چپتر 1247: چپتر 1247
0تنها زمانی که قلبشرزمی منفجر شد، سئومون هیونگزده بالاخره به زمین افتاد.
گرررک!
در یک چشم به هم زدن، بدنش چروکیدههرگز شد و تمام موهای بدنش رنگشان را ازبودن دست دادند و مثل یک پیرمرد خشک شدند.
«همونطور کههنرهای فکر میکردم... اینحرارت یه هنر شیطانیه؟»
چون-و در حالی که به اینحرارت منظره نگاه میکرد، بلافاصله برگشت ونظر به سمت ساختمان فرمانداری راه افتاد.
آنجا جسدهایی افتادهکار بودند که رویکاملاً سرشان سوراخهایی وجود داشت.
این منظرهمیکند به طرزشخص عجیبی وهمآور بود.
اصلاً شبیه این نبود که یکضربه نفر با مهارت در هنرهای رزمی وکسی با شور و حرارت ضربه زده باشد.
بیشتر اینطور به نظر میرسید که کسی با دانش عمیقبیشتر از آناتومی بدن انسان، کارآمدترین راه برای متوقف کردن عملکردهایکارآمدترین حیاتی یک فرد را محاسبه کرده و دقیقاً همانجا ضربه زده.
در یک کلمه،کار این یک قتلکاملاً به شدت کارآمد بود.
«اینکه هیونگمیکند خودش خون بریزه...اگر واقعاً صحنه نادریه.»
چون-و میدانست چهرزمی کسی اینطور ازضربه شمشیر استفاده میکند.
و همچنین میدانست که آن شخصحرارت اگر راهی برای جلوگیری از آننظر وجود داشت، هرگز باعث مرگ کسی نمیشد.
کار فرقه جاودانه خون بود؟
یا کسی کههمچنین کاملاً از «انسان»راهی بودن دست کشیده بود؟
برادرش اگر میتوانست «اجتناب» کند،حرارت خون نمیریخت، اما این فقطاینطور تا حد مشخصی صدق میکرد.
هیچ «مطلقاً»ای وجود نداشت.
نه وقتی که جان خودش درکاملاً خطر بود، یا وقتی که حریفشکند انسانیت خود را کاملاً کنار گذاشته بود.
یا اگر پایهمچنین فرقه جاودانه خونراهی در میان بود.
دقیقاً همینطور بود.
یک دانه برفهنرهای سفید و درخشان ازضربه کنار گونه چون-و گذشت.
در همان لحظهایکار که دانه برفکاملاً به او ساییده شد.
یک خطمیکند قرمز خون رویاگر پوستش نقش بست.
«یعنی... هیونگ قویتر شده؟»
تکتک این دانههایهنرهای برف مثل تیغهای ساختهضربه شده از چی بودند.
دانههای برفی که یادآورفرقه باران گل پرکننده آسمانکشیده از خانواده تانگ سیچوان بودند.
این تنها منظرهای بودشخص که توسط منظره ذهنیهرگز جین چون-هی خلق شده بود.
اما درون این منظره،شور یک نفر میتوانست فقطباشد با یک نفس کشیدن بمیرد.
مکانی زیبا،مهارت اما نزدیکترینرزمی جا به مرگ.
نجات دادننمیشد مردم، سرنوشتفرقه برادرش بود.
چطور مردی با چنین سرنوشتیاگر میتوانست چنین منظره ذهنی خشنیمرگ را در خود جای دهد؟
چون-و اصلاًهنرهای نمیتوانست اینشور را درک کند.
اگر آنقدر قدرتمند بود که بتواند گونه چون-و راباشد که هنرهای بیرونی تمرین میکرد خراش دهد، قدرت تکتکبدن این دانههای برف باید واقعاً عمیق و وحشتناک باشد.
برفهای انباشتهنمیشد شده چقدرفرقه باید وحشتناک باشند؟
روی آن دشت برفی.
مرد جوانیهنرهای با ظرافتشور ایستاده بود.
در اطراف مردهنرهای جوان، دانههای برف درضربه هوا متوقف شده بودند.
انگار خودنمیشد زمان یخفرقه زده بود.
جین چون-هی پرسید:
«سئومون هیونگ چطور شد؟»
«مرد، هیونگ. اما این چیه...؟»
«سعی کردم چندتای اول رو زنده بگیرم، اما مهر و موم نقاط طب سوزنی روشون جوابمشخصی نداد. حتی وقتی مفصلهاشون رو درآوردم، دوباره سر جای خودشون برگشتن. قدرت بازسازیشون فوقالعاده بود. اونادانه از قبل عقلشون رو از دست داده بودن. قلبشون رو سوراخ کردم، اما حتی اونم بازسازی شد.»
«تو هیچوقت به کساییشخص که انسانیتشون رو کنارهرگز گذاشتن رحم نمیکردی، هیونگ.»
«درسته. اما برای گرفتنشور اطلاعات بهشون نیاز داشتم، برایبیشتر همین یه کم حیف شد.»
هووو-
نفس برادرشنمیشد هوا رافرقه منجمد کرد.
«خودِ تغییر شکلشون، انگارشخص از قبل طراحی شده بود،باعث با پیشبینیِ حریفی مثل من...»
او همانجا مکث کردشور و دوباره انرژی درونیباشد خود را جمع کرد.
اگر کس دیگری اینرزمی را میگفت، به عنوان یکباشد حرف مزخرف نادیده گرفته میشد.
اما این برادرش بود.
تا حالا چند بارشخص احساسات درونی این مردهرگز درست از آب درآمده بود؟
علاوه بر این-
«رحم هیونگ فقط شاملرزمی حال انسانها میشه. وقتی سردباشد میشه، به طرز ترسناکی اینطوریه.»
اگر پای مردم عادی درجاودانه میان بود که ناآگاهانه آلوده هنرهایاجتناب شیطانی شده بودند، قضیه فرق میکرد.
اما اینها همه مردانیشخص بودند که در هنرهایهرگز رزمی آموزش دیده بودند.
با وجود داشتن قدرت زیاد.
آنها راضی نبودند و باشور میل و رغبت خودشان را دراینطور یک فرقه شیطانی غرق کرده بودند.
«در این صورت، بایدفرقه تاوان گناهانی که مرتکبکشیده شدن رو پس بدن.»
با این حال،همچنین حتی اگر انسانیت خودجلوگیری را کنار گذاشته بودند.
کشتن چیزی که زمانی فرمحرارت انسانی داشت، چیزی نبود کهاینطور برادرش از آن لذت ببرد.
چون-و از قصد ازرزمی ته دل خندید وزده به شانه او زد.
«کارت عالی بود،کار هیونگ. اگه ولشون میکردیم،بودن خسارت خیلی بیشتر میشد.»
«آره. حق با توئه.شخص این اولین باری همهرگز نیست که آدم میکشم.»
او میدانست که در این جیانگهوضربه هیچچیز بیهودهتر از این نیست کهمیرسید هر بار کسی را میکشی، احساساتی شوی.
جین چون-هی دستی لایرزمی موهایش کشید و شمشیرشزده را در غلاف گذاشت.
برای محافظت ازکار چیزی که میخواستکاملاً از آن محافظت کند.
مگر تصمیم نگرفتههمچنین بود که دستانش راجلوگیری به خون آلوده کند؟
حتی اگر قرار بود در دورانضربه پیری خواب راحت نداشته باشد، با اینکسی حال تصمیم گرفته بود تا آخر بجنگد.
«هنوز خیلی راه دارم.»
باید بیتفاوتتر میشد.
وگرنه یکمیکند روز همهچیز رااگر از دست میداد.
چون-و باهنرهای نگاهی آرام بهحرارت برادرش چشم دوخت.
«مردی با چنینهنرهای منظره ذهنیای، میتونه اینقدرضربه برای مرگ عذاب بکشه؟»
برادرش یک نابغه بود.
او حتی در سوابق هماگر هرگز درباره شخصی با چنینمرگ منظره ذهنیای چیزی نخوانده بود.
علاوه بر این،رزمی او حتی از تمامزده تواناییهایش هم استفاده نمیکرد.
این واقعیت که منظره ذهنی او تا اینزده حد ملموس شده بود، حتی زمانی که فقطعمیق به صورت ناخودآگاه اضافه میشد، یک معنی داشت.
«این یعنی هیونگ درفرقه زمینه دستکاری ارادهاش، یهکشیده اعجوبه در طول تاریخه.»
با این حال.
«هووو-»
دانههای برف که زمانیرزمی مثل تیغ بودند، بازده نفس برادرش پراکنده شدند.
با پایان یافتنکار زمستان در منظره ذهنیاش،بودن بهاری زرد شکوفا شد.
«این دیگه چه منظره ذهنیایه؟»
این فقطهنرهای با مرگشور به پایان نمیرسید.
«آه، یعنی منظرههنرهای ذهنی هیونگ هنوزحرارت داره تکامل پیدا میکنه؟»
اینکه فکر کنیکار چنین منظره ذهنیایکاملاً هنوز کامل نشده.
کافی بود تاهمچنین هر کسی راراهی از حال ببرد.
«هیونگ دقیقاً داره چی میبینه؟»
همانقدر که یک نابغه بود.
مردی همنمیشد بود که درکجاودانه کردنش سخت بود.
ژنرال پرنده، سو دان-یو.
«فرمان بازرسمهارت ارشد رارزمی دریافت میکنم.»
او بهنمیشد تندی ادایفرقه احترام نظامی کرد.
«از اون چیزی کهشخص من بررسی کردم، اون مدامباعث با فرماندار درگیر بوده، نه؟»
در حالیهنرهای که جسدها درحرارت حال جمعآوری بودند.
جین چون-هی به اتاقرزمی مطالعه رفت و درزده سوابق مختلف جستجو کرد.
در واقع، ردپاهایی ازفرقه نامههای فرماندار به مافوقهایش برایبرادرش درخواست برکناری او وجود داشت.
اگر او قوانین نظامی رااگر زیر پا میگذاشت، فرماندار میتوانست بانمیشد اختیار خودش او را برکنار کند.
اما از آنجا کهشور اینطور نبود، ژنرال پرنده، سوبیشتر دان-یو، سرباز امپراتور محسوب میشد.
دلایل برکناری او به شدتشور ضعیف بود و رد شده بود،اینطور که حالا به نظر خوششانسی میآمد.
اینکه جین چون-هی توانسته بود بدون درگیری بزرگکشیده وارد شود، تا حدودی به لطف این بودمشخصی که او از قبل راه را باز کرده بود.
«این یعنی منهمچنین هنوز یه برگراهی برنده برای بازی دارم.»
جین چون-هی چشمانش را ریزحرارت کرد، نگاهی به سو دان-یواینطور انداخت و بلافاصله دستور داد.
«همونطور که از روی جسدها میبینی، فرقهگرایان شیطانی و موجودات بدشکل دارن تو سایهها فعالیتدانش میکنن. این سیل هم قطعاً کار همین فرقه شیطانی و هیولاهاست. از این لحظه بههمانجا بعد، تو فرماندار موقت هونان هستی. ممکنه در آینده به عنوان فرماندار دائمی هم منصوب بشی.»
ترجمه: تو اینجا رئیس موقتی.
اگه کارتمیکند خوب باشه، شایداگر بذارم رئیس بمونی.
جین چون-هی پرسید:
«وفاداریات که تغییری نکرده؟رزمی آمادهای تا از اعلیحضرت امپراتور،باشد امپراتوری و مردم محافظت کنی؟»
سو دان-یو پاسخ داد:
«اگر جانم راهمچنین بخواهید، با کمال میلجلوگیری آن را تقدیم میکنم.»
«اوه، به طرز عجیبی صادقه؟»
حتی بدون نیاز به استفادهشور از تکنیک الهی فعالسازی مبدأ برایاینطور مشاهده عضلات صورت و حرکات چشمانش.
میتوانست احساس کند که ارادهجاودانه او در حال تبدیل شدنمیتوانست به یک باور قلبی محکم است.
«یه رعیت وفادار؟»
اینکه فرماندار قبلی اینقدر تلاش کرده بود تاباشد از او ایراد بگیرد و شکست خورده بود،آناتومی یعنی این مرد هم کاملاً قابل توجه بود.
جین چون-هی گفت:
«نباید اینقدر راحت از دادن جونت حرفبودن بزنی. در عوض، بیا به راههایی برایاما زنده موندن و محافظت از مردم فکر کنیم.»
در این دنیا، فداشخص کردن جان برای وفاداری میتونهباعث یک فضیلت به حساب بیاد.
اما.
این پزشکمهارت از چنینرزمی چیزی متنفر بود.
چون بارها وکار بارها چنین آدمهاییکاملاً رو درمان کرده بود.
و میدونست عواقبهمچنین این کار چقدرراهی پوچ و توخالیه.
خندهدار اینه که گاهی اوقاتحرارت مردن، خیلی راحتتر از زندهاینطور موندن و پایبند بودن به مسئولیتهاست.
به همین خاطره که این پزشک باضربه خودش فکر میکنه: «مهم اینه که زندهکسی بمونی و کارت رو درست انجام بدی.»
شاید یکمنمیشد بدبینانه بهفرقه نظر برسه.
اما اون میدونههمچنین زنده موندن و انجامجلوگیری دادن مسئولیتها چقدر سخته...
ژنرال سوهنرهای گفت: «این روحرارت به خاطر میسپرم.»
جین چون-هی باهنرهای شنیدن حرفهای ژنرالحرارت سو سر تکون داد.
امیدوار بود اینها فقط یه مشت حرف توخالی نباشهبرادرش و از ته دل گفته شده باشه. اینکه واقعاًهیچ تا آخر خط برای زنده موندن و انجام وظایفش بجنگه.
جین چون-هی گفت: «پس، ژنرال سو. نیروی کافی برای محافظت از قلعه داخلی جا بذار وبودن فوراً امنیت و نظم عمومی رو داخل دیوارها برقرار کن. همچنین، سوارهنظامهایی رو به تمام پادگانهایخطر نظامی در استان هونان بفرست و بهشون بگو تمام تلاششون رو برای برقراری نظم عمومی بکنن.»
ژنرال پرنده، سو دان-یو، به دستور جین چون-هی جواببیشتر داد: «اول، جاسوسهای فرقه شیطانی رو در داخل دستگیرانسان میکنم، بعد بلافاصله نظم عمومی رو تو شهر برقرار میکنم.»
«میسپرمش به تو.»
بعد از دادنکار این دستور، جین چون-هیبودن قدم به بیرون گذاشت.
شواااااا—
بارون بیامان میبارید.
«آخر سر، بزرگترینهنرهای مشکل همینه. همینهحرارت که بدترین دردسره.»
تا وقتی که فکری به حال اینبودن آب و هوای لعنتی نمیکرد، تمام این دستفقط و پا زدنها فقط یه راهحل موقت بود.
لعنتی.
جین چون-هی نتونست خودش روحرارت کنترل کنه و انگشت وسطشاینطور رو به سمت آسمون گرفت.
گور بابات.
صد بار گور بابات!
با همکاری ارباب استان و فرماندار، تصمیمزده گرفت اول برای مردم ژانگ شیچنگ که خونههاشونعمیق رو از دست داده بودن، پناهگاه جور کنه.
مناطق پست ژانگ شیچنگ از قبل زیر آب رودخونهایباشد که طغیان کرده بود غرق شده بودن، برای همینبدن تعداد آدمهایی که بیخونه شده بودن به شدت زیاد بود.
بنابراین.
جین چون-هی مجبور شدشخص به سمت یه منطقه مرتفعباعث بیرون از دیوارهای شهر بره.
رومبل!
جین چون-هی یک بار دیگهشور خونههایی رو که برای پناهندههابیشتر ساخته بود، از زمین بیرون کشید.
البته.
این بار غیرممکن بودشخص که خونههای سنگی باهرگز همون کیفیت قبل بسازه.
تعداد آوارهها خیلی بیشتر از پناهندههایی بود کهباشد دفعه قبل دیده بود و برای جا دادنآناتومی این همه آدم، باید تعداد خیلی زیادی خونه میساخت.
با اینکه جینهنرهای چون-هی به قلمروحرارت دگرگونی رسیده بود.
و انجام چنین کار معجزهآسایی با استفادهبودن از انرژی درونی بیحد و مرزش امکانپذیراما بود، اما هنوز مسئله میزان بازدهی وجود داشت.
علاوه بر اون، نگران وضعیت زمین هم بود، بنابراین بهترینمرگ کاری که میتونست بکنه این بود که همزمان با بالااجتناب کشیدن خونهها و برپا کردن اسکلتشون، زمین رو هم سفت کنه.
حتی مجبور شد برایشور این کار از قدرتباشد آرایشها هم کمک بگیره.
«البته، همینشمهارت هم ازرزمی هیچی خیلی بهتره.»
باز هم، داشتن یه پناهگاه برای فراربودن از بارون و دراز کشیدن برای خوابیدن،اما میتونست یه کورسوی امید به مردم بده.
با این حال،همچنین یه سری چیزهاراهی هم ناامیدکننده بود.
برخلاف دفعه قبل،رزمی این خونهها از نظرزده معماری نقصهای زیادی داشتن.
«از اینجا به بعد،رزمی ارتش و خود پناهندههازده باید بقیهاش رو انجام بدن.»
همونطور کهنمیشد جین چون-هیفرقه تماشا میکرد.
زیر بارون،میکند خونهها داشتن بیناگر مردم تقسیم میشدن.
«ممنونم. خدا خیرت بده!»
«دیگه مجبور نیستیمهنرهای از چشم اونحرارت فرقهایهای شیطانی قایم بشیم!»
«تو ولینعمت مایی.»
تعداد کثیری از مردم، صرفاًاگر از ترس اینکه فرقه شیطانی بهشوننمیشد آسیبی برسونه، باهاشون راه اومده بودن.
اولش فکر میکرد اونا همون اعضایضربه فرقه شیطانی هستن که دارن خودشونمیرسید رو جای مردم عادی جا میزنن.
اما با نگاه کردن بهشور حرکات عضلات صورتشون و ارادهشون،بیشتر فهمید که دارن صادقانه حرف میزنن.
اگه از فرقه هابکفرقه نافرمانی میکردن، ممکن بودکشیده جونشون به خطر بیفته.
«خب، البته چندهمچنین نفرشون هم واقعاًراهی عضو فرقه بودن.»
اونا روهنرهای دستگیر کرد وحرارت تحویل مقامات داد.
مردم رو میدید که هیزمها یا تیکهپارچههایی که باباشد خودشون آورده بودن رو میسوزوندن تا آتیش روشن کنن،بدن چون به خاطر موندن زیر بارون حسابی یخ کرده بودن.
«نجات پیدانمیشد کردیم! نجاتفرقه پیدا کردیم!»
«حالا که دکتر دیوانه نجاتبخشاگر اومده، بالاخره مقامات هم دارنمرگ یه تکونی به خودشون میدن!»
مردم از اینکه انقدرشور سریع بهشون برنج و پناهگاهبیشتر داده شده بود، خوشحال بودن.
و فضیلت وهنرهای بزرگواری جین چون-هیحرارت رو تحسین میکردن.
«اگه پرفکت جینکار نیومده بود، خانوادهامکاملاً از دست میرفتن.»
«هع، یامیکند اینکه میشدیمشخص قربانیهای بعدی.»
«آخه اینم شد زندگی؟ من فقطضربه از این میترسیدم که چرا دولتمیرسید تو این مدت هیچ غلطی نکرده.»
همینطور بعضیها رو دید کهشور از یه جایی مجسمههای سفالیبیشتر روباه رو با خودشون آورده بودن.
جین چون-هی نگاهشکار رو از آوارهها گرفتبودن و به رودخونه دوخت.
تنها نکته خوشایند ماجراشخص این بود که سطح آبباعث دیگه از این بالاتر نمیرفت.
«اما اینهنرهای بنبست تا کیحرارت قراره طول بکشه؟»
هیچ راهیمهارت برای فهمیدنشرزمی وجود نداشت.
شواااااا!
چون-و با چهرهای درشخص هم رفته گفت: «هیونگ، اینباعث بارون واقعاً یه چیزیش هست.»
احتمالاً به این خاطر بودحرارت که چون-و هم فهمیده بوداینطور وضعیت فعلی اصلاً عادی نیست.
جین چون-هی غرولند کرد:رزمی «آخه چطور ممکنه حتیزده یه لحظه هم بند نیاد.»
باید یه جوریکار این قضیه روکاملاً حل و فصل میکرد.
هاپ هاپ هاپ!
جیک!
درحالی که جین چون-هیفرقه و چون-و داشتن پناهگاههایکشیده جدیدی برای آوارهها میساختن.
در همون زمان.
هوانگگو و تاندرکوئیک، به درخواست جین چون-هی،زده جایی رو پیدا کرده بودن که بویدانش اعضای فرقه شیطانی به شدت توش حس میشد.
این دو جانورهنرهای روحانی نمیدونستن اونجاحرارت چه جور جاییه.
اما در هر صورت، بعد ازکاملاً پیدا کردن دقیق مکان، سریع برگشتنکند و با وظیفهشناسی به اربابشون گزارش دادن.
بعد جین چون-هیهمچنین ازشون تشکر کرد وجلوگیری بهشون خوراکیهای خوشمزهای داد.
هوانگگو خیلیهنرهای از اینشور کار خوشش اومد.
لهله، لهله، لهله.
«ممنون، ممنون!»
درحالی که با اشتیاق گونهاش روراهی لیس میزد، جین چون-هی گفت: «نه،کار نه. من فقط بهت یه میانوعده دادم!»
آدمها واقعاً زبوننفهم هستن.
حتی یه سگ خنگ مثل اونحرارت هم میتونست فقط با چسبوندن پیشونیهاشوننظر به هم، تقریباً بفهمه اربابش چی میگه.
«چرا آدمهانمیشد نمیتونن اینفرقه کار رو بکنن؟»
شاید به خاطرهمچنین اینه که آدمهاراهی در واقع خنگن.
سگ نابغه، هوانگگو، باشور دقت شروع کرد بهباشد شک کردن به گونه انسان.
«خیلی خب. هوانگگو. راهرزمی رو نشون بده. تاندرکوئیک،زده تو هم بیا رو شونهام.»
جیک!
اونها دویدن و چیزیشخص که پیدا کردن یه معبدباعث نسبتاً بزرگ و قدیمی بود.
«هیونگ. اون...»
«آره. انگار...مهارت حتی سعی همشور نمیکنن قایمش کنن.»
یه معبد کهکار به خدای رودخونه،کاملاً هابک، تقدیم شده بود!
ژانگ شیچنگ شهری بود که کنارراهی رودخونه ساخته شده بود، برای همینکار عجیب بود اگه همچین معبدی نداشت.
«خیلی خبهنرهای پس. منشور یه در میزنم!»
و.
قبل از اینکه کسی بتونه جلوشکاملاً رو بگیره، چون-و مثل یه کوهکند به سمت دروازه اصلی هجوم برد.
«منم میخوام مثلهمچنین هیونگ از اینراهی قلمرو فراتر برم.»
منظره ذهنی اونرزمی دشت برفی کهضربه برادرش خلق کرده بود.
اون منظره ذهنی به طرز عجیبی تیزضربه و برنده بود، اما در عین حال،کسی مثل یه پر سبک و زودگذر بود.
«میخوام به هیونگ کمک کنم.»
پس باید قویتر بشه!
چون-و نیرویهنرهای چرخشی رو بهحرارت مشتش منتقل کرد.
اگه میتونست با تمامرزمی وجودش فقط با یهزده مشت از کسی محافظت کنه...
«یعنی یه روزیکار میتونم به همون جایگاهیبودن برسم که هیونگ هست؟»
منظرهای که توسطهمچنین اون نابغه شگفتانگیزراهی ساخته شده بود.
اون عطر...
کوا-کوانگ!
دروازه اصلی خردکار شد و بهکاملاً هر طرف پاشید.
جین چون-هیمیکند به دروازه خرداگر شده نگاه کرد.
«؟»
داخل رو دید.
«...»
هیچ نشونهای از زندگی نبود؟
چون-و که حس کرده بودحرارت یه جای کار میلنگه، پرسید: «هیونگ،نظر الان تیکهای از در بهت خورد؟»
جین چون-هیمهارت با دیدن اینشور صحنه آهی کشید.
«انگار چون-و یکم بیطاقتفرقه شده... نکنه زندگی توکشیده اتحاد رزمی براش سخت بوده؟»
اگه ساما هیون این رواگر میشنید، حتماً داد میزد: «اونمرگ فقط داره نقش بازی میکنه، هیونگ!»
جین چون-هی بارزمی این فکر، قدمضربه به داخل گذاشت.