چپتر 420: چپتر 420
0«یه چیزایی شنیدم،بوم برای همین یه‌نیم ایده کلی دارم.»
«که این‌طور. در این صورت، خبر‌حالا داری که چی بهشتی در حال حاضر‌برخورد داره به یه مسیر کاملاً اشتباه می‌ره؟»
«اوه؟ من‌باشد اصلاً از همچین‌میز چیزی خبر ندارم.»
وانگ گاک-یون و گونگ‌سون یونگ با نگاهی‌اخیراً به جین چون-هی خیره شدند که انگار‌اختلال می‌پرسید: «این یارو دیگه چه جور فرقه‌گرای تازه‌کاریه؟»
از طرف دیگه، جین‌میز چون-هی فقط با خونسردی‌اطراف به او نگاه می‌کرد.
چون ای-مون رو‌اوج به جین چون-هی که‌قلمرو کاملاً آرام بود، گفت:
«کار توئه. تو کسی هستی که چی بهشتی‌ظرف‌ها رو کاملاً به هم ریخته. خودت باید بدونی، مگه‌داد نه؟ استاد جوان عمارت جین چون-هی، دکتر دیوانه چشم‌آبی.»
در همان لحظه،حالا فنجان چای و‌است فنجان شراب همزمان لرزیدند.
یک چی بی‌شکل و‌میز شدید شروع به پخش‌اطراف شدن از بدن او کرد.
جین چون-هی هم‌اوج با خونسردی جرعه‌ای‌حالا از چایش نوشید.
با این حال، آستین‌های جین چون-هی به اهتزاز‌ظرف‌ها درآمد، چرا که او نیز چی بی‌شکل خودش‌قرار را برای مقابله با چون ای-مون آزاد کرده بود.
هوا به‌اما شدت به‌قلمرو لرزه افتاد.
گونگ‌سون یونگ و وانگ‌میز گاک-یون هر دو گیج‌اطراف و مبهوت به نظر می‌رسیدند.
جین چون-هی‌ققنوس با خونسردی با‌اما خودش فکر کرد.
'چون ای-مون.
او در مجمع اژدها و‌دگرگونی ققنوس یک استاد اوج متعالی بود...می‌کنم اما حالا در قلمرو دگرگونی است.
اخیراً دارم با‌بوم استادهای قلمرو دگرگونی‌نیم زیادی برخورد می‌کنم...'
ممکن است این هم از‌اما اثرات همان اختلال چی بهشتی‌اخیراً باشد که به آن اشاره کرد؟
در همان لحظه، چی‌بوم بی‌شکل هر دو در‌ظرف‌ها هوا با هم برخورد کرد.
بوم!
میز از وسط دو‌میز نیم شد و ظرف‌ها‌اطراف به اطراف پراکنده شدند.
گونگ‌سون یونگ شمشیرش را کشید‌اما و نوک آن را زیر‌اخیراً چانه چون ای-مون قرار داد.
شررنگ-
«به نظر می‌رسه این قضیه‌دگرگونی از حد کوبیدن یه بطری شراب‌می‌کنم تو سرت فراتر رفته، قهرمان جوان؟»
«هاهاها.»
«تهدید کردن مهمون خانواده‌متعالی اصلی اونم درست جلوی چشم‌است من... عقلتو از دست دادی؟»
گونگ‌سون یونگ با‌اشاره لحنی سرد این‌وسط حرف را زد.
«عذر می‌خوام، بانوی‌حالا جوان گونگ‌سون. من فقط...اخیراً اومدم یه هشدار بدم.»
تازه آن موقع بود‌میز که چون ای-مون چی‌اطراف بی‌شکل خودش را پس کشید.
همزمان، جین چون-هی‌اوج هم چی خودش‌حالا را متوقف کرد.
هوا به‌باشد طرز محسوسی‌بوم سبک‌تر شد.
گونگ‌سون یونگ‌اما دوباره شمشیرش‌قلمرو را غلاف کرد.
چون ای-مون‌اشاره یک انتقال‌میز صدا فرستاد.
[استاد جوان عمارت‌اوج جین، چی بهشتی به‌قلمرو شدت دچار اختلال شده.
فقط ترمیم کردنش‌اشاره بار سنگینی روی‌وسط دوش ما می‌ذاره.
پس لطفاً، بیشتر‌حالا از این چی بهشتی‌اخیراً رو به هم نریز.]
سپس، پشتش را‌بوم کرد و با آرامش‌ظرف‌ها شروع به رفتن کرد.
جین چون-هی از‌اوج پشت سرش یک انتقال‌قلمرو صدا برای او فرستاد.
[رهبر فرقه چون، اگه‌بوم یه بچه مجروح جلوی‌ظرف‌ها چشمات بیفته زمین چیکار می‌کنی؟]
چون ای-مون با‌حالا شنیدن این حرف‌است سر جایش متوقف شد.
جین چون-هی‌اشاره یک انتقال‌میز صدای دیگر فرستاد.
[بیمارها حتی دم‌اوج سحر هم با عجله‌قلمرو به عمارت پزشکی می‌آن.
بین اونا پدری هست‌بوم که سعی داره بچه‌ظرف‌ها مریضش رو نجات بده.
بیماری چیز عجیبیه.
مریض شدن فقط یه لحظه طول‌نیم می‌کشه، اما برای درمان شدن، ممکنه مجبور‌زیر بشی حتی ستون‌های خونه‌ات رو هم بفروشی.]
[می‌فهمم.]
[برای همین مادر اون‌بوم بچه دستش رو به‌ظرف‌ها دکه‌های بازار سیاه فروخت.
جناح خون طلا خیلی وقته که دیگه‌اخیراً تو کار تجارت گوشت انسان نیست، اما‌اختلال هنوز هم کسایی هستن که طالبش باشن.
پدر بچه‌اشاره خودش رو به‌وسط فرقه شیطانی فروخت.
احتمالاً بدنش رو‌اوج برای یه آزمایش عجیب‌قلمرو و غریب تقدیم می‌کنه.
حتی اگه اون بچه‌بوم خوب بشه، اون خانواده‌ظرف‌ها دیگه هیچ‌وقت مثل قبل نمیشه.]
[...]
جین چون-هی‌اشاره به او‌میز نگاه کرد.
[بچه تو همچین‌اوج وضعیتی به عمارت‌حالا پزشکی آورده شد.
تو این بچه‌اشاره رو نجات می‌دادی؟وسط یا ردش می‌کردی بره؟]
چون ای-مون‌اما به این‌قلمرو سوال جواب داد.
[در اون صورت نجاتش می‌دادم.]
[منم همین‌طور.]
[اما عجیبه.
تو از اون دسته استادهای‌دگرگونی جوان عمارت نیستی که اجازه‌برخورد بدی چنین وضعیتی پیش بیاد.]
جین چون-هی با‌بوم خونسردی به این‌نیم حرف جواب داد.
[آره، کاری که‌اوج از دستم برمی‌اومد‌حالا رو انجام دادم.
با این حال، تنها‌بوم کاری که کردم جلوگیری‌ظرف‌ها از بدترین سناریوی ممکن بود.
همین و بس.
حتی با دخالت‌بوم من هم، همه‌چیز نمی‌تونه‌ظرف‌ها به حالت قبل برگرده.
ماهیت بیماری همینه.
فقط می‌تونم امیدوار‌اشاره باشم که به‌وسط اعماق تاریکی سقوط نکنن.]
[...پس قصد داری ادامه بدی.]
نگاه‌های چون ای-مون‌بوم و جین چون-هی‌نیم با هم گره خورد.
[می‌دونم که از‌اوج روی حسن نیت‌حالا مردم رو نجات می‌دی.
با این حال، یه‌بوم مسیر درست همیشه نتیجه‌ظرف‌ها خوبی رو تضمین نمی‌کنه.
گاهی اوقات، یه مسیر‌قلمرو درست می‌تونه بدترین فاجعه‌ها‌استادهای رو به بار بیاره.]
جین چون-هی با‌بوم شنیدن این حرف‌نیم سر تکان داد.
[شاید این‌طور باشه.
شاید تو این‌اشاره مورد هم حق‌وسط با تو باشه.]
[در این صورت...]
جین چون-هی‌اشاره حرفش را‌میز قطع کرد.
[...با این حال، بهتر از‌اما اینه که کار اشتباهی بکنی‌اخیراً و امیدوار باشی نتیجه درستی بگیری.]
[این از روی تکبره.]
[من فقط‌اما دارم به‌قلمرو احتمالات باور می‌کنم.]
[اینم تکبره.]
[اگه باور داشتن یه انسان به‌حالا انسان دیگه رو تکبر می‌دونی، پس‌زیادی من این رو هم انکار نمی‌کنم.]
[...]
چون ای-مون جوابی نداد.
آن‌ها فقط به‌بوم یکدیگر نگاه کردند، مثل‌ظرف‌ها دو طرف یک آینه.
در نهایت، انگار‌اوج که تصمیمش را‌حالا گرفته باشد، دوباره برگشت.
[دوباره همدیگه رو می‌بینیم.]
[تا اون‌اما موقع مراقب‌قلمرو خودت باش.]
باید وضعیت را به‌متعالی شکل مناسبی برای وانگ گاک-یون‌است و گونگ‌سون یونگ توضیح می‌داد.
اگر وارد بحث درباره چی بهشتی‌وسط و این‌جور چیزها می‌شد، آن‌ها در‌کشید نهایت پایشان به این ماجرا کشیده می‌شد.
از آنجایی که این دنیایی بود که فرقه شیطانی و‌برخورد فرقه جاودانه خون در آن نفوذ داشتند، هر دوی آن‌ها‌نیم فکر می‌کردند شاید یک نوع فرقه جدید پیدا شده است.
همچنین نگران بودند که این مرد، چون‌ظرف‌ها ای-مون، در نهایت سعی دارد دنیا را‌چانه فریب دهد و مردم را گمراه کند.
به همین دلیل، خیلی‌متعالی راحت با توضیح مبهم‌دگرگونی جین چون-هی قانع شدند.
'اگه با اژدهای سم یخ‌میز سیاه، گونگ‌سون هیون سر و‌پراکنده کار داشتم، کار سخت می‌شد.'
نمی‌دانست چقدر خوش‌شانس است‌قلمرو که هر دوی آن‌ها‌استادهای از تیپ‌های رزمی بودند.
درست زمانی که داشتند از خوردن غذاهای خوشمزه‌ای که در بندر پیدا کرده بودند لذت می‌بردند‌داد و با خودشان فکر می‌کردند: 'این وضعیت یه کم خاص نیست...' انگار که در یک سفر‌اونم عجیب و غریب باشند، پیکی که از طرف گونگ‌سون هیون فرستاده شده بود، از راه رسید.
گونگ‌سون هیون پیامی فرستاده بود‌اما و از او خواسته بود‌اخیراً که به دژهای آبراه رسیدگی کند.
این پیام همچنین شامل این موضوع می‌شد که چون‌اطراف او بزرگان خانواده هوانگبو و قبیله یو شاندونگ را‌شررنگ دستگیر کرده، این دو خانواده این بار سکوت خواهند کرد.
'خدا رو شکر،حالا وضعیتی که نگرانش‌است بودم پیش نیومد.'
اژدهای سم یخ سیاه در‌وسط داستان اصلی تا ته خط‌شمشیرش می‌رفت و ول‌کن ماجرا نبود.
با این حال، اینجا دنیایی‌اما بود که خواهر کوچکترش، گونگ‌سون‌اخیراً یونگ، در آن زنده بود.
آیا باید گونگ‌سون هیون آن زمان‌وسط و گونگ‌سون هیون الان را به‌کشید عنوان دو آدم متفاوت در نظر می‌گرفت؟
«با این‌اما حال، نباید گاردم‌دگرگونی رو پایین بیارم.»
آخرش هم که‌بوم نمی‌دونی اوضاع قراره‌نیم چطور پیش بره.
و حالا.
تاندرکوئیک داشت‌باشد تو آسمون‌بوم پرواز می‌کرد.
البته تو‌اما قالب یه‌قلمرو مرغ دریایی.
با هنر کوچک کردن عضلات، استخون‌ها و‌ظرف‌ها ماهیچه‌هاش رو تغییر داده بود و یه‌چانه متخصص هم پرهاش رو رنگ کرده بود.
اگه از نزدیک نگاه می‌کردی،اما شاید متوجه چیز عجیبی می‌شدی،اخیراً اما از دور کاملاً بی‌نقص بود.
چقدر زمان گذشته بود؟
تاندرکوئیک که حسابی‌حالا دور شده بود،است به کشتی برگشت.
توی نوک تاندرکوئیک،بوم یه تیکه پاره‌نیم از یه پرچم بود.
«دژ آبی رو پیدا کردی!»
چهره گونگ‌سون‌باشد یونگ از‌بوم خوشحالی درخشید.
تاندرکوئیک بال زد و دوباره پرواز کرد،اخیراً و اونا هم برای مدت کوتاهی کشتی‌اختلال رو به سمتی که تاندرکوئیک می‌رفت هدایت کردن.
اونا دژ راهزن‌های آبی رو دیدن که‌ظرف‌ها تو یه جای پر از صخره‌های دریایی‌چانه و مه غلیظ جا خوش کرده بود.
«واو.
باورم نمیشه اینا‌اشاره یه همچین جایی‌وسط رو انتخاب کردن.»
حتی نشانه‌هایی از دستکاری مصنوعی زمین‌است هم دیده می‌شد که نشون می‌داد از‌اثرات یه متخصص فنگ‌شویی، هرچند آماتور، استفاده کردن.
البته خیلی ابتدایی‌تر از اون بود که بشه بهش گفت‌شمشیرش یه آرایش استادانه؛ احتمالاً یکی رو با زور چاقو یا‌کوبیدن با پول مجبور کرده بودن این کار رو براشون انجام بده.
وانگ گاک-یون به کمانش رسیدگی‌اما کرد و بعد اون رو‌اخیراً برای کشیدن سریع، روی پشتش انداخت.
جین چون-هی گفت:
«منم میام.»
«همم؟ قرار نبود مخفی بمونی؟»
«به هر حال به یه‌اما هویت جدید نیاز داشتم. چه بهتر‌استادهای که تو همین فرصت یکی بسازم.»
«...؟»
بعد از چند‌حالا بار بیرون رفتن، متوجه‌اخیراً این موضوع شده بود.
حالا دیگه‌اشاره چشم‌های زیادی روی‌وسط جین چون-هی بود.
با این اوصاف، به جای مخفیانه حرکت‌قلمرو کردن، همون‌طور که استادش پیشنهاد داده بود،می‌کنم بهتر بود با صدها جنگجو سفر کنه.
به این نتیجه رسید‌بوم که بهتره یه هویت‌ظرف‌ها مجزا و محکم داشته باشه.
«هوانگ‌گو و‌اما تاندرکوئیک هم خیلی‌دگرگونی تو چشم هستن.»
به جای اینکه بعد از انجام یه کار‌اطراف کوچیک اینجا و اونجا مخفی بشه، بهتر بود به‌شررنگ عنوان یه جنگجوی دیگه شهرت رزمی به دست بیاره.
«اینکه نشون بدم‌اوج دارم سعی می‌کنم‌حالا قایم بشم، عجیب‌تره.»
تو همچین مواقعی،اشاره بهتره که جسورانه‌وسط و علنی عمل کنی.
جین چون-هی برای‌حالا لحظه‌ای تو فکر فرو‌اخیراً رفت و بعد گفت:
«برای یه اسم‌بوم مستعار، پرنسس سون-هی‌نیم خوب به نظر می‌رسه.»
«...می‌خوای حتی بیشتر از‌متعالی این تو چشم باشی؟ اونم‌است وقتی که باید قایم بشی؟»
«اگه بخوام‌باشد قایم بشم،بوم راحت‌تر گیر می‌افتم.»
«نه، آخه چرا؟»
چشم‌های وانگ گاک-یون گشاد شد‌وسط و برای مدت طولانی از‌شمشیرش روی گیجی سرش رو کج کرد.
همیشه بهش یاد داده بودن که بهترین سیاست‌دگرگونی اینه که چیزی رو که باید پنهان بشه،اثرات مخفی نگه داری و جلوی بقیه نشونش ندی.
اما در عوض، اون می‌خواست‌میز با اعتماد به نفس جلوی‌پراکنده مردم تظاهر کنه که شخص دیگه‌ایه؟
«آه... خب، باشه. نمی‌دونم قضیه‌دگرگونی چیه، اما احتمالاً خواهر گونگ‌سون‌برخورد هیون هم می‌گه حق با توئه.»
وانگ گاک-یون‌اشاره دیگه بهش‌میز فکر نکرد.
به هر حال،اوج اون یه جنگجو‌حالا بود، نه یه استراتژیست.
جین چون-هی گفت:
«فقط کافیه سطح مهارت رزمی‌ام‌دگرگونی رو یه چیزی بین قبل‌برخورد و آستانه قلمرو دگرگونی نشون بدم.»
همون‌جا چند تا ویژگی‌میز دیگه هم برای هویت‌اطراف جدیدش سر هم کرد.
«هنر رزمی اصلیت چیه؟»
جین چون-هی‌باشد دستش رو بالا‌میز آورد. «هنرهای سم.»
بعد، یه‌اما شمشیر هلالی‌قلمرو به کمرش بست.
سلاحی که تو‌بوم گذشته توسط قاتل‌های‌نیم وان‌نونگ استفاده می‌شد.
عمداً اون رو جوری مخفیانه‌اما بست که انگار داشت به مردم‌استادهای می‌گفت با دقت بهش نگاه کنن.
با اضافه کردن یه عود سنگی سفید روی پشتش‌اطراف و یه کلاه حصیری نقاب‌دار روی سرش، شبیه یه‌شررنگ قهرمان زن زیبا اما مشکوک تو دنیای رزمی شده بود.
«بلدی به‌اما زبون مناطق‌قلمرو خارجی حرف بزنی؟»
تو همون لحظه، زبون‌میز مناطق خارجی با روانی از‌پراکنده دهن جین چون-هی جاری شد.
این زبونی بود که‌متعالی وقتی تو وان‌نونگ اقامت‌دگرگونی داشت یاد گرفته بود.
وانگ گاک-یون سر تکون داد.
«آره. اصلاً نمی‌فهمم چی می‌گی! موفق باشی. اگه شکست‌زیادی بخوری، فقط با این شایعه که دکتر دیوانه چشم‌آبی عادت‌وسط عجیب و غریبی به پوشیدن لباس زنانه داره، آبروت می‌ره.»
«مشکلی نیست. حتی‌بوم اگه گیر بیفتم‌نیم هم مردم درک می‌کنن.»
«...آره... واقعاً درک می‌کنن.»
مخصوصاً با در نظر‌بوم گرفتن کارایی که جین‌ظرف‌ها چون-هی تا الان کرده بود.
بی‌دلیل نبود که‌حالا کلمه «دیوانه» تو‌است لقبش وجود داشت.
«پس بریم، پرنسس سون-هی؟»
جین چون-هی با‌اوج حرف وانگ گاک-یون‌حالا سر تکون داد.
«بیا بریم.»
صداش دقیقاً مثل‌حالا دفعه قبل بود، همون‌اخیراً صدای یه پرنسس خیالی.
دانگ دانگ دانگ دانگ-
راهزن‌های آبی که متوجه کشتی‌اما کاروان تجاری گونگ‌سون شده بودن، با‌استادهای عجله زنگ رو به صدا درآوردن.
همه سلاح‌هاشون رو‌اشاره محکم گرفتن و‌وسط شروع به حرکت کردن.
بوی نبرد به مشام می‌رسید.
دیریرینگ-
جین چون-هی به عودش‌متعالی زخمه زد و بعد‌دگرگونی یه سیم رو محکم کشید.
یه مایع سمی‌اشاره بنفش‌رنگ به داخل‌وسط سیم عود نفوذ کرد.
یه سم فلج‌کننده قدرتمند.
بعد، به دنبال گونگ‌سون‌میز یونگ و وانگ گاک-یون،اطراف یه قدم به جلو برداشت.
دژ آبی‌باشد به راحتی‌بوم سقوط کرد.
شاید چون رهبرهاشون از قبل شکست‌است خورده بودن، اراده‌شون رو برای جنگیدن‌ممکن از دست دادن و نصفشون فرار کردن.
جین چون-هی با آرامش گفت:
«نیازی نیست تک‌تک نوچه‌ها رو بگیریم. رهبرها که‌دگرگونی از قبل دستگیر شدن. مهم‌تر از اون، کل‌اثرات پایگاهشون رو بسوزونید و با خاک یکسان کنید.»
به دنبال دستور‌اشاره پرنسس سون-هی، دژ آبی‌نیم به آتش کشیده شد.
جین چون-هی ادامه داد:
«چیزای مهم رو برداشتیم، پس رها کردن این مکان به همین‌کشید شکل یه ضرر محسوب می‌شه. مهم‌تر از اون، ما به این‌سرت نماد نیاز داریم که خانواده گونگ‌سون دژ راهزن‌های آبی رو نابود کرده.»
«برای همین آتیشش زدی؟»
«آره. چون چوب‌ها نم‌دار بودن‌میز کار راحتی نبود. با این حال،شمشیرش سوختنش منظره بهتری برای همه می‌سازه.»
جین چون-هی در حالی که‌دگرگونی به دژ در حال سوختن‌برخورد نگاه می‌کرد، حرف دیگه‌ای اضافه کرد:
«از این به بعد، وقتی خانواده گونگ‌سون راهزن‌های آبی رو دستگیر می‌کنه، کشتی‌هاشون رو توقیف‌قرار کنید و با قیمت ارزون به مردم عادی اجاره بدید و تمام پایگاه‌هاشون رو آتیش‌خانواده بزنید. هرچند مطمئنم حتی اگه منم نگم، خودتون به خوبی این کار رو انجام می‌دید.»
«چرا باید‌ققنوس تا این‌متعالی حد پیش بریم؟»
جین چون-هی زیتر‌اشاره هفت‌تارش رو درآورد و‌نیم شروع به نواختن کرد.
عود بد نبود، اما حالا به خاطر‌اخیراً نبرد اخیر با خون و سم کثیف‌اختلال شده بود و نیاز به رسیدگی داشت.
علاوه بر‌اشاره اون، نواختن زیتر‌وسط هفت‌تار راحت‌تر بود.
در حالی که اولین‌متعالی میزان رو می‌نواخت، جین چون-هی‌است به حرف زدن ادامه داد:
«کاری که خانواده گونگ‌سون سعی داره انجام بده، بیرون راندن فرقه‌های‌شمشیرش بومی و گسترش نفوذشه. برای این کار، به قلب ساکنان محلی‌بطری نیاز دارید. بدون حسن‌نیت مردم محلی، حتی خریدن یه انبار هم سخته.»
«آتیش‌سوزی به‌اما این موضوع‌قلمرو ربط داره؟»