چپتر 1030: وقتی کارما و کارما با هم برخورد میکنند
0یک ماهبیاورد از پایانحالا مسابقات میگذشت.
بعد ازدست حدوداً همینعلاوه مدت، استادش برگشت.
با شنیدن این خبر،ظاهر جین چون-هی با عجله برایجناح استقبال از او بیرون رفت.
این یک راز بود که او ورودی عمارت پزشکیدقیقتر فلس سفید را برق انداخته بود و حتی تماممیجنگید پلهها را به خاطر ورود استاد محترمش جارو کشیده بود.
«استاد، برگشتید!»
«ای وروجک، واقعاًبیاورد لازم بود تااسم اینجا بیای به استقبالم؟»
با دیدن لباسهای آهارخورده و بدون حتیفرقههای یک چروکش، به نظر میرسید حتی لباسهایش راخدمت هم برای استقبال از استادش عوض کرده بود.
شاگردش چنین آدمی بود.
در ظاهر، او از هراسم ستاره نوظهور در فرقههای معتبر جناحبچهای متعارف هم درستکارتر و دقیقتر بود.
کسی که با احترام بهحالا استادش خدمت میکرد و برای محافظتهیچ از آینده وابستگانش به شدت میجنگید.
با این حال، دیدن نشانستاره سرآشپز اژدهای طلایی بزرگ رویمتعارف بازویش باعث شد کمی سردرد بگیرد.
«درسته. اینستاره بچه یهفرقههای همچین آدمی بود.»
او قطعاً آدمعلاوه درستی بود، اما استانداردهایمشاور خاص خودش را داشت.
کدام ارباب جوان از یک فرقه معتبر جناح متعارف،مسافرخانه در مسابقه آشپزی به میزبانی امپراتور برنده میشد تاعجیبتر لقب سرآشپز اژدهای طلایی بزرگ را به دست بیاورد؟
علاوه بر آن، اوظاهر حالا در اسم و رسم،جناح مشاور مسافرخانه خون طلایی بود.
هیچ بچهایستاره از جناح متعارفمعتبر اینطوری زندگی نمیکرد.
به هر حال، جین چون-هی که از همه درستکارترخون و در عین حال عجیبتر بود، با چشمانی درخشانچشمانی به استادش و شخصی که پشت سرش بود نگاه کرد.
«راستی، ایندست شخصی کهعلاوه پشت سرتونه کیه؟»
جین چون-هی،چنین نوک-ریوک راظاهر دیده بود.
به دلایلی، به نظرفرقههای میرسید در یک نگاه فهمیدهدقیقتر بود که او انسان نیست.
«این بچه بهعلاوه طرز عجیبی بهرسم اینجور چیزا حساسه...»
جگال لین گفت:
«این نوک-ریوک ـه که یه قرارداد مادامالعمر بسته. باجناح خودم فکر کردم برای تالار تحقیق تو به دردآینده میخوره، برای همین آوردمش تا ازش خوب استفاده کنی.»
«چی؟! قرارداد مادامالعمر؟»
چشمان جین چون-هی در حالی که بهمشاور تالار تحقیق عمارت پزشکی فلس سفید درنمیکرد پشت سرش نگاه میکرد، کمی گشاد شد.
و بعد،دست به سمتعلاوه تالار مدیرکل چرخید.
انگار یاد یوهو افتاده بود.
«به هر چی که داری فکرجناح میکنی، احتمالاً همونطوریه. به علاوه، چیزایخدمت زیادی میدونه، پس به دردت میخوره.»
«اووووه!»
ستارهها دردست چشمان جینعلاوه چون-هی درخشیدند.
نوک-ریوک با عجلهآدمی به یک زننوظهور زیبا تبدیل شد.
فقط موجودات کمهوش نبودند؛فرقههای حتی موجودات باهوش همدرستکارتر در برابر زیبایی ضعف داشتند.
این یکبیاورد غریزه برایحالا بقا بود.
«نوک-ریوک، تو یه 'آدم' هستی.»
صدایش ناگهان آرامآدمی شد و دستنوظهور نوک-ریوک را گرفت.
اشتباه میکرد.
این عوضی یک دیوانه بود.
عوضیای که اصلاًبیاورد برایش مهم نبوداسم او چه چهرهای دارد.
پشت سر او، مردیظاهر با موهای خورشیدیرنگ ازمعتبر آنسوی دروازه دوردست تماشایشان میکرد.
او با یک نگاه نوک-ریوک را شناخت، بهدرستکارتر جین چون-هی نگاه کرد و انگار که متوجهوابستگانش اوضاع شده باشد، با دلسوزی سرش را تکان داد.
از طرف دیگر،علاوه نوک-ریوک احساس کرد موهایمشاور تنش سیخ شده است.
«نهههههه!؟ چرادست یه موجود بهحالا این والامقامی اینجاست؟!»
بعد، ناگهان مورمورش شد.
غریزهاش به عنواننوظهور یک هیولا بهجناح او هشدار میداد.
که جین چون-هیِ روبهرویش،حالا ترسناکتر از چیزی استمسافرخانه که به نظر میرسد.
اگر گیر این آدمعلاوه میافتاد، اتفاق وحشتناکی برایش میافتاد،مسافرخانه هرچند نمیدانست دقیقاً چه چیزی.
نمیتوانست بگوید چیست،آدمی اما قطعاً خیلینوظهور خیلی بد بود.
«ا... ارباب! مننوظهور اومدم تا بهجناح شما خدمت کنم...»
او با استیصالعلاوه با صدایی ظریف رومشاور به جگال لین گفت.
همانطور که میدانید،بیاورد انسانها در برابراسم موجودات زیبا ضعیف هستند.
بشریت قبل از مهر و موم شدن نوک-ریوک همجناح همینطور بود و بعید به نظر میرسید که اینآینده غریزه تغییری کرده باشد، مهم نبود چقدر تکامل یافته باشند.
جگال لین با آرامش گفت:
«این شاگرد منه. ازحالا این به بعد، ازمسافرخانه دستورات شاگردم پیروی میکنی.»
«... چششششم...»
فایدهای نداشت.
چرا؟
یعنی این آدمهاعلاوه علاقه زیادی بهرسم فعالیتهای تولید مثلی نداشتند؟
به نوعی، نگاهشان هیچعلاوه فرقی با راهبان بوداییمشاور یا کاهنان تائوئیست نداشت.
این یعنیچنین منطقشان برظاهر غریزهشان غلبه داشت.
یا شاید بالا رفتنفرقههای سن باعث شده بوددرستکارتر زمان بر غریزهشان چیره شود.
این موضوع میتوانستعلاوه در مورد یکرسم عضو بکرین صدق کند.
بصیرتی که این مرد داشت بسیار فراتررسم از یک انسان معمولی بود و چیزیزندگی نبود که یک مرد جوان باید داشته باشد.
اما درچنین مورد کسی کهستاره جلویش بود چه؟
«تحقیق، تحقیق!»
او داشت صداهای عجیبیحالا از خودش درمیآورد ومسافرخانه خوشحال به نظر میرسید.
«نکنه دیوانگیشدست برای تحقیق ازحالا غریزهاش هم بیشتره؟»
امکان نداشت.
اگر خودش را وقف آیین بودا یامتعارف تائو کرده بود و وسواس مذهبی پیدامحافظت کرده بود، درک این موضوع راحتتر بود.
«به آینده بشریت علاقهمندی؟»
چشمان آبیاش درخشید.
این سوال شبیه سوالظاهر کسانی بود که میپرسیدندمعتبر آیا دائو را میشناسی.
به دلایلی، مو برفرقههای تن نوک-ریوک سیخ شد ودقیقتر عرق سردی روی بدنش نشست.
احساس میکرد که پیروی از اینرسم مرد منجر به اتفاقات وحشتناکی میشود،اینطوری اما هیچ راهی برای فرار وجود نداشت.
درست در همانبیاورد لحظه، جگال لیناسم به حرف آمد:
«راستی، از این سفر طولانیستاره خستهام. باید یه دوش بگیرم. تودرستکارتر هم باید با من بیای حمام.»
«چشم~»
«یوهو، لطفاًبیاورد به تازهواردمون،حالا نوک-ریوک، آموزش بده.»
آه، پس هدف این بود.
موجود والامقامچنین از پلههاظاهر پایین آمد.
با اینکه او فرم انسانیمعتبر داشت، اما تفاوت جایگاهشان به وضوحاحترام برای چشمان نوک-ریوک قابل مشاهده بود.
«اون داره باعلاوه همچین موجود والامقامیرسم اینقدر غیررسمی حرف میزنه؟»
یعنی ایندست آدمها هیچعلاوه ترسی نداشتند؟
چشمههای آب گرم عمارت پزشکیمعتبر فلس سفید حالا به یککسی جاذبه بزرگ تبدیل شده بود.
با این حال، از آنجا که ورود به آن برای هر کسی غیر ازنمیکرد بیماران یا خانوادههایشان ممنوع بود، تاجران و مقامات ثروتمند بیشماری در حال نقشهکشیدن بودند تاریوک به هر طریقی در ساختمان اصلی پذیرش شوند فقط برای اینکه بتوانند وارد آن شوند.
«آآآه... چقدردست خنک وعلاوه سرحالکننده است~»
«تو همیشه وقتیآدمی میری تو آبنوظهور گرم میگی خنکه.»
«حسش یه کم فرقفرقههای داره. میشه گفت این یهدقیقتر جور خنکی و سرحالیِ متفاوته.»
«؟»
تلاش برای توضیح دقیق آنحالا باعث میشد احساس کند مثلخون یک پیرمرد کوچک شده است.
نه، نکند ازآدمی همین حالا یکنوظهور پیرمرد کوچک شده بود؟
در حالی که آنجا نشسته بود، استادشمتعارف با استفاده از چنگال خلاء، یوجاها رامحافظت از یک سبد روی آب حمام شناور کرد.
عطر یوجا چشمهعلاوه آب گرم روبازرسم را در بر گرفت.
کوهها سبز و شفافعلاوه بودند، باد خنک بود،مشاور اما آب حمام گرم بود.
بیشتر مردم میگویند بهترینظاهر فصل برای رفتن بهمعتبر چشمه آب گرم زمستان است.
میگویند بودن در یک چشمهمعتبر آب گرم روباز در حالیکسی که برف میبارد، حس فوقالعادهای دارد.
با این حال،علاوه از دیدگاه یک پزشک،مشاور قضیه کمی متفاوت بود.
ورود ناگهانی به آب گرم پس از قرارمشاور گرفتن در سرما باعث میشود رگهای خونی به سرعتعین گشاد شوند که میتواند منجر به غش کردن شود.
بیماران دارای بیماریهای زمینهای یا افرادنوظهور مسن باید حتماً همراه با یک مراقبکسی یا یکی از پزشکان عمارت وارد شوند.
در مقابل، دمای فعلی خطر کمتریجناح داشت، بنابراین از دیدگاه یک پزشک، اینمیکرد فصل برای چشمه آب گرم مناسبتر بود.
«البته برای آدمهایعلاوه سالم، چشمه آب گرممشاور زمستونی احتمالاً بهترین چیزه.»
جین چون-هی زیر لب آهنگی زمزمه کرد ومشاور یک یوجا را که مثل کورنفلکس روی آبهمه شناور بود برداشت تا عطرش را بو کند.
«مسئله شائولین حل شد. اگهستاره بخوام دقیقتر بگم، مربوط بهمتعارف غار توبه معبد شائولین بود.»
استاد ابتدا ازنوظهور تجربیاتش در معبدجناح شائولین صحبت کرد.
شاگرد با چشمهای آبیحالا درخشانش، با دقت بهمسافرخانه حرفهای استادش گوش میداد.
او از موجودات شیطانی گرفتارحالا در آنجا و تشکیلات بهجاخون مانده از بنیانگذار معبد حرف زد.
وقتی شنید که راهب اعظم معبدنوظهور شائولین در واقع در قلمرو تحول قرارکسی داشته، در کمال تعجب چندان شوکه نشد.
«پس به همین خاطر بود که فرقهمتعارف جاودانه خون تو رمان ‹شیطان بهشتی عالی›محافظت نقشه کشید تا راهب اعظم رو مسموم کنه.»
تا زمانی که یهوحالا ها-ریون به شائولین رسید،مسافرخانه او از دنیا رفته بود.
اگر او به قلمرو تحول رسیده بود، با یک سمخون معمولی نمیمرد، پس شاید آنها با علم به اینکه اودرخشان در آینده به قلمرو تحول میرسد، او را ترور کرده بودند.
حالا که به گذشته فکرستاره میکرد، در کمال تعجب خیلیمتعارف چیزها منطقی به نظر میرسید.
«تو چطور بودی؟»
حالا نوبت شاگرد بود.
«من... سخت مشغولبیاورد تبلیغ انبار یخاسم روباه یخی بودم.»
«اسمش نسبتچنین به ‹یخچال یوهو›ستاره خیلی تغییر کرده.»
«آره، همینطوره. از اونجایی که مردمجناح شروع کردن به یه اسم دیگه صداشمیکرد زدن، من هم تحت تأثیر قرار گرفتم.»
«طبیعت اسمها همینه.»
آنها درباره مسابقه،بیاورد شرکتکنندگان و ملاقاتاسم نامگونگ اون صحبت کردند.
جگال لین گفت:
«اینکه وقتی هیچ کاری با تو نداشته بهدرستکارتر اینجا اومده، یعنی برای رسیدگی به امور یکی ازشدت مقامات عالیرتبه که به شهرستان بکرین اومده، اینجا بوده.»
«بله. از رهبر فرقه گدایان گرفتهرسم تا پرنس ژو، اونقدر افراد احتمالیاینطوری زیاد بودن که آدم گیج میشد.»
«در هر صورت، اینعلاوه اتفاق خوبیه. یعنی اهمیتمشاور فرمانداری بکرین در حال افزایشه.»
استادش باچنین تکان دادنظاهر سر گفت.
موهای نقرهای و بلندشفرقههای که از آب خیس شدهدقیقتر بود، به آرامی تاب میخورد.
«بله. در نهایت، اونقدر خوششانس بودم که برندهمسافرخانه بشم و اگه مشکلی نیست، دلم میخواد شماعین رو به یه وعده غذای خوب مهمون کنم، استاد.»
«فکر خوبیه.دست دلم میخوادعلاوه امتحانش کنم.»
جین چون-هی لبخند درخشانی زد.
«چشم! استاد. این شاگردفرقههای با تمام وجود دردرستکارتر خدمت شما خواهد بود.»
او یک پسر فداکار بود.
به آن چشمها نگاه کنید.
آیا پر ازآدمی تقوای فرزندی براینوظهور خدمت به استادش نیستند؟
اگر آن زمانهایی که دیوانه میشد و در یک سرزمین غریباحترام تا پای مرگ میرفت، یا استادش را مجبور میکرد در یک کارگاهطلایی ساختمانی کارگری کند را نادیده بگیریم، او یک پسر فداکار بینقص بود.
در این لحظه،علاوه او یک پسررسم فداکار «آتشین» بود.
«راستی، باید چیزی بهت بگم.»
«چی شده؟»
«در مورد گسترش تشکیلاته.»
«... گسترش؟»
شاگرد در حالی که باحالا صدای شلپشلوپ آب، وضعیت نشستنشخون را صاف میکرد، این را گفت.
لخت بودن در حمام ژستستاره چندان باوقاری نبود، اما اومتعارف داشت تمام تلاشش را میکرد.
«بله. گسترش.»
جگال لینبیاورد سر تکان داداسم و ادامه داد:
«تشکیلات به روشهای مختلفی استفاده میشن. از اونامشاور برای راهاندازی کورههای قرص استفاده میشه و توهمه عمارت پزشکی ما، برای درمان بیماران هم کاربرد دارن.»
او ناگهان به یادظاهر تشکیلاتی افتاد که درمعتبر اتاقهای عمل استفاده میشدند.
جگال لین ادامه داد:
«و همچنین بهعلاوه عنوان نوعی سدرسم محافظتی هم استفاده میشن.»
سد محافظتی فرقهبیاورد موسان یکی ازاسم این نمونهها بود.
و تشکیلاتی که او درستاره آنجا برای احضار انرژی معنویمتعارف نصب کرده بود، نمونه دیگری بود.
در معنای وسیعتر، اینفرقههای تشکیلات به دسته تشکیلات ازدقیقتر نوع سد محافظتی تعلق داشت.
«همونطور که تو، شاگرد من، بهتر از همه میدونی، ازهیچ اونجایی که چی بهشتی در حال شکستنه، قطعیه که موجودات شیطانیپشت و هیولاها ظاهر میشن و شروع به تاخت و تاز میکنن.»
«... این... احتمالاً درسته.»
«پس آیا نباید از قبل برای محافظت آماده بشیم؟جناح شاید پوشش دادن کل استان جیانگسو غیرممکن باشه، اماآینده فرمانداری بکرین سرزمین توئه، پس باید ازش محافظت کنی.»
با شنیدن این حرف،فرقههای نور آبی رنگی دردرستکارتر چشمان جین چون-هی درخشید.
«منظورتون اینه که باید یه تشکیلات درمشاور مقیاس بزرگ برای محافظت از مردم ایجادنمیکرد کنیم؟ اما سرزمین من؟ اینجا سرزمین شماست، استاد...»
«من هیچ علاقهای بهعلاوه اینجور زمینها ندارم. بنابراین،مشاور اینجا سرزمین توئه. مال خودته.»
استادش این را طوریظاهر گفت که انگار داشتمعتبر میخ آخر را میکوبید.
«...»
جین چون-هیبیاورد نتوانست جوابی بهاسم حرف استادش بدهد.
این کاملاً طبیعی بود،علاوه زیرا استادش هرگز بهمشاور قلمرو و زمین علاقهای نداشت.
حتی اگر همه مردم دنیا به ارلفرقههای پزشک سلطنتی حسادت میکردند، این استان جیانگسو ازخدمت همان ابتدا خارج از محدوده علایق استادش بود.
تنها نگرانیستاره استادش، رفاه ومعتبر سلامتی شاگردش بود.
«یه جورایی حسعلاوه میشه که امپراتوررسم اینو بهش تحمیل کرده.»
کمتر شبیه این بود که امپراتور به او زمین دادهخون باشد و بیشتر شبیه این بود که آن را به سمتششخصی پرت کرده تا مثل اسب یا گاو از او کار بکشد.
«حالا. بیا یه تشکیلات سد محافظتی رویفرقههای کل فرمانداری بکرین نصب کنیم. برای مدتیاحترام حسابی با این کار درگیر خواهیم بود.»
تشکیلاتی برایستاره آماده شدنفرقههای در برابر آخرالزمان.
در واقع، مگر اینکه کسی قصد داشت مثل «او» از خانواده اوناینطوری جینجو، به صورت فیزیکی همه را بکشد و به عنوان جیانگشی دوباره زندهراستی کند، در غیر این صورت آنها نیز باید آمادهسازیهای لازم را انجام میدادند.
«چشم، استاد! اوه. اما اگه پرنساسم ژو ازمون بخواد که یکی برایبچهای کل استان جیانگسو نصب کنیم چی؟»
«میتونیم در ازای دریافت هزینهستاره این کار رو بکنیم. مناطق دیگهدرستکارتر مشکل امپراتوره که باید نگرانشون باشه.»
آها، پسستاره قضیه ازفرقههای این قراره.
در واقع، جین چون-هیحالا فقط باید کاری را انجامخون میداد که در توانش بود.
هر چیزی فراتربیاورد از آن، انتخاباسم و وظیفه امپراتور بود.
«آره.
حق با استاده.
اگه واقعبینانه نگاه کنیم،حالا مدیریت کردن همین فرمانداری بکرینخون هم بهتنهایی سخت خواهد بود.»
تو که خدا نیستی.
استادش مرزچنین مشخصی راظاهر تعیین کرده بود.
شاگرد سر تکان داد.
«متوجه شدم!»
مکالمه دردست همانجا بهعلاوه پایان رسید.
پس از آن،آدمی هر دو ازنوظهور حمام بیرون آمدند.
پس از شستشو درفرقههای حمام یوجا، عطر یوجادرستکارتر به بدنشان چسبیده بود.
جین چون-هی رفت تا به وظایفشرسم رسیدگی کند و جگال لین هماینطوری به سمت دفتر کارش به راه افتاد.
وقتی به دفترشبیاورد رسید، یوهو از سایهرسم جگال لین ظاهر شد.
«انتظار نداشتمچنین نوک-ریوک رو باستاره خودتون بیارید، ارباب.»
«چون اون یکی ازفرقههای هیولاهای فرعی معروف ازدرستکارتر ‹سفر به غرب› هست؟»
با سؤالبیاورد جگال لین، یوهواسم آه کوچکی کشید.
«این بخشی از قضیه است.حالا اما نوک-ریوک به داشتن ارتباطاتخون گسترده معروفه. اون دوستان زیادی داره.»
«دوست؟ اینو نمیدونستم.»
جگال لین در حالیفرقههای که چانهاش را با دستدقیقتر نوازش میکرد، این را گفت.
یوهو گفت:
«شاید. تا جایی که منحالا فهمیدم، اون با ‹میمونی› کهخون ارباب جوان دنبالش میگشت هم آشناست.»
آیا ممکنچنین بود او شاهستاره میمون لانگینگ باشد؟