چپتر 152: احضار امپراتور
0وانگ سام مردی بود که در شهررسانده کوچکی پایین کوهی که عمارت پزشکی فلسبدون سفید در آن قرار داشت، مغازهای را میگرداند.
این روزها، وضعیت سلامتی پزشک الهی فلسزندگی سفید رو به بهبود بود و دستاوردهایبلکه اژدهای سفید کوچک روز به روز بیشتر میشد.
به لطف عمارت پزشکی فلسداغ سفید، خانوادههای بیماران شروع به اقامتشوقی در این شهر کوچک کرده بودند.
به همین خاطر، بازار محلیچسباند رونق گرفته بود و مغازه وانگفراوان سام هم حسابی معروف شده بود.
بهترین شیرینیفروشی شهر!
و البتهترتیب فقط همخوبی شیرینی نبود.
او انواع و اقسام تنقلات رااست میفروخت و یکی از مشتریان ثابتش، کسیروزهایش نبود جز خود پزشک الهی فلس سفید.
طبق چیزهایی که شنیدهنان بود، او اینهمه خریدهمیشه میکرد تا به شاگردش برسد.
علاوه بر این، خرمالوی خشکی که گونگسون هیون راخودش بعد از فقط یک گاز در زمان صرف چای باداغ جین چون-هی شگفتزده کرده بود هم دستپخت وانگ سام بود.
گونگسون هیون در راه برگشت، کسی را فرستاده بود تاجایی مقدار زیادی از آنها را بخرد؛ خرمالوی خشک، ورقههای خرمالویبابت خشک و حتی شیرینیهای برنجی پر شده با خمیر خرمالوی خشک.
آن روز برای وانگتنور سام روزی بود کهنان پول قلمبهای به جیب زد.
به این ترتیب، شهرت وانگ سام روزشوقی به روز بیشتر میشد و پول خوبیکردن به دست میآورد و زندگی راحتی داشت.
او کار را به جایی رسانده بودرسانده که نه تنها خودش، بلکه تمام فرزندانش همنگرانی میتوانستند بدون نگرانی از بابت پول زندگی کنند.
تا تنورترتیب داغ است بایددست نان را چسباند.
وانگ سام باکنند پشتکار و شوقی بیشترباید از همیشه کار میکرد.
علاوه بر این، روزهایش را با خوشحالیشوقی فراوان میگذراند و تاتیتاتی کردن و «دَدَ،کردن دَدَ» گفتن کوچکترین فرزندش را تماشا میکرد.
«پیرمرد وانگ. واقعاً اینقدر خوبه؟»
«اصلاً حرفش رو نزن. وقتی اون کف گرم رو رویجایی کمرت حس میکنی، یهو هوس خرمالوی خشک به سرت میزنه. هه...کنند به محض اینکه کارم تموم بشه باید برم روش دراز بکشم.»
«یعنی اوندول اینقدر معرکهست؟»
«معلومه، معلومه. وقتی میبینم نه فقطپشتکار خودم، بلکه بچهها هم روی اونمیگذراند ولو شدن و خوابیدن، حسابی کیف میکنم.»
«سرماخوردگی بچه کوچیکت چی شد؟»
«حتی وقتی از بخاری استفاده میکردیممیآورد هم سرفههاش بند نمیاومد، اما اینتنها روزها حسابی سالم و سرحال شده.»
وانگ سام ازکنند روی سادگی و خوشحالیباید از ته دل خندید.
«تازه، بچه دوممباید داره با تماشایپشتکار چونگ-اوک خوندن یاد میگیره.»
«چونگ-اوک؟ شنیدم خیلی سرگرمکنندهست.»
«سرگرمکننده که چیزی نیست.»
وانگ سامبابت سرش راتنور تکان داد.
دوست قدیمیاشاست با دیدننان این صحنه گفت:
«اگه میخوای اینقدر پز بدی،کار بذار یه بار بیام خونهتون بخوابم!تمام میتونیم با هم چونگ-اوک بازی کنیم!»
«نمیخوام.»
«ای پدرسوخته...»
«هی، یه لحظه ساکتنان شو. استاد جوان عمارتهمیشه داره از اونطرف میاد.»
«ها؟ کجا، کجا؟ یه سگ به بزرگیرسانده یه خوک و یه پرنده... نمیتونم صورتش رونگرانی ببینم، اما مشخصه که استاد جوان عمارته. خودشه!»
درست بود.
هوانگگو و نوجین، دیگر آنداغ ظاهر تیز و وحشی اولیهشانپشتکار را از دست داده بودند.
آنها تبدیل بهباید یک خوک وپشتکار یک سگ-پرنده شده بودند.
رژیم گرفتن بهزندگی خاطر اضافهوزن، یکجایی مفهوم انسانی بود.
این دوستان پشمالوشهرت حتی وقتی تپلمیآورد میشدند هم بانمک بودند.
در واقع، هیکلهای گردتنور و قلمبهشان باعث میشدنان روز به روز محبوبتر شوند.
«یعنی جانوراناست روحی هم ازچسباند چاقی مریض میشن؟»
آنها آنقدر بزرگ شده بودند که جینرسانده چون-هی نمیتوانست جلویش را ببیند و حتیبدون داشتند هنر کوچک کردن عضله را تمرین میکردند.
در این مرحله،شهرت دیگر چه کاری بودزندگی که نتوانند انجام دهند؟
جین چون-هی برای اولین بار بعداست از مدتها، به تنهایی به شهر آمدهروزهایش بود و به اجناس مختلف نگاه میکرد.
«به زودی تولد استاده،نان پس خوب میشه اگههمیشه براش یه چیزی بگیرم...»
عمارت پزشکی فلس سفید جای فقیری نبود و او مطمئنبلکه بود که آنها آنقدر انواع و اقسام غذاهای لذیذ دریایی وباید زمینی را دیدهاند که دیگر حالشان از آنها به هم میخورد.
علاوه بر این، خود استادش هم علاقهزندگی چندانی به زیورآلات یا ابریشم نداشت که همینتمام موضوع پیدا کردن یک هدیه را سخت میکرد.
«نوجین. نمیتونم ببینم.»
جیک، جیک!
انگار که متوجه شده باشد،کار نوجین یک بار دیگر جیکجیک کردتمام و بدنش را بیشتر جمع کرد.
این مرحله دومشهرت از هنر کوچکمیآورد کردن عضله بود.
«این روزها، بدون اینکه حتیداغ نیازی به استفاده از شیء الهیشوقی داشته باشم، همه چیز رو میفهمن.»
او میتوانست انرژی درونی خود را بفرستدشوقی تا بلافاصله ترجمه کند، اما حالا دیگرکردن زمان زیادی را با هم گذرانده بودند.
آنها زیر و بم هم راجایی میدانستند، بنابراین مگر در موارد غیرمعمول،فرزندانش نیازی به استفاده از چنین چیزی نبود.
واق، واق! - ارباب،خوبی اون اردک خشکشده اونجا!راحتی بوی خیلی خوبی میده!
«تو کهبابت همین الانتنور غذا خوردی، هوانگگو.»
جین چون-هی از اینکه محضچسباند احتیاط انرژی درونی خود را بهفراوان شیء الهی فرستاده بود، پشیمان شد.
از آنجا که هوانگگو مدام به اورسانده گیر میداد، چارهای نداشت جز اینکه اردک خشکشدهنگرانی را بخرد و بین آن دو تقسیم کند.
او اصلاً نمیدانست چقدر شانسدست آورده که چونجین و نانمانجایی همان حوالی مشغول بازی بودند.
اگر آن دو همتنور اینجا بودند، در بازارنان یک ضیافت به پا میشد.
واق...
هاپ!
«نمیشنوم. صدات رو نمیشنوم.»
حالا پوزه هوانگگو به سمتداغ یک مرغ خام خوابانده شدهپشتکار در گیاهان دارویی نشانه رفته بود.
جین چون-هیاست خودش را بهچسباند آن راه زد.
«شنیدم اینمیآورد روزها اوندولراحتی حسابی رو بورسه.»
او دیگر کاملاً بهخوبی انرژی درونی معادل شصتراحتی سال خود عادت کرده بود.
به لطف آن، میتوانست حتیداغ صدای صحبت کردن افرادی که درشوقی فاصله دوری بودند را هم بشنود.
نیازی نبود هر صدایی راچسباند بشنود؛ فقط کافی بود آنهاییخوشحالی را که نیاز داشت جدا کند.
«اوندول؟ خیلی در موردش شنیدم.کار میگن خانوادههای سرشناس اگه پول داشتهتمام باشن، دارن عمارتهای فرعی جدیدی میسازن.»
«و اینطوری میشه که عمارت فرعی تبدیل به ساختمانکار اصلی میشه. وقتی زمستون میرن داخلش، دیگه کسی بیرونبدون نمیاد، برای همین آخرش همونجا میشه محل اصلی زندگیشون.»
«واقعاً اوندول اینقدر معرکهست...»
چند ماهیاست از شروعنان فروش اوندول میگذشت.
حسابی گل کرده بود.
نه فقط یکشهرت موفقیت ساده، بلکهمیآورد یک موفقیت عظیم بود.
این قرارداد با عمارت پزشکیداغ فلس سفید نبود، بلکه یکپشتکار قرارداد شخصی با جین چون-هی بود.
حتی در همین لحظه هم،چسباند مقدار هنگفتی پول به طور مداومفراوان به جیب جین چون-هی سرازیر میشد.
صنف تجاریمیآورد پوتو درراحتی تجارت مهارت داشت.
آنها قربانیان نصب اوندولهای بیکیفیت توسط کلاهبردارانزندگی را جمعآوری کردند و مخفیانه بودجهای در اختیارشانتمام قرار دادند تا از مقامات محلی شکایت کنند.
و مقاماتی که پول صنف تجاری پوتوباید را گرفته بودند، پتک عدالت را بر سرفراوان اصناف تجاریای که اوندولهای تقلبی میفروختند، فرود آوردند.
این دورانی بودباید که قضاوتهای احساسیپشتکار در آن امکانپذیر بود.
وقتی کسی به خاطر یک اوندول تقلبی میمرد یاخودش معلول میشد، این به عهده مقامات بود که تصمیمتنور بگیرند آنها را به کلاهبرداری متهم کنند یا قتل.
پس از سرکوب اصناف متقلب با چماق قانون، آنها اینجایی خبر را پخش کردند که یک روش نصب اصولی وجودبابت دارد که توسط عمارت پزشکی فلس سفید تضمین شده است.
اما برای اینکه این نقشهداغ بگیرد، باید تو نصب اوندولهاپشتکار حسابی وسواس به خرج میدادند.
چون اگر باز همون خرابیهاچسباند پیش میآمد، اصناف تجاری رقیبخوشحالی هم دقیقاً همین کار رو میکردند.
به همین خاطر، صنف تجاری پوتو به رهبری گونگ بان-ها، کار نصبفرزندانش رو با دقتی در حد وسواس انجام میداد، مدام روی استفاده ازپشتکار هیزم خشک تأکید میکرد و اهمیت تهویه رو به همه آموزش میداد.
برای خانوادههایی هم که حوصله اینمیآورد دنگ و فنگها رو نداشتند، یهتنها سرویس تحویل هیزم خشک راه انداختند.
درآمد هیزمشکنها هم ازتنور جایی که فکرش رونان نمیکردند، حسابی بالا رفت.
البته به خاطر این خدمات، هزینه نصب همهمیشه حسابی کشید بالا، اما خانوادههای رزمی که مشکل پولکوچکترین نداشتند؛ فقط دنبال فرصتی برای ساخت و ساز بودند.
بزرگان خانوادههای بزرگ که مزه خوابیدن روی اوندول روخودش تو عمارت پزشکی فلس سفید چشیده بودند، هنوز هم مدامداغ پاشنه در رو از جا درمیآوردند تا یکی برایشان بسازند.
- سرفه، سرفه.
- این پیرمرد روستایی دیگهداغ آفتاب لب بومه و جونیپشتکار برای آموزش نسل آینده نداره.
- مرگاست و زندگینان دست آسمانه.
- وقتی زمستان میرسه، بدنمکار یخ میکنه و نفس کشیدنبلکه روز به روز برام سختتر میشه.
- حس میکنمشهرت آسمانها به همین زودیهازندگی من رو فرا میخوانند.
پیرمردها هر روز صبح در حالی که امواجی از چی شمشیر آزادهمیشه میکردند، این حرفها رو تحویل میدادند؛ در نتیجه رهبران خانوادهها با چشمانیپیرمرد اشکبار به صنف تجاری پوتو التماس میکردند که زودتر دست به کار بشن.
چه تو دنیای رزمینان و چه رو کره زمین،روزهایش آدمها همه مثل هم بودند.
به هر حال، بودجهراحتی نقدی و شخصی جینتنها چون-هی حسابی بالا رفته بود.
«باید یه مقدارش رو تو تجارت صابونزندگی سرمایهگذاری کنم و بقیهاش رو بریزم بهبلکه حساب بنیاد حمایت از کودکان اژدهای سفید.»
از قدیمالایام، بنیادهای خیریهتنور و حمایتی همیشه مثل یهچسباند چاه ویل برای پول بودند.
مخصوصاً که هیچ راهینان برای درآمدزایی نداشتند و فقطروزهایش باید توشون پول خرج میکردی.
با این حال، به لطف این موفقیت بزرگ،تنها حتی همین الان هم داشت جون بچههای زیادی روکنند که توان پرداخت هزینه درمان رو نداشتند، نجات میداد.
- دیگه بازی چونگ-اوک بسه!
- آخه بهتکنند که گفتم، کاراست امروزم تموم شده.
- مگه به همین ختم میشه؟پشتکار باید دفتر حساب و کتابها رو مرتبتاتیتاتی کنی و جنسهای فردا رو آماده کنی!
در فاصلهای نهچندانزندگی دور، مادری داشتجایی گوش پسرش رو میکشید.
چونگ-اوک مثل اوندول یهو پولدست قلمبهای دست آدم نمیداد، اماجایی درآمدش کم و پیوسته بود.
تازه، شاید کسانی پیدا میشدند که تا حالانان چونگ-اوک بازی نکرده باشند، اما محال بود کسیمیگذراند فقط یک بار بازی کرده باشه و ولش کنه.
حاشیه سودش هم از اوندولچسباند بیشتر بود، برای همین میشد گفتفراوان که ماشین پولسازی واقعی همین بود.
«گونگسون هیون درخواستزندگی یه تخته جدیدجایی چونگ-اوک رو فرستاده بود.»
او از جین چون-هی خواسته بود حالازندگی که نسخه دنیای رزمی رو ساختند، یهبلکه نسخه مخصوص قصر امپراتوری هم تولید کنند.
استراتژی این تاجر برایتنور اینکه «تا تنور داغه نونچسباند رو بچسبونه»، واقعاً ترسناک بود.
«هنوز تا موعدباید تحویلش وقت دارم، پسشوقی فعلاً میذارمش برای بعد.»
موضوع نسخهمیآورد قصر امپراتوری چونگ-اوککار باید چی میبود؟
مثلاً برای کارت شانسِ کلیددست طلایی، تو نسخه قصر امپراتوری بایدرسانده احضار با فرمان امپراتوری رو مینوشت؟
از اونجایی که درآمد این یکیاست هم قرار بود به جیب بنیاد اژدهایروزهایش سفید بره، حسابی باید روش فکر میکرد.
جین چون-هی چندباید تا هدیه همپشتکار برای استادش خرید.
چرم و یه لوحراحتی یشمی که به دست یهخودش استادکار ماهر تراش خورده بود.
در نهایت تصمیم گرفتخوبی خودش دست به کارراحتی بشه و چیزی درست کنه.
دلیلش این بود که استادش وقتی دیده بود شاگردشچسباند داره برای برادران و خواهران قسمخوردهاش شالگردن و شنلکردن میبافه، احتمالاً از روی حسادت، تیکهای بهش انداخته بود.
در کنار اینها، چند تا خرتپشتکار و پرت کوچیک و کلی هممیگذراند شیرینی از مغازه وانگ سام خرید.
جین چون-هیمیآورد با دستانی پر،کار راهی عمارت شد.
ورودی عمارتبابت پزشکی حسابی بهداغ هم ریخته بود.
شیطان کمان که به نظر میرسیدپشتکار اومده تا جین چون-هی رو پیشوازمیگذراند کنه، با چهرهای غافلگیرشده اونجا ایستاده بود.
- منجی من،زندگی خدا رو شکرجایی که زود پیدات کردم.
- چی شده؟
- یه کار خیلیتنور فوری پیش اومده. منجی،نان لطفاً سریع بیا داخل.
در حالی که با خودش فکرپشتکار میکرد چه اتفاقی افتاده، به دنبالمیگذراند شیطان کمان رفت و وارد عمارت شد.
وقتی به اتاق جلسات رسید، دیدجایی که چهار رئیس سالن، استادش وفرزندانش یوهو با چهرههایی کاملاً جدی نشستهاند.
- به موقع رسیدی، هی.
روی میز یه پارچه ابریشمی به رنگباید قرمز روشن قرار داشت و روی اون، بافراوان خطی باشکوه و طلاییرنگ حروفی نوشته شده بود.
دستخطش، فارغ از اینکه خوب بودپشتکار یا بد، ابهتی داشت که آدممیگذراند فقط با نگاه کردن بهش مضطرب میشد.
چهار رئیس سالن ازراحتی جا بلند شدند وتنها به جین چون-هی تعظیم کردند.
- بهترتیب استاد جوان عمارتدست ادای احترام میکنیم.
در حالت عادی، آنها همیشه با چهرههاییباید خندان با جین چون-هی احوالپرسی میکردند، اما الانفراوان قیافههایشان طوری بود که انگار زهر مار خوردهاند.
به خصوص چهره مان پا-گوک،چسباند رئیس سالن گیاهان دارویی، کهخوشحالی از شدت عصبانیت سرخ شده بود.
«آخه اینجا چه خبر شده؟»
مان پا-گوکترتیب زنی بخشندهخوبی و خوشاخلاق بود.
کمتر چیزی پیدا میشد کهداغ بتونه اون رو اینقدر عصبانیپشتکار کنه که صورتش اینطوری گر بگیره.
جگال لین به حرف اومد:
- پرنس ژو پیامی فرستاده.
- چه پیامی؟
- ...
استادش بهاست جای جواب دادن،چسباند کمی اخم کرد.
چهرههای رؤسایمیآورد سالن از قبلکار هم درهمرفتهتر شد.
«بدون شک یه دردسر اساسیه.»
جین چون-هی پیامی روتنور که استادش به سمتشنان گرفته بود، گرفت و خوند.
همونطور که از شخصیت پرنس ژو انتظارشوقی میرفت، پیامش پر از حاشیهروی و تعارفات معمولدَدَ نبود، اما فهمیدن اصل ماجرا کمی زمان میبرد.
- یعنی الان خواهر یا برادرجایی کوچکتر اعلیحضرت بیمار شده و اعلیحضرتفرزندانش شخصاً درخواست داده که من درمانشون کنم؟
- اما اگر اعلیحضرت میخواست مستقیماً اسم تو رو بیاره، باید یه فرمان امپراتوری بهتمام اینجا میفرستاد و تو این گیر و دار، طبیعتاً کسانی پیدا میشدند که سعی کنند نیتروزهایش امپراتور رو حدس بزنند. برای همین به نظر میرسه پرنس ژو به جای ایشون پیشقدم شده.
سیما بیونگ، رئیسکنند سالن طب سوزنی،است به حرف اومد:
- استاداست جوان عمارت، اجازهچسباند هست حرفی بزنم؟
- بفرمایید.
- با اینکه این پیام رو پرنس ژو فرستاده و یه فرمانتنها رسمی امپراتوری نیست، اما اصلاً موضوع پیشپاافتادهای به حساب نمیاد. پزشکان امپراتوریِاست قصر به مهارتشون معروفاند، برای همین اصلاً نمیفهمم چرا باید همچین اتفاقی بیفته.
خلاصه کلامش این بود کهداغ چرا آنها باید تاوان بیکفایتیپشتکار پزشکان امپراتوری رو پس بدن.
دوکگو جونگ-هو، رئیسباید سالن رزمی، حرفشپشتکار رو ادامه داد:
- نظرتون چیه بگیم استادکار جوان عمارت دچار سانحهای شدهبلکه و نمیتونه نبض بیماری رو بگیره؟
با شنیدن اینشهرت حرف، جو دان-ها،میآورد رئیس سالن چونا، گفت:
- قصر امپراتوری رو دستکم گرفتی؟ باید آسیبی باشه که نتونند بگن داره فیلم بازی میکنه. اگه پاش شکسته باشه، یه تخت روان براش میفرستندواقعاً و اگه دستش شکسته باشه، استاد عمارت باید به جاش بره. برای اینکه زیر بارش نریم، باید بگیم دچار آسیب داخلی شده، اما در اونیعنی صورت هم عمارت رو به چشم جایی میبینند که پزشکانش حتی نمیتونند آسیبهای داخلی خودشون رو درمان کنند. با این کار فقط آبروی خودمون رو میبریم.
- پس راه فراری نیست.