چپتر 1190: چهره‌ای مشهور در جیانگهو
0تو ادبیات جیانگهو،تازه به همچین کسی‌افتاده می‌گفتن آدم معروف.
اما اینجا‌تازه یه مشکلی‌راه پیش می‌آد.
لقب «سه محقق جیانگهو» نشون‌درست می‌ده که یکی دو تا‌باید محقق به تنهایی به حساب نمی‌آن.
این‌طوری هم نبود‌افتخار که مردم چهره‌رزمی‌کار تک‌تک‌شون رو بشناسن.
کار به جایی رسیده بود که اگه سه تا محقق با لباس‌های‌بدون فاخر در حال باد زدن خودشون تو خیابون قدم می‌زدن، مردم با‌لوچه‌اش خودشون می‌گفتن: «نکنه همونا باشن؟» و سعی می‌کردن یه جوری سر در بیارن.
اما حتی همینم‌دیروز برای خبره‌هایی مثل‌شما اونا افتخار بزرگی بود.
بالاخره اونا که‌قضا رزمی‌کار نبودن تا‌جلوی با شمشیر زندگی کنن.
مگه خبره‌هایی مثل اونا‌بزرگی کسایی نبودن که با‌شمشیر ارزیابی همون رزمی‌کارها روزگار می‌گذروندن؟
از وقتی که به عنوان مفسر‌افتاده تو مسابقات هنرهای رزمی جیانگسو شرکت کرده‌هاهاها بودن، شهرت‌شون سر به فلک کشیده بود.
محقق مان گفت:
«راستی، پس این‌اونم همون کالسکه مسافربریه که‌ایستگاه قهرمان بزرگ جین ساخته!»
محقق جانگ جواب داد:
«به طرز عجیبی باحاله.»
محقق سیم اخم کرد.
«این تازه از دیروز‌بهش راه افتاده، شما از قبل‌محقق‌ها سوارش شدین؟ اونم بدون ما؟»
«هاهاها! از قضا یه ایستگاه‌هاهاها درست جلوی خونه من ساخته شده،شده خب معلومه که باید امتحانش می‌کردم!»
محقق مان‌اونا لب و لوچه‌اش‌بالاخره رو آویزون کرد.
«ای خائن!»
«هه هه.کرد بهش بگین‌دیروز یادگیری پیشرفته.»
در حالی که محقق‌ها‌راه با هم جر و‌سوارش بحث می‌کردن، کالسکه وایساد.
کالسکه‌چی پیاده‌هاهاها شد و‌ایستگاه اومد دم در.
«بسیار خب! این کالسکه‌بزرگی مسافربری به مقصد دفتر شرقیه!زندگی بلیت‌ها رو لطفاً آماده کنین!»
بلیت.
دقیقاً همون تکه کاغذی‌بهش که برای سوار شدن به‌محقق‌ها کالسکه مسافربری باید نشون می‌دادی.
سوار شدن به کالسکه مسافربری فقط با‌ایستگاه ارائه بلیتی که تو فروشگاه‌های رفاه عمارت‌امتحانش پزشکی فلس سفید فروخته می‌شد، امکان‌پذیر بود.
«اوه! بریم، بریم!»
همه با‌درست عجله شروع به‌شده سوار شدن کردن.
از اونجایی که سه محقق‌بگین تو صف اول بودن، تونستن‌بحث بهترین صندلی‌ها رو کنار پنجره بگیرن.
«برای یه‌شدین کالسکه، سقفش‌بدون خیلی بلنده.»
«می‌گن برای اینه‌افتخار که کسایی که‌رزمی‌کار وایمیسن هم جا بشن.»
علاوه بر این، خود کالسکه هم خیلی بلند ساخته‌می‌کردم شده بود، طوری که وقتی از توش به بیرون‌محقق‌ها نگاه می‌کردی، انگار داشتی از بالا به پایین نگاه می‌کردی.
«اوه، از‌آویزون چیزی که‌بهش فکر می‌کردم نرم‌تره.»
«انگار کالسکه‌شدین هم کمتر از‌هاهاها حد انتظارم می‌لرزه.»
«کمتر می‌لرزه؟ یعنی چی...»
همون‌طور که‌درست داشت حرف می‌زد،شده کالسکه‌چی اعلام کرد:
«الان حرکت می‌کنیم.»
تق‌تق، تق‌تق، تق‌تق—
کالسکه شروع به حرکت کرد.
واقعاً لرزش‌هایی که‌افتخار به پایین‌تنه‌اش وارد‌رزمی‌کار می‌شد خیلی کمتر بود!
«خدای من، این دیگه چیه... حتی بهترین‌شما کالسکه خانواده منم بعد از یه بار‌قضا سوار شدن، باعث می‌شه پشتم درد بگیره.»
با این فکر که شاید جاده‌ها‌شما خیلی بهتر شدن، به بیرون نگاه‌هاهاها کرد، اما همون جاده همیشگی بود.
البته یه جاده خاکی و‌درست داغون نبود، اما یه مسیر انقلابی‌امتحانش و شگفت‌انگیز هم به حساب نمی‌اومد.
دهن محقق جانگ‌افتخار مثل یه هلال ماه‌نبودن کج شد و خندید.
«هی هی.درست نظرت چیه؟خونه شگفت‌انگیز نیست؟»
«تو که نساختیش، پس این‌قدر‌بگین به خودت نبال... اما واقعاً‌بحث جذابه. از چه جادویی استفاده کردن؟»
«شنیدم که پرفکت جین یه مکانیسم خاص‌ایستگاه طراحی کرده. یه چیزی در مورد جذب‌امتحانش ضربه؟ برای همینه که شنیدم بهش می‌گن کمک‌فنر.»
«اوه؟»
اون دو تا‌جلوی محقق کلمه «کمک‌فنر»معلومه رو هم‌زمان تکرار کردن.
آهنگ خاصی تو تلفظش بود.
«پس فقط باید اون کمک‌فنر رو‌قضا روی کالسکه نصب کنی؟ وقتی رسیدم‌معلومه خونه باید در موردش تحقیق کنم.»
محقق مان گفت:
«اونجا رو نگاه کنین.»
«اوووه...!»
عمارت پزشکی فلس سفید.
از اونجایی که تو یه‌درست منطقه آتشفشانی قرار داشت، بهبود جاده‌ها‌امتحانش تا یه حد مشخصی امکان‌پذیر بود.
علاوه بر‌اونا اون، مسیر‌بزرگی سربالایی بود.
یه مسیر‌کرد طاقت‌فرسا برای کسایی‌راه که پیاده می‌رفتن.
و برای کسایی که سوار‌افتاده اسب یا کالسکه می‌شدن هم یه‌بدون مسیر نسبتاً دردناک برای پایین‌تنه‌شون بود.
اما این بار فرق می‌کرد.
هر چی کالسکه‌افتخار بالاتر می‌رفت، منظره روستای‌نبودن پایین بیشتر نمایان می‌شد.
یه منظره وسیع و‌دیروز باز خودنمایی می‌کرد، انگار‌قبل که داشتن پرواز می‌کردن.
«واااااو!»
فقط سه محقق نبودن؛ایستگاه بقیه مسافرهای کالسکه هم ناخودآگاه‌معلومه از روی حیرت فریاد کشیدن.
به‌خصوص حس تماشای ابرهای کم‌ارتفاعی که از‌نبودن زیر پای اونا رد می‌شدن، باعث می‌شد‌همون احساس کنن دارن به جاودانه‌ها تبدیل می‌شن.
محقق مان‌کرد بادبزنش رو درآورد‌راه و تکونش داد.
«هه هه.آویزون چقدر ظریف‌بهش و زیباست.»
با دیدن این صحنه،بدون حتی محقق سیم هم‌درست مجبور شد اعتراف کنه.
«آره. زیباست.هاهاها این خودش‌ایستگاه مظهر زیباییه.»
محقق جانگ‌اونا با گرمی‌بزرگی لبخند زد.
«فوق‌العاده‌ست.»
همون‌طور که اینو می‌گفت،بهش محقق جانگ یه چیزی‌حالی از تو لباسش درآورد.
تانگهولو.
و شروع‌اونا کرد به‌بزرگی تنهایی خوردنش.
محقق سیم‌درست مشتش رو‌خونه گره کرد.
«تو، تو یه آدم خسیس...»
«هی، محقق‌تازه جانگ! تو!راه داری تنهایی می‌خوری!»
«هاها. این نتیجه یادگیری پیشرفته‌ست!»
دقیقاً همون‌اونا موقع، کالسکه‌چی‌بزرگی به حرف اومد.
«امم... ممنون‌درست می‌شم اگه تو‌شده کالسکه چیزی نخورین.»
کالسکه‌چی به نقطه‌ای اشاره‌بهش کرد که تابلویی به‌حالی وضوح روش نوشته شده بود.
«خوردن و آشامیدن ممنوع».
کالسکه‌های مسافربری‌درست تو استان‌خونه جیانگسو معرفی شدن.
با اینکه هنوز تو مرحله آزمایشی‌یادگیری بودن، اما منطقه داخل فرمانداری بکرین پر‌پیاده از شور و نشاط فوق‌العاده‌ای شده بود.
انگار محدودیت‌های‌شدین مسافت سفر مردم‌هاهاها برداشته شده بود.
البته دلیلش این بود که—
«به خاطر اینه که جاده‌ها تعمیر‌معلومه شدن و جناح غیرمتعارف، راهزن‌ها و راهزن‌های‌بهش سواره‌نظام تو فرمانداری بکرین از بین رفتن.»
حتی اگه تکنولوژی اول معرفی می‌شد، بدون‌پیشرفته حمایت اداری برای پشتیبانی از اون، هر‌اومد چقدر هم که تلاش می‌کردی غیرممکن بود.
اگه امنیت‌شدین عمومی به‌بدون درستی برقرار نمی‌شد—
«کالسکه مسافربری می‌تونست‌افتخار به هدف سرقت‌رزمی‌کار جناح غیرمتعارف تبدیل بشه.»
یه وسترن واقعی تو جیانگهو!
به جای اینکه از پشت با تفنگ‌پیشرفته شلیک کنن، می‌تونستن در حالی که شمشیرهای‌اومد آغشته به چی شمشیر رو می‌چرخونن، حمله کنن.
مخصوصاً به لطف کارایی که شیطان آسمانی‌ایستگاه تو جیانگهو انجام داده بود، حتی اعضای جناح‌می‌کردم غیرمتعارف هم این روزها حسابی قوی شده بودن.
علاوه بر این، بیشتر‌بزرگی مسافرهایی که از این‌شمشیر استفاده می‌کردن، مردم عادی بودن.
دزدیدن مردم و فروختن‌خونه هر چیزی که پوشیده بودن،می‌کردم پول خوبی به همراه داشت.
در نهایت، مهم‌ترین‌خائن شرط برای کالسکه‌یادگیری مسافربری این بود.
«اول، امنیت؛شدین دوم، امنیت؛بدون و سوم، امنیت!»
همین موضوع در‌افتخار مورد تعمیر و نگهداری‌نبودن جاده‌ها هم صدق می‌کرد.
کالسکه مسافربری یه‌جلوی مسیر رو بارها‌معلومه و بارها طی می‌کرد.
اگه جاده‌ها به درستی نگهداری نمی‌شدن، چرخ‌های کالسکه‌حالی ممکن بود بشکنه، ممکن بود مسیر اشتباهی رو‌مسافربری برن، یا زمان برای تعویض اسب‌ها تلف بشه.
حالا.
فقط همین الان امکان‌پذیر بود.
علاوه بر این.
مگه فرمانداری بکرین‌خائن جایی نبود که رونق‌پیشرفته اقتصادی رو تجربه می‌کرد؟
با معرفی کالسکه مسافربری،بدون زندگی فرهنگی مردم به‌درست سرعت شروع به رشد کرد.
اونا برای دیدن‌افتخار مناظر زیبا می‌رفتن و‌نبودن دنبال مسافرخونه‌های معروف می‌گشتن.
تعداد خانواده‌های عادی‌جلوی که به گردش می‌رفتن‌باید رو به افزایش بود.
قابلیت سفر‌آویزون کردن کمی سریع‌تر‌بگین و کمی دورتر.
همین به تنهایی‌اونم سبک زندگی مردم‌قضا رو تغییر می‌ده.
و طبیعتاً، سود‌افتخار خود کالسکه مسافربری‌رزمی‌کار هم نجومی بود.
موول و‌درست جین چون-هی اسناد‌شده رو ورق می‌زدن.
موول با خوشحالی لبخند زد.
«همون کمک‌فنرها به تنهایی کافی‌افتاده بودن، اما فکر ساختن یه همچین‌بدون چیزی... شما فوق‌العاده‌اید، استاد جوان عمارت.»
«شما لطف دارید. اما قطعاً داره‌جلوی پول زیادی درمیاره. راستش رو بخواین، از‌لوچه‌اش همون اول می‌دونستم که خوب جواب می‌ده.»
«بله. این کسری بودجه مسواک و خمیردندون‌نبودن رو جبران می‌کنه. اصلاً منطقی نیست چیزی‌همون هر چی بیشتر عرضه بشه، بیشتر ضرر بده.»
«!»
جین چون-هی‌تازه احساس عذاب‌راه وجدان کرد.
موول ادامه داد:
«این... قیمت واحد اولیه‌اش‌بزرگی از همون ابتدا خیلی‌شمشیر پایین تعیین شده بود.»
تمایلش به توزیع گسترده‌تر اون باعث شده‌باید بود که قیمت رو خیلی خطرناک پایین‌بگین تعیین کنه، و این ریشه مشکل بود.
به همین دلیل بود که موول با کمک‌حالی ساما هیون، داشت یه استراتژی لوکس رو با‌مسافربری استفاده از کارگاه‌های جناح خون طلایی دنبال می‌کرد، اما—
«برای اینکه استراتژی لوکس‌بدون جواب بده، اول باید‌درست یه کم گسترده‌تر توزیع بشه.»
در حال حاضر، تو یه موقعیت‌رزمی‌کار تا حدودی مبهم گیر کرده بود‌کسایی و به ضرر دادن ادامه می‌داد.
«اما استاد جوان عمارت. دلیل‌شده خاصی داره که بلیت‌ها رو‌لوچه‌اش فقط تو فروشگاه‌های رفاه بکرین می‌فروشین؟»
به این‌آویزون سوال، جین چون-هی‌بگین بلافاصله جواب داد:
«به خاطر اختلاس.»
«اختلاس؟»
جین چون-هی سر تکون داد.
اگه دقیق‌تر بخوام بگم، به خاطر ماجرایی بود‌قبل که وقتی داشت این اتوبوس... نه، این کالسکه‌درست مسافربری رو طراحی می‌کرد، به ذهنش خطور کرده بود.
برای پیدا کردن ریشه‌راه اتوبوس روی زمین، باید‌سوارش به دهه ۱۶۶۰ برگردیم.
می‌گویند پاسکال، ریاضیدان فرانسوی، اولین‌درست کسی بود که چیزی شبیه‌باید به اتوبوس به ذهنش رسید.
به آن «کالسکه» می‌گفتند.
اما از آنجایی که استراتژی‌اش خیلی‌افتاده لوکس و سطح بالا بود، واکنش‌بدون مردم به آن چندان گرم نبود.
این کسب‌وکار کالسکه-اتوبوس در‌راه دهه ۱۸۰۰ دوباره جان‌سوارش گرفت و شکوفا شد.
هم در‌هاهاها انگلیس و‌ایستگاه هم در فرانسه.
در این میان،افتخار می‌گویند بهترین بازار‌رزمی‌کار را در پاریس داشت.
«کسب‌وکار اتوبوس در پاریس‌دیروز آن‌قدر موفق بود که‌قبل محبوبیتی انفجاری پیدا کرد.»
چقدر موفق؟ در آن دوران پیشامدرن، طی‌قبل فقط شش ماه بیش از دو و‌ایستگاه نیم میلیون نفر از اتوبوس استفاده کردند.
اما برخلاف این‌قضا موفقیت عظیم، شرکت‌جلوی اتوبوس‌رانی ورشکست شد.
دلیلش هم‌اونا چیزی نبود‌بزرگی جز این:
کالسکه‌چی‌هایی که کالسکه‌ها‌تازه را می‌راندند، پول‌ها‌افتاده را بالا می‌کشیدند!
حتی در‌تازه همان دهه‌راه ۱۸۰۰ هم...
«انسان‌ها همان انسان‌ها بودند.»
آدم‌ها همان‌اونا کاری را می‌کردند‌بالاخره که ازشان برمی‌آمد.
در آن زمان، سیستم کالسکه-اتوبوس‌راه طوری بود که کالسکه‌چی‌ها کرایه‌شدین را مستقیماً از مسافران می‌گرفتند.
اما به جای اینکه آن پول را به دفتر مرکزی‌اونم تحویل دهند، آن را توی جیب خودشان می‌گذاشتند و باعث می‌شدند‌امتحانش پولی که باید به شرکت می‌رسید، در میانه راه غیب شود.
«همم، واقعاً نباید‌قضا با تکیه بر حسن‌خونه نیت بشریت تجارت کرد.»
در دنیای رزمی جیانگهو، شاید با‌رزمی‌کار خودتان فکر کنید چطور یک آدم عادی‌ارزیابی می‌تواند پول یک رزمی‌کار را بالا بکشد...
اما او چندین بار‌دیروز دیده بود که «واقعاً‌قبل چنین اتفاقی افتاده بود».
مردم بیشتر از چیزی‌راه که فکرش را بکنید،سوارش فقط برای امروزشان زندگی می‌کردند.
تازه، این‌طور هم نبود‌ایستگاه که بتوانند نظارت کنند هر‌معلومه بار چند نفر سوار می‌شوند.
و از دید کالسکه‌چی،بزرگی وسوسه شدن با آن‌شمشیر پول خیلی راحت بود.
«برای همین بود که‌دیروز گفتم بلیت‌ها را در‌قبل فروشگاه‌های رفاه بکرین بفروشند.»
فروش جداگانه بلیت‌ها‌دیروز می‌توانست چنین کلاهبرداری‌هایی‌شما را از ریشه بخشکاند!
علاوه بر این، با مقایسه بلیت‌های دریافت‌شده‌خونه از کالسکه با پولی که وارد فروشگاه رفاه‌خائن می‌شد، می‌توانستند بفهمند دقیقاً چند نفر سوار شده‌اند.
این سیستم بررسی دوگانه،بزرگی بالا کشیدن پول را‌شمشیر حتی سخت‌تر هم می‌کرد.
«بسیار خب. حالا که کار کالسکه مسافربری خوب پیش‌سوارش می‌رود، بیایید مسیرهای بیشتری اضافه کنیم. و بیایید کل‌خونه فضای داخلی فرماندهی بکرین را به هم متصل کنیم.»
با گسترش مداوم فرماندهی بکرین،افتاده وسعتش بیشتر شده بود، اما‌اونم این کار کاملاً هم غیرممکن نبود.
به‌علاوه، با وجود دریاچه‌ایستگاه هونگ‌تک، آنجا یک مقصد‌شده گردشگری عالی به حساب می‌آمد.
«توی این دنیا، قایق‌سواری روی رودخانه یا‌نبودن دریاچه و لذت بردن از منظره، بالاترین‌همون سطح کلاس و ظرافت به حساب می‌آید.»
اگر مناطق اطراف دریاچه هونگ‌تک را با‌شما کالسکه‌های مسافربری به هم وصل می‌کردند، به نظر‌ایستگاه می‌رسید نتایج خیلی خوبی به همراه داشته باشد.
«با تراکم جمعیت فعلی،راه وضعیت نگهداری جاده‌ها و‌سوارش امنیت، کاملاً امکان‌پذیر است!»
موول در حالی که‌ایستگاه به جین چون-هی نگاه می‌کرد،معلومه در دلش شگفت‌زده شده بود.
«طرز فکر استاد جوان‌بزرگی عمارت از اساس با‌شمشیر یک آدم معمولی فرق دارد.»
اکثر حاکمان، اربابان یا‌دیروز فرمانداران از اینکه مردم عادی‌سوارش آزادانه سفر کنند، خوششان نمی‌آمد.
کار تا جایی پیش می‌رفت‌افتاده که حتی برای محدود کردن‌اونم رفت‌وآمد، احکام داخلی صادر می‌کردند.
دلیلش هم‌هاهاها چیزی نبود‌ایستگاه جز این:
هرچه مردم عادی‌افتخار آزادانه‌تر حرکت می‌کردند،رزمی‌کار کنترل کردنشان سخت‌تر می‌شد.
حتی اگر مسئله فقط‌دیروز یک ارباب شرور که‌قبل مردم را استثمار می‌کرد، نبود.
مردم عادی می‌توانستند خیلی راحت آنجا را‌قبل ترک کنند و تبدیل به افراد آواره،ایستگاه یا حتی راهزنان کوهستان و سواره‌نظام شوند.
هدف یک مقام‌قضا رسمی معمولی، ورود‌جلوی به دولت مرکزی است.
البته، یک مقام‌افتخار محلی مثل پادشاه‌رزمی‌کار آن منطقه است.
با این حال، اصلاً قابل مقایسه‌افتاده با قدرتی نیست که فرد می‌تواند با‌هاهاها ورود به دولت مرکزی به دست بیاورد.
اگر مشکلی پیش می‌آمد و خبرش‌شما به گوش مافوق‌هایشان می‌رسید، بدیهی بود‌هاهاها که ترفیع گرفتن در آینده سخت می‌شد.
حتی ممکن بود مقامی که‌درست داشتند را هم از دست بدهند‌امتحانش و در بدترین حالت، اخراج شوند.
چه می‌شد اگر یک فرد آواره به گروهی مثل‌زندگی شورشیان دستار زرد در گذشته می‌پیوست و فریاد می‌زد:وقتی «مگر پادشاهان و اشراف با بذر خاصی متولد شده‌اند؟!»
فوراً زادگاه آن شخص را ردیابی‌افتاده می‌کردند و سر تک‌تک مقامات از‌بدون بالا تا پایین به باد می‌رفت.
و از دست دادن‌راه سر در اینجا، به‌سوارش معنای درآوردن لباس‌های رسمی‌شان نبود.
به این معنی بود که‌درست سرشان واقعاً، به معنای واقعی‌باید کلمه، از تنشان جدا می‌شد.
در نهایت، فارغ از خیر یا شر بودن، برای یک‌کنن مقام رسمی که از دولت مرکزی حقوق می‌گرفت، این یک‌مفسر غریزه اجتناب‌ناپذیر بود که از جابه‌جایی و حرکت مردم ناراضی باشد.
اما برای‌کرد جین چون-هی‌دیروز اصلاً مهم نبود.
اگر دولت مرکزی اخراجش‌راه می‌کرد، با کمال میل‌سوارش از آن استقبال می‌کرد.
مردم آواره‌هاهاها می‌روند و عضو‌درست جناح غیرمتعارف می‌شوند؟
مگر نسل جناح غیرمتعارف در استان‌رزمی‌کار جیانگسو تقریباً خشک نشده بود که‌کسایی بخواهند دست به چنین کاری بزنند؟
می‌روند بیرون و فریاد‌دیروز می‌زنند: «مگر پادشاهان و اشراف‌سوارش با بذر خاصی متولد شده‌اند؟!»
او که‌تازه مستقیماً در‌راه خیانت نقشی نداشت.
اگر می‌خواستند سر پزشک «غیررسمی»درست امپراتور را قطع کنند، فکر‌باید می‌کردند بعدش چه اتفاقی می‌افتد؟
کل عمارت پزشکی فلس سفید و رهبرش، پزشک‌شمشیر الهی فلس سفید (با همراهی قاتل دیوانه فلس‌روزگار خونین)، در کنار مردم عادی چه کار می‌کردند؟
با آن سطح از حمایت‌راه مردمی، آن‌ها به معنای واقعی‌شدین کلمه می‌توانستند «هر کاری» بکنند.
یعنی از نظر فیزیکی کاملاً‌افتاده ممکن بود که کل دولت‌اونم را به خاک سیاه بنشانند.
امپراتور هم‌هاهاها نمی‌توانست از این‌درست موضوع بی‌خبر باشد.
«در واقع، می‌شد این را‌بالاخره یک حکومت خیرخواهانه نامید که‌کنن فقط برای امروزش زندگی می‌کند.»
دیوانه یکتا هیچ‌کدام‌تازه از این غریزه‌های یک‌شما مقام رسمی را نداشت.
اگر خوششان‌تازه نمی‌آمد، می‌توانستند خیلی‌افتاده راحت اخراجش کنند.
«از هر‌هاهاها زاویه‌ای که به‌درست قضیه نگاه کنی...
او هنوز‌اونا یک مقام‌بزرگی رسمی است.
چطور می‌تواند این‌قدر نترس باشد؟»
آیا این شایعه‌دیروز که او آتویی از‌قبل امپراتور دارد، حقیقت داشت؟
شاید هم ممکن بود.
شاید نه‌اونا استاد جوان‌بزرگی عمارت، اما...
«اگر پای استاد عمارت در‌راه میان باشد، با آن اخلاقی‌شدین که دارد، هیچ‌چیز بعید نیست.»
اصلاً مگر دلیل اینکه امپراتور فعلی نمی‌تواند با‌سوارش استاد جوان عمارت بدرفتاری کند، همان صفحه بازی‌ای‌جلوی نیست که پزشک الهی فلس سفید چیده است؟
در اصطلاح شطرنج جانگی، این‌درست یک بن‌بست است؛ و در اصطلاح‌امتحانش بازی گو، یک زندگی ابدی است.
و کسی که عمداً این صفحه‌رزمی‌کار را چیده بود، کسی نبود جز‌کسایی پزشک الهی فلس سفید، جگال لین.
باغبان قادر مطلق.
کسی که‌تازه برای شاگردش‌راه سد می‌سازد.
«...»
موول با خودش فکر کرد.
«من فقط‌کرد کار خودم‌دیروز را می‌کنم.»
وقتی رئیست‌تازه یک هیولاست، چه‌افتاده کار می‌توانی بکنی؟
برای آن هیولا، شاید‌ایستگاه همه به جز شاگردش‌شده فقط مهره‌های بازی باشند.
اما اگر او یک‌بزرگی مهره مفید باشد، مگر برای‌زندگی مدت طولانی زنده نگهش نمی‌دارند؟
انگیزه کاری‌اش‌کرد به طرز‌دیروز عجیبی بالا رفت.
موول که حالا‌دیروز انرژی گرفته بود،شما با قدرت گفت:
«اول از همه، باید کسب‌وکارهای گردشگری‌جلوی و لجستیک را هم اضافه کنیم‌می‌کردم تا با این سیستم هماهنگ شوند.»
«اوه، از موول همین انتظار‌بالاخره هم می‌رفت. تو یک ثانیه‌کنن گرفتی قضیه از چه قرار است.»
«هی هی هی. شما لطف دارید. این شمایید که فوق‌العاده‌اید، استاد‌اونم جوان عمارت. من فقط نگران سلامت کمر کالسکه‌چی‌ها بودم. شگفت‌انگیز است‌امتحانش که چطور با یک حرکت، چند مشکل را با هم حل می‌کنید.»
«هه هه.تازه چاپلوسی تو را‌افتاده به جایی نمی‌رساند.»
«نه. من کاملاً صادقم.»
چیزی که موول انتظارش را داشت، شاید سنگفرش کردن جاده‌های کالسکه‌مگه برای کاهش لرزش بود (هرچند آن هم حدی داشت)، یا بهبود‌هنرهای خود کالسکه‌ها (که هزینه‌اش بالا می‌رفت)، یا یک چیزی تو همین مایه‌ها.
چه کسی می‌دانست که قرار است‌افتاده یک قرص رعدآسای عظیم به شکل‌بدون سیستم حمل‌ونقل عمومی فرماندهی بکرین شلیک شود؟
زیر دست یک‌دیروز استاد «هیولا»، یک شاگرد‌قبل «هیولا» هم پیدا می‌شود.
این یکی، با اینکه ذاتش‌درست کاملاً برعکس بود، اما باز‌باید هم دست‌کمی از یک هیولا نداشت.
«آه، اما...
من رفتم که کارم‌دیروز را کم کنم، ولی‌قبل به جایش... بیشتر شد.»
حالا چه کسی‌دیروز باید تمام این‌شما کارها را انجام می‌داد؟
خودش.
اما این خود او بود که پیش آن موجود‌زندگی باستانی بزرگ، جین چون-هی، ناله و زاری کرده بود‌وقتی تا شاید کمی از بودجه پزشکی کالسکه‌چی‌ها را پس‌انداز کند.
«تقصیر خودم بود.»
موول با فکر کردن‌راه به حجم عظیم کاری که‌شدین پیش رویش بود، اشکی ریخت.
«در افسانه‌های قدیمی شنیده بودم‌درست که وقتی یک موجود باستانی را‌امتحانش احضار می‌کنی، باید بهایی هم بپردازی...
هه هه.»
در پاسخ به‌تازه خواسته موول، جین‌افتاده چون-هی نزول کرده بود.
و با اینکه‌دیروز به آن شکلی که‌قبل او امید داشت نبود...
فعلاً که برآورده شده بود.
پس حالا‌اونا وقت پرداخت‌بزرگی بها بود.
«یعنی به جای‌تازه روحم، دارد نیروی‌افتاده کارم را می‌گیرد؟»
با در نظر گرفتن‌راه کارهایی که قرار بود مثل‌شدین سیل روی سرش هوار شوند...
«شاید دادن‌هاهاها روحم بهای‌ایستگاه ارزان‌تری می‌بود.»
حتی پنجه‌اونا میمون نفرین‌شده‌بزرگی از مناطق بیرونی...!
بله.
در مقایسه با این وضعیت...
«بهای یک‌هاهاها آرزو خیلی‌ایستگاه ارزان‌تر تمام می‌شد.»
موول خون گریه کرد.
«...»
جین چون-هی‌تازه با دقت به‌افتاده موول خیره شد.
«پس من دستور را مهر می‌کنم.جلوی موول، یک برنامه گردشگری تنظیم کن‌می‌کردم و تا آخر این هفته برایم بفرست.»
با نگاهی خیره و نافذ—