---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تولد دوباره پزشک

چپتر 346: پیدا کردن توگوه کار سختیه • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 346: پیدا کردن توگوه کار سختیه

0

پیدا کردن توگوه کار سختیه.

مگه نه، هوانگ‌گو؟

واق!

«با این حال، تو خیلی تو چشمی، برای‌بتونه​ همین فقط باید ردگیری کنی. وقتی درگیری شروع‌کشتار​ شد، باید بکشی عقب، فهمیدی؟ تو هم همین‌طور، تاندرکوئیک.»

جیک-

«خوبه، آفرین.»

جین چون-هی با این دو‌وضعیت​ تا کد تقلبِ ردگیریش، عمارت‌کنترل​ پزشکی فلس سفید رو ترک کرد.

«باید قبل از اینکه اون‌وضعیت​ حرومزاده‌های فرقه شیطانی پیداش کنن،‌کنترل​ من بهش برسم. قضیه خیلی جدیه.»

«برای کسی که این‌اونجایی​ حرف رو می‌زنه، خیلی‌بهتر​ ریلکس به نظر می‌رسی، هیونگ.»

«اوه، واقعاً؟»

جین چون-هی نیشخندی زد.

«به نظر میاد نقشه‌ای داری.»

«دقیقاً. از قبل به‌اونجایی​ یه راهی برای پیدا کردن‌جریان​ توگوه گونگ‌یا گون فکر کردم.»

توگوه گونگ‌یا گون، یکی‌مورد​ از دو شیطان جیانگهو،‌اونجایی​ قطعاً یه موجود متعالی بود.

اما نوه‌اش که‌بهتر​ داشت باهاش فرار می‌کرد،‌بگیره​ یه آدم معمولی بود.

نه فقط این، بلکه مریضی‌وضعیت​ بود که مدت زیادی از‌کنترل​ یه سم مزمن رنج می‌برد.

بنابراین، حدس زدن‌نگفت​ مسیر فرار گونگ‌یا گون‌ماموریت​ کار چندان سختی نبود.

مشکل اصلی،‌خون​ موقعیت فعلی‌مورد​ گونگ‌یا گون بود.

اما اون بخش‌بهتر​ قضیه هم از‌قرار​ قبل حل شده بود.

«می‌دونی چرا‌ماموریت​ توگوه مهره سم‌وضعیت​ خون رو دزدید؟»

«فرقه در‌بهم​ این مورد‌اونجایی​ چیزی بهم نگفت.»

از اونجایی که یهو ها-ریون هم داشت ماموریت‌اونجایی​ رو شروع می‌کرد، بهتر بود از قبل در جریان‌بتونه​ وضعیت قرار بگیره تا بتونه خودش رو کنترل کنه.

حتی همین الان هم، این‌وضعیت​ پسر داشت با میل به‌کنترل​ کشتار دست و پنجه نرم می‌کرد.

بهتر بود زودتر بهش بگم.

«به خاطر نوه‌اش بود. نوه توگوه گونگ‌یا گون با یه سم مزمن‌بگیره​ مسموم شده و اون مهره سم خون رو دزدید تا درمانش کنه.‌نرم​ تمام این ماجرا نقشه فرقه جاودانه خون بوده. حداقل، ما این‌طور فکر می‌کنیم.»

«شبکه اطلاعاتی عمارت پزشکی‌مورد​ فلس سفید واقعاً تحسین‌برانگیزه.‌اونجایی​ یا... ساما هیون بهت گفت؟»

«هر طور‌ماموریت​ دوست داری‌جریان​ فکر کن.»

«همم...»

یهو ها-ریون تو‌نگفت​ فکر فرو رفت و‌ماموریت​ بعد سر تکون داد.

«اینکه از کجا می‌دونی مهم نیست. مهم اینه که‌یهو​ ما باید چیکار کنیم. نباید فقط به خاطر اینکه‌خودش​ فرقه جاودانه خون ساکت شده، گارد خودم رو بیارم پایین.»

«ناپدید شدن فرقه جاودانه خون با بستن دروازه‌های‌بتونه​ خانواده‌های رزمی خیلی فرق داره. اگه فکر می‌کنی این‌دست​ دو تا شبیه همن، احتمالاً از پشت خنجر می‌خوری.»

دلیلی داشت که تو‌جریان​ رمان‌های رزمی به انجمن‌های مخفی‌خودش​ شیطانی می‌گفتن انجمن مخفی شیطانی.

با اینکه فعالیت‌هاشون رو به شدت کم‌ماموریت​ کرده بودن و مخفیانه حرکت می‌کردن، اما هیچ‌وقت‌کنترل​ از انجام کاری که باید می‌کردن غافل نمی‌شدن.

«می‌فهمم.»

جین چون-هی همون‌طور که‌جریان​ از پله‌ها پایین می‌رفت،‌بتونه​ به حرفش ادامه داد.

«خب... برای پیدا کردن توگوه، اول باید اطلاعات مربوط به نوه‌اش رو‌حتی​ تایید کنیم. اطلاعات نوه یه راز فوق‌محرمانه‌ست که فقط سه نفر تو‌مسموم​ قبیله هائو ازش خبر دارن، اما... من یه جوری تونستم به دستش بیارم.»

در واقع، این‌نگفت​ اطلاعاتی بود که‌ریون​ از تو رمان می‌دونست.

جین چون-هی‌خون​ با بی‌خیالی به‌چیزی​ حرفش ادامه داد.

«طبق اون اطلاعات، اون تو استان هونان زندگی‌بتونه​ می‌کنه. و... توگوه باید مهره سم خون رو دزدیده‌دست​ باشه و به سمت استان هونان راه افتاده باشه.»

«گشتن کل‌ماموریت​ استان هونان سال‌ها‌وضعیت​ طول می‌کشه، هیونگ.»

«مکان دقیقش رو هم می‌دونم.‌یهو​ نگران نباش. مشکل اینه که تا‌قرار​ الان احتمالاً اونجا رو ترک کرده.»

با شنیدن این حرف، یهو‌چیزی​ ها-ریون چونه‌اش رو نوازش کرد، تو‌ماموریت​ فکر فرو رفت و بعد گفت.

«یعنی به محض اینکه مهره سم‌قرار​ خون رو دزدید، پایگاهش رو رها‌حتی​ کرد تا از نوه‌اش محافظت کنه؟»

«درسته.»

«این یعنی‌بهم​ می‌دونی مقصد‌اونجایی​ بعدیش کجاست، هیونگ؟»

«همم. تقریباً. و وقتی‌مورد​ وارد محدوده‌مون بشه، می‌تونیم‌اونجایی​ از این بچه‌ها کمک بگیریم.»

واق!

جیک-

دو جانور روحی هر‌اونجایی​ کدوم صدایی درآوردن، انگار که‌جریان​ می‌خواستن بگن: «بسپارش به ما.»

چون تو رمان خونده بود،‌چیزی​ از قبل ایده‌ای داشت که‌ریون​ توگوه به کدوم سمت حرکت می‌کنه.

نه، حتی بدون‌بهتر​ خوندن رمان هم می‌تونست‌بگیره​ تا حدودی حدس بزنه.

کسی که تو‌بهتر​ سم‌زدایی از خانواده‌قرار​ تانگ ماهرتر باشه.

هواجو یاکسون.

تو داستان اصلی، تو این‌چیزی​ مقطع زمانی، استادش، پزشک الهی فلس‌ماموریت​ سفید، مدت‌ها بود که مرده بود.

علاوه بر این، حتی الان‌وضعیت​ هم که زنده بود، تخصصش‌کنترل​ جراحی و طب سوزنی بود.

سم‌زدایی چنین‌ماموریت​ سمی، تخصص‌جریان​ هواجو یاکسون بود.

عمارت پزشکی دشت سیاه احتمالاً‌یهو​ به خاطر روابط دوستانه‌اش با فرقه‌قرار​ شیطانی از گزینه‌ها حذف شده بود.

در همون‌خون​ لحظه، یهو ها-ریون‌چیزی​ به حرف اومد.

«هیونگ.»

«همم؟»

«فکر نمی‌کنم‌بهم​ نیازی باشه به‌یهو​ من دروغ بگی.»

«منظورت چیه...»

«نحوه به دست آوردن این‌وضعیت​ اطلاعات. نه از قبیله هائو‌کنترل​ بوده، نه از فرقه گدایان.»

این پسر بازم‌بهتر​ با اون حس‌قرار​ ششمش چیزی فهمیده بود؟

جین چون-هی که جا خورده‌یهو​ بود، دید یهو ها-ریون با‌وضعیت​ چشم‌هایی تاریک بهش خیره شده.

لب‌های محکم بسته‌اش‌دزدید​ حدس زدن افکارش‌بهم​ رو سخت می‌کرد.

«تو مراحل اولیه مسمومیت مزمن، توگوه حتماً دنبال پزشک‌های محلی گشته. اون پزشک‌های معروف‌پسر​ رو تو اولویت قرار داده. حتی اگه خودش رو جای کس دیگه‌ای جا زده‌نقشه​ باشه، این واقعیت که نوه‌اش با یه سم مزمن مسموم شده، به راحتی قابل تشخیصه.»

چی می‌شد اگه حتی یه بار‌قرار​ نوه‌اش رو به یکی از پزشک‌های‌حتی​ عمارت پزشکی فلس سفید نشون داده بود؟

جین چون-هی بلافاصله‌نگفت​ فهمید یهو ها-ریون داره‌ماموریت​ سعی می‌کنه چی بگه.

«...»

«...فهمیدنش برای تو‌بهتر​ نباید خیلی سخت‌قرار​ بوده باشه. اشتباه می‌کنم؟»

حق با اون بود.

‹همون‌طور که از شخصیت‌اونجایی​ اصلی انتظار می‌رفت. ببین‌بهتر​ مغزش چقدر سریع کار می‌کنه.›

با خوندن اثر اصلی،‌مورد​ جین چون-هی نیازی نداشت این‌یهو​ مراحل دردسرساز رو طی کنه.

با این حال، اگه مجبور‌وضعیت​ بود خودش پیداش کنه، بدون‌کنترل​ شک همین مسیر رو پیش می‌گرفت.

جین چون-هی‌ماموریت​ نه تایید کرد‌وضعیت​ و نه تکذیب.

«خب. من جوابی نمیدم.»

«بعضی‌ها تو دنیای رزمی ممکنه از اینکه پزشک‌ها‌اونجایی​ اطلاعات مربوط به بیماری بیمارانشون رو با هم‌بگیره​ تبادل می‌کنن، خوششون نیاد. بیشتر از این نمیپرسم.»

«درسته.»

جای شکرش باقی‌بهتر​ بود که خودش‌قرار​ به این نتیجه رسید.

‹وای، قلبم اومد تو دهنم.›

استان هونان تو‌دزدید​ منطقه جنوب مرکزی‌بهم​ امپراتوری هوا قرار داشت.

حتی بعد از‌بهتر​ حل مشکل مسمومیت،‌قرار​ حال نوه بهتر نمیشه؟

حتماً فکر می‌کنه که‌جریان​ حکیم دارویی عمارت پزشکی‌بتونه​ هواجو آخرین راه نجاتشه.

در واقع، وقتی پای مسمومیت در میون باشه، بیشتر تو‌وضعیت​ حوزه دارو قرار می‌گیره تا طب سوزنی، موکسا تراپی یا‌میل​ جراحی، پس اگه جوابی وجود داشته باشه، همین جواب درستیه...

«سوال اینه که آیا‌مورد​ حکیم پزشکی اصلاً می‌تونه‌اونجایی​ حلش کنه یا نه.

مهم‌تر از‌ماموریت​ اون، اصلاً حاضر‌وضعیت​ می‌شه درمانش کنه؟»

اون همیشه می‌گفت‌بهتر​ فقط افراد جناح‌قرار​ متعارف رو درمان می‌کنه.

اگه ثروت هنگفتی‌نگفت​ با خودش می‌برد، شاید‌ماموریت​ مخفیانه درمانش می‌کرد، اما...

«توگوئه همین حالا هم‌مورد​ تمام دارایی‌اش رو برای‌اونجایی​ درمان نوه‌اش خرج کرده.»

عمارت پزشکی هواجو عمراً کسی رو‌قرار​ که نه ثروتی داشت و نه‌حتی​ نفوذی درمان می‌کرد، چه برسه به...

«می‌تونست از قدرتش برای‌جریان​ ترسوندنشون استفاده کنه، اما دیگه‌خودش​ وقت زیادی برای بیمار نمونده.»

تحت هر‌بهم​ شرایطی، نوه‌اونجایی​ تو راه می‌مرد.

«تو رمان، دلیل مرگش رو فقط این‌طور نوشته‌اونجایی​ بودن که چون خیلی دیر درمان شده، شعله‌بگیره​ زندگیش خاموش شده... هیچ دلیل دقیقی نیاورده بودن.

البته خودم‌ماموریت​ یه حدس‌هایی‌جریان​ درباره دلیلش می‌زنم...»

جین چون-هی‌ماموریت​ تو دلش‌جریان​ زمزمه کرد.

«خب. حالا کجا باید بریم؟»

«استان آنهویی. الان دیگه توگوئه باید در حال عبور‌یهو​ از استان هوبی باشه. اگه مسیرش رو برعکس دنبال‌خودش​ کنیم، بعد از هوبی، تو استان آنهویی بهش می‌رسیم.»

اگه در امتداد رودخانه یانگ‌تسه سفر‌قرار​ می‌کردن، باید از هونان راه می‌افتادن، از‌الان​ هوبی می‌گذشتن و بعد به آنهویی می‌رسیدن.

بنابراین، نقطه ملاقات با توگوئه‌وضعیت​ گونگیا گون که از هونان‌کنترل​ حرکت کرده بود، استان آنهویی می‌شد.

«اگه نتونیم پیداش کنیم چی؟»

«احتمالاً... نوه‌خون​ توگوئه دیگه‌مورد​ نجات پیدا نمی‌کنه.»

با شنیدن حرف‌های جین‌جریان​ چون-هی، یهو ها-ریون با‌بتونه​ دقت بهش خیره شد.

«هیونگ... هدف تو مهره سم‌وضعیت​ خون نیست. تو می‌خوای نوه توگوئه‌کنه​ رو نجات بدی. همه‌اش همین بود.»

«هاهاهاها.»

جین چون-هی با دستپاچگی خندید.

حقیقت داشت.

حتی یه لحظه هم به این‌قرار​ فکر نکرده بود که با انجام مأموریت‌الان​ شیطان آسمانی، از فرقه شیطانی امتیازی بگیره.

البته اگه تو این مسیر جایگاه‌ریون​ یهو ها-ریون تو فرقه شیطانی محکم‌تر‌بگیره​ می‌شد، به نوبه خودش خوب بود.

اما نجات دادن نوه توگوئه.

و نجات دادن خود توگوئه.

این فکر،‌ماموریت​ بالاترین اولویتش‌جریان​ باقی مونده بود.

عمارت پزشکی فلس‌نگفت​ سفید حالا داشت‌ریون​ به خوبی کار می‌کرد.

جگال لین، که نابغه‌ای در‌چیزی​ میان نوابغ بود، حالا می‌تونست جراحی‌هایی‌ماموریت​ در سطح جین چون-هی انجام بده.

همچنین، از اونجا که پزشکان ارشد زیادی تو جراحی‌خودش​ مهارت پیدا کرده بودن، دیگه هیچ بیماری به خاطر‌پنجه​ کمبود نیروی انسانی تو عمارت پزشکی فلس سفید نمی‌مرد.

البته اگه بیماری از همون‌وضعیت​ اول با تکنولوژی فعلی قابل درمان‌کنه​ نبود، کاری از دست کسی برنمی‌اومد.

با این حال، به لطف پیشرفت چشمگیر مهارت‌های پزشکان ارشد‌وضعیت​ عمارت پزشکی فلس سفید و استادش، یعنی جگال لین، جین‌میل​ چون-هی حالا می‌تونست آزادانه این طرف و اون طرف بره.

«باشه. منم‌خون​ باهات راه‌مورد​ میام، هیونگ.»

«مگه از همون‌بهتر​ اول هم بهت همین‌بگیره​ دستور رو نداده بودن؟»

یهو ها-ریون با‌بهتر​ شنیدن حرف جین‌قرار​ چون-هی پوزخند زد.

به دلایلی پر‌نگفت​ از اعتماد به‌ریون​ نفس به نظر می‌رسید.

«به هر‌خون​ حال. پس،‌مورد​ با قایق می‌ریم؟»

«از قبل یکی آماده کردم.»

آن دو‌ماموریت​ از کوه‌جریان​ پایین رفتن.

عمارت پزشکی فلس سفید.

نیرویی که به طور‌مورد​ جدی شروع به بلعیدن‌اونجایی​ منطقه استان جیانگ‌سو کرده بود.

شنیدنش تو حرف‌بهتر​ شاید حس واقعی‌اش‌قرار​ رو منتقل نمی‌کرد.

اما وقتی کسی شخصاً شروع‌وضعیت​ به استفاده از ثمرات این‌کنترل​ تسلط می‌کرد، داستان عوض می‌شد.

شواااااا!

قایقی که عمارت پزشکی فلس سفید‌بهم​ برای کارهای لجستیک خریده بود، در‌بهتر​ حال عبور از رودخانه یانگ‌تسه بود.

در گذشته، برای جابه‌جایی باید دنبال‌قرار​ برنامه حرکت قایق‌ها می‌گشت، اما حالا‌حتی​ می‌تونست خودش یه قایق رو حرکت بده!

«قدیما، حتی پیدا‌بهتر​ کردن یه قایق‌قرار​ هم مصیبت بود.»

این فقط به این خاطر‌یهو​ ممکن بود که جین چون-هی، استاد‌قرار​ جوان عمارت پزشکی فلس سفید بود.

دزدان دریایی زیادی تو رودخانه یانگ‌تسه بودن،‌نگفت​ اما هیچ‌کدومشون حتی فکر دست زدن به‌وضعیت​ قایق عمارت پزشکی فلس سفید رو هم نمی‌کردن.

-شنیدم اگه با عمارت پزشکی‌وضعیت​ فلس سفید دربیفتی، سر و‌کنترل​ کله دکتر دیوانه چشم‌آبی پیدا می‌شه.

می‌گن هیچ‌کس جز‌بهتر​ رئیس دزدان دریایی‌قرار​ نمی‌تونه جلوش رو بگیره.

-می‌گن حتی رئیس هم فقط‌یهو​ می‌تونه دکتر دیوانه چشم‌آبی رو‌وضعیت​ فراری بده، اما نمی‌تونه بگیرتش.

-شنیدم می‌گیردتون و به‌مورد​ بهونه اینکه سنگ کلیه دارید،‌یهو​ مجبورتون می‌کنه دیگه مشروب نخورید.

بعضی‌ها شروع کرده بودن به‌وضعیت​ صدا زدن اژدهای الهی لباس‌کنترل​ سفید با نام دکتر دیوانه چشم‌آبی.

«این همه‌ماموریت​ لقب‌های مختلف‌جریان​ دیگه چیه؟»

اژدهای سفید کوچک، اژدهای‌اونجایی​ الهی لباس سفید، اژدهای دیوانه‌جریان​ لباس سفید، دکتر دیوانه چشم‌آبی.

همین الانش‌خون​ هم چهار‌مورد​ تا لقب داشت.

با بزرگ شدن جین چون-هی و‌قرار​ افزایش شهرتش، اسم اژدهای سفید کوچک‌حتی​ به طور طبیعی کمرنگ شده بود.

اما حالا، یه لقب عجیب‌وضعیت​ به اسم دکتر دیوانه چشم‌آبی‌کنترل​ هم بهش اضافه شده بود.

«انگار که‌بهم​ یه عنوان‌اونجایی​ تو بازی‌های فانتزیه.»

در گذشته، رمان‌های فانتزی بازی یا‌بهم​ رمان‌های صورت فلکی می‌خوند که تا‌بهتر​ حدودی سیستم‌های بازی رو قرض گرفته بودن.

تو اون‌ها، هر بار که‌وضعیت​ به چیزی دست پیدا می‌کردی، یه‌کنه​ اسم متفاوت یا یه عنوان می‌گرفتی.

کی فکرش رو می‌کرد‌جریان​ که تو دنیای رزمی‌بتونه​ همچین چیزی رو تجربه کنه.

«نکنه به خاطر اینه که‌یهو​ هر دزد دریایی و راهزنی‌وضعیت​ که دیدم رو کتک زدم؟»

از اون گذشته، چون‌مورد​ نمی‌کشتشون، بدنامی‌اش باید حتی‌اونجایی​ بیشتر هم پخش شده باشه.

جین چون-هی شاید دست‌جریان​ و پاشون رو درمی‌آورد، اما‌خودش​ زبونشون رو که نبریده بود.

کاملاً طبیعی بود که انواع‌وضعیت​ و اقسام شایعات شوم بین دزدان‌کنه​ دریایی و راهزنان کوهستان پخش بشه.

علاوه بر این، غیرممکن بود که مردم جیانگهو‌بهتر​ ندونن تو مبارزه بر سر کتابچه راهنمای مخفی‌کنه​ هنر بی‌همتای خردکننده آسمان چه اتفاقی افتاده بود.

اون خودِ‌خون​ تعریف یک‌مورد​ شهرت شرورانه بود.

«خب، براش آماده بودم.»

لقبی که بهش‌بهتر​ داده بودن، دکتر‌قرار​ دیوانه چشم‌آبی بود.

البته، هنوز هم کسانی بودن که اون‌ماموریت​ رو با اسم‌های قبلی‌اش، اژدهای الهی لباس‌خودش​ سفید یا اژدهای دیوانه لباس سفید صدا می‌زدن.

بعضی از افرادی که خیلی اغراق می‌کردن، شروع کرده‌یهو​ بودن به اینکه ده استاد بزرگ زیر آسمان رو‌خودش​ به عنوان یازده استاد بزرگ زیر آسمان خطاب کنن.

سه فرمانروا، دو امپراتور،‌جریان​ دو شیطان، دو پادشاه،‌بتونه​ یک ملکه، یک دیوانه.

اسم جین چون-هی‌بهتر​ در جایگاه «یک‌قرار​ دیوانه» وارد شده بود.

این یه دستاورد ارزشمند بود.

یک پزشک دیوانه که‌مورد​ به تنهایی جلوی یک فاجعه‌یهو​ خونین بزرگ رو گرفته بود!

اون دکتر دیوانه چشم‌آبی حالا‌وضعیت​ داشت با برادر قسم‌خورده‌اش، یهو‌کنترل​ ها-ریون، روی عرشه صحبت می‌کرد.

«همین الان‌ماموریت​ از مرز استان‌وضعیت​ آنهویی رد شدیم.»

«که این‌طور. تا جایی‌اونجایی​ که می‌دونم، استان آنهویی قلمرو‌جریان​ خانواده نام‌گونگ به حساب میاد...»

«درسته. علاوه بر این، قدرت خانواده‌بهم​ نام‌گونگ حتی در بین نه فرقه‌بهتر​ بزرگ و هشت خانواده بزرگ هم مستحکمه.»

ناولها | novelha.net