---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تولد دوباره پزشک

چپتر 208: چپتر 208 • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 208: چپتر 208

0

با توجه به شرایط، جین چون-هی‌توی​ لباس سبکی پوشید و برای پنهان‌بهت​ کردن صورتش یک کلاه حصیری سرش کرد.

رستورانی که ساما هیون پیشنهاد داده بود،‌می‌رفتن​ که واقعاً هم برازنده اتحاد رزمی بود،‌همین​ به نظر می‌رسید متعلق به جناح متعارف باشد.

با این حال، با دیدن استقبال‌روی​ گرم صاحب‌کار از ساما هیون، به نظر‌نبود​ می‌رسید که آن‌ها ارتباطی با هم دارند.

«گوشت خرچنگ ترش‌خودش​ و شیرین اینجا‌ذهن​ خیلی خوشمزه‌ست، هیونگ.»

«گوشت خرچنگ ترش و‌خودش​ شیرین؟ فکر نکنم اصلاً‌جواب​ همچین چیزی تو منوشون باشه.»

غذاهایی که سرو می‌کردند روی دیوار‌برده​ نوشته شده بود، اما هیچ اثری‌دست‌پختش​ از گوشت خرچنگ ترش و شیرین نبود.

«شاگرد، یه بشقاب‌غذاهایی​ بزرگ گوشت خرچنگ‌روی​ ترش و شیرین!»

ساما هیون با‌خودش​ خونسردی شاگرد را صدا‌جواب​ زد و سفارش داد.

«آه! به روی چشم! رئیس از‌توی​ قبل بهم سپرده بود که هر‌بهت​ چی خواستید براتون بیارم، قهرمان بزرگ.»

شاگرد که به نظر می‌رسید به‌برده​ این وضعیت عادت دارد، دست‌هایش را به‌عالیه​ هم مشت کرد و سفارش را گرفت.

«فقط چند تا‌غذاهایی​ از مشتری‌های ثابت‌روی​ می‌تونن سفارش بدن.»

«لابد خیلی میای اینجا؟»

«نه بابا. اینجا اتحاد‌خودش​ رزمیه، آخه چطور می‌تونم‌جواب​ تند تند بیام اینجا~»

پس آخه چطور تونست این را‌برده​ سفارش بدهد؟ ساما هیون خودش به‌دست‌پختش​ سؤالِ توی ذهن جین چون-هی جواب داد.

«چیز خاصی نیست. بهت که گفتم، فرقه خون طلایی داره یه کسب‌وکار جدید راه می‌ندازه. این بابا‌خونسردی​ و خانواده‌اش داشتن به عنوان برده می‌رفتن معادن نمک که نجات پیدا کردن. دست‌پختش عالیه، برای همین خیلی‌گرفت​ زود تونست بدهی‌اش رو صاف کنه~ فرقه خون طلایی هم خیلی راضیه چون این طرف سود بیشتری داره.»

«خوبه که اینو می‌شنوم.»

«بعد از اینکه کل بدهی‌اش رو داد، دوباره از فرقه خون طلایی پول‌گفتم​ قرض گرفت تا این مسافرخونه رو باز کنه. خیلی وقت نیست که باز شده،‌معادن​ برای همین هنوز اسم در نکرده، ولی خب، خیلی زود پر از مشتری می‌شه.»

فکر کن بعد از‌داشتن​ اینکه کل بدهی‌اش را داده،‌نمک​ دوباره رفته زیر بار قرض.

ساما هیون با حالتی‌سرو​ جواب داد که انگار می‌پرسید:‌شده​ «داری درباره چی حرف می‌زنی؟»

«هیونگ، نکنه از یه دنیای دیگه اومدی؟ به جز ما‌نیست​ جای دیگه‌ای هم هست که بذاره مردم بدهی‌شون رو بدون کتک‌خانواده‌اش​ خوردن، دزدیده شدن یا فروخته شدن به معادن نمک پس بدن؟»

اوه، درسته.‌تونست​ اینجا دنیای‌خودش​ هنرهای رزمی است.

جین چون-هی‌می‌ندازه​ بلافاصله جرعه‌ای‌داشتن​ از چایش نوشید.

«نرخ بهره‌اش همونه؟»

«حدود ده درصد کمش کردم. اون یه مشتری عالیه‌خاصی​ و مبلغ خیلی زیادی هم وام خواست. آره دیگه. تجارت‌راه​ بزرگ، ریسک بزرگ هم می‌طلبه. ما هوای مشتری‌مون رو داریم~»

...

ساما هیون تو‌خانواده‌اش​ دوره اشتباهی به‌برده​ دنیا نیامده بود؟

شاید بچه‌ای که قرار بود در زمین مدرن به دنیا بیاید،‌هیچ​ اشتباهی در این دنیای هنرهای رزمی متولد شده و وضعیتی مثل‌رئیس​ دریای اجساد و رودخانه خون، یک جهنم واقعی راه انداخته بود.

شاید اگر روی زمین به دنیا می‌آمد، از استعداد ذاتی‌اش استفاده می‌کرد‌گفتم​ تا یک جا آیدل یا بازیگر بشود؟ و بعد از اینکه سر‌برده​ وقت بازنشسته شد، یک فرقه شبه‌مذهبی یا یک سیستم بازاریابی شبکه‌ای راه می‌انداخت...

«البته اون‌تونست​ هم خودش یه‌سؤالِ​ دردسر بزرگ می‌شد.»

در هر صورت،‌خانواده‌اش​ او آدمی نبود که‌می‌رفتن​ مثل بقیه زندگی کند.

«گوشت خرچنگ ترش و شیرین حاضره!‌روی​ چند تا دامپلینگ سوپ هم به‌اثری​ حساب خودم براتون گذاشتم، قهرمان بزرگ!»

در حالی که آن‌ها‌سؤالِ​ داشتند صحبت می‌کردند، شاگرد‌چیز​ غذا را روی میز گذاشت.

عطر غذا آن‌قدر فراتر‌خودش​ از انتظارش خوشمزه بود که‌چیز​ چشمانش از تعجب گشاد شد.

«واقعاً برای پختن این‌داشتن​ غذا، گوشت همه این خرچنگ‌ها‌نمک​ رو با دست جدا کردن؟»

«کلی کار می‌بره.‌غذاهایی​ واسه همینه که‌روی​ تو منوی رسمی نمی‌فروشنش.»

خرچ.

وقتی یک تکه از آن‌سؤالِ​ را در دهانش گذاشت، لایه بیرونی‌نیست​ ترد و لذیذش را حس کرد.

وقتی گازش زد، گوشت پای شاه‌خرچنگ‌برده​ و عصاره‌اش طوری در دهانش پخش‌دست‌پختش​ شد که انگار منفجر شده باشد.

سس شیرین مخصوص این غذا هم‌روی​ کار خودش را کرد و آن را‌نبود​ تبدیل به یک بهشت روی زمین کرد.

«!»

در آن‌تونست​ لحظه، جین چون-هی‌سؤالِ​ دیگر چیزی نگفت.

فقط با شجاعت تمام‌داشتن​ چوب‌استیک‌هایش را به کار گرفت‌نمک​ تا یک تکه دیگر بخورد.

ساما هیون با‌غذاهایی​ دیدن رضایت برادرش،‌روی​ او هم خوشحال شد.

«می‌دونستم به‌بدهد​ مذاقت خوش‌سؤالِ​ میاد، هیونگ.»

با گفتن این حرف،‌خودش​ دو بشقاب دیگر هم‌جواب​ به شاگرد سفارش داد.

با دیدن سرعت غذا خوردن جین چون-هی، به نظر می‌رسید حتی دو بشقاب دیگر هم کافی‌بدهی‌اش​ نباشد، اما با خودش فکر کرد که بعد از خوردن این همه غذا، حتماً دلش می‌خواهد‌باز​ چیز دیگری هم امتحان کند، پس آن موقع می‌توانست او را به یک رستوران دیگر ببرد.

درست همان موقع،‌غذاهایی​ بوم! صدای بلندی‌روی​ به گوش رسید.

«هم؟»

جین چون-هی در حالی که هنوز یک تکه گوشت خرچنگ‌خاصی​ ترش و شیرین در دهانش بود، نگاهش را برگرداند و‌راه​ دید که بدن یک نفر دارد به سمت میزشان پرواز می‌کند.

تکنیک الهی‌می‌ندازه​ فعال‌سازی مبدأ،‌داشتن​ شتاب تفکر!

او مغزش را‌غذاهایی​ تنها با نیت محافظت‌دیوار​ از غذایش فعال کرد.

کمی زیاده‌روی بود،‌خودش​ اما باید از غذا‌جواب​ محافظت می‌کرد، از غذا!

با شتاب گرفتن افکارش، شخص‌سؤالِ​ در حال پرواز به طرز‌خاصی​ بی‌نهایتی کند به نظر می‌رسید.

جین چون-هی پشت سر آن شخص را‌می‌رفتن​ گرفت و با یک حرکت از هنرهای‌همین​ کوهستان لاجوردی بزرگ، او را یک دور چرخاند.

اصل عمیق تایجی، که‌سرو​ با وسواس او برای‌نوشته​ گوشت خرچنگ پر شده بود.

و بعد از اینکه‌سؤالِ​ مرد را یک دور چرخاند،‌خاصی​ او را به گوشه‌ای کوبید.

بنگ!

«می‌گن حتی سگ رو هم‌عنوان​ موقع غذا خوردن اذیت نمی‌کنن،‌نجات​ آخه این دیگه چه وضعشه...!»

این سومین باری‌غذاهایی​ بود که وسط‌روی​ غذا خوردن مزاحمش می‌شدند.

کار به جایی رسیده بود که آن‌قدر عصبانی شده بود که با‌گفتم​ خودش فکر کرد نکند یک جور خط انرژی طلسم‌شده از وسط اتحاد‌برده​ رزمی رد می‌شود که باعث می‌شود دقیقاً وسط غذا خوردن دعوا راه بیفتد.

با این حال،‌بدهد​ هیچ‌کس به جین‌توی​ چون-هی توجهی نمی‌کرد.

«اینا دشمنان‌می‌ندازه​ فرقه ما هستن!‌عنوان​ همه‌شون رو بکشید!»

«می‌گن کوه به کوه نمی‌رسه،‌می‌کردند​ آدم به آدم می‌رسه. خوب به‌هیچ​ پست هم خوردیم! فرقه ماه سرخ!»

نسل جوان دو‌خودش​ گروه درگیر یک‌ذهن​ دعوای حسابی شده بودند.

آن‌ها با شمشیر، شمشیرهای‌خودش​ پهن و حتی تبر‌جواب​ به جان هم افتاده بودند.

«کینه‌های دنیای‌می‌ندازه​ هنرهای رزمی...‌داشتن​ که این‌طور.»

فکر کن یک کینه حتی‌می‌کردند​ در یک مسافرخانه کوچک که تازه‌هیچ​ باز شده هم این‌طوری منفجر بشود.

علاوه بر این، روشی که حرکات کشنده را‌چیز​ با هم ترکیب می‌کردند نشان می‌داد که کاملاً‌داره​ با هم جدی هستند و قصد کشت دارند.

شاگرد زیر یک میز کز کرده بود و‌جواب​ فریاد می‌زد: «آه، قهرمانان بزرگ، لطفاً به من رحم‌داره​ کنید!»، در حالی که بقیه آرام آرام عقب می‌رفتند.

صاحب مسافرخانه‌می‌ندازه​ حتی بیرون‌داشتن​ هم نیامد.

از آنجا که هیچ هنر رزمی‌ای یاد نگرفته بود،‌شده​ اگر بی‌گدار به آب می‌زد و بیرون می‌آمد و‌صدا​ تیغه‌ای سرگردان به او می‌خورد، هیچ‌کس مسئولیتش را گردن نمی‌گرفت.

«درسته، تو فیلم‌های‌خودش​ رزمی هم همیشه‌ذهن​ مسافرخونه‌ها همین‌طوری نابود می‌شن.»

دیدن اینکه میزهای قرمز مثل‌سؤالِ​ یک انفجار در اثر ضربه یک‌نیست​ استاد خرد می‌شدند، کاملاً باحال بود.

«هاا، هیون-آه. من دنیای‌داشتن​ هنرهای رزمی رو دوست دارم،‌نمک​ ولی از آدم‌هاش خوشم نمیاد.»

«اوه~ منظورت‌باشه​ از این‌سرو​ حرف چیه، هیونگ؟»

«بهش فکر کن. به نظرت وقتی این‌طوری دعوا‌چیز​ می‌کنن و زخمی می‌شن، کجا می‌خوان فرار کنن؟‌داره​ نه... به نظر می‌رسه همین الانشم خیلی‌هاشون زخمی شدن.»

اگه قرار نبود خودم‌خودش​ درمانشون کنم، این صحنه‌جواب​ یکم رمانتیک‌تر به نظر نمی‌رسید؟

ساما هیون یک لحظه با نگاهی دلسوزانه‌می‌رفتن​ به جین چون-هی خیره شد، بعد نیشخندی زد‌زود​ و دست‌های بزرگ و زمختش را نشان داد.

«اگه بمیرن که‌غذاهایی​ دیگه نیازی به درمان‌دیوار​ ندارن، مگه نه هیونگ؟»

یعنی داشت پیشنهاد می‌داد‌سؤالِ​ همه‌شان را بکشد تا برادرش‌خاصی​ از کار زیاد خسته نشود؟

«حتی یه دکتر الهی‌خودش​ هم نمی‌تونه مرده رو‌جواب​ زنده کنه. حرفش منطقیه، اما...»

مشکل این بود که‌داشتن​ این ایده، مرزهای انسانیت و‌نمک​ اخلاق رو کیلومترها رد می‌کرد.

«تو یکی‌باشه​ فقط همون‌جا‌سرو​ بشین. لطفاً.»

درست در همون لحظه،‌سؤالِ​ شمشیری به سمت پیشانی‌چیز​ یکی از حریفان پایین آمد.

اگه نمی‌تونست جاخالی بده قطعاً می‌مرد، و‌ذهن​ حتی اگه جاخالی هم می‌داد، شانه‌اش چنان آسیب‌خون​ شدیدی می‌دید که دستش برای همیشه فلج می‌شد!

«...!»

در حالی که چشم‌های همه از شدت شوک‌نوشته​ گرد شده بود، جین چون-هی بلافاصله چی رو‌بزرگ​ توی انگشت‌هاش جمع کرد و یه تلنگر سبک زد.

تلنگر سوراخ‌کننده آسمان.

شلیک مستقیم‌تونست​ و اصلاح‌شده‌ی‌خودش​ جین چون-هی.

گلوله چی یویو--!

گلوله چی، سرشار از باد و چی سرد، طوری‌شده​ از نوک انگشتش شلیک شد که انگار منفجر شده‌صدا​ باشه و با دقت کامل به شمشیر برخورد کرد.

جرنگ-!

شمشیر فولادی جوری در‌خودش​ هم شکست که انگار‌جواب​ گلوله‌ی تفنگ بهش خورده بود.

صدای شکستن شمشیر اون‌قدر‌داشتن​ بلند بود که حرکت همه‌نمک​ برای یک لحظه متوقف شد.

چشم‌های ساما هیون برقی زد.

«واو... هیونگ، این دیگه‌سؤالِ​ چی بود؟ عجب چیزیه!‌چیز​ اسم این هنر رزمی چیه؟»

«تلنگر سوراخ‌کننده‌تونست​ آسمان از‌خودش​ فرقه جونجین.»

جین چون-هی جواب‌خانواده‌اش​ کوتاهی داد و‌برده​ چشم از حریف‌ها برنداشت.

برای محافظت از این گوشت خرچنگ‌روی​ ترش و شیرین عزیز، حاضر بود‌اثری​ تک‌تک شمشیرهای این مسافرخونه رو خرد کنه.

جنگجویی که شمشیرش شکسته بود،‌توی​ نه تنها عصبانی نشد، بلکه‌نیست​ تیغه‌ی شکسته‌اش رو توی غلاف برگردوند.

بعد رو به جین‌خودش​ چون-هی، با مشت و‌جواب​ کف دست ادای احترام کرد.

«بابت این آشوب عذر می‌خوام. من ها یونگ-چونگ‌معادن​ از فرقه ماه سرخ هستم. می‌تونم بپرسم کدوم‌بدهی‌اش​ استاد عالی‌قدری با حضورشون ما رو مفتخر کردن؟»

برای یک‌باشه​ لحظه، هزارتا فکر‌می‌کردند​ از ذهنش گذشت.

یه اسم الکی‌خودش​ بگه و از‌ذهن​ اینجا جیم بشه؟

یا بهشون بگه بی‌خیالش بشن‌سؤالِ​ و بشینه بقیه‌ی گوشت خرچنگ‌خاصی​ ترش و شیرینش رو بخوره؟

اما مشکل اینجا‌خانواده‌اش​ بود که چشمش‌برده​ به مجروح‌ها افتاده بود.

«تچ. انگار چاره‌ای نیست.»

جین چون-هی کلاه‌خودش​ حصیری‌اش رو درآورد و‌جواب​ از جاش بلند شد.

«کار من بود. به نظرم استفاده از ضربات کشنده اونم برای یه درگیری‌گفتم​ ساده، زیادی بود. گذشته از این، اینجا مسافرخونه‌ست، یه مکان عمومی. آدمای دیگه‌ای هم‌معادن​ اینجا هستن و درست نیست وقتی دارن غذا می‌خورن، این‌طوری به جون هم بیفتید.»

گوشت خرچنگ ترش و شیرین.

گوشت خرچنگ‌باشه​ ترش و‌سرو​ شیرین عزیزم...

جین چون-هی این کلمات رو‌توی​ قورت داد و در قامت یک‌بهت​ پزشک وظیفه‌شناس به حرفش ادامه داد.

ها یونگ-چونگ‌تونست​ از فرقه ماه‌سؤالِ​ سرخ جا خورد.

با خودش فکر کرده بود حتماً با یه استاد عجیب‌وغریب و بدعنق طرفه که بدون‌زود​ اینکه حتی بگه «بس کنید»، «کافیه» یا «دارید چه غلطی می‌کنید»، شمشیرش رو خرد کرده.‌قرض​ اما اصلاً انتظار نداشت یه مرد جوان و خوش‌قیافه این‌طور منطقی و معقول حرف بزنه!

درک شخصیت طرف مقابل‌سرو​ سخت بود، اما بدون‌نوشته​ شک یه استاد بود.

پس عاقلانه‌ترین کار این‌سؤالِ​ بود که تا جای‌چیز​ ممکن مؤدبانه جواب بده.

«بابت این دردسر‌بدهد​ عذر می‌خوام. جسارتاً ممکنه‌ذهن​ نام شریفتون رو بفرمایید...؟»

«من جین چون-هی‌خانواده‌اش​ از عمارت پزشکی‌برده​ فلس سفید هستم.»

با شنیدن این حرف،‌سرو​ هر دو طرف دعوا‌نوشته​ از روی تعجب فریاد زدن.

«اژدهای سفید کوچک، جین چون-هی!»

«استاد جوان‌تونست​ عمارت پزشکی‌خودش​ فلس سفید؟»

«پس سگ و شاهینش کجان؟»

دقیقاً.

کجا رفته بودن...

پاداش جا گذاشتنشون بعد‌خودش​ از باج دادن با‌جواب​ غذاهای مخصوص کجا رفت؟

مرد جوان و خوش‌قیافه‌ی روبه‌رویشان،‌عنوان​ به نظر می‌رسید برای لحظه‌ای‌نجات​ روح از بدنش خارج شده.

قیافه‌اش شبیه پیرمردی شده‌سرو​ بود که تمام سختی‌های‌نوشته​ دنیا رو به دوش کشیده.

جین چون-هی آهی کشید.

بعد، انگار که تصمیم گرفته‌سؤالِ​ باشه همه‌چیز رو فراموش کنه،‌خاصی​ به سمت صحنه‌ی درگیری رفت.

«حالا که دیگه‌خانواده‌اش​ دخالت کردم، یه‌برده​ نگاهی به مجروح‌ها میندازم.»

«مجروح؟ منظورتون چیه...»

جین چون-هی قبل از اینکه‌توی​ جوابی بده، اول بیماری رو که‌بهت​ شکمش پاره شده بود، معاینه کرد.

با استفاده از مهر و موم نقاط طب‌جواب​ سوزنی، خیلی سریع جلوی خونریزی رو گرفت و با‌داره​ چی حقیقی پنج عنصرش، شروع به تشخیص وضعیت کرد.

«در همین‌می‌ندازه​ حد... باید‌داشتن​ کافی باشه.»

«اوووه!»

همه از حرکات سریع‌سؤالِ​ و دقیق دست‌های جین‌چیز​ چون-هی شگفت‌زده شده بودن.

«همون‌طور که از‌بدهد​ وارث عمارت پزشکی‌توی​ فلس سفید انتظار می‌رفت!»

اما یه چیز‌خانواده‌اش​ دیگه هم برای‌برده​ تعجب کردن وجود داشت.

تمام جنگجوها، از جمله‌سرو​ خود بیمار، هم‌زمان به‌نوشته​ یه چیز فکر می‌کردن.

«چرا؟ چرا از مهر و‌توی​ موم نقاط طب سوزنیِ یه‌نیست​ پزشک، همچین قدرتی حس می‌کنم؟»

حتی فشار عجیبی ازش ساطع می‌شد،‌توی​ طوری که انگار به جای درمان بیمار،‌گفتم​ می‌تونه نقاط حیاتی دشمن رو خرد کنه.

با این حال، جین چون-هی بلافاصله‌برده​ بهشون گفت که به اورژانس موقتی که‌عالیه​ عمارت پزشکی فلس سفید برپا کرده برن.

با اینکه قبل از مجمع اژدها و ققنوس رسماً‌شده​ بیماری پذیرش نمی‌کردن، اما درمان جراحت‌های سطحی مثل این کار‌سفارش​ سختی نبود و می‌تونست تمرین خوبی برای پزشکان میانی باشه.

«هاا... کاش فقط مثل بچه‌ی‌توی​ آدم زندگی می‌کردن و سعی‌نیست​ نمی‌کردن همدیگه رو تیکه‌تیکه کنن.»

اما خودش هم‌بدهد​ می‌دونست که این‌توی​ آرزو هیچ‌وقت برآورده نمیشه.

«نفر بعدی... خب، یه شکستگی.»

شکستگی.

خوشبختانه یه‌بدهد​ شکستگی تمیز‌سؤالِ​ و ساده بود.

«تکون نخور. اگه بی‌احتیاطی‌خودش​ کنی و استخونت بد‌جواب​ جوش بخوره، دردسرت بیشتر میشه.»

بلافاصله استخوان رو جا انداخت‌عنوان​ و با استفاده از پایه‌ی شکسته‌ی‌پیدا​ یه میز، براش آتل درست کرد.

«آآآخ!»

«نباید تکون بخوری.»

باورش سخت بود که هنوز‌سؤالِ​ کمک‌های اولیه تموم نشده، می‌خواست از‌نیست​ جاش بپره و شمشیرش رو برداره.

«واقعاً شگفت‌انگیزه. یه جنگجوی مادرزاد. مجمع اژدها‌می‌رفتن​ و ققنوس هنوز شروع نشده، ولی از‌همین​ همین الان اصلاً به حرف پزشک گوش نمیده...؟»

اشک توی چشم‌هاش حلقه زد.

می‌شد به این وضعیت‌سؤالِ​ گفت نسخه‌ی دموی قبل‌چیز​ از انتشار یه بازی.

از همین الان با فکر کردن به‌ذهن​ اینکه وقتی بازی اصلی شروع بشه قراره‌فرقه​ چه اتفاقی بیفته، تنش به لرزه دراومده بود.

درست در همون‌خانواده‌اش​ لحظه، صدای بلندی‌برده​ از بیرون طنین‌انداز شد.

«همین الان‌باشه​ درگیری رو‌سرو​ متوقف کنید!»

این جنگجوهای اتحاد رزمی بودن.

به نظر می‌رسید بعد‌خودش​ از دریافت گزارش، تازه‌جواب​ به اونجا رسیده بودن.

«ها...؟»

انتظار داشتن با یه درگیری خونین و وحشتناک روبه‌رو بشن،‌اما​ اما به جاش، با فضای نسبتاً مرتب مسافرخونه و دو‌داد​ تا مجروح که داشتن کمک‌های اولیه دریافت می‌کردن مواجه شدن.

و به دلایل‌خودش​ نامعلومی، فضا کاملاً‌ذهن​ آروم و بی‌سروصدا بود.

جنگجوها با‌تونست​ گیجی پرسیدن: «...‌سؤالِ​ اینجا چه خبره؟»

ناولها | novelha.net