چپتر 681: چپتر 681
0صدای برخورد بلندی با دستهای چون-و طنینانداز شد ونیست از میان شکاف دفاعش، شمشیری که در حلقهای ناقصریشهاش از گانگ چی پیچیده شده بود، مثل صاعقه فرود آمد.
کوا-کوانگ!
تعادل آن عجیب بود وسونگ سرعتش کند به نظر میرسید،آهنین با این حال قدرت مخربی داشت.
هر حرکت مانند رقص یکحالی دیوانه بود، اما ضربهای کشندهنگاه و سرشار از نیت قتل بود!
این فرمهمچنان واقعی فرقهآنجا اتحاد بود!
اما.
دو دست چون-و با کشیدنسونگ یک دایره کوچک و یک تایجی،آیا آن دو حمله را دفع کردند.
دستانش که در گانگ چی پوشیده شدهپلیدی بودند، شمشیر و دست جین سونگ-جا راگزگز طوری پس زدند که انگار دیواری آهنین بودند.
آیا جین سونگ-جا از این موضوعالفچه کلافه شده بود؟ صورتش از شدترهاش خشم سرخ شد و نعره کشید.
«تو یکی بچهمیآوردند پررو! بذار ببینم تاوجود کی میتونی دفاع کنی!»
جین سونگ-جا نعرهشمشیر کشید و باطوری وحشیگری بیشتری حمله کرد.
بازویش مثل شلاق چرخید و به نظر میرسیدمیپروراند با شمشیر ضربه میزند، سپس دستش مشت شد وحقیقت طوری کوبید که انگار میخواهد طبلی را پاره کند.
حملاتی که از هرآنجا طرف هجوم میآوردند، واقعاًکسی تهدیدآمیز و خطرناک بودند.
با این حال.
با وجود همه اینها.
چون-و همچنان دفاع میکرد.
تایجی آنجا بود.
«این... چطور این بچه الفچه میتونه! این کسیهمه نیست که بتونم به حال خودش رهاش کنم. بایدنیست همینجا کارش رو تموم کنم و ریشهاش رو بخشکانم!»
در حالی کهشمشیر جین سونگ-جا افکارطوری پلیدی در سر میپروراند.
چون-و داشتتموم به درونبخشکانم خودش نگاه میکرد.
هر بار که حمله جینچطور سونگ-جا را دفع میکرد، دستانبتونم چون-و با درد گزگز میکرد.
او با یک تایجی مثل دژی تسخیرناپذیروجود دفاع میکرد، اما در حقیقت، آسیب قابلتوجهیالفچه در درون چون-و در حال انباشته شدن بود.
بدن چون-وبودند در نهایتجین تلوتلو خورد.
جئو-او-اونگ!
او به سختیمیکرد توانست حمله بعدیالفچه را دفع کند.
«سنگینه. این...هجوم قدرت یهواقعاً کهنهکار دنیای رزمیه؟»
چون-و مستقیماً به جلو خیره شد وزدند استادش را به یاد آورد، و برادری کهشدت به او زندگی و یک نام داده بود.
استادش، که بهریشهاش عنوان یک اوباشافکار لعن و نفرین میشد.
برادرش، که درمیکرد نجات دادن مردمالفچه صادق و بیریا بود.
استادش، کههجوم با غرورواقعاً وودانگ زندگی کرد.
برادرش، که بقیه باجین انگشت نشانش میدادند وانگار به او میگفتند دیوانه.
استادش، کهتموم قلبی درستکارتر ازحالی هر کسی داشت.
برادرش، کههمچنان قلبی مهربانترآنجا از همه داشت.
«آه... یعنیهجوم نمیتونم پا جایتهدیدآمیز پای اونها بذارم؟»
استادش تا الان فک جین سونگ-جا را خرد کرده و بهآیا هوا فرستاده بود، و برادرش هم تا الان جین سونگ-جا راپررو به مرحله قبل از انحراف چی رسانده بود و داشت درمانش میکرد.
من چی هستم؟
مرگ نزدیک میشد.
جین سونگ-جا کوچکترینمیآوردند قصدی برای زندهخطرناک گذاشتن او نداشت.
او دربودند میدان هنرهایجین رزمی تنها بود.
در دوراهی مرگ و زندگی.
در یکهمچنان لحظه گذرا، جینچطور چون-هی را میبیند.
برادر چشمآبیاش را.
میبیند کهبودند دهانش بهجین آرامی حرکت میکند.
-ابرها کند به نظر میرسند، اماافکار بینهایت سریعاند؛ تایجی غایب به نظر میرسد،درد اما آسمانها و زمین را پر میکند.
این فلسفه رزمیای بود کهچطور استادش قبل از مرگ برای هرخودش دوی آنها به جا گذاشته بود.
در حالی که حملهواقعاً جین سونگ-جا را دفع میکرد،اینها دوباره به برادرش نگاه میکند.
برادرش دیگر چیزی نمیگوید.
فقط باتموم خوشحالی سیبزمینی شیرینحالی خشکشدهاش را میجود.
چرا؟
آیا معنی خاصیمیآوردند در آن کلماتخطرناک مبهم وجود دارد؟
در آن لحظه، دستانجین چون-و انگار که در حالدیواری پاسخ دادن باشند، حرکت کردند.
ذهنش هنوز در جستجوی معنی بود،افکار اما بدنش به سادگی شروع به حرکتدرد به جلو کرد و یک تایجی کشید.
همان یک حرکتی که دهها، هزاران، دههامیتونه هزار، و صدها هزار بار دنبال کرده بود،همینجا به آن فکر کرده بود و کشیده بود.
به دنبال دستان چون-و، لایههایی ازخطرناک گانگ چی به نوسان درآمده وآنجا شروع به کشیدن یک تایجی کردند!
«چی؟!»
حلقه ناقص گانگ چیِبخشکانم جین سونگ-جا شروع به مکیدهدرون شدن به درون تایجی کرد.
مکش فوقالعاده قدرتمندی بود.
«کوک؟! ای بچه عوضی!»
کوا-جیک!
جین سونگ-جا حالت لنگر هزار پوندی را اجرامیپروراند کرد و پاهایش دالهای سنگی میدان هنرهای رزمیتسخیرناپذیر را سوراخ کرده و در آنها فرو رفتند.
اما قدرتی که رویآنجا شمشیر و دستش باقیکسی مانده بود، کاملاً مکیده شد.
تایجی چون-و بزرگترمیآوردند شد و به آرامیوجود شروع به چرخش کرد.
و سپسبودند سریعتر وجین سریعتر چرخید.
«ای توله سگ!»
جین سونگ-جاهمچنان شمشیرش راآنجا رها کرد.
سپس بازوانش را به عقب کشید، آنها را پشتاینها زیربغلش جمع کرد، به شکل عجیبی پیچاند، مشتهایش را گرهخودش کرد و هر دو دستش را به جلو پرتاب کرد.
یکی دیگر از هنرهایجین نهایی و مخفی فرقه اتحاد،دیواری مشت هفت جراحت، آزاد شد!
کوا-کوانگ!
«کوک!»
اما.
کسی که باشمشیر انفجار به پروازطوری درآمد، جین سونگ-جا بود!
دو دستش که به تایجی برخوردافکار کرده بودند، خرد و کج ودستان معوج شده و غرق در خون بودند.
در یک چشم به همچطور زدن، بیست قدم به عقب پرتابخودش شد و روی یک زانو افتاد.
«پو-هاک!»
و بهبودند اندازه یک لگنسونگ خون بالا آورد.
نشانهای از جراحت داخلی شدید!
با اینهمچنان حال تایجیآنجا متوقف نشد.
چون-و، انگار که از قبل وارد حالتوجود بیخویشتنی شده باشد، تنها چشم باقیماندهاش راالفچه به آرامی بست و دستانش را حرکت داد.
«چ... چطور... یهشمشیر بچه الفچه مثل تو...زدند نیت قلب رزمی تایجی...»
جین سونگ-جاتموم این رابخشکانم قبلاً دیده بود.
وقتی جوان بود.
مردی همسن ومیآوردند سال او به فرقهوجود اتحاد سر زده بود.
و آن مرد بیرحمانه استاد جین سونگ-جا را با «دقیقاًآهنین همان چیز» در برابر چشمانش شکست داده بود، و استادش پسبچه از رنج بردن از انحراف چی، در نهایت از دنیا رفت.
این حقیقت که استاد جین سونگ-جا به خاطر فرقهدرون اتحاد، زمینهای مردم عادی مناطق اطراف را به زورآسیب غصب کرده بود، برای جین سونگ-جا هیچ اهمیتی نداشت.
از آن روز به بعد، اوالفچه هنرهای رزمی را تمرین کرده بود تاکنم میونگ-گیل و فرقه وودانگ را شکست دهد.
اما.
اما حالا...
حالا!
«تحملش نمیکنم!»
او ایستاد.
نفرت وبودند جنونِ درهمتنیدهای درسونگ درونش قدرت گرفت.
رگههایی از نورریشهاش خونین شروع به سرریزپلیدی شدن از چشمانش کرد.
فرمولی از یک هنر شیطانیچطور که در بایگانیهای مخفی فرقه اتحادخودش خوابیده بود، از ذهنش عبور کرد.
-شیطانی از حقیقت ذات انسان پیرویخطرناک میکند، پس آیا این هم نظمآنجا طبیعی و پیروی از آسمانها نیست؟
جوهره واقعی هنر شمشیر انقیاد شیطانی، که قرار بود شیطانیآهنین را مطیع کند، این بود که هنرهای شیطانی را بایکی روشهای متعارف سرکوب کرده و از قدرت آنها استفاده کند.
به همین دلیل بود که فرقه اتحادپلیدی روی هنرهای شیطانی نیز تحقیق میکرد، و جیندژی سونگ-جا شروع به بیرون کشیدن آن قدرت کرد.
اودوک-اودوک.
دستان خرد شدهاش ترمیم شدند.
چشمانش بابودند نوری خونین شروعسونگ به درخشیدن کرد.
گانگ چی که از شمشیرش ناپدید شدهپلیدی بود، دوباره ظاهر شد و به خودگزگز پیچید، اما حالا رنگ آن قرمز بود.
«این تائوئیست... نه توآنجا رو تحمل میکنه و نهنیست وودانگ رو! بمیر، سگ وودانگ!»
جین سونگ-جا بامیآوردند تمام توانش بهخطرناک جلو هجوم برد.
او مثل یک شهاب سرخسونگ شد و مستقیم به سمتآهنین تایجیِ در حال چرخش رفت.
و ضربه شمشیریریشهاش که آسمان و زمینپلیدی را میشکافت، فرود آمد.
آیا اینهمچنان شمشیرِ شکافنده آسمانچطور و زمین بود؟!
یا تایجیهجوم که به هماهنگیتهدیدآمیز متعالی رسیده بود؟!
در آن لحظه گذرا، چون-و کهطوری تنها چشمش را به آرامی بستهموضوع نگه داشته بود، آن را باز کرد.
و آن چشمریشهاش به چشمان جینافکار سونگ-جا خیره شد.
یک لحظه مثل یکآنجا ابدیت به نظر میرسید،کسی یک آن بینهایت بود.
کینه.
نفرت.
وسواس.
جنون.
عقده.
تکبر.
خشم.
شمشیر جین سونگ-جا که پر از احساساتمیتونه به شدت جوشان بود، در طول آنباید لحظه گذرا به تدریج به داخل کشیده شد.
تایجی، هماهنگی متعالی.
همه چیز در نهایتجین با تایجی یکی میشود، نهدیواری لبریز میشود و نه تحریف.
هواااک!
تمام قدرت بهمیکرد داخل مکیده شدالفچه و ناپدید گشت.
بدن جین سونگ-جا، انگار که دهخطرناک سال پیرتر شده باشد و عضلاتشآنجا تحلیل رفته باشد، از چی خالی شد.
و تایجیبودند به آسمانجین صعود کرد.
کره، پس از توقف چرخش وافکار تبدیل شدن به یک تایجی بینقصدستان و کامل، شروع به بالا رفتن کرد.
«این نیت قلبی رزمی تایجیِ...»
«اوه... همونهجوم کاری کهواقعاً امپراتور مشت کرد...»
«این حلقه گانگ چیِ نیت قلبیطوری رزمی تایجیِ. همونی که میگن قدرتموضوع شکافتن آسمون و زمین رو داره...»
بزرگان جیانگهو کهریشهاش آن را شناختند،افکار هر کدام چیزی گفتند.
و خیلی زود، تایجیآنجا در آسمان اوج گرفتکسی و بالای ابرها ناپدید شد.
پونگ!
آسمان منفجر شد.
یک تایجیتموم در میانبخشکانم ابرها نقش بست.
همه با چهرهای پرآنجا از هیبت و شگفتیکسی به آن نگاه کردند.
«این دوئلهجوم با صد سالتهدیدآمیز تمرین برابری میکنه.»
و ذهن مردم که انگارسونگ در رویا فرو رفته بود،آهنین با یک صدا به واقعیت بازگشت.
سرشان را چرخاندندریشهاش تا ببینند صداافکار از کجا آمده است.
تائوئیست چون-و آنجا ایستاده بود.
او بدنش را خم کردتهدیدآمیز و ادای احترام مشت وهمچنان کف دست را به جا آورد.
«از ارشدبودند جین سونگ-جاجین تشکر میکنم.»
و جین سونگ-جا که این احترامافکار را دریافت کرد، در حالی کهدستان بدنش هنوز میلرزید، روی زمین افتاد.
داور فریاد زد:میکرد «برنده، تائوئیست چون-والفچه از فرقه وودانگ!»
«واااااااه!»
فریاد شادیبودند مردم درجین آسمان طنینانداز شد.
در همان لحظه،ریشهاش بدن بزرگ چون-وافکار هم فرو ریخت.
جین چون-هی با دیدن افتادن اوالفچه که شبیه به فرو ریختن یک کوهکنم بود، جا خورد و به سمتش دوید.
«چون-و!»
اولکوک، خون از هفت سوراخسونگ سرش بیرون زد، اما لبخندیآهنین روی لبان چون-و نقش بسته بود.
این یک تایجی بود.
کل جیانگهو بهمیآوردند خاطر ماجرای فرقهخطرناک وودانگ در غوغا بود.
اینها شایعهپردازانی نبودندشمشیر که چنین فرصتیطوری را از دست بدهند.
محقق سیم،تموم محقق مان،بخشکانم محقق جانگ.
این سه محقق امروز همچطور دوباره دور هم جمع شدهبتونم بودند تا درباره جیانگهو بحث کنند.
البته اسمش بحث بود،واقعاً وگرنه هر سه نفرشانهمه آدمهای بیکار و پولداری بودند.
عبارت «چرت وشمشیر پرت گفتن» دقیقترطوری از «بحث کردن» بود.
«شنیدم دوسیونجین-این انصرافریشهاش داده، درسته؟» رهبرافکار فرقه ژونگنان، دوسیونجین-این.
«این دیگه چه چرت و پرتیه کهمیتونه میگه "با دیدن هنرهای رزمی یک جوانتر،باید دیگه نیازی به بحث درباره دائو نیست"؟»
«هاهاها، واقعاً چه مزخرفی. این صدای دم لای پا گذاشتنهمچنان و فرار کردنه. مگه بهتر نیست آدم زبون بریزه تارهاش کمتر آبروش بره، تا اینکه ببازه و کاملاً تحقیر بشه؟»
«در هر صورت، حفظ آبرو دیگه غیرممکنزدند شده بود، اما اون دست و پاصورتش زدنِ آخرش هم برای خودش چیزی بود.»
هر سه محققریشهاش به رفتار مضحکافکار فرقه ژونگنان خندیدند.
«خب، میتونم درک کنم چهچطور حسی دارن. کی فکرش رو میکردخودش زاهد جاودانه وولسون اونطوری شکست بخوره؟»
«خب، لقبش چیه؟»
«حرف و حدیث زیاده. هم "دیوانه"طوری و هم "منزوی" پیشنهاد شده... نفوذ برادرکلافه بزرگتر اون بچه واقعاً یه چیز دیگهست.»
لطفاً بذارید برادر کوچیکترمون یهحالی لقب خوب بگیره تا مردمنگاه فکر نکنن از جناح غیرمتعارفه.
به همین دلیل، این حقیقت که جین چون-هی حتی از هنرهایخودش صوتی استفاده کرده بود تا با ناامیدی کلمه «وودانگ» را همهجا فریادمیپروراند بزند، حالا واقعیتی بود که تمام رفقای جیانگهو از آن خبر داشتند.
در نهایت، محقق جانگ گفت:
«پادشاه مشت وودانگ!»
«اوه، این خوبه. چون جوونه، لقبافکار استادش یعنی "امپراتور مشت وودانگ" براشدستان یکم زیاده، اما "پادشاه مشت" عالیه.»
«یه عضو جدیدمیکرد برای ده استادالفچه برتر زیر آسمان؟»
«هنوز نمیدونیم. اگه با بقیه دهخطرناک استاد برتر یه نبرد سرنوشتساز بکنهآنجا مشخص میشه... اما فعلاً، یه کاندیدای قویه.»
«برادران قسمخورده دیوانه یکتا همه آدمهای قدرتمندی هستن.انگار و حالا هم پادشاه مشت وودانگ. شاید قویترینِخشم بین برادران قسمخورده همین پادشاه مشت وودانگ باشه؟»
«...»
با این حرف، همآنجا محقق سیم و هم محققنیست جانگ به فکر فرو رفتند.
«نمیدونم. اولاً، قضاوت دقیق در مورد قدرت رزمی دیوانه یکتا سخته. هنرهایآنجا رزمیای که داره همهشون عجیب و غریبن و از اونجایی که خودش همتموم بدون هیچ علاقهای به شهرت رزمی زندگی میکنه، مگه همه فقط کنجکاو نیستن؟»
«احتمالاً دیوانه یکتا قویترینشونه.»
با این حرف،ریشهاش هر سه محقق باپلیدی جدیت سر تکان دادند.
«همین که نمیتونیم تشخیصآنجا بدیم، یعنی هنوز حدکسی و مرزهاش رو ندیدیم.»
«منظورت اونه؟»
سه محقق فنجانهایشان را کج کردندطوری و گفتند: «حالا که بهش فکر میکنم،کلافه مشت تای چی ممکنه دوباره محبوب بشه.»
«منظورت اون شایعهست که میگهحالی راز یه هنر نهایی الهینگاه توی مشت تای چی مخفی شده؟»
«درسته. شنیدم حتی جنگجوهایی که دوئلالفچه رو تماشا کردن هم ناگهان شروعرهاش کردن به تمرین مشت تای چی.»
با اینهجوم حرف، محققواقعاً سیم آهی کشید.
«اگه بحث این چیزاست، تخصص دیوانه یکتا حرکت پایدیواری سه جوهره و هنر شمشیر سه جوهرهست. آیا صدنعره روز تمرین کردنِ اونا تو رو شبیه دیوانه یکتا میکنه؟»
این هم حرف درستی بود.
در نهایت، چنینمیکرد تب و تابیالفچه فقط گذرا بود.
اما چیز مهمتری وجودواقعاً داشت. «با درگذشت امپراتور مشت،اینها یه عصر جدید شروع شده.»
«نظرتون راجع به یه پیکسونگ به یاد امپراتور مشت وآهنین برای جشن گرفتن پادشاه مشت چیه؟»
جینگ!
فنجانها به هم خوردند.
این واقعاًهجوم آغاز یکواقعاً عصر جدید بود.
و هیچکس نبود کهجین نداند دیوانه یکتا درانگار مرکز این طوفان قرار دارد.
«من واقعاًتموم نمیدونم هویت واقعیحالی دیوانه یکتا چیه.»
«مگه اون دیوانهمیکرد عصر نیست که جیانگهومیتونه رو به حرکت درمیاره؟»
«در واقع، شنیدم که فرقههای کونگتونگ، دیانکانگ وهمه ژونگنان دستورات اکیدی صادر کردن که هیچوقت، تحتکسی هیچ شرایطی حتی با دیوانه یکتا حرف هم نزنن.»
دیوانه یکتای آسمانها!
سه محقق همزمان زمزمه کردند.
«اون یه بچه نیست.»