چپتر 147: سه
0مگه همین بهخودیخوددیدیش یه قلمرو ودشت سطح فوقالعاده نیست؟
جین چون-هی پرسید: «اون کیه؟»
جگال لینپیر موهاش روجلوی داد عقب.
انگار رنگ سیاه سوخته و محو شدهحرفها بود، و موهاش که به رنگ نقرهای خالصعمارت اصلیاش برگشته بود، حتی سردتر از قبل میدرخشید.
«میدونی که به ده استاد برتردشت جیانگهو میگن سه فرمانروا، دو امپراتور،جلوی دو شیطان، دو پادشاه و یک ملکه؟»
«بله.»
«سه فرمانروا از همه قویترن، بعدش دو امپراتور و دو شیطان قرار میگیرن، در حالی کهشنیدنش دو پادشاه و یک ملکه تو پایینترین ردهی این ده استاد برتر هستن. استاد تو هموقتی یه پزشکه، اما به خاطر اون مجازات آسمانی، من حتی جزو این ده نفر هم حساب نمیشدم.»
«آها، که اینطور!»
«با این حال، تو وضعیتی که الان دارم، باید بتونم با دو امپراتور یا دومثل شیطان سرشاخ بشم. اما در مورد سه فرمانروا... شایعاتی هست که میگن اونا به یه قلمرودیگه مرموز رسیدن، برای همین نمیتونم با اطمینان حرفی بزنم. ولی خب، احتمالاً از من قویترن، نه؟»
جگال لین داشت اینراستی داستان عظیم رو بادیدیش خونسردی تمام تعریف میکرد.
توانایی سرشاخ شدن.
این حرفالکی یعنی اوناستادش باهاشون برابر بود.
از اونجایی که لاف زدن الکیدشت تو ذات استادش نبود، جین چون-هیجلوی میدونست که این حرفها واقعیت داره.
«راستی، بین اون دوراستی شیطان، یه نفری هستدیدیش که قبلاً دیدیش. میدونی کیه؟»
«از عمارت پزشکی دشت سیاه...»
«آره. خودشه.»
خونآفرین پیر هیولا.
جلوی جین چون-هی، رفتاری صمیمی داشت وقبلاً مثل یه همسنوسال به نظر میرسید، اماخونآفرین در حقیقت، آدم فوقالعاده و وحشتناکی بود.
تو ذهنش اینو میدونست، اما شنیدنش ازمثل زبون استادش باعث شد قدرت اون زنذهنش حتی دورتر و عظیمتر به نظر برسه.
«استاد من دیگه چقدر قویه؟»
استادش کشوقوسی بهدیدیش بدنش داد ودشت مفاصلش تقتق صدا کرد.
«به هر حال،داره وقتی برگشتیم بایدنفری بیشتر تمرین کنم.»
«چی؟ شماپیر میخواید تمرینجلوی کنید، استاد؟»
اون کسی بود که تقریباًنبود هیچوقت در حال تمرین کردنراستی جلوی جین چون-هی دیده نشده بود.
«وقتی انرژی درونی آدم یهو زیاد میشه، نبایدخودشه یاد بگیره چطور درست کنترلش کنه؟ وگرنه هیچهمسنوسال فرقی با دادن چاقو دست یه بچه نداره.»
حق با اون بود.
با این حال، اصلاً نمیتونست تصورصمیمی کنه استادش که به همچین سطحآدم بالایی رسیده، چطوری میخواد تمرین کنه.
«آدمایی که فراترذات از آسمانها هستن،میدونست آخه چطوری تمرین میکنن؟»
خودش هنوز راه درازی در پیش داشت،آره اما استادش خیلی وقت بود که تو زمینهمثل خودش به یه استاد اعظم تبدیل شده بود.
«هی. هنرهای رزمی تو هم خیلی پیشرفت کرده، پس باید متناسب باهاش تمرین کنی. شمشیر جاودانه قطعکنندهجلوی عالی، هنر الهی پنج عنصر و تکنیک الهی فعالسازی مبدأ، هنرهای نهایی و الهیای هستن که کاملاً بابرسه هم سازگارن. با این حال، بد نیست تا حدودی انواع دیگهای از هنرهای رزمی رو هم یاد بگیری.»
این حرفها نویدهیولا یه تمرین جهنمیصمیمی رو در آینده میداد.
جین چون-هیالکی آب دهانشاستادش رو قورت داد.
«امم، خب. استاد، هنوزعمارت یه سری اکسیرها هستخودشه که نتونستم به دستشون بیارم...»
«تا کِیواقعیت باید بهراستی دستشون بیاری؟»
اون زمانی رو محاسبه کردرفتاری که شرورهای داستان اصلی قرارمیرسید بود اونها رو مصرف کنن.
به خاطر اثر پروانهای،استادش نمیتونست تضمین کنه که دقیقاًداره تو همون زمان مصرفشون کنن.
اما اینجورقبلاً جزئیات ریز همیشهپزشکی دست شانس بود.
«فکر کنم اگه نهایتاًراستی تا سه سال دیگهدیدیش پیداشون کنم، مشکلی پیش نیاد.»
«پس دو سال تمرین کافیه.»
«آخ...»
«هاهاها، هی. من دیگه علاقهای به چیزهایی کهخودشه ازم مخفی میکنی ندارم. یه حدسهایی میزنم، اماهمسنوسال در موردشون ازت سؤالی نمیپرسم. با این حال.»
استادش به آرومیداره از چی بادنفری خودش استفاده کرد.
برگهای ریختهشدهای که هنوز نپوسیدهرفتاری بودن، متراکم شدن و بادِمیرسید ساختهی دست استادش رو دنبال کردن.
بعد، آزادانه حرکتذات کردن و نوک انگشتهایحرفها استادش رو دنبال کردن.
برگهایی که به نظر میرسید با سرفهآره یه بچه خرد میشن، به طرز عجیبی درمثل حالی که با چی باد میچرخیدن، سالم موندن.
این یه اصلداره عمیق و نزدیک بهقبلاً یه مهارت الهی بود.
استادش بهپیر حرف زدنجلوی ادامه داد.
«با این حال،ذات میخوام جلوی آسیبمیدونست دیدنت رو بگیرم.»
«استاد.»
«بله. هی. تو شاگرد منی، نه یه عروسک خیمهشببازی، برای همین نمیتونمآره فقط طبق میل خودم بزرگت کنم. در این صورت، مگه وظیفه یهحقیقت استاد نیست که حداقل بهت کمک کنه تا اینور و اونور کتک نخوری؟»
برگها ذوب شدن.
هیچ راهالکی دیگهای برایاستادش توصیفش وجود نداشت.
برگها خرد نشدن؛ در عوض،پزشکی آرومآروم از لبهها تبدیل به یههیولا پودر نرم شدن و پراکنده شدن.
استادش برگهای پودرشدهداره رو داخل چینفری باد محبوس نگه داشت.
«دیدن تو تو اون وضعیت مجروح، خیلی منو به فکر فرو برد.آدم وقتی داشتم بدن شاگردم رو میشکافتم، استخونها و اندامهای شکستهاش رو ترمیمچقدر میکردم و بعد دوباره همهچیز رو بخیه میزدم، اصلاً حالم دست خودم نبود.»
کمی تعجب کرد.
«چطور کسی که حالش دستپزشکی خودش نبوده، میتونه بخیهها روپیر اینقدر یکدست و تمیز بزنه؟»
برای سه ثانیه کوتاه، شک کردنفری که شاید استادش هم هنر الهیآره ذهن دوگانه رو یاد گرفته باشه.
جگال لین که ازجلوی افکار درونی شاگردش بیخبر بود،نظر به حرف زدن ادامه داد.
«وقتی داشتم نجاتت میدادم، یه فکری به ذهنم رسید. تو مرد طبی هستی، بچهای که اگهپزشکی لازم باشه بدنش رو تو خطر میندازه. تو جونت رو برای چیزی که باور داری درستهوحشتناکی فدا میکنی، و اگه یه موقعیت اجتنابناپذیر باشه، اون رو هم میپذیری. این یه داستان بیرحمانهست.»
چی بادقبلاً تو دستعمارت استادش فشرده شد.
برگهای پودرشده شروع بهراستی جمع شدن کردن ودیدیش یه دایره رو شکل دادن.
«میگن اگه یه نفر با حسرت بمیره، تبدیل به یه روح سرگردان تو آسمانهای نهگانه میشه، اما من حس کردمدورتر شاگردم حتی این کار رو هم نمیکنه. یه روز، ناگهان با یه چهرهی آروم میگفتی: "من یه نفر رو نجاتکسی دادم، و هر کاری که لازم بود رو انجام دادم، پس دیگه میرم، استاد." به نظر میرسید که همچین چیزی بگی.»
«...متأسفم، استاد.»
چیز دیگهایقبلاً نبود کهعمارت بتونه بگه.
یه استاد نزدیک بودراستی شاگردش رو پیش ازدیدیش خودش به خاک بسپاره.
تو جیانگهو، این مثلجلوی مردن یه بچه قبلهمسنوسال از پدر و مادرش بود.
هیچ راهی برای جبران این بیاحترامی و عدمواقعیت انجام وظیفه فرزندی وجود نداشت، برای همین جینپزشکی چون-هی هیچ بهانهای جز یه عذرخواهی نمیتونست بیاره.
«به عنوان یه استاد، با این امید بخیهات زدم که جاش نمونه،جلوی اما از طرفی هم فکر کردم شاید بد نباشه یه جای زخم باقیزبون بمونه. امیدوارم هروقت به اون زخم نگاه میکنی، این اتفاق یادت بیاد، هی.»
«استاد.»
«بله. بگو.»
جین چون-هی به سختی لبهاینبود بیمیلش را از هم باز کردبین و با زور توانست حرف بزند.
«...قویتر میشم.»
«نمیگی کهواقعیت میخوای خودخواهانهراستی زندگی کنی.»
«قدر جونم رو میدونم.»
«همین کافیه.الکی شاگرد مناستادش همچین بچهایه.»
او حالا یک مرد جوان شدهدشت بود، اما در چشمان استادش هنوزجلوی مثل یک بچه به نظر میرسید.
جگال لین چیداره باد را بهنفری یک طرف پرتاب کرد.
چی باد باهیولا سرعت پرواز کرد ومثل به صخره برخورد کرد.
کواگواگواک--
صخره عظیمقبلاً پودر شد وپزشکی از بین رفت.
تنها چیزی که بهراستی جایش باقی ماند، یکدیدیش ویرانه مدور و عظیم بود.
جگال لین که رتبهاش درسترفتاری زیر سه فرمانروا بود، حالامیرسید میتوانست شکل زمین را تغییر دهد.
«نمیدونم چقدر بایدذات قوی بشی تامیدونست در امان بمونی.»
نگرانیهای استادش عمیق بود.
وقتی به عمارت پزشکی فلسرفتاری سفید رسیدند، یوهو از همانمیرسید دم در برای استقبالشان آمده بود.
«بالاخره رسیدید، استاد. خانواده نامگونگنبود گفتن حتماً اسبی که بهتون قرضبین دادن رو صحیح و سالم برگردونید.»
در این دوران،دیدیش اسبها دارایی مهمیدشت به حساب میآمدند.
فراتر از یک وسیله نقلیه ساده،نفری آنها معیاری برای سنجش جایگاه، ثروتآره و قدرت یک فرد هم بودند.
اسبها اینجا نقشهیولا رولزرویس یا بنتلی رویمثل زمین را بازی میکردند.
تازه آن دو ماشین در کارخانه ساختهحرفها میشدند و هر کسی که پول داشت میتوانستعمارت یکی بخرد، اما اسبهای این دوره اینطور نبودند.
باید خط خونی اسب نر و مادیان در نظرخونآفرین گرفته میشد و حتی اگر آنها را کنار هم میگذاشتید،حقیقت اگر از هم خوششان نمیآمد، هیچ کرهای در کار نبود.
یک اسب باشکوه در دشتهای مرکزی شایدقبلاً یک جانور روحی نبود، اما سریع وخونآفرین قوی بود، فقط چند رتبه پایینتر از آنها.
همین موضوع بههیولا تنهایی آن راصمیمی خاص و خارقالعاده میکرد.
این حیوانات استقامت وحشتناکی داشتندنبود و در ضمن باهوش هم بودند،بین بنابراین گول حقههای انسانها را نمیخوردند.
حتی اگر بعد از چند جفتگیری موفق میشدید یکخونآفرین کره اسب بگیرید، هیچ تضمینی نبود که خلق ومیرسید خو و فیزیک بدنیاش همانطور که میخواهید رشد کند.
دقیقاً همینطور بود.
اسب سیاه اشرافی که استادش دو بار سوارشهمسنوسال شده بود، معادل ترکیب یک بنتلی، رولزرویس وشنیدنش چند ماشین مدلبالای دیگر در دنیای مدرن بود.
رئیس خانواده نامگونگ احتمالاً داشتنبود ناخنهایش را میجویید و منتظرراستی بازگشت این اسب سیاه اشرافی بود.
«عشق عمیقش به اسب رو درک میکنم، اما دیگه داره شورشهیولا رو درمیاره. اسب سیاه اشرافی هم نیاز به استراحت داره، پسذهنش بذار حدود دو روز تو اصطبل استراحت کنه و بعدش میفرستیمش بره.»
دفعه قبل، اسب سیاهراستی اشرافی تمام مادیانهای اصطبلدیدیش را باردار کرده بود.
اسبی در حد و اندازه اسب سیاه اشرافیهمسنوسال دیگر متولد نشده بود، اما واقعیت این بودشنیدنش که کرههایش هنوز هم حسابی به درد میخوردند.
دلیل اینکه استادش او را دو روز نگهواقعیت میداشت این بود که قصد داشت تا فرصتپزشکی هست، یک بار دیگر شانسش را امتحان کند.
نمیدانست که آیا یک اسب سیاه اشرافی کلاس اس کوچولو از آبجلوی درمیآید یا نه، اما با خودش فکر میکرد که اگر به اینشنیدنش قرض گرفتنها ادامه دهند، شاید حداقل یک بار شانس به آنها رو کند.
یوهو آهی کشید.
«فهمیدم. شنیدی، اسب سیاه اشرافی؟ گفتمصمیمی استراحت، نه اینکه وحشیبازی دربیاری. مثلآدم دفعه قبل دوباره مهمونی راه ننداز...»
هی-هی-هینگ-!
«برای همینه کهدیدیش اسبهای نر تو اوجآره جوونی اینقدر دردسر دارن.»
یوهو غرغر کردداره و ضربهای به کفلقبلاً اسب سیاه اشرافی زد.
در کمال تعجب، اسب سیاهرفتاری اشرافی خودش با قدمهای تندمیرسید به سمت اصطبل راه افتاد.
حتی قدمهایشالکی سبک واستادش شاد بود.
«به نظر خوشحال میاد.»
«چرا نباشه؟ این زبونبسته بدجوری از مادیانهایقبلاً عمارت پزشکی ما خوشش میاد. تازه، خوشتیپخونآفرین هم هست، برای همین مادیانها هم هیجانزده میشن.»
«احتمالاً تا یههیولا مدت نباید جز وقتمثل غذا خوردن بریم اونجا.»
آرههه، یه مهمونی!ذات یه ضیافت پرمیدونست از شراب و گوشت!
این دنیای حیوانات بود.
چیزی که در کودکی دربین مستندها دیده بود، حالا باپزشکی معنای متفاوتی برایش تداعی میشد.
'این همون مادر طبیعته؟'
این نسخهالکی دنیای رزمی ازنبود قلمرو حیوانات بود.
جین چون-هی که نمیخواستعمارت شاهد این صحنهها باشد،خودشه چشمها و گوشهایش را گرفت.
یوهو بعد از گزارش دادنبین اتفاقات عمارت پزشکی به استاد،پزشکی نگاهی به جین چون-هی انداخت.
او به صورت جین چون-هی، بعد به هوانگگو که حالامیرسید به اندازه یک خوک شده بود، و در نهایت به شاهینعظیمتر رعد بهشتی که روی سر جین چون-هی نشسته بود، نگاه کرد.
واق واق، جیک، جیک!
دوستان پشمالویش همزمان صدا درآوردند.
او آرتیفکت الهی را فعال کرد تاقبلاً بفهمد چه میگویند، اما به دلایلی، نمیتوانستخونآفرین صدای پارس کردن آنها به یوهو را بشنود.
یوهو گفت:پیر «چند تا مفتخوررفتاری جدید پیدا کردی.»
«یوهو، آرتیفکت الهی کار نمیکنه.»
«لابد خراب شده.»
یوهو چشمهایش راداره ریز کرد ونفری اینطور جواب داد.
«آرتیفکتهای الهیپیر هم مگهجلوی خراب میشن؟»
«من از کجا بدونم؟»
او اینقبلاً را گفت وپزشکی رویش را برگرداند.
پشت سر یوهو، چهارراستی استاد تالار عمارت پزشکی وعمارت شیطان کمان ادای احترام کردند.
'آه، برگشتم خونه.'
جین چون-هی بهذات یوهو گفت: «یوهو، دلمحرفها برات تنگ شده بود.»
یوهو با قیافهایدیدیش کلافه به ایندشت حرف جواب داد.
«نکنه هنرواقعیت سمی چیزیراستی بهت خورده؟ سرت...؟»
«و دلمپیر برای همهتونجلوی تنگ شده بود.»
جین چون-هی اینذات را گفت ومیدونست با خوشحالی لبخند زد.
یوهو آهیقبلاً کشید وعمارت بعد جواب داد.
«بسه دیگه، فقط برو یه چیزی بخور. خبردیدیش نداری چهار استاد تالار چقدر منتظر بودن تاهیولا امروز برات یه مراسم استقبال بگیرن، ارباب جوان.»
بعد از گفتن این حرف، با بیمیلی و طوری کهمیرسید انگار داشت کلمات را به زور از دهانش بیرون میانداخت،دورتر اضافه کرد: «با این حال، جای شکرش باقیه که سالم برگشتی.»
«ها؟»
درست وقتی که جین چون-هی میخواست از اوخودشه بخواهد حرفش را تکرار کند، یوهو در یکهمسنوسال چشم به هم زدن از آنجا دور شد.
جین چون-هی با نگاه به پشت سرقبلاً یوهو گفت: «به نظر میاد یوهو توخونآفرین این مدتی که نبودم خیلی وقت آزاد داشته...»
این حرفها به این معنی بودصمیمی که او حالا میتوانست با روحیهایآدم تازه دوباره به کار گرفته شود.
سینه جین چون-هی از شوقنبود اینکه میتوانست دوباره از یوهوراستی حسابی کار بکشد، سپر شد.