چپتر 418: چپتر 418
0در همین حین، گونگ‌سون یونگ‌کنم نیت قتلش را روی فرد نقاب‌داری‌بشه که روبرویش ایستاده بود متمرکز کرد.
صدای ترق‌وتروقی‌جلوم از او‌دزد به گوش رسید.
شمشیری که گونگ‌سون یونگ در دست داشت‌زنده یک سلاح الهی نبود، اما شمشیر معروفی بود‌سیاه که کیفیتی در همان حد و اندازه داشت.
این شمشیر که توسط یکی از مشهورترین آهنگران‌خوش‌شانسی منطقه گانگ‌بوک ساخته شده بود، آلیاژی بود که‌فراتر با مقداری آهن سرد ده‌هزار ساله ترکیب شده بود.
استحکام و انعطاف‌پذیری آن هر دو‌وقتی عالی بودند و سلاحی بود که'پس در حفظ چی مهارت فوق‌العاده‌ای داشت.
او از اینکه قبل از‌پیره این حمله چنین شمشیری برایش‌دختر ساخته شده بود، احساس خوش‌شانسی می‌کرد.
چی شمشیر از‌داشتم تیغه امتداد یافت و‌زنده آن را بلندتر کرد.
طول شمشیر سه فوت بود، اما‌برایش چی شمشیر از آن فراتر رفت‌یافت و به طول پنج فوت رسید.
با دیدن این صحنه، جنگجوی‌کنم بی‌نام و نقاب‌دار قبیله یوئه‌رام‌تر شاندونگ چشمانش را ریز کرد.
گونگ‌سون یونگ می‌توانست‌می‌بینم این را از میان‌غلیظی سوراخ‌های چشم نقابش ببیند.
«به نظر می‌رسه‌داشتم این جوجه به‌بذارم جای غذا، اکسیر می‌خورده.»
«تو چی، پیرمرد؟قبل به نظر می‌رسه‌برایش خانواده‌ت بهت نرسیدن؟»
«به ارشدت یکم احترام بذار.»
«ارشد؟ تنها چیزی‌می‌بینم که جلوم می‌بینم‌قتل یه دزد پیره.»
نیت قتل‌خانواده غلیظی در‌فکر هوا پخش شد.
«دختر جون. به خاطر خانواده گونگ‌سون داشتم فکر می‌کردم‌می‌کرد بذارم زنده بمونی، اما نظرم عوض شد. فکر کنم‌پنج وقتی بکشمت، اژدهای سم یخ سیاه هم رام‌تر بشه.»
'پس در‌بمونی نهایت اون‌عوض دشمن خواهرمه.'
اگر کینه او صرفاً برای مهار کردن خانواده‌هوا گونگ‌سون نبود و مستقیماً با خود اژدهای سم‌می‌کردم یخ سیاه مشکل داشت، آن‌وقت قضیه فرق می‌کرد.
جدا از نیاز به شکست‌می‌کردم دادن حریفش، گونگ‌سون یونگ حس کرد‌کنم که موهای ریز بدنش سیخ شده‌اند.
نیت قتل غرایز او‌حمله را تحریک کرد و زنگ‌می‌کرد خطری را به صدا درآورد.
او قطعاً استعداد رزمی بالایی داشت‌وقتی و آن‌قدر سخت تلاش کرده بود تا‌نهایت در سنین جوانی به قلمرو دگرگونی برسد.
با حمایت خانواده‌اش، اکسیرهایی مصرف کرده بود‌غلیظی و چند برخورد سرنوشت‌ساز را تجربه کرده‌داشتم بود تا به این حد از قدرت برسد.
با این حال.
حریفش یکی از کهنه‌کاران‌حمله جیانگهو بود که ده‌ها سال‌می‌کرد در آن پرسه زده بود.
حتی اگر هر دو در‌کنم قلمرو دگرگونی بودند، تفاوت در تجربه‌بشه و پختگی آن‌ها بسیار زیاد بود.
علاوه بر این، اکسیرها فقط‌پیره با کمک به رشد انرژی‌دختر درونی، زمان را سرعت می‌بخشیدند.
حریفش ده‌ها سال انرژی درونی جمع‌بذارم کرده بود، بنابراین او به خاطر مصرف‌بکشمت اکسیرها هیچ برتری‌ای در انرژی درونی نداشت.
او می‌ترسید.
احتمالاً امروز‌بمونی یکی از‌عوض آن‌ها برنمی‌گشت.
و سخت بود این فکر را‌قتل از سرش بیرون کند که به‌خاطر احتمال زیاد، آن شخص خودش خواهد بود.
اما، با این وجود.
'من شمشیر خواهرم‌قبل هستم. این چیزیه‌برایش که تصمیم گرفتم.'
گونگ‌سون یونگ‌بمونی به گونگ‌سون‌عوض هیون فکر کرد.
به قامت به‌می‌بینم طرز عجیبی پیچ‌خورده و‌غلیظی بدن لاغر و نحیفش.
خواهرش همین‌طوری هم به‌ندرت چیزی می‌خورد؛ با خودش‌بمونی فکر کرد که اگر او بمیرد، خواهرش ممکن‌رام‌تر است واقعاً از بین برود و نابود شود.
و با فکر‌قبل کردن به از بین‌احساس رفتن و تحلیل رفتن...
'دهنم خشک شده.نظرم الان بدجوری دلم‌وقتی یه گامجو می‌خواد.'
مسخره بود که در‌دزد چنین زمانی به فکر‌هوا خوراکی باشد، اما اشکالی نداشت.
تنها چیزی که‌داشتم اهمیت داشت فراموش‌بذارم کردن ترسش بود.
این اولین باری بود که گونگ‌سون‌برایش یونگ در یک نبرد مرگ و زندگی‌بلندتر با یک استاد قلمرو دگرگونی روبرو می‌شد.
اما او‌بمونی هیچ قصدی‌عوض برای مردن نداشت.
بوم!
مرد نقاب‌دار قبیله‌داشتم یوئه شاندونگ اولین‌بذارم ضربه را زد.
پایش را‌اینکه محکم به‌حمله زمین کوبید.
یک قدم سبک اما کوبنده.
انرژی جنبشی از طریق پاها‌پیره و کمرش به حرکت درآمد‌دختر و به نیزه‌اش منتقل شد.
ضربه نیزه که با اصل انتقال‌بذارم جنبشی هدایت می‌شد، به شکلی بی‌نظیر‌وقتی و مثل یک صاعقه سریع بود.
با این حال، فرمول شمشیر گونگ‌سون که در خانواده‌می‌کرد گونگ‌سون یونگ نسل به نسل گشته بود نیز هنر‌پنج رزمی‌ای بود که سرعت را در اولویت قرار می‌داد.
با واکنشی رعدآسا،نظرم دو سلاح در هوا‌بکشمت با هم برخورد کردند.
جرنگ، جرنگ، جرنگ، جرنگ!
چی شمشیر و چی نیزه.
لبه‌های شمشیر و نیزه‌حمله با هم برخورد کردند‌خوش‌شانسی و صداهای انفجاری ایجاد کردند.
با وجود این، هر دو در حالی‌بکشمت که به یکدیگر خیره شده بودند حرکت‌اون می‌کردند و حتی یک بار هم پلک نمی‌زدند.
یک قدم.
قدمی دیگر.
در میان برخورد‌قبل سلاح‌هایشان، آن‌ها به‌برایش سمت یکدیگر پیشروی می‌کردند!
در همان لحظه بود.
فووش!
محور نیزه خم شد.
با حرکتی عجیب پیچ و تاب خورد و‌خوش‌شانسی در یک چشم به هم زدن، تصویر پس‌زمینه آن‌رفت به دو و سپس به چهار عدد تکثیر شد.
در یک چشم به هم زدن،وقتی تصاویر پس‌زمینه به ده‌ها عدد تکثیر شدند‌نهایت و به سمت گونگ‌سون یونگ هجوم آوردند.
هنرهای نیزه‌جلوم خانواده آک، ارتش‌پیره نابودگر هزار قتل!
هنر رزمی بی‌نظیری که زمانی توسط شاه‌زنده نیزه آک جین در نبرد بیدونگ استفاده‌اژدهای می‌شد، اینجا در حال رخ دادن بود.
'برای مردی که نقاب‌حمله زده، هیچ قصدی برای‌خوش‌شانسی پنهان کردن هویتش نداره.'
اما این همچنین به این معنا بود‌بکشمت که گونگ‌سون یونگ که روبروی او قرار‌اون داشت هم حریف دست و پا بسته‌ای نبود.
'خوبه که‌جلوم دشمن داره‌دزد بی‌طاقت می‌شه.'
به نظر می‌رسید شمشیر در دستش می‌چرخد و‌بمونی در یک لحظه، سایه آن مانعی ایجاد کرد که‌بشه شروع به دفع نیزه‌های ارتش نابودگر هزار قتل کرد!
فرمول شمشیر‌اینکه گونگ‌سون، هزار کاج،چنین ده هزار برگ.
هنر شمشیری که به‌عوض سوزن‌های بی‌شمار یک درخت‌اژدهای کاج هزار ساله تشبیه می‌شد!
اصل عمیق ضربه زدنِ دیرتر برای کسب‌غلیظی برتری، که او را به قلمرو دگرگونی‌داشتم رسانده بود، بار دیگر در دستانش شکوفا شد.
در حالی که این دو هنر‌بذارم الهی بی‌نظیر با هم برخورد می‌کردند،وقتی عرق سردی بر پیشانی گونگ‌سون یونگ نشست.
با تجربه‌ای که او داشت، هنوز‌برایش هم مدیریت کردن تبادلی در این‌یافت سطح به راحتی برایش دشوار بود.
و در‌بمونی نهایت، رخنه‌ای‌عوض آشکار شد.
بخشی از دفاع شمشیر او باز‌قتل شد و یک نیزه مانند یک‌خاطر روح از میان آن عبور کرد.
جرنگ!
با این حال.
نیزه مجبور شد‌نظرم فوراً مسیرش را تغییر‌بکشمت دهد و عقب‌نشینی کند.
دلیلش این بود که‌دزد ناگهان یک تیر به‌هوا سمتش پرواز کرده بود.
«چطور جرئت‌خانواده می‌کنی تو یه‌می‌کردم دوئل دخالت کنی!»
«کی گفته این‌قبل دوئله؟ شما فقط‌برایش یه مشت دزدین.»
پشت سر گونگ‌سون یونگ، وانگ گاک-یون‌وقتی ایستاده بود که کمانی در دست'پس داشت و زبانش را بیرون آورده بود.
«چطور جرئت می‌کنی؟!»
وانگ گاک-یون در حالی که مرد نقاب‌دار با‌بمونی چشمانی گشاد به او خیره شده بود، زه‌رام‌تر کمانش را کشید و او را هدف گرفت.
غییییژ—
او زه خالی‌نظرم را تا انتها به‌بکشمت عقب کشید و گفت.
«نقابت رو در بیار،دزد اونوقت به عنوان یه دوئل‌پخش در نظرش می‌گیرم. ای دزد.»
تویینگ—!
فقط صدا‌اینکه شنیده شد؛ هیچ‌چنین تیری دیده نمی‌شد.
«یعنی به‌بمونی حالت کمان‌عوض ذهن رسیده؟»
مرد نقاب‌دار بلافاصله‌می‌بینم حساسیت خود را نسبت‌غلیظی به چی گسترش داد.
نیزه‌اش یک تیر‌داشتم نامرئی از چی‌بذارم را سرنگون کرد.
با دیدن‌اینکه این صحنه، وانگ‌چنین گاک-یون نچ‌نچ کرد.
'همون‌طور که از قلمرو دگرگونی‌کنم انتظار می‌رفت. به نظر می‌رسه‌رام‌تر حداقل تو سطح یه ارشده.'
اما چشمانش در حالی که مستقیم‌قتل به دشمنش خیره شده بود، کوچک‌ترین لرزشی‌خانواده نداشت و هیچ ترسی هم نشان نمی‌داد.
«آخه چرا کسی با سطح‌می‌کردم و درک تو باید با‌عوض راهزن‌های دریایی همدست بشه؟ ای دزد.»
هنر نهایی‌اینکه کمان الهی‌حمله درهم‌شکننده شیطان.
آکاشا آنوتارا—!
معنی این فرم تغییریافته که‌پیره در واقع ترجمه آوایی بودایی از‌جون زبان سانسکریت بود، «پاسخ خلأ» می‌شد.
—همه چیز‌خانواده پوچ است و‌می‌کردم تنها پوچی باقیست.
هنر نهایی کمان الهی درهم‌شکننده‌چنین شیطان که هر شرارتی را در‌امتداد هم می‌شکست، از دستانش فوران کرد.
در این جیانگهوی پهناور که در گودال‌های‌بکشمت گل‌آلود انسانیت دست و پا می‌زد، وانگ‌اون گاک-یون فقط به یک جواب رسیده بود.
دیگر لطف‌جلوم یا کینه،دزد هیچ اهمیتی نداشت.
فقط یک‌خانواده چیز برایش‌فکر مهم بود.
آیا این‌اینکه کار درست و‌چنین بر حق است؟
اگر بر حق نبود،عوض پس خیلی ساده آن‌اژدهای شرارت را در هم می‌شکست.
این جوابی بود که یک دختر با‌غلیظی بزرگ شدن و شنیدن داستان‌های پدرش از‌داشتم قهرمانان دنیای رزمی، به آن رسیده بود.
«مبارزه تن‌خانواده به تن‌فکر دیگه چه صیغه‌ایه.
این توهمات‌اینکه توئه، ای‌حمله دزد عوضی!»
فرقی نمی‌کرد سعی کنند خودشان را خفن‌بکشمت جلوه دهند یا هر مزخرف دیگری ببافند، او‌دشمن اصلاً قصد نداشت طبق قوانین دزدها بازی کند.
هماهنگ با هنر نهایی‌دزد وانگ گاک-یون، گونگ‌سون یونگ‌هوا هم شمشیرش را تاب داد.
«همم، نکنه زیادی جوگیر شدم؟»
اگر وانگ گاک-یون آن تیر را شلیک نکرده بود، گونگ‌سون یونگ با‌یافت این تصور که این یک دوئل تن‌به‌تن است جلو می‌رفت و بعد،قبیله اختلاف در انرژی درونی و تجربه‌شان، او را یک‌راست به چشمه‌های زرد می‌فرستاد.
شاید دقیقاً به همین خاطر بود‌وقتی که خواهرش، گونگ‌سون هیون، این‌قدر اصرار داشت‌نهایت وانگ گاک-یون را با او همراه کند.
همیشه وانگ گاک-یون‌می‌بینم بود که نقاط‌قتل ضعفش را پوشش می‌داد.
کاکاکاکانگ!
دسته نیزه تیر را دفع‌چنین کرد، اما نتوانست جلوی نوک‌تیغه شمشیر گونگ‌سون یونگ را بگیرد.
تیغه عمیقاً‌بمونی در شانه‌عوض مرد فرو رفت.
«بمیر!»
گونگ‌سون یونگ‌خانواده دوباره شمشیرش را‌می‌کردم به حرکت درآورد.
در حالی که مرد نقاب‌دار قبیله یو شاندونگ،اژدهای گونگ‌سون یونگ و وانگ گاک-یون در حال نبردی‌خواهرمه مرگبار بودند، جین چون-هی هم درگیر مبارزه بود.
«هنرهای سم و یک عود.پیره تازه از نخ نقره‌ای هم‌دختر استفاده می‌کنی... یه قاتل کلاسیک.»
مرد از‌خانواده هنرهای صوتی‌فکر استفاده نمی‌کرد.
او فقط عود سنگی را مثل تبر تاب می‌داد، لابه‌لای‌تیغه حملاتش از هنرهای سم استفاده می‌کرد و ابریشم خونین آسمان‌صحنه سیاه را هم مثل یک سلاح مخفی به کار می‌گرفت.
«راستش، اگه از یه انجمن قاتل‌ها باشی، پیدا‌اژدهای کردنت کار سختیه. اما عجیبه. اینکه قاتلی با‌خواهرمه این مهارت تو هنرهای سم، چندان شناخته‌شده نیست.»
«من یه پرنسسم.»
جین چون-هی بدون ذره‌ای‌فکر خجالت، خودش را به‌بمونی عنوان یک پرنسس معرفی کرد.
«همم، نکنه چون شرط‌حمله دوم پرنسس بودن رو‌خوش‌شانسی نمی‌دونه این‌طوری نگاه می‌کنه؟»
همان‌طور که انتظار می‌رفت، اگر کاسه زانوی‌بکشمت مرد را خرد می‌کرد، او هم جین‌اون چون-هی را به عنوان یک پرنسس قبول می‌کرد.
پرنسس بودن یعنی همین!
جین چون-هی بلافاصله عودش‌فکر را چرخاند و با فریاد‌نظرم به سمت دشمنش هجوم برد:
«پس، حالا‌اینکه قدرت واقعی‌ام رو‌چنین بهت نشون می‌دم!»
جین چون-هی با فریادی پرنسس‌گونه به هوا پرید،اژدهای گردن عود سنگی را با هر دو دست‌خواهرمه گرفت و آن را با تمام قوا پایین کوبید.
او برای چنین موقعیتی،دزد یک هنر رزمی خاص از‌پخش خانواده گونگ‌سون درخواست کرده بود...
این هنر در سطح یک هنر نهایی الهی نبود،نظرم اما هنر تبر ماه کامل بود که در جیانگهو'پس به عنوان یک هنر رزمی سطح بالا شناخته می‌شد.
هنر تبر، هنر رزمی خاصی‌چنین بود که دقیقاً مثل هنر شمشیرزنی،امتداد محوریت اصلی‌اش استفاده از تبر بود.
در حقیقت، در مقایسه با‌کنم هنرهای رزمی جریان اصلی جیانگهو،رام‌تر چنین هنرهایی بسیار کمیاب بودند.
با این وجود، این هنر تبر ماه کامل به عنوان یک‌جون هنر رزمی سطح بالا کاملاً شناخته شده بود و می‌گفتند ترکیبی‌کنم از هنرهای رزمی باستانی قبیله شانیوئه و هنرهای رزمی جیانگهو است.
وووونگ!
عود سنگی تحت تأثیر هنر‌چنین تبر ماه کامل به لرزه‌تیغه درآمد و صدای هوم‌مانندی ساطع کرد.
هنر تبر ماه‌نظرم کامل، یک هنر رزمی‌بکشمت از مسیر سلطه‌گر بود!
هنری رزمی که حریفان را با قدرت خالص‌هوا خرد می‌کرد و با اضافه کردن امواج ضربه‌ای به‌بذارم آن قدرت، حتی دفاعشان را هم در هم می‌شکست.
«واقعاً مسیر‌خانواده سلطه‌گرانه‌ایه که‌فکر برازنده یه پرنسسه!»
جین چون-هی به عنوان کاربر تکنیک الهی فعال‌سازی مبدأ، به سرعت ماهیت این هنر رزمی‌فوت را درک کرده و موفق شده بود در مدت بسیار کوتاهی آن را تا مرحله‌میان هشتم تمرین کند؛ به همین دلیل بود که اکنون چنین قدرت وحشتناکی را به نمایش می‌گذاشت.
بوووم!
«کوک!؟»
مرد نقاب‌دار خانواده هوانگبو، عود‌می‌کردم سنگی در حال سقوط را‌عوض با هر دو دستش دفع کرد.
اما شدت ضربه باعث شد هر‌برایش دو پایش کف کشتی را بشکافند‌یافت و بازوهایش از شدت بی‌حسی گزگز کنند.
«این دیگه چه جور قدرتیه!؟»
خانواده هوانگبو خاندانی بود که اعضایش‌قتل از بدو تولد با استخوان‌بندی درشت‌خاطر و قدرت فیزیکی هیولاگونه شناخته می‌شدند.
با استفاده از مشت الهی رعد‌بذارم و برق که کاملاً با چنین توانایی‌های‌بکشمت فیزیکی سازگار بود، قدرتشان واقعاً بی‌نظیر می‌شد.
اما حالا، حریفش تنها با‌چنین قدرت فیزیکی خالص، بر یکی از‌امتداد اعضای خانواده هوانگبو غلبه کرده بود.
«من، تو یه‌نظرم نبرد قدرتی عقب‌وقتی رانده شدم! غیرقابل باوره!»
اما فارغ از خشمی که‌پیره داشت، حمله دوم از قبل‌دختر به سمتش در حال پرواز بود.
از آنجا که پاهایش کف کشتی را‌زنده شکافته بود، حالت ایستادنش ناپایدار شده و‌اژدهای او را در وضعیت نامطلوبی قرار داده بود!
«هاپ!»
کواکوانگ!
او چی محافظش را از‌پیره تمام بدنش آزاد کرد و‌دختر محیط اطرافش را در هم کوبید.
هم‌زمان، خودش را به پهلو پرت‌بذارم کرد تا از حمله دوم جاخالی‌وقتی دهد و روی عرشه کشتی فرود آمد.
جین چون-هی و مرد نقاب‌دار‌چنین برای لحظه‌ای روبه‌روی هم قرار‌تیغه گرفتند و به یکدیگر خیره شدند.
این بار مرد‌نظرم نقاب‌دار بود که‌وقتی اول حرکت کرد.
غرررررش!
مشت الهی رعد‌داشتم و برق با‌بذارم تمام توانش آزاد شد.
صدایی شبیه به رعد از‌چنین بازوهایش طنین‌انداز شد و تمام‌تیغه دست‌هایش در صاعقه غرق شد.
مشت الهی رعد و‌عوض برقِ کسی که به‌اژدهای قلمرو دگرگونی رسیده بود.
چی رعد و چی مشت‌پیره با هم ترکیب شده و‌دختر به گانگ چی تبدیل شدند.
زمانی که طول کشید تا گانگ چی‌زنده رعد بازوهایش را در بر بگیرد، واقعاً‌اژدهای به اندازه یک چشم به هم زدن بود!
اما در همان لحظه‌حمله کوتاه، نخ نقره‌ای از‌خوش‌شانسی قبل دورش پیچیده شده بود.
در همان وقفه زودگذری که مرد نقاب‌دار هنگام‌اژدهای آزادسازی تمام قدرت بدنش نشان داد، جین چون-هی‌خواهرمه هم نخ نقره‌ای را به حرکت درآورده بود!
نخ نقره‌ای حاوی گانگ‌دزد چی نبود، اما با‌هوا چی نخ آغشته شده بود.
این نخ نقره‌ای خودش یک سلاح الهی‌زنده بود، آن‌قدر تیز که می‌توانست یک آدم‌اژدهای را مثل پنیر توفو دو نیم کند!
با این حال.
حتی با اینکه یک سلاح الهی بود،بکشمت آیا واقعاً می‌توانست در برابر گانگ چی‌اون رعدِ مشت الهی رعد و برق مقاومت کند؟
چوااااک!
نخ نقره‌ایِ مارپیچ‌داشتم که مملو از چی‌زنده نخ بود، سفت شد.
مرد نقاب‌دار در حرکتی شبیه به ماری که به‌می‌کرد طعمه‌اش حمله می‌کند، با بازوهایش دایره‌ای رسم کرد و‌پنج امواجی از گانگ چی رعد را در اطرافش پخش کرد.
کوارورورونگ!
گانگ چی و چی.
و قدرتی که درون این سلاح‌بذارم الهی نهفته بود با هم برخورد‌وقتی کرده و انفجار عظیمی به وجود آوردند.