چپتر 900: چپتر 900
0از نظر جین چون-هی، کسی که‌کرده می‌تونست به ساما هیون آسیب بزنه،اون یه غریبه بی‌نام و نشان نبود.
حتی اگه ده‌هزار نفر آدم ناشناس‌دنیا موقع مردن اسم ساما هیون رو‌حمایتی فریاد می‌زدن، او هیچ حسی پیدا نمی‌کرد.
اصلاً براش چه اهمیتی داشت‌انتخاب که یه غریبه که تا حالا‌حاضر ندیده بودش، اسمش رو صدا بزنه؟
اما کسی که‌داد می‌تونست بهش زخم‌دراز بزنه، خانواده‌اش بود.
احساسات خانواده‌ای که‌کنه همیشه براش عزیز‌کرده بودن، خیلی مهم‌تر بود.
«اگه هه-آ این روی ساما‌این‌طوری هیون رو می‌دید و جیغ‌عنوان می‌کشید، اون‌وقت هیون آسیب می‌دید.»
جین چون-هی حس‌کنه می‌کرد که خودش هم‌باشه فرقی با اونا نداره.
به هر حال، به نظر می‌رسید‌دراز برای ساما هیون، جین چون-هی هم‌دیدن جزو حلقه خانواده‌اش به حساب میاد.
«خوبه که این‌قدر سرسختی!»
این رو با‌کرده اغراق عمدی گفت و‌بیاد ساما هیون لبخند زد.
«تجربه من تو‌کنه جناح غیرمتعارف دکوری‌کرده نیست که، می‌دونی که~»
«آره، آره. آه، البته منظورم این‌دراز نیست که اراده چون-و ضعیفه. این چیزیه‌همچین که به هر کسی شوک وارد می‌کنه.»
همون‌طور که حرف می‌زد، با یه‌کرده انگشت چون-و رو که سعی می‌کرد به‌عنوان زور بلند بشه، به پایین فشار داد.
چون-و با‌انتخاب بی‌میلی دوباره‌باشه دراز کشید.
«راستش رو بخوای، حتی روح و روان‌باشه یه نفر از جناح غیرمتعارف هم با دیدن‌حمایتی همچین صحنه‌ای به هم می‌ریخت... بهتره اینو نگم.»
بهتر بود ذات درونی‌بی‌میلی ساما هیون رو همون‌طور‌راستش که بود رها کنه.
این‌طور نبود که‌کنه خودش انتخاب کرده باشه‌باشه این‌طوری به دنیا بیاد.
و در حال حاضر، اون‌این‌طوری داشت به عنوان یه ستون‌عنوان حمایتی برای خیلی‌ها عمل می‌کرد.
با گذشت زمان، چون-و کم‌کم حالش بهتر‌باشه شد و جین چون-هی و ساما هیون هم‌حمایتی مقداری از انرژی درونی خودشون رو بازیابی کردن.
کمی احساس خواب‌آلودگی می‌کرد، اما‌دوباره تونست با پرورش چی عمیق،روح خواب رو از خودش دور کنه.
اصلاً اعصابش اون‌قدر فولادی‌این‌طور نبود که بعد از‌این‌طوری دیدن همچین صحنه‌ای بتونه بخوابه.
جین چون-هی اول‌کرده به همه گفت‌دنیا که چی پیدا کرده.
ساما هیون گفت:
«هزار سال زندگی کرده؟ اینکه بتونی بدون پیر شدن تا‌روح ابد زندگی کنی، واقعاً یه داستان رویاییه. فکر کنم تو‌ذات اون سطح، حتی می‌تونن سرطان معده رو هم درمان کنن.»
بعد، از طریق‌کنه انتقال صدا از‌کرده جین چون-هی پرسید.
[توی اون آینده‌ای‌کرده که از دنیای دیگه‌بیاد دیدی، امپراتور انسان بود؟]
یه فرضیه دیوانه‌وار.
فکری بود که‌داد عقل سلیم یه آدم‌کشید عادی بهش قد نمی‌داد.
اینکه جرئت کنی در‌این‌طور مورد امپراتور این‌طوری فکر‌این‌طوری کنی، اوج خیانت بود.
اما...
اما چی می‌شد اگه یه گوی‌او-این پیش امپراتوران طلا و‌بیاد نقره که از سرطان روده بزرگ و دندون‌درد رنج می‌بردن‌کم‌کم می‌رفت و پیشنهاد می‌داد که با داروی زندگی جاودانه درمانشون کنه؟
«برخلاف سرطان روده بزرگ، دندون‌درد‌دوباره رو در نهایت میشه با‌روح کشیدن دندون حل کرد... هوم... نمی‌دونم.»
در هر صورت، اگه دارو رو‌کرده می‌خوردن و تغییر می‌کردن، هویتشون به‌اون عنوان امپراتوران سابق تا مدتی حفظ می‌شد.
اما با گذشت زمان،باشه ذهن‌شون در نهایت با‌حاضر بدن‌های تغییر یافته‌شون سازگار می‌شد.
فکر می‌کرد که در یه نقطه‌ای،کرده اون دو امپراتور ممکنه به طور‌اون طبیعی با گوی‌او-این یکی شده باشن.
ذهن انسان به شکل عجیبی‌دوباره شکننده‌ست و وقتی ظرفش، یعنی بدن،روان تغییر می‌کنه، ناخودآگاه اونم تغییر می‌کنه.
به نظر می‌رسید که یه جنگجو هر چقدر هم‌دنیا قدرتمند باشه، اگه این‌طوری تغییر کنه، در نهایت قدرتش رو‌زمان از دست میده و درونش به یه گوی‌او-این تبدیل میشه.
«اگه بخوام ساده بگم،باشه قضیه این‌طوریه. منظره بسته به‌اون جایی که ایستادی تغییر می‌کنه.»
این یه‌رها دیالوگ معروف از‌انتخاب یه وبتون بود.
فقط بحث حقوق کارگر‌بی‌میلی نبود؛ افکار انسان صرفاً‌راستش با تغییر جایگاهش، تغییر می‌کنه.
[نمی‌دونم. هیچ‌چیز این‌طوری‌ای ندیدم.]
شیطان آسمانی متعالی، یهو ها-ریون،این‌طوری به خوبی به پیمان عدم‌عنوان تجاوز با دولت پایبند بود.
نه، اگه بخوام دقیق‌تر بگم، اون معمولاً‌باشه کاری به کار مقامات نداشت، اما اگه خیلی‌حمایتی فاسد بودن، سرشون رو از تن جدا می‌کرد.
حتی اگه یه جوخه سرکوب هم اعزام می‌شد،راستش چطور می‌تونستن یه استاد جیانگهو رو که مثل‌بهتره یه روح ظاهر و غیب می‌شد، ردیابی کنن؟
علاوه بر این، با‌این‌طور توجه به وضعیت امپراتوری‌این‌طوری هوا در اون زمان...
خانواده امپراتوری تو موقعیتی نبود که بتونه آزادانه گاردهای زربفت‌عنوان یا دفتر شرقی رو برای دستگیری یه استاد برتر جیانگهو،انرژی اونم فقط به خاطر کشتن یه مقام رده‌پایین، اعزام کنه.
اگه همچین منابعی داشتن،این‌طور تا آخرین قطره‌اش رو برای‌دنیا دفع قبیله سوکسین جمع می‌کردن.
در نتیجه، تقریباً‌داد هیچ اشاره‌ای به‌دراز دولت نشده بود.
فقط از دنیایی درگیر آشوبِ‌انتخاب جنگ حرف می‌زد که پر‌بیاد از بیماری و قحطی بود.
«ممکنه پرنس گوم بعد از مرگ پرنس اون و تنها‌عنوان موندنش به این روز افتاده باشه، یا شاید هم هر‌انرژی دوشون دارو رو خوردن و تبدیل به برادران گوی‌او-این شدن.»
این چیزی بود که‌این‌طور نمی‌شد از روی رمان‌این‌طوری «شیطان آسمانی متعالی» فهمید.
با این حال، به دلایلی...
«حس می‌کنم این دو نفری‌انتخاب که الان می‌بینم، ترجیح می‌دن‌بیاد بمیرن تا اینکه فقط تحملش کنن.»
هیچ مدرکی نداشت.
فقط یه احساس بود.
این حس که اگه خلق‌وخوشون طوری‌دراز بود که از ترس مرگ همچین دارویی‌همچین بخورن، اصلاً نمی‌تونستن به تخت سلطنت برسن.
یه باور بی‌اساس که‌این‌طور فقط آدمای واقعاً دیوانه می‌تونن‌دنیا به اون جایگاه صعود کنن.
باور کسی که‌کرده طلا و نقره‌دنیا رو تماشا کرده بود.
«اونا از اون دسته‌ان که ترجیح می‌دن صورتشون‌این‌طوری رو تو یه کاسه آب فرو کنن و خفه‌عمل بشن تا اینکه به حرف کس دیگه‌ای گوش بدن.»
عوضی‌هایی با شخصیت‌های گندیده.
با این حال، فکر می‌کرد که بقیه،باشه مخصوصاً بعضی از هشت خانواده بزرگ امپراتوری،ستون ممکنه از این مرز عبور کرده باشن.
«یعنی واقعاً‌انتخاب دوران انسان‌ها داره‌این‌طوری به پایان می‌رسه؟»
وقتی چهره برادر‌کنه بزرگترش جدی شد،کرده چون-و نگاهش رو برگردوند.
«من تا انتهای عمارت دویدم و جایی رو پیدا کردم که با یه آرایش‌صحنه‌ای مسدود شده بود، و مطمئن شدم که تاهاپا به اون سمت رفت. لحظه‌ای که‌این‌طوری وارد شد، انرژی‌های قدرتمندی از همه طرف فوران کرد که غیرعادی به نظر می‌رسید.»
«من که چیزی‌کنه حس نکردم. تو‌کرده حس کردی، هیونگ؟»
«اصلاً.»
به نظر می‌رسید خود عمارت نه تنها از هنر‌دنیا تسخیر روح استفاده می‌کرد، بلکه یه جور آرایش یا مانع‌زمان هم داشت تا جلوی پخش شدن امواج چی رو بگیره.
ساما هیون گفت:
«من تونستم چند تا مکالمه رو یواشکی گوش بدم~ خوشبختانه‌بیاد منطقه‌ای که من رفتم فقط اصیل‌زاده‌ها نبودن؛ دورگه‌ها و متبرک‌ها هم‌حالش اونجا مستقر بودن، برای همین داشتن به زبان امپراتوری حرف می‌زدن~»
شانس آورده بودن.
وقتی جین چون-هی پرسید که‌انتخاب آیا چیز قابل توجهی وجود داشته‌حاضر یا نه، کوچکترین برادرش پوزخند زد.
«یه متبرک بدون قید و شرط تبدیل به یه گوی‌او-این میشه،روان اما بین بچه‌هاشون، یعنی دورگه‌ها، گاهی اوقات کسایی پیدا میشن که‌رها طوری تغییر می‌کنن که تقریباً به طور کامل شبیه انسان میشن.»
«همونایی که‌رها روی سطح‌این‌طور زمین فعالیت می‌کنن؟»
«دقیقاً. اونا پایین‌ترین‌کرده پله از جامعه‌دنیا گوی‌او-این‌ها رو اشغال می‌کنن.»
سیستم طبقاتی درون خودشون.
پایین‌تر از اصیل‌زاده‌ها، متبرک‌ها بودن.
و کسانی که از‌این‌طور ترکیب این دو به‌این‌طوری وجود می‌آمدند، دورگه‌ها بودند.
به نظر می‌رسید در طبقه‌این‌طوری پایین‌تر از دورگه‌های معمولی، دورگه‌هایی قرار‌ستون داشتند که ظاهرشان شبیه انسان‌ها بود.
جین چون-هی‌رها در فکر‌این‌طور فرو رفته بود.
«اوه، کاملاً شبیه انسان‌ها...؟بی‌میلی منظورت اینه که ظاهرشون مثل‌بخوای ارباب عمارت هیونگ تغییر نمی‌کنه؟»
«درسته. میگن بعضی‌هاشون حتی با استانداردهای انسانی هم زیبا به حساب میان. اونا‌عنوان جاسوس‌هایی هستن که روی سطح زمین فعالیت می‌کنن. تا جایی که من فهمیدم،کردن به نظر می‌رسه چندتایی از اونا توی عمارت‌های آبیِ عمارت هونگرو هم باشن.»
ساما هیون لبخندی‌کرده زد و دندان‌های‌دنیا نیشش نمایان شد.
خواهر رزمی‌اش،رها ایم اون-هیون، یک‌انتخاب بار گفته بود.
که هر وقت ساما هیون‌دوباره این‌طوری لبخند می‌زند، حتماً طوفانی‌روح از خون به پا می‌شود.
'با این حال، احتمالاً‌این‌طور همون لحظه اول حمله‌این‌طوری نمی‌کنه. این سبک هیون نیست.'
تا حریف بخواهد بفهمد‌باشه چه اتفاقی افتاده، صورتش‌حاضر از هم دریده شده بود.
جین چون-هی به حرف آمد:
«بسیار خب، یه چیزایی دستگیرم شد. اونا از این دورگه‌ها روی سطح‌دیدن زمین استفاده می‌کنن تا آدم‌ها رو گیر بندازن، بفرستنشون پایین و به‌این‌طور عنوان قربانی ازشون استفاده کنن. راستی، این گوی-او-این‌ها معمولاً چقدر آدم می‌خورن؟»
نویسنده‌ی آن دفترچه خاطرات‌این‌طور مقام و منصبی داشت. او‌دنیا در مورد بقیه کنجکاو بود.
«بیشتر آدم‌هایی که دستگیر میشن به عنوان قربانی استفاده میشن، اما به نظر می‌رسه اونایی که زره تنشونه‌حالش هرازگاهی ازشون می‌خورن. می‌گفتن تو روزهای خاص می‌تونن آدم بخورن؟ با یه ذوق و شوقی در موردش حرف‌بتونه می‌زدن. آه، این رو هم گفتن که به زودی می‌تونن همیشه گوشت انسان بخورن، نه فقط تو روزهای خاص.»
جین چون-هی اخم کرد.
احساس می‌کرد‌فشار معنی این‌بی‌میلی حرف‌ها را می‌فهمد.
«...»
چشمان آبی‌اش‌انتخاب عمیقاً در‌باشه فکر فرو رفت.
«هیونگ. می‌خوای چیکار کنی؟»
سرانجام، چیزی که از دهان‌دوباره جین چون-هی بیرون آمد، یک‌روح جمله سرد و تکان‌دهنده بود.
«...باید با خاک یکسانش کنم.»
دیگر نمی‌توانستند‌انتخاب بیش از‌باشه این تعلل کنند.
«هم؟»
«هیونگ؟»
بالاخره، پزشک‌رها به نتیجه‌گیری‌این‌طور خود رسیده بود.
کلماتش، درست مثل شمشیرزنی‌باشه که تیغه‌اش را از غلاف‌اون بیرون می‌کشد، هوا را شکافت.
«فعلاً باید کل اون شهر زیرزمینی رو نابود کنیم تا پایگاهشون از بین بره. خودت‌حمایتی که می‌دونی، مگه نه؟ اگه فقط ساختمون‌ها رو خراب کنیم، قدرتشون تحلیل میره. به هر حال‌پرورش ریشه‌کن کردن کاملشون غیرممکنه. راستش رو بخوای، اگه فرار کنن تو دریا، دیگه دستمون بهشون نمی‌رسه.»
اولین چیزی که‌داد خانواده جگال هنگام پرورش‌کشید یک استراتژیست آموزش می‌دادند.
تشخیص بین کارهایی که‌این‌طور می‌توان انجام داد و‌این‌طوری کارهایی که نمی‌توان انجام داد.
حتی اگر اربابی که به‌این‌طوری او خدمت می‌کنند یک رویاپرداز باشد،ستون استراتژیست باید با واقعیت روبرو شود.
تنها در این صورت است که‌کرده یک رویا می‌تواند قدمی به سوی‌اون تبدیل شدن به یک آرمان بردارد.
این همان چیزی‌داد بود که استادش‌دراز به او گفته بود.
او گفته بود که مجازات آسمانی خانواده جگال این است‌بیاد که برای به حقیقت پیوستن رویای یک رویاپرداز با واقعیت بجنگند،حالش با وجود اینکه بیشتر از هر کسی رویاپردازان را دوست داشتند.
'به خاطر همینه که اونا‌این‌طوری لیو بی رو انتخاب کردن،عنوان نه کائو کائو یا سون کوان؟'
به همین دلیل بود‌این‌طور که خانواده جگال، حتی پس‌دنیا از آمدن به امپراتوری هوا.
حتی پس از تحمل‌بی‌میلی یک فاجعه‌ی نابودکننده خاندان، رویاها‌بخوای را به آرمان‌ها تبدیل می‌کردند.
از والدین به‌کنه فرزند، و از‌کرده آن فرزند به فرزندشان.
نسل به نسل، توانایی‌باشه تمایز بین واقعیت و‌حاضر رویا را آموزش می‌دادند.
«بر اساس اعترافات و شواهد، نیروهای‌کرده گوی-او-این تو جاهای مختلفی پراکنده شدن‌اون و اونجا احتمالاً تنها اقامتگاهشون نیست.»
با این‌فشار حال، پایگاه،بی‌میلی پایگاه بود.
آن‌ها موجوداتی بودند که برای‌انتخاب مدت طولانی در مکانی شبیه‌بیاد به خرابه‌های باستانی زندگی کرده بودند.
تلاشی که برای ساخت پایگاهشان کرده بودند قابل‌حاضر توجه به نظر می‌رسید، بنابراین بعید بود که‌زمان بتوانند به همین راحتی در هر جایی زندگی کنند.
درست همان‌طور که انسان‌ها با تنفس‌کرده هوا زندگی می‌کنند، نمی‌توانستید آن‌ها را روی‌عنوان یک کوه بیندازید و بگویید زندگی کنید.
آن‌ها به دستشویی نیاز داشتند،دوباره باید از حشرات دوری می‌کردند‌روح و به کشاورزی نیاز داشتند.
برای این‌رها موجودات هم‌این‌طور همین‌طور بود.
مهم نبود چقدر خوب می‌توانستند‌این‌طوری زیر آب نفس بکشند، محل اقامت‌ستون آن‌ها همچنان یک شهر زیرزمینی بود.
به عبارت دیگر،کنه آنجا مکانی با هوا‌باشه و رطوبت بالا بود.
به نظر می‌رسید‌داد شرایطی وجود دارد که‌کشید برای آن‌ها ناشناخته است.
بنابراین.
«همون‌طور که استادم در گذشته انجام داد،بیاد اگه پایه‌های یه فرقه رو تا پایین‌ترین‌عمل سنگ بناش ویران کنی، قدرتشون ناگزیر تحلیل میره.»
حرفی مغرورانه بود.
انجام همین مقدار کار‌بی‌میلی حداقل فعالیت‌های گوی-او-این را‌راستش در منطقه چینگدائو سرکوب می‌کرد.
چون-و پرسید:
«هیونگ، مطمئنی‌انتخاب دیدی چند تا‌این‌طوری گوی-او-این اونجا بودن؟»
«آره.»
«و می‌دونی که‌داد اون دهکده از سنگ‌کشید و آب ساخته شده؟»
«ساختارش رو درک کردم.»
آیا فقط‌انتخاب با همین مقدار‌این‌طوری اطلاعات ممکن بود؟
او نمی‌توانست درک کند.
اما، جین‌فشار چون-هی با‌بی‌میلی چشمان آبی‌اش گفت:
«چرا که نه؟ غیرممکن نیست. اونا که خدا نیستن.دنیا حتی اگه عمری تقریباً جاودانه داشته باشن، بازم موجوداتی‌گذشت هستن که به غذا، لباس و خواب نیاز دارن.»
سرمایی مورمورکننده‌انتخاب تمام وجودش‌باشه را فرا گرفت.
به دلایلی، برای چون-و‌این‌طور سخت بود که مستقیماً‌این‌طوری به آن چشم‌ها نگاه کند.
جین چون-هی، غرق‌داد در دنیای خودش،دراز به حرف آمد:
«این یه چیز خوبه. با وجود تمام مدتی که زندگی‌بیاد کردن، به نظر نمی‌رسه خرد و دانایی‌شون اون‌قدرها عمیق باشه. در‌حالش این صورت، هیچ دلیلی وجود نداره که بشریت نتونه پیروز بشه.»
نبردی میان‌انتخاب گونه در‌باشه برابر گونه.
نابغه‌ی بی‌نهایت خیرخواه و‌این‌طور ازخودگذشته‌ی روبرویش، بدون هیچ‌این‌طوری تردیدی بشریت را انتخاب کرد.
عشق مانند‌فشار وجهی از‌بی‌میلی خودخواهی بود.
چون او بشریت را دوست‌انتخاب داشت، کسانی را که بر‌بیاد سر راهش قرار می‌گرفتند، نابود می‌کرد.
او سعی می‌کرد از طریق گفتگو و سازش‌حاضر پیش برود، اما اگر این کار دشوار بود،زمان مرد روبرویش بدون هیچ تردیدی بشریت را انتخاب می‌کرد.
از یک‌رها نظر، او نیز‌انتخاب یک شکارچی بود.
شکلی متفاوت‌فشار از استادش،بی‌میلی جگال لین.
چون-و با خود فکر کرد که‌کرده گاهی اوقات، روش‌های او می‌تواند حتی‌اون از روش‌های جگال لین هم بی‌رحمانه‌تر باشد.
مردم می‌گفتند‌انتخاب که دیوانه‌باشه یکتا آدم نمی‌کشید.
آن‌ها شایعه می‌ساختند که جناح غیرمتعارف دانتیان شخص را نابود می‌کند،حاضر اما جناح متعارف ملایم‌تر است، با این حال به دلایلی، چون-و‌مقداری حتی این موضوع را نیز به عنوان جنبه‌ای ترسناک از هیونگش می‌دید.
این حقیقتی بود که برای‌دوباره تمام کسانی که به او‌روح نزدیک بودند، شناخته شده بود.
هیونگش انسان‌ها را دوست داشت.
و عمیقاً‌انتخاب به مردم‌باشه جیانگهو عشق می‌ورزید.
گرچه خودش این را انکار می‌کرد، اما‌باشه مسیری که او پیموده بود، مسیری بود که‌حمایتی هرگز بدون عشق نمی‌شد به آن دست یافت.
اما حتی یک خرس‌بی‌میلی هم موجودی را که‌راستش توله‌اش را تهدید می‌کرد، می‌کشت.
آیا هیونگش واقعاً‌کنه اجازه می‌داد این‌کرده موضوع همین‌طور بماند؟
در حالی که چون-و‌باشه از جناح متعارف کمی‌حاضر با خودش کلنجار می‌رفت.
ساما هیون خونسرد بود.
«پس می‌گی فعلاً باید یه ضربه‌دراز بهشون بزنیم... ایده خوبیه، اما هیونگ، چطوری‌همچین می‌خوای اونجا رو با خاک یکسان کنی؟»
ساما هیون چانه‌اش را‌این‌طور روی دستش گذاشت و‌این‌طوری با لحنی آرام پرسید.
برای او، چیزی که هیونگش‌این‌طوری به آن ارزش می‌داد، چیزی‌عنوان نبود که بخواهد قضاوتش کند.
از لحظه‌ای که مرد روبرویش تنها خواهرش‌باشه را نجات داده بود، هیونگش برای ساما هیون‌حمایتی تبدیل به یک عقیده و ایمان شده بود.
ریختن خون کاری‌داد بود که او به‌کشید بهترین شکل انجام می‌داد.
گوی-او-این‌های زره‌پوش روی اعصاب بودند،انتخاب اما آن‌ها نیز موجوداتی بودند‌بیاد که اگر جمجمه‌شان خرد می‌شد، می‌مردند.
تا زمانی که‌کرده خدا نبودند، می‌شد‌دنیا آن‌ها را کشت.
'تنها چیزی‌رها که اهمیت‌این‌طور داره همینه.'