چپتر 288: شهرت
0بعد از هفت روز و سه روز‌رفته استراحت اضافه، جین چون-هی بالاخره توانست دوباره‌مناطق به سمت بایگانی‌های مخفی قصر امپراتوری راه بیفتد.
استادش هنوز نگران به نظر می‌رسید، اما جلو کشیدن و متوقف کردن‌حتی شاگردی که با صد و هشتاد سال انرژی درونی توانسته بود ده ارباب‌قبل بهشتی را فقط با اتکا به استراتژی شکست دهد هم کار عجیبی بود.
از همه مهم‌تر.
«چشم‌هات کمی شفاف‌تر شده.»
«از همون‌پرنس اولش هم‌حسابی خوب بودن، استاد.»
وقتی جین چون-هی‌وقتی تازه برگشته بود، استادش‌نگرانش به شدت نگرانش بود.
ولی من‌وقتی که هیچ‌برگشته مشکلی ندارم.
حتی گرفتن نبض خودش‌اومده هم هیچ چیز غیرطبیعی‌ای‌براش را در بدنش نشان نمی‌داد.
برعکس، هنرهای رزمی و‌حسابی انرژی درونی‌اش فقط از‌چشمش قبل قوی‌تر شده بودند.
با این حال، استادش اصرار داشت که‌نگرانش استراحت کند و تازه بعد از ده روز‌خودش کامل استراحت، بالاخره به او اجازه رفتن داد.
نمی‌فهمم منظورش از اینکه می‌گفت‌شدت بعد از دیدن وان‌نونگ چشم‌هام‌ندارم کدر شده، چی بود. هوم...
به لطف همین قضیه، پرنس‌وفق اون حسابی روی اعصاب استادش رفته‌شامل بود و از چشمش افتاده بود.
«پس، ایلکانه رو به تو می‌سپرم. به عنوان کسی که‌ایلکانه از مناطق بیرونی اومده، وفق پیدا کردن با جیانگهو براش آسون‌آسون نیست. این شامل هم روابط انسانی می‌شه و هم هنرهای رزمی.»
شیطان کمان مشت‌هایش‌وقتی را روی هم گذاشت‌نگرانش و ادای احترام کرد.
«نگران نباش. من طبق برنامه‌ای‌شدت که بهم دادی، مسئولیت کامل‌ندارم آموزشش رو به عهده می‌گیرم.»
ایلکانه هم به سبک دشت‌های مرکزی‌پیدا مشت‌هایش را روی هم گذاشت، انگار‌روابط که می‌خواست بگوید جای هیچ نگرانی نیست.
«برادر، من رو دست‌کم گرفتی. به عنوان‌رفته یه قاتل، من از قبل تمام آموزش‌های‌مناطق پایه در مورد دشت‌های مرکزی رو دیدم.»
«خب، تو از همون اولش هم‌شدت به زبون دشت‌های مرکزی مسلط بودی،حتی پس فکر نکنم خیلی سخت باشه، اما...»
جین چون-هی گونه‌اش را خاراند.
و حالا، برای آخرین کار.
واقعاً.
حقیقتاً.
جدی جدی.
وقتش بود‌مناطق که برود‌اومده سر اصل مطلب.
«یوهو. روی تو حساب می‌کنما.»
«چرا تو راه یهو نمی‌میری و شرت‌نگرانش رو کم نمی‌کنی. آه، اشتباه از من‌نبض بود. یه چرت و پرتی از دهنم پرید.»
«دقیقاً. امکان نداره یوهوی من به من‌ولی بگه بمیر. حرفت رو باور می‌کنم که‌خودش چرت و پرت بود. نگران نباش، یوهو.»
در حالی که این را می‌گفت،پیدا زد روی شانه‌های یوهو که یک‌روابط سر و گردن از او بلندتر بود.
برای یک لحظه، موهای یوهو‌روی مثل پشم‌های یک حیوان سیخ شد،می‌سپرم اما فقط در همین حد بود.
«تو راه قصر‌وقتی امپراتوری نمونه‌های خاک‌شدت رو جمع می‌کنم.»
«هاهاها، تو قول دادی، مگه نه؟نگرانش اگه این دفعه هم جواب نده، من‌نبض دیگه یه آدم آزاد می‌شم. ارباب جوان؟»
«من با تو حرف نمی‌زنم، یوهو. دارم‌جیانگهو با پزشکان ارشدی حرف می‌زنم که بعد‌می‌شه از رفتنت اینجا می‌مونن. خودتم اینو می‌دونی، یوهو.»
جین چون-هی با‌اون چشم‌های درخشان و براقش‌رفته به یوهو خیره شد.
در این رابطه که چیزی جز‌شدت نفرت در آن باقی نمانده بود،حتی دیگر چه چیزی می‌توانست وجود داشته باشه؟
یوهو که دیگر نمی‌توانست تحمل‌شدت کند، بالاخره دست انداخت تا‌ندارم جین چون-هی را خفه کند.
«گوااااک! یوهو! یوهوووو!»
«صـ... صبر کن. مدیرکل یو! آروم باش. آروم‌چشمش باش! ما باید به استاد عمارت برسیم... آه، نه،وفق اون تو اتاق جراحیه. در هر صورت، آروم باش!»
با وجود تلاش‌های شیطان کمان برای مهار‌نگرانش کردنش، صدای یوهو در حالی که داشت‌نبض جین چون-هی را خفه می‌کرد، کاملاً آرام بود.
«...مشکلی نیست، استاد شیطان‌برگشته کمان. لطفاً فقط اجازه‌هیچ بدید یه ربع همین‌طوری بمونم.»
«می‌میره! الان نمی‌تونه نفس بکشه!»
«هدفم همینه. شاید بهترین کار‌روی این باشه که همین الان شر‌می‌سپرم این پزشک قلابی رو کم کنم.»
«گوووورغ!»
بعد از تمام شدن این‌شدت مراسم خداحافظی پردردسر، جین چون-هی لباس‌هایش‌حتی را تکاند و با آرامش گفت.
«یوهو. اون اشتیاق‌بیرونی علمی‌ات. اون شور و‌جیانگهو حرارت! کاملاً دریافتش کردم.»
«...این دیگه چه سگ... چه...»
قررچ... در حالی که یوهو دندان‌هایش‌شدت را روی هم می‌سایید، جین چون-هی سریع‌گرفتن سه قدم به عقب برداشت و گفت.
«پس، لطفاً مراقب‌تازه بچه دوم‌مون باش! زایمان‌ولی راحتی داشته باشی، یوهو!»
«...توله سگ. می‌کشمت.»
در همان لحظه، شیطان‌حسابی کمان با استیصالی قاطع‌چشمش از پشت یوهو را گرفت.
«منجی من، لطفاً این‌قدر اذیتش نکن!شدت مدیرکل یو، آروم باش، آروم باش! آزاد‌گرفتن کردن نیت قتل تو عمارت پزشکی ممنوعه!»
«هه هه هه~ یوهو، عاشقتم!»
جین چون-هی با انگشتانش یک‌وفق قلب درست کرد و برای‌نیست نجات جانش پا به فرار گذاشت.
صدایی شبیه غرش یک جانور‌روی از پشت سرش به گوش‌ایلکانه رسید، اما چه اهمیتی داشت؟
آه، احتمالاً‌استاد وقتی برگردم‌تازه من رو می‌کشه.
اما اذیت کردنش‌تازه آن‌قدر کیف می‌داد‌نگرانش که نمی‌توانست بی‌خیالش بشود.
یوهو ظاهر یک مرد جوان و‌پیدا بالغ را داشت و دانشش از‌روابط یک پیرمرد مکار هم فراتر بود.
با این‌پرنس حال، فقط‌حسابی جین چون-هی می‌دانست.
به دلایلی، یوهو اغلب نمی‌توانست‌برگشته به ساده‌ترین شوخی‌ها و کل‌کل‌های‌مشکلی بین آدم‌ها واکنش مناسبی نشان دهد.
اشتباه بود اگر او را آدم‌نگرانش تک‌بعدی و ساده‌ای بدانیم، چرا که‌گرفتن روابط بین‌فردی‌اش بی‌نقص و تمیز بود.
و اصلاً هم کندذهن نبود، بلکه‌پیدا هوش و ذکاوتی را از خودش نشان‌انسانی می‌داد که برازنده مدیرکل خانواده جگال بود.
اما در برابر این‌جور‌حسابی سربه سر گذاشتن‌های بچگانه‌چشمش به طرز عجیبی ضعیف بود.
هر چه باشد، مدیرکل یوهو کسی بود که‌ولی حتی چهار استاد تالار عمارت پزشکی فلس سفید‌چیز هم کار کردن با او را سخت می‌دانستند.
تنها کسی که در گذشته‌شدت یا حال با چنین مردی‌ندارم شوخی می‌کرد، جین چون-هی بود.
نمی‌دونم چرا،مناطق ولی خوش می‌گذره،وفق پس همین مهمه.
با فکر کردن به اینکه آیا آن نه آدمک چوبی‌ایلکانه تمرینی حالا قرار است به هجده تا تبدیل شوند، لرزه‌ای‌براش بر اندامش افتاد، اما تصمیم گرفت بعداً نگران این موضوع باشد.
اگر می‌خواست به این‌جور‌تازه چیزها فکر کند، دیگر نمی‌توانست‌هیچ سر به سر یوهو بگذارد.
هاپ!
«باشه، باشه. داری‌بیرونی می‌گی این‌قدر یوهو رو‌جیانگهو اذیت نکنم، مگه نه؟»
ونگ.
«می‌دونم، می‌دونم. فقط خیلی‌تازه کیف می‌ده، دست خودم نیست.هیچ بعداً یکم گوشت خشک می‌خوای؟»
له‌له، له‌له، له‌له—
هوانگ‌گو انگار که منتظر‌اومده همین حرف بود، با اشتیاق‌آسون دست جین چون-هی را لیسید.
در ارتفاعات بالا، تاندرکوئیک‌حسابی اوج گرفته بود و‌چشمش در هوا پرواز می‌کرد.
آن‌قدر بالا بود که شبیه یک‌شدت نقطه به نظر می‌رسید، اما هرگز جین‌گرفتن چون-هی را از دید خود دور نمی‌کرد.
لحظه‌ای که جین چون-هی گوشت خشک‌نگرانش را بیرون می‌آورد، مثل یک روح‌گرفتن پایین می‌پرید و آن را می‌قاپید.
«به هر حال دارم می‌رم قصر امپراتوری، پس‌براش اگه تو راه از یکی از ایستگاه‌های بین‌راهی‌کمان یه اسب نظامی قرض بگیرم، کارم راحت‌تر می‌شه.»
دستبند بازرس امپراتوری که هدیه‌ای از طرف پرنس اون بود،ایلکانه در نگاه اول به طرز خیره‌کننده‌ای باشکوه به نظر می‌رسید، اما‌آسون در واقعیت، فقط یک مجوز عالی برای کرایه مجانی اسب بود.
و به این ترتیب، با رسیدن به اولین‌ولی شهر، یک اسب نظامی از ایستگاه‌های رسمی بین‌راهی‌چیز قرض گرفت و بلافاصله وارد مسیر کوهستانی شد.
بیشتر از چیزی که برنامه‌ریزی کرده بود در عمارت پزشکی‌ندارم فلس سفید معطل شده بود، برای همین قصد داشت بدون‌برعکس اینکه منتظر مأموریت اسکورت بماند، خودش به‌سرعت از کوه عبور کند.
«نور تاندر quake به‌طرز عجیبی روشنه. بهتره به‌جای کمپ زدن، همون روز اول از کوه رد بشم.»
در دنیایی که نه جاده آسفالتی داشت، نه‌چشمش تابلوی راهنمایی و نه حتی چراغ خیابانی، سفر شبانه‌وفق در کوهستان معمولاً یک کار دیوانه‌وار به حساب می‌آمد.
اما جین چون-هی آن‌قدر قوی‌برگشته شده بود که دیگر نیازی‌مشکلی به نگرانی درباره این چیزها نداشت.
همان‌طور که آرام قدم می‌زد و‌نگرانش غروب خورشید را تماشا می‌کرد، دید که‌نبض کسی از انتهای مسیر کوهستانی نزدیک می‌شود.
با شمشیری که بر‌اومده پشت داشت، مشخص بود‌براش که مردی از جیانگهو است.
برای یک مسیر کوهستانی، به‌خوبی نگهداری شده‌رفته بود، بنابراین مسیری بود که احتمالاً بسیاری‌مناطق از اهالی جیانگهو از آن استفاده می‌کردند.
می‌خواست خیلی‌استاد ساده از‌تازه کنارش بگذرد.
اما آن‌وقتی رزمی‌کار راهش‌برگشته را بست.
«همم؟»
مرد جیانگهو مشتش را‌حسابی به نشانه احترام به‌چشمش سمت جین چون-هی گرفت.
«من ماک جین-هو از فرقه صد شمشیر هستم.ولی با دیدن این سگ بزرگ و شاهینی که‌چیز همراهتونه... جسارتاً، ممکنه شما اژدهای الهی لباس سفید باشید؟»
او کلاه حصیری لبه‌پهنی بر‌شدت سر داشت و قمقمه‌ای کدوحلوایی به‌طور‌حتی شل به کمرش بسته شده بود.
دسته کهنه شمشیرش نشان‌اومده می‌داد که او یک‌براش مرد اصیل از جیانگهو است.
«آه، داستان‌های هنرهای رزمی دقیقاً‌روی همینن. آره. حس رمانتیک سلام کردن‌می‌سپرم به غریبه‌ای که تا حالا ندیدیش!»
این خوره هنرهای رزمی‌تازه حس کرد چیزی در‌ولی سینه‌اش به وجد آمد.
«از دیدنتون خوشحالم، قهرمان جوان ماک جین-هو. بله، من اژدهای‌ندارم الهی لباس سفید هستم. با اینکه ممکنه این دیدارمون خیلی‌برعکس کوتاه باشه، اما خوشحالم که می‌تونیم این‌طوری با هم آشنا بشیم.»
جین چون-هی حتی از اسبش‌وفق پیاده شد تا با مشت‌نیست گره‌کرده، احترامش را پاسخ دهد.
حس و حال‌اون رمانتیک دنیای رزمی بدجوری‌رفته قلبش را قلقلک می‌داد.
«اوه، پس درست حدس زدم.برگشته از دیدنتون بی‌نهایت خوشحالم، قهرمان‌مشکلی جوان اژدهای الهی لباس سفید. بنابراین...»
شینگ—
او ناگهان شمشیرش را کشید.
«همم؟»
درحالی‌که چشمان جین‌وقتی چون-هی گشاد شده بود،نگرانش رزمی‌کار با آرامش گفت:
«درخواست مبارزه دارم.»
«......صبر کن،مناطق اینجا تو‌اومده این کوه؟»
«دقیقاً.»
«اما خورشید داره غروب می‌کنه؟»
«اهمیتی نداره. به‌عنوان یه شمشیرزن، نمی‌تونم‌نگرانش بذارم این فرصت که فقط یک بار‌نبض تو زندگی پیش میاد از دست بره.»
«......اوه.»
«می‌خوام از شما‌اون درسی یاد بگیرم.اعصاب مطمئنم که رد نمی‌کنید.»
«راستش می‌خوام رد کنم...»
«تا زمانی که من‌برگشته رو شکست ندید، نمی‌تونید‌هیچ از این مسیر عبور کنید.»
می‌دانستم این‌طوری می‌شود.
لعنتی.
«برای همینه که داستان‌های هنرهای‌برگشته رزمی رو دوست دارم، اما‌مشکلی از آدم‌های دنیای رزمی خوشم نمیاد.»
یعنی واقعاً، ما باید دوستانه از این‌ولی غروب زیبا لذت ببریم، اما به‌جایش او‌خودش می‌خواهد شمشیرهایمان را در شکم هم فرو کنیم.
«واقعاً نمی‌خوای بری کنار؟»
«شاید فکر کنید من غیرمنطقی‌ام.روی با این حال، اصلاً قصد ندارم‌می‌سپرم بذارم این فرصت از دست بره.»
«آه...»
جنگجو کلاه حصیری‌اش را برداشت.
زیر کلاه، در‌بیرونی جفت چشمانش کلمات‌پیدا «شهرت رزمی» شعله‌ور بود.
«که این‌طور. قصد داری‌حسابی از من به‌عنوان یه پله‌افتاده برای ساختن شهرتت استفاده کنی؟»
هاپ!
هوانگ‌گو پارس‌وقتی کوتاه و‌برگشته کلافه‌ای کرد.
دیر پایین رفتن از‌اومده کوه به معنی کمپ‌براش زدن برای شب بود.
و این‌پرنس یعنی شام‌حسابی دیر می‌شد!
به‌عنوان یک سگ، هوانگ‌گو نیازی به‌شدت گنجینه‌هایی مثل طلا و نقره، یا‌حتی مفاهیم انسانی مثل شهرت رزمی نداشت.
اما وعده‌های غذایی‌اش‌تازه به اندازه خود‌نگرانش زندگی ارزشمند بودند.
چون او یک سگ بود.
«آروم باش، هوانگ‌گو.اون برو عقب. چیزی نیست.رفته خیلی زود تمومش می‌کنم.»
جین چون-هی بند‌وقتی انگشتانش را با‌شدت صدای بلندی شکست.
«خیلی خب.وقتی منم سریع‌برگشته تمومش می‌کنم.»
با این پاسخ‌بیرونی آشکارا تحقیرآمیز، ابروی‌پیدا ماک جین-هو پرید.
«بذار ببینم چقدر قوی هستی!»
حریفش بالاخره یک پزشک‌تازه بود! شاید استراتژیست باهوشی‌ولی بود، اما تنها بود.
برای روشن کردن آینده‌برگشته فرقه صد شمشیر، باید این‌مشکلی قهرمان جوان را شکست دهم!
لحظه‌ای که او در‌اومده موقعیت مبارزه‌اش قرار گرفت،براش جین چون-هی پیشنهاد داد.
«اولین حرکت‌پرنس رو به‌حسابی تو می‌دم.»
«رد نمی‌کنم.»
در همان‌وقتی لحظه، پس‌تصویر ماک‌شدت جین-هو محو شد.
فرقه صد شمشیر یک فرقه شمشیری‌پیدا بود که به‌خاطر هماهنگی حرکت پای سریع‌انسانی و شمشیر سنگین و قدرتمندش متمایز بود.
درحالی‌که پس‌تصویرش تار‌اون می‌شد، مستقیماً جلوی‌اعصاب جین چون-هی ظاهر شد.
دقیقاً در همان لحظه.
بدن جین چون-هی ناپدید شد.
«جاخالی داد؟»
بام!
چانه ماک‌استاد جین-هو به سمت‌برگشته بالا پرتاب شد.
هم‌زمان، بدنش‌وقتی به هوا‌برگشته پرتاب شد.
او با عجله‌بیرونی وضعیت بدنش را‌پیدا در هوا اصلاح کرد.
«هنوز نه، تموم نشده!»
در کمال تعجب، با وجود‌برگشته چنین ضربه قدرتمندی، اژدهای الهی‌مشکلی لباس سفید شمشیرش را نکشیده بود.
انگار فقط با استفاده‌برگشته از تکنیک تلنگر زدن‌هیچ به هوا پرتاب شده بود.
درحالی‌که با روحیه‌ای پر از مبارزه برای‌جیانگهو حرکت دومش آماده می‌شد، جین چون-هی با ترحم‌شیطان در چشمانش به او نگاه کرد و گفت:
«همون‌طور که‌پرنس انتظار می‌رفت...حسابی تسلیم نمی‌شی.»
شعله‌ور شدن با روحیه مبارزه در برابر یک دشمن‌هیچ قدرتمند، و هرگز تسلیم نشدن حتی وقتی حس می‌کنی حریفت‌نشان کسی است که نمی‌توانی در همان تبادل اول شکستش دهی!
از بعضی جهات،تازه او الگویی برای‌نگرانش مردم دنیای رزمی بود.
اما از دید یک‌اومده پزشک، او شبیه یک نوجوان‌آسون بی‌کله سوار بر موتورسیکلت بود.
«اگه بعداً‌پرنس بدجوری صدمه ببینه‌روی می‌خواد چی‌کار کنه...»
حالا که کار به اینجا کشیده بود،نگرانش چاره‌ای نبود جز اینکه خطرات سوار شدن‌نبض روی آن موتور را به او یاد بدهد.
البته، با شناخت طبیعت رزمی‌کاران،شدت او به‌خوبی می‌دانست که آن‌ها‌ندارم به حرف‌های مهربانانه گوش نمی‌دهند.
در آن لحظه، آستین‌اومده جین چون-هی دور بازوی او‌آسون پیچید و آن را چرخاند.
تق—
«کوااااک!»
«شونه‌ات در‌وقتی رفته. حالا‌برگشته تسلیم می‌شی؟»
در همان لحظه، او با‌وفق دست دیگرش شمشیرش را به‌نیست سمت پیشانی جین چون-هی فرو آورد.
حتی آن ضربه شمشیر هم‌روی در چشمان جین چون-هی به‌طرز‌ایلکانه وحشتناکی کند به نظر می‌رسید.
«درسته. اراده یه رزمی‌کار قابل‌تحسینه.»
جین چون-هی تصمیم گرفت که از طریق‌ولی تعقیب و ضربه به نقاط طب سوزنی،خودش به‌سادگی سلامتی را به او هدیه کند.
«برای سه روز، انگار که بیماری وحشتناکی گرفته باشی‌آسون درد می‌کشی، و روز چهارم، بدنت احساس طراوت می‌کنه. با‌ادای این حال، حداقل تا ده روز به خودت فشار نیار.»
هنر مخفی آدمک چوبی یوهو.
نسخه تک‌نفره.
کتک زدن بی‌رحمانه این جوجه‌لات--!
مشت‌های جین چون-هی خطوطی‌اومده شبیه به خطوط آدمک‌براش چوبی را ترسیم کردند.
تق-تق-تق-تق