---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تولد دوباره پزشک

چپتر 367: چپتر ۳۶۷: جین چون-هی سمی را در جیانگهو رها کرد • ⏱ 12 دقیقه

چپتر 367: چپتر ۳۶۷: جین چون-هی سمی را در جیانگهو رها کرد

0

«امکان نداره، این دیگه دیوانه‌کننده‌ست...‌بین​ یعنی فروشش از کل فروش‌های‌بویی​ قبلی چونگ-اوک هم بیشتر بوده؟»

این حلقه یاقوت با آن حال‌ماست​ و هوای دراماتیک و اغراق‌آمیزش، بالاترین‌هیچ​ رکورد فروش تاریخ را ثبت کرده بود.

تمام سود حاصل از آن مستقیماً به سالن‌بین​ رزمی تزریق می‌شد؛ همان سالنی که وظیفه محافظت‌اخلاق​ از اقامتگاه پزشکان و خانواده‌هایشان را بر عهده داشت.

یک چرخه مثبت‌نان​ که به لطف این‌صنف​ ملودرام شکل گرفته بود.

جین چون-هی کمی خوشحال‌تر شد.

«همان‌طور که‌برایت​ انتظار می‌رفت، ملودرام‌های‌بین​ امپراتوری حرف ندارند.»

در هر خانه‌ای، صحنه‌ای برپا بود که در‌بین​ آن مادر، پدر، مادربزرگ و پدربزرگ حلقه یاقوت را‌نبرده​ درمی‌آوردند و با صمیمیت ملودرام خودشان را بازی می‌کردند.

بعدها، با عرضه نسخه‌های اقتصادی و پریمیوم،‌صنف​ قیمت‌گذاری‌ها را متنوع کردند و هر دو‌ساختم​ نسخه مثل برق و باد فروش رفت.

- ولی‌نعمت من.

ما سه‌برایت​ کارگاه دیگر‌راز​ هم خریدیم.

داریم وارد‌ساختم​ فاز تولید‌امتیاز​ انبوه می‌شویم.

گونگ‌سون هیون که طعم سرمایه به دست آمده‌تجاری​ از این درام جنجالی را چشیده بود، تصمیم‌امتیاز​ گرفت تا تنور داغ است نان را بچسباند.

او قصد داشت این‌راز​ کار را با صنف تجاری‌نباید​ گونگ‌سون تا آخرش پیش ببرد.

- برادر، من‌می‌فرستم​ یک نسخه تقلبی‌ماست​ از حلقه یاقوت ساختم.

سی درصد‌ساختم​ از حق امتیاز‌برایت​ را برایت می‌فرستم.

این یک راز بین‌بچسباند​ ماست و اژدهای سم‌تجاری​ یخ سیاه نباید بویی ببرد.

با این که ساما هیون هیچ بویی از اخلاق تجاری نبرده بود،‌هیچ​ اما وفاداری‌اش را به برادرش حفظ کرد و با استفاده از کانال‌های‌خون​ مخفی فرقه خون طلایی، شروع به ساخت و فروش حلقه‌های یاقوت تقلبی کرد.

«احتمالاً به همین‌می‌فرستم​ زودی‌هاست که یقه‌ماست​ همدیگر را بگیرند.»

جین چون-هی تصمیم گرفت تا‌برایت​ زمانی که کسی برایش پول‌اژدهای​ می‌فرستد، از شرایط راضی باشد.

«حلقه یاقوت واقعاً ترکونده.»

جین چون-هی به‌می‌فرستم​ قطرات بارانی که بیرون‌اژدهای​ پنجره می‌بارید، خیره شد.

از آنجایی که عمارت پزشکی‌بین​ فلس سفید در کوهپایه قرار‌بویی​ داشت، معمولاً زیاد باران می‌بارید.

«از آن‌ساختم​ موقع چند‌امتیاز​ ماه گذشته؟»

او نامه‌است​ بعدی را‌بچسباند​ باز کرد.

- استاد جوان عمارت،‌راز​ من اخبار غم‌انگیز را‌سیاه​ به عمارت اژدهای ابری رساندم.

با این کار، تمام گنجینه‌های عالی‌ماست​ و اکسیرهایی که توسط توگوئه دزدیده‌هیچ​ شده بود، به صاحبانشان برگردانده شد.

نامه‌ای از طرف دوکگو جونگ-هو.

توگوئه بعد از این که‌قصد​ مهمان جین چون-هی شد، تمام چیزهایی‌ببرد​ را که دزدیده بود پس داد.

البته، اگر قرار بود خودش با دست‌های خودش آن‌ها را‌بویی​ پس بدهد، قطعاً خون و خون‌ریزی به پا می‌شد، برای‌استفاده​ همین آن‌ها از طریق عمارت پزشکی فلس سفید تحویل داده شدند.

طبیعتاً کسانی هم‌می‌فرستم​ بودند که سعی کردند‌اژدهای​ قشقرق به پا کنند.

اما بدون این که نیازی به دخالت‌راز​ جین چون-هی باشد، این مسئله در سطح نایب‌رییس‌هیچ​ سالن رزمی، وانگ چه‌بک، حل و فصل شد.

- راستی، استاد جوان عمارت.

امیدوارم این بار‌می‌فرستم​ بالاخره به من‌ماست​ اجازه بازنشستگی بدهید.

«...»

اشتیاق رئیس سالن‌درصد​ رزمی، دوکگو جونگ-هو برای‌راز​ بازنشستگی همچنان شعله‌ور بود.

با این حال، نه جگال‌قصد​ لین و نه جین چون-هی به‌ببرد​ او اجازه این کار را نمی‌دادند.

خود دوکگو جونگ-هو‌می‌فرستم​ حالا به قلمرو‌ماست​ دگرگونی رسیده بود.

نه تنها بازنشستگی برای چنین استاد مطلقی غیرقابل‌سیاه​ تصور بود، بلکه توانایی واقعی او نه در‌وفاداری‌اش​ قدرت رزمی، بلکه در مهارت‌های رهبری‌اش نهفته بود.

«از دیدگاه استادم، این‌امتیاز​ پیوندی است که از‌بین​ دوران خانواده جگال ادامه داشته.»

بنابراین، جین چون-هی وقتش را صرف‌کار​ کار، تمرین در هنرهای رزمی، انجام تحقیقات‌تقلبی​ پزشکی و حتی توسعه داروهای جدید می‌کرد.

و اما در‌می‌فرستم​ مورد داروی جدیدی‌ماست​ که داشت توسعه می‌داد...

«باید آسپرین باشد.

پروژه بعدی همین است.»

در تاریخ ثبت شده که دارویی که‌صنف​ می‌شد به آن پیش‌ساز آسپرین گفت، حتی‌ساختم​ در مصر باستان هم ساخته و مصرف می‌شد.

اسید سالیسیلیک که از پوست درخت‌ماست​ بید استخراج می‌شود، در واقع جزء‌هیچ​ اصلی این دارو به حساب می‌آمد.

مشکل اینجا بود که استخراج و تصفیه این اسید سالیسیلیک‌بویی​ تنها در دوران مدرن امکان‌پذیر شد و این دقیقاً همان‌استفاده​ تحقیقی بود که عمارت پزشکی در حال حاضر داشت انجام می‌داد.

«چون اگر بخواهی از این اسید‌می‌فرستم​ سالیسیلیک به تنهایی به عنوان دارو‌نباید​ استفاده کنی، عوارض جانبی قابل‌توجهی دارد.»

بنابراین، برای تبدیل آن به شکل‌کار​ آسپرین، کار سنتز این اسید سالیسیلیک‌برادر​ با یک ماده دیگر باقی می‌ماند.

فرآیند تولیدی که‌می‌فرستم​ جین چون-هی به‌ماست​ یاد می‌آورد ساده بود.

۱. استخراج اسید سالیسیلیک.

۲. سنتز‌ساختم​ آن با‌امتیاز​ اسید استیک.

۳. بفرما، آماده است!

«لعنتی، باید بیشتر درس می‌خواندم!»

از آنجایی که تمام دانش او بر‌اژدهای​ پایه تکنولوژی مدرن بود، در مورد نحوه‌نبرده​ اجرای آن در این دوران سردرگم شده بود.

او فرآیند میانی‌درصد​ بین مراحل یک‌می‌فرستم​ و دو را نمی‌دانست.

نه، قبل از آن،‌بچسباند​ اصلاً در همان مرحله‌تجاری​ اول گیر کرده بود.

«استخراج اسید سالیسیلیک یک بحث است، اما برای‌سیاه​ ساخت اسید استیک به اتانول نیاز داری، که‌وفاداری‌اش​ می‌توانم آن را از الکل طبی به دست بیاورم.

اما نسبت ترکیبش چقدر‌راز​ است؟ و چطور باید آن‌نباید​ را به شکل قرص دربیاورم؟»

و در دوران مدرن،‌امتیاز​ استفاده از پوست درخت بید‌ماست​ برای تک‌تک موارد غیرممکن بود.

در وهله اول، قطع کردن درختان بید‌صنف​ به اندازه کافی برای مصارف دارویی، هم‌ساختم​ مشکلات زیست‌محیطی داشت و هم مشکلات مالی.

بنابراین، به سادگی‌می‌فرستم​ از طریق روش‌های‌ماست​ شیمیایی سنتز می‌شد.

«با این حال،‌می‌فرستم​ این از پروژه‌های اول‌اژدهای​ و دوم بهتر است.»

اولی که مستقیم به‌امتیاز​ بن‌بست خورده بود؛ دومی‌بین​ هم پرورش بی‌نهایت قارچ بود.

آن موقع،‌است​ نمی‌دانست اصلاً ممکن‌قصد​ است یا نه.

اینکه آیا مسیر درستی را می‌رفت یا‌اژدهای​ نه، هیچ راهی برای فهمیدنش وجود نداشت‌نبرده​ و جوابی جز امتحان کردن برایش نبود.

با این حال، درک این تحقیق روی‌اژدهای​ آسپرین راحت‌تر از قبلی‌ها بود، برای همین‌نبرده​ پزشکان عمارت با اشتیاق روی آن کار می‌کردند.

تولید انبوه در‌درصد​ این دوران به‌می‌فرستم​ هر حال غیرممکن بود.

با در نظر گرفتن هزینه‌قصد​ تمام‌شده هر واحد، در هر‌پیش​ صورت افتضاح از آب درمی‌آمد.

بگذار فعلاً فقط‌می‌فرستم​ بسازیمش و بعداً‌ماست​ در موردش فکر می‌کنیم.

«البته، فقط این نیست.»

به لطف اینکه در گذشته به پزشکان عمارت خیلی‌ماست​ سخت گرفته بود، حالا در حالی از آن‌ها کار‌اما​ می‌کشید که مطمئن می‌شد روزهای مرخصی‌شان را کامل استفاده می‌کنند.

در مقایسه با‌نان​ گذشته، زمین تا‌کار​ آسمان فرق کرده بود.

علاوه بر آن، چند سالی‌بین​ می‌شد که بنیاد اژدهای سفید‌بویی​ فعالیتش را شروع کرده بود.

کم‌کم، استعدادهای بنیاد اژدهای‌راز​ سفید توسط عمارت پزشکی‌سیاه​ فلس سفید استخدام می‌شدند.

نه فقط جنگجویانی برای محافظت از عمارت، بلکه افرادی مثل ساما‌سیاه​ هه که آرزو داشتند متخصص پزشکی بشوند یا کسانی که می‌خواستند برای‌استفاده​ صنف تجاری یا آژانس اسکورت کار کنند هم در حال ظهور بودند.

«از طرفی، دارم‌نان​ دشمنان زیادی هم‌کار​ برای خودم می‌تراشم.»

این واقعیت که آینده تغییر کرده‌ماست​ بود، به این معنی بود که دشمنان‌اخلاق​ پیش‌بینی‌نشده‌ای هم در حال ظاهر شدن هستند.

زنده ماندن جگال‌می‌فرستم​ لین، رشد عمارت‌ماست​ پزشکی فلس سفید.

علاوه بر این‌ها، تغییر ساما هیون‌می‌فرستم​ و زنده ماندن چون-و که جلوی‌نباید​ فاجعه خونین فرقه وودانگ را گرفت.

او از یک نبرد خونین بزرگ در‌صنف​ بیدونگ جلوگیری کرده بود و این بار‌ساختم​ هم جان توگوه را نجات داده بود.

اگر همه‌چیز طبق داستان اصلی پیش‌ماست​ می‌رفت، تا الان باید یک‌چهارم مبارزان‌هیچ​ جیانگهو می‌مردند و از بین می‌رفتند.

این یعنی در بین کسانی که زنده مانده‌سیاه​ بودند، حتماً افرادی هم پیدا می‌شدند که شمشیرهایشان‌وفاداری‌اش​ را به سمت عمارت پزشکی فلس سفید نشانه بروند.

علاوه بر این، تعداد کسانی که مستقیم‌راز​ یا غیرمستقیم به خاطر تأمین صابون یا فیلترهای‌هیچ​ تصفیه آب نجات پیدا کرده بودند، قابل‌توجه بود.

اثر گلوله برفی‌نان​ داشت کم‌کم خودش‌کار​ را نشان می‌داد.

به‌طور خاص، آمار مرگ‌ومیر‌راز​ نوزادان در استان جیانگسو‌سیاه​ به‌شدت در حال کاهش بود.

جمعیت خود‌برایت​ استان جیانگسو هم‌بین​ داشت بالا می‌رفت.

«شاید... واقعاً‌ساختم​ بیایند تا‌امتیاز​ من را بکشند.»

طبق گفته شیطان آسمانی، او یک «مختل‌کننده چی‌تجاری​ بهشتی» بود و به‌عنوان یک پزشک، داشت این‌امتیاز​ کار را به کامل‌ترین شکل ممکن انجام می‌داد.

اما با این وجود،‌راز​ یک پزشک باید در‌سیاه​ مسیر پزشکی قدم بردارد.

اجازه دادن به مرگ‌راز​ کسی که می‌توانست زنده بماند،‌نباید​ در مرام جین چون-هی نبود.

«از حالا‌ساختم​ به بعد‌امتیاز​ باید چه‌کار کنم؟»

همان‌طور که مردان نیک زیادی زنده‌کار​ مانده بودند، قطعا شرورهای زیادی هم‌برادر​ جان سالم به در برده بودند.

حالا با این افزایش جمعیت، اگر‌ماست​ یک فاجعه خونین رخ می‌داد، مقیاس‌هیچ​ خسارات و تلفات هم به‌مراتب بیشتر می‌شد.

«...این واقعیت‌برایت​ که آدم‌های‌راز​ زیادی زنده هستند.

یعنی آدم‌های‌ساختم​ زیادی هم‌امتیاز​ خواهند مرد.»

خنده تلخ‌است​ و توخالی‌ای از‌قصد​ لبانش فرار کرد.

جین چون-هی سرش‌می‌فرستم​ را چرخاند تا به‌اژدهای​ نقشه امپراتوری نگاه کند.

نقشه، جناح‌های مستقر‌می‌فرستم​ در هر منطقه‌ماست​ را نشان می‌داد.

«فاجعه خونین فرقه‌درصد​ وودانگ، مبارزه بر‌می‌فرستم​ سر کتابچه‌های راهنمای مخفی.

پس... حالا برای ایجاد تعادل،‌قصد​ شاید مجبور شوم مشکلات جناح‌پیش​ غیرمتعارف را هم حل کنم.»

جناح غیرمتعارف.

اتحاد غیرمتعارف.

این طرف‌ساختم​ هم کوهی‌امتیاز​ از مشکلات داشت.

و در کمال تعجب.

در این سمت، این فرقه جاودانه‌ماست​ خون نبود، بلکه فرقه شیطانی بود‌هیچ​ که حسابی فضولی و دخالت کرده بود.

«باید با هیون تماس بگیرم.

و ها-ریون... هوم.»

با اینکه هر دو‌بچسباند​ از فرقه شیطانی بودند، اما‌آخرش​ این جناحِ یهو ها-ریون نبود.

در حالی که داشت افکارش را‌ماست​ مرتب می‌کرد، پیامی از یوهو دریافت کرد‌اخلاق​ که استادش او را احضار کرده است.

وقتی به دیدن استادش رفت، استاد در‌اژدهای​ حال خواندن کوهی از نامه‌ها بود، به‌سرعت رمزهایشان‌اما​ را یکی‌یکی می‌خواند و بعد آن‌ها را می‌سوزاند.

«باید به‌ساختم​ فرقه پنج‌امتیاز​ سم بروی.»

«فرقه پنج سم؟»

فرقه پنج‌برایت​ سم و‌راز​ خانواده تانگ سیچوان.

این دو جزو سه عمارت‌بین​ پزشکی بزرگ زیر آسمان نبودند،‌بویی​ اما سطح مهارت پزشکی قابل‌توجهی داشتند.

به همین دلیل، خانواده تانگ سیچوان عمارت پزشکی‌ای به نام عمارت پزشکی خانواده‌بویی​ تانگ را در سیچوان اداره می‌کرد و فرقه پنج سم که به فرقه‌فرقه​ پنج سم یون‌نان معروف بود، عمارت پزشکی فرقه پنج سم را در یون‌نان می‌چرخاند.

«برای همین است که حتی سه‌کار​ عمارت پزشکی بزرگ هم نتوانسته‌اند در‌برادر​ این دو منطقه شعبه‌ای تأسیس کنند.»

درمانگاه‌های محلیِ وابسته‌ای وجود داشتند،‌بین​ اما نه در آن مقیاسی‌بویی​ که بشود به آن‌ها گفت شعبه.

«به‌طور معمول، ما هر پنج سال‌ماست​ یک‌بار با خانواده تانگ سیچوان و‌هیچ​ فرقه پنج سم تبادل پزشکی داریم.»

«شنیده‌ام که فقط‌درصد​ یک تبادل فرمالیته‌می‌فرستم​ و اسمی است.»

«بله. برای همین هیچ‌وقت دلیلی برای رفتن نداشتی. از‌آخرش​ نظر رسمی، پزشکان ارشد سالن گیاهان دارویی می‌رفتند. در‌می‌فرستم​ هر صورت، آن‌ها در زمینه سموم مهارت بیشتری دارند.»

اگر خانواده تانگ سیچوان در جناح متعارف‌اژدهای​ به‌عنوان خانواده‌ای معتبر در زمینه سموم شناخته می‌شد،‌اما​ جناح غیرمتعارف هم فرقه پنج سم را داشت.

وقتی پای سم در میان‌بین​ بود، واقعاً می‌شد به آن‌ها‌بویی​ لقب دو کوه بزرگ را داد.

«با این حال، این بار‌برایت​ آن‌ها صمیمانه درخواست کرده‌اند که استاد‌سیاه​ جوان عمارت شخصاً به آنجا برود.»

«این به خاطر این‌بچسباند​ است که اسم من در‌آخرش​ جیانگهو حسابی سر زبان‌ها افتاده.»

جین چون-هی‌برایت​ بسیار راضی‌راز​ و خوشنود بود.

«من که از قبل‌راز​ به سموم علاقه زیادی‌سیاه​ داشتم، پس این عالی است.»

با خودش فکر کرد‌امتیاز​ که شاید بتواند جواب ساخت‌ماست​ آسپرین را آنجا پیدا کند.

استادش با دیدن چشمان شاگردش‌قصد​ که از همین حالا از شوق‌ببرد​ رفتن برق می‌زد، آه آرامی کشید.

در دست‌برایت​ استادش یک‌راز​ بادبزن بود.

جین چون-هی چوب ماه را‌بین​ تراشیده بود و یک صنعتگر‌بویی​ کارش را تمام کرده بود.

منگوله تزئینی‌اش را هم خود شاگرد با‌راز​ دستان خودش یکی‌یکی بافته بود؛ یک گنجینه‌ساما​ عالی که در جیانگهو واقعاً لنگه نداشت.

استادش که به نظر می‌رسید از‌کار​ حس بادبزن خوشش آمده، قبل از اینکه‌تقلبی​ حرفی بزند به‌آرامی خودش را باد زد.

«بله. حالا که در هر صورت می‌روی،‌اژدهای​ خوب می‌شود اگر بتوانی فرقه پنج سم‌نبرده​ را هم وارد دایره نفوذ ما کنی.»

«متوجهم.»

«همچنین، ما تصمیم گرفته‌ایم به‌طور رسمی با معبد شائولین متحد‌اژدهای​ شویم. یک رابطه مثلثی عجیب بین معبد شائولین، عمارت پزشکی فلس‌حفظ​ سفید و قبیله هائو شکل می‌گیرد و ادامه پیدا خواهد کرد.»

هدف این بود که جناح‌های‌قصد​ مفید را جذب کنند، فارغ‌پیش​ از اینکه متعارف باشند یا غیرمتعارف.

استادش همچنان‌برایت​ داشت مهره‌های صفحه‌بین​ بازی را می‌چید.

و شاگرد هم با کمال میل‌ماست​ تصمیم گرفت طبق توصیه استادش، به‌هیچ​ یکی از مهره‌های این بازی تبدیل شود.

«استاد، شما قصد دارید جناح متعارف، جناح غیرمتعارف و بعد دوباره‌سیاه​ جناح غیرمتعارف را جذب کنید. اگر من در جذب فرقه پنج‌کرد​ سم موفق شوم، هدف بعدی دوباره یک جناح متعارف خواهد بود؟»

«بله. هرچه کمک بیشتر باشد، بهتر‌کار​ است. قصد دارم تا جای ممکن‌برادر​ از موقعیت ویژه عمارت پزشکی استفاده کنم.»

جین چون-هی سر تکان داد.

استادش دوباره بادبزن را بست.

تلق-

«اما با این وجود، قصد ندارم تو را تنها بفرستم. از آنجایی‌برادر​ که به‌عنوان یک فرستاده رسمی می‌روی، این بار همراه با جوخه چهارم از‌بویی​ دوازده جوخه رزمی که در حال حاضر در حالت آماده‌باش هستند، خواهی رفت.»

«اس... استاد،‌برایت​ این دیگر‌راز​ خیلی زیاده‌روی است.»

«تو الان چهره عمارت پزشکی‌بین​ هستی. اگر آنجا به تو‌بویی​ بی‌احترامی شود، چه اتفاقی می‌افتد؟»

...در حال حاضر، تعداد کسانی که می‌توانستند به جین‌ماست​ چون-هی بی‌احترامی کنند، هرچند که شاید مثل یک دیوانه به‌وفاداری‌اش​ او نگاه می‌کردند، به تعداد انگشتان یک دست هم نمی‌رسید.

استادش اسم این کار‌بچسباند​ را حفظ شأن و وقار‌آخرش​ می‌گذاشت، اما در نهایت، این...

«آخ، این حمایت‌می‌فرستم​ بیش از حد‌ماست​ دیگر نوبر است! استاد!»

...مگر نگفته بودید‌می‌فرستم​ که شاگردتان را مثل‌اژدهای​ علف هرز بزرگ می‌کنید؟

جین چون-هی‌ساختم​ یک‌جورهایی دلش‌امتیاز​ می‌خواست بمیرد.

در هر صورت،‌نان​ بردن این همه‌کار​ آدم منطقی نبود.

باید حداقل‌برایت​ یک نفر از‌بین​ تعدادشان کم می‌کرد.

مشت‌هایش را محکم گره کرد.

ناولها | novelha.net