه خارج بشم، اما اصلاً فکرشدرباره رو هم نمیکردم که به محض بیرون اومدن، همچین ماجراجوییای رو تجربه کنم.»
او از ته دل خندید.
«واقعاً همینطوره.»
«چند بار تو زندگیم میتونستم نقش یه تاجرروغن دورهگرد رو بازی کنم؟ آه، اگه دوباره خواستیضخیم سر مردم کلاه بذاری، حتماً بهم خبر بده.»
به نظر میرسید زمانی که هر سهتاشون،میدن از جمله گونگسون یونگ، وانمود کرده بودنآره که داروفروش دورهگرد هستن، عزیزترین خاطرهاش بود.
«من که نمیتونم برایروحیه بار دوم این کار رونمیدونم بکنم. تمام بدنم درد میکنه.»
وقتی با ضربه زدن بهبسته شونههاش به صورت اغراقآمیزی وانمودپنیر کرد که درد میکشه، پرنس خندید.
«دردسرات رو همینجا جا بذار و چیزای خوب رو بابپاشی خودت ببر. اوه، پدرم میخواست علاوه بر یه ضیافت، یه چیزبرابرش دیگه هم برات آماده کنه، پس حداقل اونو با خودت ببر.»
با این حرفها، جینشکستن چون-هی هم دیگر مقاومتی نکردفضیلت و از ضیافت لذت برد.
پرنس هانبینگ تمام اتفاقات را به پادشاه گزارش داده بود و بازده اینکه در جمع از آنها به عنوان فرقه شیطانی یاد میکرد، اماگرفت به نظر میرسید وقتی تنها بودند، داستان اصلی را برایش تعریف کرده بود.
«غریبهها هر جا که میروند دردسر درست میکنند.لایه نوچ! اصلاً چرا آن عوضیهای جناح غیرمتعارف بایدمقاومتناپذیر از مرز رد شوند و اینطور جولان بدهند.»
حداقل چیزیتهدیگ که به زبانمیشن میآورد این بود.
«و ارباب جونبک... او دوستشدن قدیمیام بود. واقعاً حس عجیبی داردمحقق که اینطور از بین ما رفت.»
او برایاینو جین چون-هیروحیه یک نوشیدنی ریخت.
قل قل قل-
«خب، من نباید چیزی بگویم، چون خودم همروغن تقریباً بچهام را از دست دادم. هیچ تضمینیضخیم نیست که من هم به همان شکل تغییر نمیکردم.»
او بطریاینطور مشروب راشکستن بلند کرد.
مشروب به نرمی تا لبهمحقق فنجان بالا آمد بدون اینکهچرا حتی یک قطرهاش به بیرون بریزد.
جین چون-هیکنجد آن راروش یکنفس سر کشید.
'اوف، چقدر تلخه.
و تند!'
با این حال، بیادبیروحیه بود که نوشیدنی تعارف شدهنمیدونم توسط پادشاه را رد کند.
وقتی آخرین قطرهاشبپاشی را تمام کرد، پادشاهحتی از ته دل خندید.
«من آدمی هستم که در بزرگ کردن بچه خودش تقریباًبپاشی شکست خورده، پس چه میتوانم بگویم؟ ممنونم که بیماری پسرمنمیشه را درمان کردی و دیدش را به دنیا بازتر کردی.»
«اختیار دارید.»
«آیا ارباباینو جونبک حرفروحیه آخری هم داشت؟»
«...»
در نهایت، مگربرشته او عقلش راجلبک از دست نداده بود؟
وقتی جین چون-هی مردد ماندشدن و نمیدانست چه جوابی بدهد،روحیه پادشاه سرش را تکان داد.
«نه، بیخیال. همین که آدم بتواند وصیتی از خودش بهچرا جا بگذارد یک نعمت است. آن دوست گناهان زیادی مرتکبدرباره شد. چطور ممکن بود بتواند حرف آخر درستی داشته باشد؟»
با شنیدن اینبپاشی حرفها... جین چون-هیسلیقهات دهان باز کرد.
«به بانوی مقدس گفت که مراقب قصر یخیروغن دریای شمالی باشد. البته که او حالا دیگر بانویپنیر مقدس نیست و ارباب قصر یخی دریای شمالی شده.»
«لازم نیست ایننیست را فقط برایترجیح دلخوشی من بگویی.»
به نظر میرسید فکرروحیه میکرد جین چون-هی فقطآره دارد ادب به خرج میدهد.
بقیه همکنجد همین حسروش را داشتند.
بعد از رفتنبرشته پادشاه، پرنس هانبینگجلبک به حرف آمد.
«خب... پدرم و ارباب جونبک در اصل با هم در قصر یخی دریای شمالیآره آموزش میدیدند. آنها بعد از تبدیل شدن به ارباب قصر و پادشاه راههایشان از همجاش جدا شد، اما خاطرات دورانی که با هم دوست بودند به این راحتیها پاک نمیشود.»
«که اینطور.»
«حتی اگر فقط یک تعارف توخالی هم بوده باشد،ضخیم با گفتن این حرف، پدرم میتواند با خیال راحتتری بهداشتن ارباب قصر، گون گوی-بک، کمک کند. قطعاً کمک بزرگی بود.»
گونگسون یونگتهدیگ هم همینطورترد فکر میکرد.
«هی، کارت خوب بود. خیلی بهتر از این استفضیلت که بگویی آن مرد با فلاکت مرد. به هر حالمدت او مرده. زندهها باید به زندگیشان ادامه بدهند، مگر نه؟»
با حرفهایاینو او، جین چون-هیمحقق لبخند تلخی زد.
'درسته.
من تنها کسیامبرشته که اون حرفهایجلبک آخر رو شنید.'
ارباب جونبک در حالی کهشدن داشت توسط پسرش تکهتکه میشد، بهمحقق وضوح با دخترش صحبت کرده بود.
-بقیهاش را به تو میسپارم.
مقام اربابکنجد قصر حالاروش مال توست.
داستانی از یکبرشته خط زمانی کهجلبک دیگر وجود نداشت.
'اون موقع، به محضشکستن شنیدن اون حرفها خوناینو تو رگهام یخ زد.
واقعاً...'
حالا این تبدیل بهروش داستانی شده بود کهلایه هرگز اتفاق نیفتاده بود.
برای پادشاه،تهدیگ یک دروغ کوچکمیشن و آرامشبخش بود.
و به نظر میرسید که بهترجیح نوبه خود برای ارباب قصر تازهمنصوبشدهمان،اینطوریه گون گوی-بک، هم مفید واقع شده است.
'انگار همهاینو اینها روروحیه خواب دیدم.'
لکههای خون روی کوهستانروش یخی بهشتی هنوز در خاطرشضخیم به وضوح نقش بسته بود.
سرمایی که به نظر میرسیدمیشن همهچیز را دفن میکند، هنوزبپاشی در اعماق قلبش حک شده بود.
'حالا، همه اینها به چیزی تبدیلترجیح شده که هرگز اتفاق نیفتاده، واینطوریه من تنها کسیام که به یاد میاره.'
جین چون-هی لبخند کوچک ومحقق تمسخرآمیزی به خودش زد و دوبارهحرفی فنجان را به لبانش نزدیک کرد.
'اوف... هنوزم تلخه.'
اما سنگی که در قفسهمیشن سینهاش سنگینی میکرد، بزرگتر از آنروش بود که با آب پایین برود.
جین چون-هی ناگهاننیست به انگشت کوچکترجیح از دسترفتهاش نگاه کرد.
'جای شکرش باقیه.
با این حال.
بعضی چیزاتهدیگ همون بهتر کهمیشن اصلاً اتفاق نیفتن.'
سرهای بریده کسانینیست که در اطرافش بودندمیدن به ذهنش خطور کرد.
بنابراین دوبارهاینو مشروب راروحیه قورت داد.
«این دکتر الهی کوچکروش است که قصر یخیلایه دریای شمالی را نجات داد!»
«من هم شایعات را شنیدهام. میگویندجلبک حتی جنگجویان قصر یخی دریای شمالی همسلیقهات روی حرفهای دکتر الهی کوچک حرف نمیزنند؟»
«شنیدهام که اونیست با ارباب قصر جدیدمیدن دوستان خیلی صمیمی شدهاند.»
«او واقعاًاینو هاله نجیبزادگانروحیه را دارد.»
وقتی ضیافت به اوج خود رسید،سلیقهات جین چون-هی فنجان و بطریاش رااصلاً برداشت و بیسروصدا به اتاق مهمانش برگشت.
او با خودش فکر کردمیشن که گونگسون یونگ و پرنسبپاشی هانبینگ احتمالاً تا سپیدهدم جشن میگیرند.
بعد، ناگهان.
یک گربه کاملاً سیاه ازمحقق کنارش رد شد و خودشچرا را به مچ پایش مالید.
میو-
گربه آشنایی بود.
وقتی در اتاقشنیست را بست، بالاخرهترجیح یهو ها-ریون ظاهر شد.
«هیونگ.»
«بله.»
جین چون-هی با خونسردی بطریمیشن مشروب را روی میز گذاشتبپاشی و یهو ها-ریون نقابش را برداشت.
«از کی تا حالاشکستن برادر کوچولوی من رسم وفضیلت رسوم نوشیدن رو یاد گرفته؟»
«اگر به حساب بیاید، درمحقق مراسمی شرکت کردهام که درچرا آن خون مخلوط با الکل مینوشیدند.»
«نه، منظورم اون نبود. همم، بیخیال. از اونجایی که ستاره قاتلبیاد آسمانی هستی، ممکنه آدما اگه باهات بنوشن بمیرن، پس احتمالاً بهمیخوردن هر حال کسی باهات نمینوشه. تازه چشیدن طعمها هم برات سخته.»
جین چون-هی یک سوزن بلند بیرونجلبک آورد و یک بار دیگر حسبسته چشایی یهو ها-ریون را بیدار کرد.
«بیا یه چیزی بنوشیم.»
«هیونگ... حالت خوبه؟فضیلت یادمه که زیاداینطوریه اهل الکل نبودی.»
با اینکنجد حرفها، جین چون-هیبسته سر تکان داد.
«حق با توئه. اماترد تحمل کردن این وضعیت فقطکنجد با آب یا چای سخته.»
«همم...»
یهو ها-ریون سرفضیلت تکان داد و دردیگه دو فنجان مشروب ریخت.
«یعنی وقتی این نوشیدنیروش تموم بشه، بازم بایدلایه از هم جدا بشیم؟»
«...»
جین چون-هیاینطور به یهوشکستن ها-ریون نگاه کرد.
تصویر گردناینو بریدهشدهاش بهروحیه ذهنش آمد.
اما با این وجود، نمیتوانستبسته برادرش را فقط برای آرامپنیر کردن اضطراب خودش نگه دارد.
'اگه بمیری،تهدیگ دوباره زمان رومیشن به عقب برمیگردونم.'
او میدانست که حتی اگر بخشی از بدنش را از دستمحقق بدهد و در نتیجه چی و خونش تا مرز مرگ درکریستال هم بپیچد، در نهایت باز هم همان انتخاب را خواهد کرد.
اما، از آنجا که نمیدانست در پایاندیگه همه اینها چه چیزی در انتظارشان است،طولانی جین چون-هی فقط میتوانست به فنجانش خیره شود.
یهو ها-ریون پرسید.
«آرزوت چیه؟ ثروت؟ به نظر میرسهجلبک که بیشتر از حد نیازت افتخار وسلیقهات احترام داری. یه زندگی طولانی و سالم؟»
با شنیدناینطور این حرفها،شکستن جین چون-هی خندید.
«آره. این یکی خوبه.روحیه یه زندگی طولانی وآره سالم از همه بهتره.»
جرینگ!
دو برادرتهدیگ فنجانهایشان راترد به هم زدند.