چپتر 712: فصل 712
0صبح روز بعد.
سویش.
ووش!
شمشیر به آرامی حرکت‌تناسب کرد و بعد مثل‌سبک صاعقه به جلو پرتاب شد.
درست زمانی که به نظر می‌رسید حرکات عجیبش‌تولید توهمات زیادی ایجاد می‌کند، تغییر مسیر می‌داد و‌عمیق‌تر اصول عمیق قدرت و جریان را تجسم می‌بخشید.
جین چون-هی به تنهایی در زمین‌مرد تمرین با شمشیرش تمرین می‌کرد و سعی‌همچنان داشت تغییرات درون خودش را حس کند.
جالب این بود که‌پیش هنوز چشمانش را با‌کاملاً یک چشم‌بند پوشانده بود.
با این حال،شاگردش شمشیر بدون هیچ نقصی‌سنگین شروع به حرکت کرد.
لباس‌های مرد‌بدنش جوان در هوا‌صدایی به اهتزاز درآمد.
رقص شمشیر‌هیچ عجیب همچنان‌شروع ادامه داشت.
اگر با‌نشانه‌هایی دقت نگاه می‌کردی،تراشیده اصلاً شمشیر نبود.
این همان عصایی بود که‌تعجب جین چون-هی برای مدت کوتاهی‌ثقلش از آن استفاده کرده بود.
عصایی به سیاهی شب،ساخته بدون هیچ تزئینی، فقط با‌وجود خطوطی ظریف و ساختاری محکم.
وقتی استادش طوری که انگار منتظر این لحظه بود‌اهتزاز عصا را دستش داد، از این فکر که استاد تا‌اصلاً کجا را پیش‌بینی کرده بود، مو بر تنش سیخ شد.
عصا نشانه‌هایی از‌مدت‌ها این داشت که مدت‌ها‌است پیش تراشیده شده است.
کاملاً با‌گام‌های قد و گام‌های‌تعجب شاگردش تناسب داشت.
تعجب کرده بود که نه خیلی‌تیزتر سنگین بود و نه خیلی سبک،نمی‌توانست و مرکز ثقلش هم بی‌نقص بود.
او به چرخاندن چیزی‌شروع که زمانی بخشی از‌هوا بدنش بود، ادامه داد.
عصا که فقط از‌پیش چوب ساخته شده بود، صدایی‌گام‌های تیزتر از آهن تولید می‌کرد.
با وجود محدودیت‌شاگردش اعمال شده، نمی‌توانست از‌سنگین انرژی درونی استفاده کند.
و انرژی‌بدنش درونی‌اش هم‌ساخته عمیق‌تر نشده بود.
انرژی درونی جین چون-هی‌شروع از قبل در حالتی‌هوا ملایم و خالص قرار داشت.
و این با‌مدت‌ها استادش، جگال لین،شده بسیار متفاوت بود.
او هنرهای رزمی را با تکنیک چی پنج عنصر‌مرکز شروع کرده بود و بعد از آن با کمک‌صدایی اکسیرها، هنر الهی پنج عنصر را صیقل داده بود.
علاوه بر این، با تسلط بر هنر‌آهن الهی ذهن دوگانه، توانسته بود انواع مختلف‌درونی انرژی درونی را به دلخواه کنترل کند.
به این ترکیب، هنر چی واحد نخستین را هم اضافه کرده بود؛عجیب یک هنر رزمی مخفی از فرقه اتحاد که در آرشیوهای مخفی قصر امپراتوری‌کوتاهی پیدا شده بود و به او اجازه می‌داد انرژی درونی‌اش را یکپارچه کند.
«بعد از اون، هنر الهی‌تراشیده بی‌نظیر درهم‌شکننده آسمان و هنر‌شاگردش سم پنج عنصر رو یاد گرفتم.
مجبور شدم هنر‌شاگردش الهی شیطان بهشتی رو‌سنگین هم به عهده بگیرم.»
از آن زمان، بر هنر سمی به نام هنر الهی اژدهای‌اعمال سم، به همراه هنر اژدهای بهاری، هنر الهی نامیرا و حتی‌قرار بخشی از سوترا پاکسازی عضلات و تاندون‌های معبد شائولین مسلط شده بود.
این‌ها فقط‌هیچ روش‌های پرورش‌شروع انرژی درونی بودند.
«و در نهایت، همه‌پیش این‌ها با هم ذوب‌کاملاً شدن و یکی شدن.»
از آنجا که نمی‌توانست ببیند،تعجب متوجه شد که بیشتر روی‌ثقلش درون بدنش تمرکز کرده است.
در تاریکی، در حالی که حواس لامسه، بویایی، چشایی‌وجود و شنوایی‌اش تا حد نهایی تیز شده بودند، شروع‌قبل به شنیدن صدای غرش و کارکرد اندام‌های داخلی خودش کرد.
بعد از‌هیچ آن نوبت‌شروع دانتیان بود.
اگرچه استادش به طور موقت محدودیتی برای جلوگیری‌کاملاً از استفاده از انرژی درونی روی او گذاشته بود،ثقلش اما به هیچ وجه دانتیانش را فلج نکرده بود.
جین چون-هی متوجه شد‌تناسب که یک کیهان کوچک در‌مرکز قسمت پایین شکمش قرار دارد.
حس کردن‌بدنش کیهان کوچک‌ساخته درون خود.
چون چشمانش نابینا بود و هیچ‌مرد محرک بصری وجود نداشت، به جای‌عجیب دیدن، این کار را انجام می‌داد.
با این حال،مدت‌ها به گردش درآوردن‌شده چی غیرممکن بود.
محدودیت همین بود.
بنابراین، هیچ‌بدنش کاری جز حس‌صدایی کردن نمی‌توانست بکند.
اما در واقع،نقصی این موضوع تبدیل‌مرد به یک موهبت شد.
«هنر الهی پنج عنصر، یه هنر‌شده الهیه که همه چیز رو تو کیهان‌خیلی از طریق اصول پنج عنصر توضیح می‌ده.
هنر الهی ذهن‌شاگردش دوگانه، اراده رو به‌سنگین دو نیم تقسیم می‌کنه.
و بعدش هنر چی واحد نخستین‌تیزتر رو داریم که همه چیز رو‌نمی‌توانست تو یه مبدأ واحد یکپارچه می‌کنه.»
عجیب بود.
همان‌طور که به تفکر درباره آنچه در ذهنش‌کاملاً می‌دانست ادامه می‌داد، متوجه شد که اوضاع متفاوت‌مرکز از چیزی که یاد گرفته بود، پیش می‌رود.
«آه، دقیقاً مثل طبیعته.»
تا الان، جین چون-هی فکر می‌کرد که هنر چی‌وجود واحد نخستین، هنر الهی پنج عنصر و هنر الهی‌قبل ذهن دوگانه در لایه‌های جداگانه‌ای درون دانتیانش وجود دارند.
اما وقتی آن‌نقصی را حس کرد،مرد دید که متفاوت است.
هنر چی واحد‌مدت‌ها نخستین تبدیل به هنر‌است الهی پنج عنصر می‌شد.
هنر الهی پنج‌شاگردش عنصر به هنر الهی‌سنگین ذهن دوگانه تغییر می‌کرد.
مثل یک سلول واحد که در جهت‌های مختلف تمایز‌وجود پیدا می‌کرد و گاهی توسط سلول دیگری بلعیده می‌شد؛قبل آن‌ها متمایز می‌شدند، بلعیده می‌شدند و دوباره متمایز می‌شدند.
آشوب.
آیا چیزهایی که او فکر می‌کرد‌شده منظم هستند، فقط در دنیای نور‌تعجب و روشنایی می‌توانستند وجود داشته باشند؟
تنها زمانی که چشمانش‌تناسب را بست، حقیقت کیهان‌سبک کوچک درونش را درک کرد.
این آشوب بود.
و چیزی که مرزهای‌شروع آن را تعیین می‌کرد،هوا چیزی جز دانش نبود.
دانشی که آن هم‌پیش به اندازه شناور بودن روی‌گام‌های یک اقیانوس پهناور، بی‌ثبات بود.
«پس ما باور‌شاگردش داشتیم که چیزایی‌خیلی که می‌دونیم، همه چیزه.
ما فقط با تکیه بر فرمول‌های باستانی شناور‌تولید بودیم، بدون اینکه حتی بدونیم این چی از‌عمیق‌تر کجا اومده یا چه قدرتی تو خودش داره.»
کاملاً طبیعی بود‌نقصی که آدم دچار‌مرد انحراف چی بشه.
ما فکر‌نشانه‌هایی می‌کردیم چیزایی که‌تراشیده نمی‌دونیم رو می‌دونیم.
«ما حتی‌گام‌های نمی‌دونیم اراده انسان‌تعجب از کجا میاد.»
آیا این همان‌چوب خلأیی بود که‌تیزتر نون آبی دیده بود؟
اگر این‌طور بود، آیا دانستن‌لباس‌های آن به یک مورچه هم‌درآمد قدرت جابه‌جایی کوه‌ها را می‌داد؟
نیان یا همان ذهن‌آگاهی چیست؟
یینیان یا‌گام‌های همان اراده‌تناسب از کجا می‌آید؟
خانواده جگال می‌گفتند که‌ساخته اراده نه از قلب،تولید بلکه از مغز می‌آید.
از نظر‌هیچ پزشکی، این‌شروع حرف درست بود.
به همین دلیل بود که تکنیک‌شده الهی فعال‌سازی مبدأ به عنوان یک‌تعجب هنر نهایی الهی در نظر گرفته می‌شد.
اما عجیب بود.
اگر مغز همه چیز بود،صدایی پس چرا یک جیانگشی بدون سر‌اعمال می‌توانست از انرژی درونی استفاده کند؟
مگر هنرهای رزمی‌نقصی در نهایت توسط‌مرد اراده خلق نشده‌اند؟
وقتی به این نقطه‌پیش رسید، یک تکانه غیرقابل تحمل‌گام‌های بر جین چون-هی غلبه کرد.
این حس‌گام‌های که باید چیزی‌تعجب را تاب بدهد.
برای همین، کورمال‌چوب کورمال راهش را به‌آهن سمت بیرون پیدا کرد.
پاهای برهنه‌اش‌هیچ خاک را‌شروع لمس کرد.
حس کرد مورچه‌ای در حال‌تراشیده خزیدن است؛ جا خورد و‌شاگردش پایش را جای دیگری گذاشت.
این کاری بود‌شاگردش که با چشمان باز‌سنگین هرگز نمی‌توانست انجام دهد.
این یک دستاورد کوچک بود.
عصا را‌هیچ جلو برد و‌لباس‌های بعد عقب کشید.
یک بار دیگر آن را جلو‌شده برد، بدون اینکه به این فکر‌تعجب کند که چطور به نظر می‌رسد.
بالاخره، او نابینا بود.
او فقط تاب می‌داد، و تاب‌تیزتر می‌داد، و تاب می‌داد، در حالی که‌انرژی کیهان کوچک درون دانتیانش به حرکت درمی‌آمد.
سواااا-
تابستان از کنارش گذشت و‌تراشیده رد دستش را روی بازوی‌شاگردش لاغر جین چون-هی جا گذاشت.
در آنجا، او‌شاگردش تقلاهای مرگبار زندگی‌خیلی را احساس کرد.
صدای مرگ یک زنجره بود.
و در عین حال،شروع صدای تولد زنجره‌ای دیگر‌هوا در سال‌های آینده بود.
زیر نور، زنجره موجودی ترحم‌انگیز است که فقط‌کاملاً یک فصل آواز می‌خواند و ناپدید می‌شود، اما‌مرکز در تاریکی، زنجره‌ها زندگی خودشان را زیر زمین می‌گذرانند.
آن هم آشوبی‌شاگردش بود که در نور‌سنگین و روشنایی دیده نمی‌شد.
حس کرد‌بدنش انرژی درونی‌اش در‌صدایی حال چرخش است.
با هر حرکت‌نقصی از رقص شمشیر، مرزهای‌جوان انرژی درونی‌اش محو می‌شدند.
انرژی و اصول او در‌تراشیده حال ادغام شدن و تبدیل‌شاگردش شدن به یک کل واحد بودند.
«آه، آره.
این دقیقاً‌لباس‌های همون کاری بود‌هوا که می‌خواستم بکنم.»
این سؤالی بود‌گام‌های که مدت‌ها ذهنش‌تعجب رو درگیر کرده بود.
او یک‌مرکز مبدأ نخستین‌بی‌نقص واقعی می‌خواست.
می‌دونست چیزهایی که تا الان بر اساس دانشش خلق‌اهتزاز کرده بود، فقط یه تقلید ناشیانه از هنرهای رزمی‌می‌کردی مشابه بود و با اصل جنس خیلی فاصله داشت.
یک مبدأ‌لباس‌های نخستین باید‌جوان پایدار باشه.
مثل کپک‌های مخاطی‌گام‌های کوچیکی که توسط یه‌خیلی کپک غول‌پیکر بلعیده می‌شن.
با اینکه بلعیده می‌شن،بی‌نقص اما این با نابودی‌بدنش و محو شدن فرق داره.
اون کپک‌های کوچیک‌تر،نقصی هنوز درون اون‌مرد کپک غول‌پیکر زنده‌ان.
طبیعت یعنی همین.
-مبدأ نخستین، همون طبیعته.
یک فرمول واحد‌ثقلش شروع می‌شه و‌چیزی به پایان می‌رسه.
این فرمول اختصاصی خود جین چون-هی بود؛ اولین فرمولی که‌درآمد از تأمل در جهان کوچیک درون بدنش به دست اومده‌نبود بود، بدون اینکه چیزی از تکنیک الهی فعال‌سازی مبدأ قرض بگیره.
حس می‌کرد بالاخره‌مرد فهمیده چرا این‌قدر استعاره‌درآمد تو فرمول‌ها وجود داره.
روشن‌بینی رو‌کاملاً هیچ‌وقت نمی‌شه با‌تناسب کلمات توصیف کرد.
برای آموزش داستان تاریکی‌بی‌نقص توی دنیای نور، کلمات‌بدنش ناچاراً پراکنده و تکه‌تکه می‌شن.
دوباره ضربه زد، دوباره‌شروع عقب کشید و عصا‌هوا رو به حرکت درآورد.
نه شمشیر کریستال‌مرد یخی بود، نه‌اهتزاز یه شمشیر چوبی.
فقط یه ابزار‌گام‌های ساده برای راهنمایی‌تعجب یه مرد نابینا بود.
اما از یه جایی به‌چرخاندن بعد، لبه‌های اون عصا شروع‌ساخته کرد به تیز و برنده‌تر شدن.
ووووش!
هر بار که عصا رو می‌چرخوند،اهتزاز برگ‌های اطراف همراه با اون به‌اگر رقص درمی‌اومدن و خودبه‌خود بریده می‌شدن.
این یک‌کاملاً رقص جنگی‌شاگردش برای دنیا بود.
در همین حین، جین چون-هی متوجه‌چیزی شد که محدودیتی که استادش روش‌تیزتر گذاشته بود، به‌طور طبیعی برداشته شده.
درون مبدأ نخستین،نقصی اون محدودیت هم‌مرد بلعیده شده بود.
سعی کرد محاسبه کنه‌جوان که چطور همچین چیزی‌رقص ممکنه، اما بی‌خیال شد.
چیزی که جین چون-هی باهاش روبه‌رو‌تعجب بود، هرج‌ومرج مطلق بود؛ چیزی که باید‌چرخاندن با پوست حسش می‌کرد، نه با چشم.
«مسخره‌ست. کی فکرش رو‌بی‌نقص می‌کرد پایان تکنیک الهی‌بدنش فعال‌سازی مبدأ این باشه.»
فراتر رفتن از آسمان‌ها.
یعنی درک‌لباس‌های جهل و‌جوان نادانی خودت.
اینکه بفهمی‌کاملاً دنیای دانش‌شاگردش چقدر سطحیه.
برای خانواده‌ای که‌ثقلش دنبال خرد هستن، اینکه‌بخشی بفهمن خردشون چقدر شکننده‌ست...
«بنیان‌گذار واقعاً...»
از طرفی، درک این موضوع به‌اهتزاز این معنی بود که حالا باید‌اگر بتونه فرمول‌های خودش رو خلق کنه.
«خیلی دور از دسترسه.»
حس می‌کرد بالاخره فهمیده چرا با وجود اینکه‌بدنش هنرهای رزمی خانواده جگال درجه‌یک بودن، تعداد خیلی‌محدودیت کمی تونسته بودن تا آخرِ مسیر بهشون مسلط بشن.
سرانجام، لباس‌های جین چون-هی به‌لباس‌های پرواز دراومد و بعد از همه‌رقص طرف شروع به پاره شدن کرد.
این باد اژدها بود.
جین چون-هی متوجه شد که این باد‌خیلی اژدها رو نه با استفاده از انرژی‌چیزی درونی، بلکه فقط با اراده‌اش به وجود آورده.
انرژی و اصول تمام روش‌های پرورش‌چیزی انرژی درونی اون، در نهایت با هم‌آهن یکی شدن و درونش جریان پیدا کردن.
تحت یک اراده واحد به ثبات رسید‌جوان و به سطح تکاملی دست پیدا کرد‌ادامه که در تاریخ جیانگهو به‌ندرت دیده شده بود.
«چقدر عجیبه.»
وقتی می‌گیم‌کاملاً نمی‌دونیم چه‌شاگردش چیزهایی رو نمی‌دونیم.
فهمید که‌مرکز این، همون‌بی‌نقص شروع واقعیه.
«حتی اگه کسی به تکنیک الهی‌مرد فعال‌سازی مبدأ مسلط بشه، این هیچ‌عجیب ربطی به افزایش انرژی درونی نداره.»
تله دقیقاً همین‌جاست.
چون کاملاً از مسیر رایج جیانگهو منحرف‌خیلی می‌شه، مهم نیست یه نابغه چقدر برجسته‌چیزی باشه، تسلط پیدا کردن بهش کار سختی می‌شه.
چون جوابی که بهش‌بی‌نقص رسیده بود، جوابی که بنیان‌گذار‌چوب بهش رسیده بود، عجیب بود.
دقیقاً همون اصلِ بودن‌شروع تو دنیای نور و‌هوا ناتوانی در دیدن تاریکی بود.
با این حال، جین‌جوان چون-هی می‌تونست بگه که‌رقص از قبل قوی‌تر شده.
دیگه هیچ حرکت اضافه‌ای تو‌تناسب امتداد شمشیرش نبود و هیچ‌مرکز تردیدی تو قدم‌هاش دیده نمی‌شد.
گاهی مثل‌مرکز آب بود و‌چرخاندن گاهی مثل طوفان.
همه‌چیز تحت اراده‌اش قرار‌شروع گرفته بود و با‌هوا نظم و ترتیب جریان داشت.
این همون حالت‌مرد تسلط بر تکنیک‌اهتزاز الهی فعال‌سازی مبدأ بود.
و همون حالتی که‌شاگردش استادش، جگال لین، مدت‌ها‌سنگین پیش واردش شده بود.
«استاد حتماً از خیلی‌بی‌نقص وقت پیش می‌تونسته آزادانه‌بدنش از اراده‌اش استفاده کنه.»
مثل این بود که بخوای‌لباس‌های از دید یه مورچه، کل‌درآمد بدن یه انسان رو ببینی.
از یه جایی به بعد...
جین چون-هی‌کاملاً متوجه شد‌شاگردش چشم‌بندش باز شده.
می‌تونست همین‌طوری‌مرکز با چشم‌های‌بی‌نقص بسته زندگی کنه.
مگه دنیای هرج‌ومرج‌نقصی به همون اندازه‌مرد دنیای نور جالب نبود؟
فکر کرد‌لباس‌های این‌جوری هم‌جوان خیلی بد نیست.
به دلایلی حس می‌کرد حتی‌تناسب با همین وضعیت هم می‌تونه‌مرکز بهترین تو زیر آسمان بشه.
تو این نقطه، با تسلط کامل به‌بخشی هنرهای صوتی و بیدار کردن اراده‌اش، شاید‌تولید بیناییش حتی براش یه مانع محسوب می‌شد.
شاید با فدا کردن چشم‌هاش، می‌تونست‌مرد خیلی راحت‌تر قدرت به دست بیاره... یه‌همچنان باور عجیب تمام وجودش رو فرا گرفت.
این یه حس ششم عجیب‌هوا بود که فقط کسی که‌همچنان یک بار مرده می‌تونست داشته باشه.
اما اگه این اتفاق می‌افتاد...
«مجبور می‌شدم‌مرکز جراحی رو‌بی‌نقص ول کنم.»
اما این پزشک هنوز‌شروع هیچ قصدی برای کنار‌هوا گذاشتن چاقوی جراحیش نداشت.
کسانی که باید‌مرد نجاتشون می‌داد، آدم‌های‌اهتزاز دنیای نور بودن.
تردیدش زیاد طول نکشید.
با زحمت‌مرکز شروع کرد به‌چرخاندن باز کردن چشم‌هاش.
«درد داره.»
نوری که به شبکیه‌جوان چشمش نفوذ کرد، دیدش‌رقص رو به رنگ سفید درآورد.
عبور از‌کاملاً نور به تاریکی‌تناسب چقدر راحت بود.
اما عبور از‌ثقلش تاریکی به نور،چیزی همیشه بهایی داشت.
فراتر از اون‌نقصی درد، چیزی که‌مرد دید، محیطی ویران‌شده بود.
جنگل بامبوی قطع‌شده رو دید.
تو همون‌کاملاً لحظه، صدای‌شاگردش استادش رو شنید.
«فوق‌العاده‌ست.»
جا خورد، سرش رو بالا‌لباس‌های آورد و استادش رو دید‌درآمد که داره به شاگردش نگاه می‌کنه.
همون‌جا ایستاده بود‌مرد و خالصانه دستاورد‌اهتزاز شاگردش رو جشن می‌گرفت.
«تازه الان‌کاملاً فهمیدم دریا‌شاگردش چقدر عمیقه.»
«اراده رو درک کردی؟»
«نمی‌تونستم ببینمش،هیچ فقط با‌شروع پوستم حسش کردم.»
استادش لبخند کوچیکی زد.
«حداقل تو نبرد فرم‌ها نمی‌بازی.»
این یه‌مرکز تحسین فوق‌العاده‌بی‌نقص بزرگ بود.
این در مورد رقابت با‌لباس‌های بقیه ستاره‌های نوظهور نسل جدید نبود،رقص بلکه در مورد کل جیانگهو بود.
«خیالم راحت شد.»
توی یه مبارزه رزمی، تبادل‌تناسب فرم‌ها یه عامل حیاتی تو‌مرکز تعیین برد و باخت بود.
دلیل اینکه با تکنیک‌هاشون رقابت‌چرخاندن می‌کردن این بود که نمی‌تونستن‌ساخته حریف رو با یه ضربه بکشن.
اما حالا، درست مثل استادش، شاید جین‌جوان چون-هی نمی‌تونست برنده بشه، اما باختن تو‌ادامه یه رویارویی هم براش خیلی سخت می‌شد.
«استاد.»
«بله. دیدن‌کاملاً آسمون چه‌شاگردش حسی داره؟»
«فکر کنم تازه‌ثقلش الان معنی کلمه‌چیزی "بیداری" رو درک کردم.»
بیداری.
به معنی باز کردن چشم‌ها بود،اهتزاز اما تو آیین بودا، به معنای‌اگر رسیدن به روشن‌بینی هم استفاده می‌شه.
«واقعاً هم همین‌طوره. کسانی که واقعاً به تکنیک الهی فعال‌سازی مبدأ‌ثقلش مسلط بشن، حتی تو تاریخ خانواده اصلی ما هم انگشت‌شمارن. کسی‌تولید که به این مرحله برسه، توانایی مدیریت دنیا رو به دست میاره.»
مدیریت دنیا!
«ای بابا، حتماً کلمات‌شروع خیلی خفن‌تری هم وجود‌هوا داشته. آخه بنیان‌گذار، واقعاً؟!»
تو رمان‌های هنرهای رزمی، مگه پر‌اهتزاز از کلمات دهن‌پرکن مثل «وحدت آسمان و‌دقت زمین» یا «یگانگی آسمان و زمین» نیست؟
یه قلمروی‌کاملاً واقعاً عالی‌شاگردش و دست‌نیافتنی!
«پس چرا‌مرکز ما گیرِ‌بی‌نقص "مدیریت دنیا" افتادیم؟»
جناب بنیان‌گذار؟