---

---

---

لطفا کپی و بازنشر نکنید،

روی ترجمه کارها زحمت خیلی خیلی زیادی کشیده شده،

لطفا شور و شوق ما رو کور نکنید،

منبع: ناولها | novelha.net

---

---

---

← برگشت

تولد دوباره پزشک

چپتر 375: نبرد با روحیه آتشین • ⏱ 13 دقیقه

چپتر 375: نبرد با روحیه آتشین

0

جین چون-هی تا اینجای کار را‌تماشا​ محاسبه کرد و تصمیم گرفت مستقیماً‌می‌شد​ با روحیه آتشین تانگ آه روبرو شود.

«بسیار خب!‌هیون​ من. از. تو.‌اساتید​ درس. خواهم. گرفت.»

با در نظر گرفتن نسل جین‌نبرد​ چون-هی، او باید در آخر جمله‌اش‌می‌کنم​ یک ایموجی '^^' هم اضافه می‌کرد.

اما وقتی انگشتانش را یکی‌یکی مشت کرد‌هم‌زمان​ و صدای تق‌تق جانانه‌ای از آن‌ها درآورد،‌درست​ تانگ آه چهره‌ای راضی به خود گرفت.

همم.

فکر کنم این‌چند​ روش درستی برای‌تماشا​ برخورد باهاش باشه.

زمین تمرین خانواده تانگ.

آن دو‌هیون​ در مرکز‌نفر​ زمین جای گرفتند.

ساما هیون و چند‌نفر​ نفر از اساتید خانواده تانگ‌دوئل​ هم برای تماشا آمده بودند.

وقتی دوئل واقعاً‌باز​ شروع می‌شد، قطعاً تماشاچی‌های‌مرگ​ بیشتری هم جمع می‌شدند.

هر چه‌شترق​ افراد بیشتری تماشا‌مرگ​ می‌کردند، بهتر بود.

این‌طوری، رئیس خانواده تانگ می‌فهمید‌اساتید​ که جین چون-هی چقدر برای تشخیص‌شروع​ وضعیت تانگ آه مایه گذاشته است.

نه، اصلاً چرا دارم‌نفر​ این رو با شمشیر‌بودند​ نشون می‌دم؟ من که...

موجی از پوچی او را فرا گرفت، اما‌زندگیه​ تصمیم گرفت آن را به عنوان بخشی از‌درست​ وظایفش به عنوان یک پزشک جیانگهو در نظر بگیرد.

تانگ آه شلاقش‌اونجایی​ را از دور‌زندگیه​ کمرش باز کرد.

شترق!

«از اونجایی که این یه نبرد‌تماشا​ مرگ و زندگیه، من هم‌زمان از شلاق‌قطعاً​ و سم استفاده می‌کنم. مشکلی که نیست؟!»

«استفاده. کن.»

فازش درست‌شترق​ بود؟ گفتنش‌نبرد​ سخت بود.

به هر حال، وقتی با تأکید روی‌آمده​ هر کلمه حرف زد، تانگ آه حتی‌تماشاچی‌های​ از قبل هم راضی‌تر به نظر می‌رسید.

چند نفر از بزرگان بازوهایشان‌اساتید​ را بغل کردند و مثل‌واقعاً​ میگو در خود جمع شدند.

جین چون-هی تمام تلاشش را‌اونجایی​ کرد تا ناله‌های عجیبی که از‌استفاده​ آن‌ها بلند می‌شد را نادیده بگیرد.

«همف... پس، اومدم!»

تانگ آه‌هیون​ اولین کسی بود‌اساتید​ که حرکت کرد.

شلاق.

ذاتاً شلاق در مقایسه با شمشیر یا نیزه،‌زندگیه​ سلاح بسیار سخت‌تری برای کنترل است. سلاحی که‌درست​ با نیروی گریز از مرکز و اینرسی حرکت می‌کند.

حالا این را در جیانگهو در نظر بگیرید، جایی‌استفاده​ که فرد با استفاده از انرژی چی آن را مثل‌روی​ یک مار کنترل می‌کند، که کار را گیج‌کننده‌تر هم می‌کند.

علاوه بر همه این‌ها، هنر رزمی مخفی‌آمده​ خانواده تانگ سیچوان، یعنی هنر سم قلب‌تماشاچی‌های​ سه یانگ جریان معکوس هم در میان بود!

این تکنیک در میان هنرهای‌اساتید​ سمی بی‌نظیر بود و با مصرف‌شروع​ سم، انرژی درونی را پرورش می‌داد.

با رسیدن به قلمرو تحول، حتی می‌توانست انرژی‌زندگیه​ سم را به انرژی درونی تبدیل کند و قدرتی‌گفتنش​ بسیار بیشتر از یک جنگجوی معمولی به نمایش بگذارد.

به زبون ساده، داشتن یه واحد‌زندگیه​ انرژی سم، دقیقاً همون تأثیر داشتن‌نیست​ سه واحد انرژی درونی رو داره.

به عبارت دیگر، انباشتن شصت سال انرژی سم‌بودند​ به این معنا بود که فرد می‌توانست قدرتی معادل‌می‌شدند​ صد و هشتاد سال انرژی درونی را آزاد کند!

فقط از نظر قدرت خالص‌اساتید​ انرژی درونی، هنرهای رزمی خانواده‌واقعاً​ تانگ در جیانگهو بی‌رقیب بودند.

اما مشکل این بود که عوارض جانبی کشنده‌ای به همراه داشت، باعث‌می‌کنم​ تغییر در خلق‌وخو می‌شد و از آنجایی که رسیدن به قلمرو تحول‌حتی​ در آن بسیار سخت بود، پیشرفت در آن به شدت دشوار می‌نمود.

اما تانگ آه‌اونجایی​ بزرگ‌ترین نابغه در‌زندگیه​ تاریخ خانواده تانگ بود!

او در سنین جوانی،‌نفر​ همه این مشکلات را‌بودند​ یک‌جا پشت سر گذاشته بود.

البته... هر هنر‌چند​ رزمی‌ای یه نقطه‌تماشا​ ضعف برای شکستن داره.

نور آبی‌کمرش​ رنگی در چشمان‌اونجایی​ جین چون-هی نشست.

تانگ آه آن چشمان سرد‌مرگ​ و درخشان را کاملاً آزاردهنده‌می‌کنم​ یافت، اما به حمله‌اش ادامه داد.

جین چون-هی در حالی که‌اساتید​ از حملات تانگ آه جاخالی‌واقعاً​ می‌داد، با آرامش مشغول محاسبه بود.

هنر سم قلب سه یانگ جریان معکوس بر این اساس کار می‌کنه‌می‌شد​ که انرژی سم رو در لحظه به انرژی درونی منفجر می‌کنه، بنابراین‌می‌فهمید​ غیرممکنه بتونه اون قدرت سه برابری رو برای مدت طولانی حفظ کنه.

بیایید این‌کمرش​ را با اصطلاحات‌اونجایی​ زمین درک کنیم.

هنر رزمی خانواده‌اونجایی​ تانگ مثل موتور‌زندگیه​ یک ماشین است.

اساس کار این است که انرژی سم به طور مداوم در‌شروع​ داخل انفجارهایی ایجاد می‌کند و فشار عظیمی که از آن تولید می‌شود،‌رئیس​ دائماً سیلندر را که همان انرژی درونی است، به سمت بالا می‌راند.

به همین دلیل‌چند​ بود که می‌توانست سه‌آمده​ برابر قدرت تولید کند.

پس از این‌گونه منفجر کردن‌اونجایی​ انرژی سم، حداقل تا یک‌شلاق​ روز نمی‌شد از آن استفاده کرد.

با این‌شترق​ حال، هیچ عارضه‌مرگ​ جانبی دیگری نداشت.

به همین دلیل بود که خانواده تانگ‌آمده​ می‌توانست به هنر رزمی خود افتخار کند‌تماشاچی‌های​ و آن را متعلق به جناح متعارف بداند.

اگر قرار بود زخم‌های جبران‌ناپذیری‌اساتید​ بر جای بگذارد، هیچ تفاوتی‌واقعاً​ با هنرهای شیطانی یا غیرمتعارف نداشت.

فقط این نیست.

چون این یه‌اونجایی​ هنر سمیه، می‌شه گفت‌هم‌زمان​ خود سم هم قدرتمنده.

کسی که با هنر سم قلب‌تماشا​ سه یانگ جریان معکوس به قلمرو تحول‌قطعاً​ برسه، می‌تونه از سم بی‌شکل استفاده کنه.

بی‌رنگ، بی‌بو، بی‌مزه.

می‌تواند حریف را‌باز​ بدون اینکه اصلاً‌نبرد​ متوجه شود، مسموم کند.

با این حال، در سطح‌مرگ​ سم بی‌شکل افسانه‌ای نبود که مسمومیت‌مشکلی​ با آن مرگ را تضمین کند.

حتی کسی که می‌توانست در برابر صد نوع‌بودند​ سم مقاومت کند، باید قادر بود تا نیمی‌جمع​ از اثرات این سم بی‌شکل را دفع کند.

او این تنظیمات را از خواندن رمان می‌دانست و‌دوئل​ اطلاعات دقیق آن نیز در میان اطلاعاتی بود که‌افراد​ استادش شخصاً در عمارت پزشکی فلس سفید جمع‌آوری کرده بود.

کواگواگوانگ!

جین چون-هی با فاصله‌ای به‌مرگ​ ضخامت یک تار مو از‌می‌کنم​ شلاق تانگ آه جاخالی داد.

او فقط با نفس کشیدن می‌توانست انرژی سم‌بودند​ بی‌شکل را احساس کند، اما سم انقیاد پنج‌جمع​ عنصر به حرکت درآمد و آن را تطهیر کرد.

جین چون-هی فعلی می‌توانست در‌اساتید​ برابر سم بی‌شکل هنر سم قلب‌شروع​ سه یانگ جریان معکوس مقاومت کند.

اما اگر او به جای انرژی سم درونی‌اش،‌زندگیه​ از سموم کشنده‌ای که توسط خانواده تانگ ساخته‌درست​ شده بود استفاده می‌کرد، داستان چطور پیش می‌رفت؟

آیا می‌تونم بر‌اونجایی​ سموم نهایی و مخفی‌هم‌زمان​ خانواده تانگ غلبه کنم؟

انگار که دارد درباره کار شخص‌تماشا​ دیگری حرف می‌زند، جین چون-هی با آرامش‌قطعاً​ از اولین حرکت تانگ آه جاخالی داد.

تانگ آه گفت:

«سلاحی الهی که می‌گن از فلس‌های اژدها بافته شده! اینکه تونستی از شلاق‌مشکلی​ فلس اژدها جاخالی بدی، نشون می‌ده واقعاً یه چیزی تو چنته داری! این چیز‌می‌رسید​ به خودی خود اون‌قدر سفت هست که بتونه در برابر چی شمشیر مقاومت کنه!»

با تماشای تانگ آه که خودش‌زندگیه​ داشت سلاح الهی‌اش را توضیح می‌داد...‌نیست​ روح پیرِ درون او سپاسگزار بود.

تانگ آه.

دمت گرم‌هیون​ که همه‌چیز‌نفر​ رو لو دادی.

همه این‌ها به لطف این بود‌نبرد​ که او آن حال و هوای قدیمی‌مشکلی​ را از ته قلبش بیرون کشیده بود.

«واقعاً شگفت‌انگیزه! آیا‌اونجایی​ این یه سلاح‌زندگیه​ الهی از تاریکیه؟!»

با این واکنش جین چون-هی...‌اساتید​ یکی از بزرگان ناگهان خون‌واقعاً​ بالا آورد و روی زمین افتاد.

«که‌هوک! یهو یاد حرفایی‌نفر​ افتادم که وقتی یه‌بودند​ تازه‌کار تو جیانگهو بودم می‌زدم!»

«بزرگ دانگ-هو‌کمرش​ داره خون‌شترق​ سرفه می‌کنه. بزرگ!»

جین چون-هی تمام‌اونجایی​ تلاشش را کرد‌زندگیه​ تا نگاهش را بدزدد.

تانگ آه هم که‌نفر​ از همان ابتدا هیچ‌بودند​ علاقه‌ای به تماشاچیان اطراف نداشت.

«هاها! ویژگی خاصش اینه که وقتی انرژی درونی خودم رو‌واقعاً​ بهش تزریق می‌کنم، اون‌قدر سفت می‌شه که می‌تونه گانگ چی رو‌بود​ کاملاً نادیده بگیره! واقعاً می‌تونی بر این سلاح الهی غلبه کنی؟!»

«یک سلاح‌کمرش​ الهی از‌شترق​ تاریکی! واقعاً ترسناکه!»

«غرش کن! ای اژدهای سیاااااااه--!!»

با فرمان تانگ آه،‌نفر​ این بار سه نفر‌بودند​ از بزرگان از حال رفتند.

«کوااارگ! تازه یاد‌چند​ اولین مجمع اژدها‌تماشا​ و ققنوس خودم افتادم!»

«خاطرات جوونی‌ام که‌باز​ این‌قدر سعی کردم‌نبرد​ مهر و مومشون کنممممم!»

«یکی لطفاً منِ‌اونجایی​ اون زمان رو بکشه!‌هم‌زمان​ همین الان! زود باشین!»

کوگواگواگواگوانگ!

شلاق با غرق‌چند​ کردن فریاد بزرگان،‌تماشا​ زمین تمرین رو شکافت.

'حدس می‌زدم، اما واقعاً همون‌اونجایی​ تنظیمات شلاق فلس اژدها تو‌شلاق​ رمان شیطان بهشتی عالی رو داره.

چی شمشیر هیچ اثری‌نبرد​ روش نداره، احتمالاً حتی نمی‌تونم‌استفاده​ یه خط هم روش بندازم.'

واقعاً بابت‌هیون​ اطلاعات دستت درد‌اساتید​ نکنه، تانگ آه.

پروفسور جین جاخالی داد و‌اساتید​ از زیر شلاقی که مثل‌واقعاً​ طوفان فرود می‌اومد، غلت زد.

یه سلاح الهی به‌شترق​ خودی خود می‌تونه بیشترِ‌زندگیه​ چی شمشیر رو دفع کنه.

در بین اونا، سلاح‌های رده‌بالا در‌زندگیه​ سطحی هستن که می‌تونن تا حدودی‌نیست​ در برابر گانگ چی مقاومت کنن.

سلاح‌های سطح بالا دوام‌نفر​ کافی برای نادیده گرفتن‌بودند​ کامل گانگ چی رو دارن.

خدا رو شکر شلاق فلس اژدها‌تماشا​ جزو بالاترین سطح‌ها نبود، اما باز‌می‌شد​ هم یه سلاح الهی رده‌بالا محسوب می‌شد.

با تزریق انرژی‌باز​ درونی، می‌شد چی‌نبرد​ شمشیر رو دفع کرد.

و یه استاد قلمرو تحول‌مرگ​ که می‌تونست از چی شمشیر‌می‌کنم​ استفاده کنه، داشت اون رو می‌چرخوند.

'رئیس خانواده‌هیون​ واقعاً تانگ آه‌اساتید​ رو عزیز می‌داره.

شمشیر کریستال یخی منم یه‌اساتید​ سلاح الهیه، اما در بین‌واقعاً​ سلاح‌های الهی فقط در سطح متوسطیه...'

تانگ آه در حالی که‌اونجایی​ شلاق رو وحشیانه به سمت‌شلاق​ جین چون-هی می‌چرخوند، فریاد زد.

«و هنرهای رزمی که استفاده می‌کنم، هنر سم قلب سه یانگ جریان معکوس و هنر‌گفتنش​ شلاق اژدهای سمی خانواده تانگ هستن! با این حال، من از سموم خانواده تانگ روی‌مثل​ شلاقم استفاده نمی‌کنم، پس خیالت راحت باشه! حالا، شمشیر کریستال یخی خودت رو بیرون بکش!»

'در این... صورت، فقط باید با‌تماشا​ سم بی‌شکل که توسط هنر سم‌می‌شد​ تانگ آه ایجاد می‌شه، سروکله بزنم.'

ممنون، تانگ آه.

این پروفسور از این‌شترق​ همه ملاحظه تو اشک‌زندگیه​ تو چشماش جمع شده.

هر بار که‌اونجایی​ اون شلاق رو تاب‌هم‌زمان​ می‌دی، استخون‌هام تیر می‌کشن.

واقعاً.

برخلاف چهره‌ی آتشینش، افکار درونی‌اساتید​ جین چون-هی شبیه یه آدم‌واقعاً​ بالغ و خسته از دنیا بود.

اما، نمی‌تونست‌کمرش​ بذاره حالت‌شترق​ چهره‌اش تغییر کنه.

شینگ.

تازه اون موقع بود‌نفر​ که جین چون-هی شمشیر کریستال‌دوئل​ یخی خودش رو بیرون کشید.

و بعد‌هیون​ به حرف‌های تانگ‌اساتید​ آه جواب داد.

«این شمشیر کریستال یخی منه. و هنرهای رزمی که استفاده‌شلاق​ می‌کنم، تکنیک الهی فعال‌سازی مبدأ و شمشیر جاودانه قطع‌کننده عالی هستن.‌روی​ آیا خانواده تانگِ تاریکی... واقعاً می‌تونه... من رو... متوقف کنه؟! همف!»

«کوااااک!»

با حرف‌های جین‌چند​ چون-هی، رئیس خانواده‌تماشا​ ناگهان خون بالا آورد.

تاریکی درون رئیس خانواده که این‌قدر‌تماشا​ سعی کرده بود فراموشش کنه، احتمالاً‌می‌شد​ مثل یه اژدها داشت به خودش می‌پیچید.

البته، این موضوع‌باز​ اصلاً به جین‌نبرد​ چون-هی ربطی نداشت.

با دیدن اینکه چطور به خاطر گذشته‌ی تاریکش سرش‌استفاده​ رو به در و دیوار می‌کوبید، به نظر می‌رسید‌تأکید​ خیلی سالمه، پس نیازی نبود نگران انحراف چی باشه.

و این‌گونه، نبرد مرگ و زندگی که‌آمده​ در اون تماشاچی‌ها بیشتر از مبارزان دچار‌تماشاچی‌های​ جراحات داخلی می‌شدن، به طور جدی آغاز شد.

شلاق تانگ‌کمرش​ آه محکم‌شترق​ و قدرتمند بود.

اون‌قدر شبیه یه‌اونجایی​ موجود زنده با‌زندگیه​ اراده‌ی خودش بود.

در حدی بود که آدم ممکن بود افسانه‌ی ساخته‌دوئل​ شدنش از فلس‌های اژدها رو باور کنه؛ کمتر شبیه‌افراد​ یه شلاق و بیشتر شبیه یه اژدها به نظر می‌رسید.

شلاق به پرواز‌چند​ دراومد و به‌تماشا​ صورت عمودی ضربه زد.

'اگه اینجا جاخالی‌باز​ بدم، خم می‌شه و‌مرگ​ درجا گردنم رو می‌گیره.'

در گذشته، تقریباً هیچ ستاره‌ی نوظهوری‌زندگیه​ از نسل جدید نبود که بتونه در‌فازش​ برابر حرکت اول تانگ آه مقاومت کنه.

حتی نام‌گونگ اون هم احتمالاً‌اساتید​ مجبور می‌شد یه قدم در‌واقعاً​ برابر تانگ آه عقب‌نشینی کنه.

'اما...

باید جاخالی بدم.

اگه فقط ضربه‌اونجایی​ رو بخورم، ستون فقراتم‌هم‌زمان​ از وسط نصف می‌شه.'

جین چون-هی‌هیون​ با آرامش از‌اساتید​ حمله جاخالی داد.

فیش!

درست همون‌طور که انتظار می‌رفت، شلاق‌نبرد​ مسیرش رو تغییر داد و مسیر‌می‌کنم​ فرار جین چون-هی رو دنبال کرد.

تغییر حرکت جین چون-هی.

گام‌های جابجایی‌هیون​ عرفانی چی‌نفر​ بهشتی سه جوهره--!

در نگاه اول، فرم اون شبیه به‌آمده​ حرکت پای سه جوهره بود، اما جهت‌تماشاچی‌های​ گام‌ها بیشتر به گام‌های جابجایی عرفانی شباهت داشت.

وقتی در برابر مسیر تغییریافته‌ی شلاق تو یه موقعیت‌هم‌زمان​ برتر قرار گرفت، شلاق دوباره مسیرش رو عوض کرد‌سخت​ و به سمت ستون فقرات جین چون-هی پرواز کرد.

او دوباره‌شترق​ با سرعت‌نبرد​ زیادی جاخالی داد.

چاجاجاجاک!

شلاق طوری ضربه زد‌نفر​ که انگار داشت هوای‌بودند​ خالی رو خرد می‌کرد.

موجی از شلاق!

'واو، تانگ آه.

واقعاً قصد‌هیون​ داری منو‌نفر​ بکشی، نه؟!'

تو خانواده نام‌گونگ، به خاطر تحریک کردنشون نزدیک‌بودند​ بود بمیره، اما اینجا، نزدیک بود به خاطر‌جمع​ همراهی کردن با شرایط تانگ آه کشته بشه.

حرف‌هاش در مورد‌باز​ نبرد مرگ و‌نبرد​ زندگی کاملاً جدی بود.

درون اون موج‌اونجایی​ شلاق، جین چون-هی‌زندگیه​ بدنش رو چرخوند.

شمشیر کریستال یخی گام‌های جین‌اساتید​ چون-هی رو دنبال کرد و‌واقعاً​ امواج نقره‌ای‌رنگی رو به تصویر کشید.

مثل یه قایق کاغذی که روی جریان آب‌بودند​ دره سوار شده باشه، او جاخالی داد، و‌جمع​ جاخالی داد، و جاخالی داد، و هرگز غرق نشد.

در نقاط کوری که غیرقابل اجتناب‌نبرد​ بودن، شمشیر کریستال یخی تبدیل به یه‌مشکلی​ پارو شد و با شلاق برخورد کرد.

چاانگ!

مچ دستش تیر کشید.

این یعنی اون حتی با‌اساتید​ قدرت فعلی و هنرهای خارجی‌واقعاً​ جین چون-هی هم حریف سرسختی بود.

'همون‌طور که‌کمرش​ از... نابغه‌ی خانواده‌اونجایی​ تانگ انتظار می‌رفت.'

اما قایق کاغذی‌اونجایی​ بدون توقف به‌زندگیه​ مسیرش ادامه داد.

توقف کردن به معنای‌نفر​ غرق شدن بود، و‌بودند​ اون هم یعنی مرگ.

«بد نیست! یعنی تکنیک‌نفر​ الهی فعال‌سازی مبدأ داره تمام‌دوئل​ حرکات من رو درک می‌کنه؟!»

اینکه فوراً متوجه این موضوع شد دقیقاً شبیه تانگ‌هم‌زمان​ آه بود، و اینکه مجبور بود اون رو با‌سخت​ صدای بلند بگه هم دقیقاً شبیه تانگ آه بود.

«هوه، انتظار نداشتم که‌نبرد​ تا این حد بتونی چنین‌استفاده​ حرکات نامنظمی رو درک کنی.»

او برای لحظه‌ای شلاقش‌نفر​ رو عقب کشید و‌بودند​ برای حرکت دومش آماده شد.

«در این صورت،‌چند​ می‌تونی از حمله‌ی بعدی‌آمده​ این شخص جاخالی بدی؟!»

هنر نهایی‌کمرش​ و مخفی‌شترق​ خانواده تانگ.

کاربرد شخصیِ خود تانگ آه.

رقص موج اژدهای سمی--!

درست مثل اسمش که به معنی رقص یه اژدهای‌دوئل​ سمی مثل موج بود، شلاق ده‌ها پس‌تصویر ایجاد کرد‌افراد​ و شروع به نابود کردن همه‌چیز در اطرافشون کرد.

کواگواگواگواگواگوانگ!

'چی... اون داره از شلاق‌مرگ​ نه به عنوان یه خط، بلکه‌مشکلی​ به عنوان یه سطح استفاده می‌کنه؟'

مثل شلیک یه تفنگ ساچمه‌ای، شلاق‌تماشا​ به پرواز دراومد و شروع به‌می‌شد​ خرد کردن همه‌چیز در همه‌ی جهات کرد.

'اگه حتی یکی از اونا‌اساتید​ بهم بخوره، تو کمترین حالت یه‌شروع​ استخون شکسته و پارگی اندام‌های داخلیه.

آاارگ!'

آیا ستاره‌ی‌شترق​ خانواده تانگ همیشه‌مرگ​ این‌قدر درخشان می‌تابید؟

جین چون-هی با‌چند​ عزم مرگ شروع‌تماشا​ به جاخالی دادن کرد.

ناولها | novelha.net