چپتر 965: فصل ۹۶۵
0حالا که نامگونگ اون اینقدراستخوان قوی شده بود، مشکلی نداشتتوی چند تا چیز رو بهش بگم.
«پخش کردن هنرهای شیطانی؟»
«آره. دژ موج آب هنرهای شیطانیایبرای که فرقه شیطانی پخش کرده بودهمچین رو یاد گرفتن و خون آدم میخوردن.»
«چی...؟ چی گفتی!»
نامگونگ اونشیطان با شوکحریص فریاد زد.
انگار نمیدونستبودن که اوناگرد خون انسان میخوردن.
خب، قابل درک بود.
حتی خود جین چون-هیاینها هم وقتی این صحنه رومدت دید، به چشماش شک کرد.
اگه کسی فقط ردپاهای باقیمونده روجسد میدید، فکر میکرد کار فرقه شیطانی یازیر فرقه جاودانه خون بوده، نه راهزنهای آبی.
علاوه بر این...
«من در مورد هنرهای شیطانیای که شامل خوردن خون خام انسان میشه شنیدهآدمایی بودم، اما این اولین باره که میشنوم واقعاً پیداشون شده. این واقعاً یهدقیقاً هنر شیطانی واقعیه؟ منظورم، به جز اوناییه که مال فرقه جاودانه خون هستن.»
«آره. یه هنر شیطانی واقعیه. طبق اطلاعات قبیله هائو، چندکوتاهی دهه پیش شاهدان زیادی وجود داشتن. فرقه گدایان احتمالاً هیچمردن اطلاعات مرتبطی نداره. این مشاهدات بین جناح غیرمتعارف رخ داده.»
جین چون-هی از چهرههایی مثل شیطان خونخوار، شیطانصحبت حریص استخوان و شیطان جسد و گوشت صحبت کرداینها که همگی توی اطلاعات قبیله هائو ثبت شده بودن.
این اطلاعات حتی تویگرد قبیله هائو هم زیر گردنسل و غبار پنهان شده بود.
اینها داستانهایی از نسل گذشته بودن ومدت فقط برای مدت کوتاهی بین جناح غیرمتعارفشیاطین ظاهر شده و بعد ناپدید شده بودن.
«همچین آدمایی وجود داشتن؟»
«اونا شیاطین بزرگ نسل قبلیاستخوان هستن. بعضیاشون مردن، بعضیاشون بدون هیچثبت ردی ناپدید شدن. و بعضیها، شاید...»
«...منظورت اینهبودن که احتمالاً توغبار فرقه شیطانی هستن.»
«دقیقاً. و هنرهای شیطانیاینسل که تمرین میکردن همکوتاهی باید دست فرقه شیطانی باشه.»
جین چون-هی با گفتن اینداستانهایی حرفها، صحنههایی که دیده بودکوتاهی و کارهای شرورانهشون رو بازگو کرد.
«هاه... داری میگی اونا دارناستخوان کتابچههای مخفی همچین هنرهای شیطانیای روثبت همینطوری اینور و اونور پخش میکنن؟»
«فعلاً به نظر میرسه فقط اونا رواینها به جاهایی مثل دژ موج آب فرستادن...ظاهر اما نمیدونیم در آینده قراره چیکار کنن.»
«که یعنی...اینها میتونن بهنسل نقشههاشون ادامه بدن.»
«در واقع. احتمالاً. واینها این فقط یه مشکلبرای برای استان آنهویی نخواهد بود.»
«همم...»
نامگونگ اون چشماشزیر رو بست وپنهان غرق در افکارش شد.
از اونجایی که همچین اتفاقی تو زادگاه وکوتاهی قلمرو خانوادهاش رخ داده بود، او به عنوانقبلی رئیس خانواده نامگونگ، نمیتونست همینطوری دست رو دست بذاره.
کمی بعد،غبار چشماش رو نیمهبازداستانهایی کرد و پرسید:
«خب، برادر جین، برنامهات چیه؟»
«...»
هورت.
جین چون-هی جرعهایپنهان از چایش نوشید وگذشته تو افکارش غرق شد.
«اول اینکه، فرقه شیطانیحریص قصد داره هنرهای شیطانیصحبت رو همهجا پخش کنه.»
با نگاهی به وضعیت، مشخص بود که قصد دارن هنرهایگذشته شیطانی سطح متوسط و پایین رو بدون هیچ تبعیضی پخشبزرگ کنن و فقط سطح بالاها رو برای خودشون نگه دارن.
در همین حین،داستانهایی جین چون-هی بابرای خودش فکر کرد:
«واو... کپی کردن همهاینها اونا با دست بایدبرای خیلی دردسر داشته باشه.
از چاپ با بلوک چوبی استفاده میکنن؟ اگه از چاپ چوبی استفاده کنن،زیر شاید بتونن اونا رو به تولید انبوه برسونن و توزیع کنن، اما کتابچههایناپدید هنرهای شیطانیای که موقع جستجوی پایگاهشون پیدا کردیم، ردپایی از دستنویس بودن داشتن.»
حتی با وجود انجام همچین کارهایپنهان شرورانهای، اعضای فرقه شیطانی به طرزمدت عجیبی قدیمی و سنتی به نظر میرسیدن.
مجبور کردن آدما بهنسل کپی کردنِ مکررِ اینکوتاهی همه کتابچه هنرهای شیطانی.
«مگه اینکه کسی که داره کپی میکنه توبرای قلمرو بالایی باشه، وگرنه احتمالاً موقع نوشتن، بهشیاطین خاطر شیطان قلبی خون بالا میاره و میمیره.»
اگه این یه کتابحریص برای آموزش هنرهای متعارفصحبت بود، قضیه فرق میکرد.
در مورد کتابچههای هنرهای شیطانی،غبار صرفاً عملِ کپی کردنِ مکرر اونابرای میتونست به ذهن فرد آسیب برسونه.
به هر حال.
«دوم اینکه، بقیهپنهان اربابان جوان دنبالنسل یهو ها-ریون هستن.»
شاید بین خودشون میجنگیدن، اما یهوجسد ها-ریون، به اصطلاح، همون تازهواردی بودبودن که میخواست جای قدیمیها رو بگیره.
شاید تمام قدرت شش خانواده بذرپنهان شیطانی مستقر نمیشد، اما حداقل سیمدت درصدشون ممکن بود مستقیماً وارد عمل بشن.
نور آبیاینها رنگی تو چشمهایگذشته جین چون-هی درخشید.
«چطور هرغبار دو تا روداستانهایی همزمان حل کنم؟»
فوراً، جینشیطان چون-هیهای کوچولو بااستخوان هم شعار دادن:
«استفاده از طعمه بهترین حرکته!»
ذهن استراتژیست اوداستانهایی مثل شعلهای روی یهمدت شاخه خشک شعلهور شد.
هزاران استراتژی توپنهان یک لحظه شاخهنسل و برگ گرفتن.
روند فکری تکنیک الهی فعالسازی مبدأ مثل یهصحبت درخت رشد کرد، شاخههاش تو هر جهتی پخشپنهان شد و جین چون-هیهای کوچولو میوههاش رو چیدن.
«اول، بیاید از یهو ها-ریون به عنواناینها طعمه استفاده کنیم تا جمعشون کنیم وظاهر همه رو تو یه حرکت از بین ببریم.»
«این کار قدرت فرقه شیطانی روبرای کاهش میده، که باید سرعت پخشهمچین کردن هنرهای شیطانیشون رو کم کنه، درسته؟»
«اما شاید به طوراینها اساسی نشه جلوی پخشبرای شدن هنرها رو گرفت...»
«بزرگترین مشکل درخونخوار مورد هنرهای شیطانی،جسد کپی شدن پشت کپیه.
جناح غیرمتعارف دقیقاً بهگرد اصلِ یاد ندادنِ هنرهاداستانهایی به افراد غریبه پایبند نیستن.»
«درسته.
وقتی شروع به پخش شدن کنن،نسل تو یه چشم به هم زدنبعد کپیها همهجا دست به دست میشن.»
«موقع سقوط خانواده جگال هم اینو حسگوشت کردم، مگه نه؟ اینطوری نیست که یکیگرد تصادفی اونو زیر یه صخره پیدا کرده باشه.
هنرهای رزمیای کهزیر اینطوری عمومی شدن،پنهان قطعاً همهجا پخش میشن.»
«در ایناینها صورت... بایدنسل برعکس فکر کنم.»
جین چون-هیهای متعدد با همداستانهایی پچپچ کردن و افکارشون روکوتاهی تو یه نقطه متمرکز کردن.
«برعکس... برعکس...»
تو اون لحظه،زیر ستارهای تو نگاهپنهان جین چون-هی سوسو زد.
نامگونگ اون نوعی...داستانهایی سیگنال خطر توبرای چشمهای جین چون-هی خوند.
«برادر جین. داری...پنهان دوباره به یهنسل چیز خطرناک فکر میکنی؟»
یه پوزخند.
جین چون-هی لبخندزیر ملایمی زد وپنهان دستش رو تکون داد.
«آه، اصلاً. خطرناک؟ من فقط دارم به آرامشکوتاهی جیانگهو و یه فردای صلحآمیز برای مردم عادیقبلی فکر میکنم. یه ایده خوب تازه به ذهنم رسید.»
چشمهاش شفاف بودن.
با کمال تعجب،خونخوار حتی یه فکرجسد منحرف هم توشون نبود.
نامگونگ اون اززیر روی تجربه میدونست کهاینها اینا چشمهای یه دیوانهست.
با همین چشمها بود کهگذشته جین چون-هی یه عود روبعد کوبیده بود تو سر خودش.
و گفته بودپنهان که میخواد افکارنسل پوسیدهاش رو درست کنه.
اون موقع، چشمهای جین چون-هی،استخوان نه، «پرنسس سونهی»، به معنایتوی واقعی کلمه از نبوغ برق میزد.
نامگونگ اون با احساسگرد ترسی که از تجربهداستانهایی گذشتهاش نشأت میگرفت، پرسید:
«اون... واقعاً یه ایده خوبه؟»
«البته. یه ایده خیلی خوب. برای شروع، بایدبرای اول تو استان جیانگسو که عمارت پزشکی ماشیاطین اونجاست، یا با اتحادیه پنج فضیلت امتحانش کنیم.»
«چی هست؟ روشش چیه؟»
تو اینبودن نقطه، دیگهگرد داشت کنجکاو میشد.
با ایناینها حال، جین چون-هیگذشته فقط پوزخند زد.
«با استادم درپنهان موردش بحث میکنمنسل و بهت خبر میدم.»
«اوف. وقتی درِ دهنتحریص رو قفل میکنی، دیگهصحبت لام تا کام حرف نمیزنی...»
نامگونگ اون قیافه کسی رو بهپنهان خودش گرفت که بدون تمیز کردنمدت خودش از دستشویی بیرون اومده بود.
تا ایناینها حد ناامیدنسل شده بود.
جین چون-هی پرسید:
«تو میخوایشیطان چیکار کنی،حریص برادر نامگونگ؟»
نمیخواست برنامههای خودش روگرد فاش کنه اما درداستانهایی مورد برنامههای بقیه میپرسید.
تصویر مجسم بیشرمی!
اما نامگونگغبار اون بااینها خوشطینتی جواب داد:
«اول، باید یه جوخه نابودی تشکیل بدم و هر جا دیدمشونثبت از بین ببرمشون. اعضای خانواده باید حتی از لمس کردن کتابچههای هنرهایکوتاهی شیطانی منع بشن. البته، الان دیگه کسی جرأت همچین کاری رو نداره.»
دانتیان رئیس قبلیزیر خانواده جلوی همهپنهان خرد شده بود.
کسی که این کارنسل رو کرد، پدر خودش،کوتاهی یعنی الدر اعظم بود.
اگه اون حاضر بود دانتیان پسرنسل خودش رو به خاطر تمرین هنرهایبعد شیطانی فلج کنه، با بقیه چیکار میکرد؟
به لطف همین موضوع،حریص خانواده نامگونگ از هنرهایصحبت شیطانی متنفر شده بودن.
جین چون-هیبودن سر تکون دادغبار و بعد گفت:
«قبل ازاینها اون، برادر نامگونگ،گذشته تو باید برگردی.»
«همم؟ ولیغبار من کهاینها تازه رسیدم.»
«من وشیطان برادرم یه کاراستخوان جداگانه داریم. و...»
جین چون-هی کمی مکثگرد کرد و در نهایتداستانهایی افکارش رو به زبون آورد.
«...فکر نمیکنم خوب باشهنسل که خانواده نامگونگ بیدلیلکوتاهی درگیر این ماجرا بشه.»
پس به خاطر همین بود کهنسل برادر جین امروز هی سعی میکردبعد خط و نشون بکشه و فاصله بگیره.
نامگونگ اون به جای اینکهاستخوان بلند بشه، صاف نشست وتوی حالت گوش دادن به خودش گرفت.
«موضوع چیه؟»
«...فقط یهاینها اتفاقیه کهنسل داره میافته.»
درست همونغبار موقع، یهو ها-ریونداستانهایی دهن باز کرد.
«برادران رزمیام دارن میان کهاستخوان من رو بکشن. این یهتوی مسئله داخلی مربوط به فرقه خودمه.»
«ها-ریون!»
با وجود تلاش جین چون-هی برای متوقف کردنش،کوتاهی یهو ها-ریون فقط لبهاش رو به هم فشارقبلی داد و مستقیم به نامگونگ اون خیره شد.
«شنیده بودم که فرقه شما، ‹فرقهنسل شمشیر سیاه›، همچین رقابتهایی برای جانشینیبعد داره. اما الان داره اتفاق میافته؟»
«آره. همینشیطان الان. پسحریص برگرد، نامگونگ اون.»
تازه داشت میفهمیدزیر برادرش چطور باپنهان نامگونگ اون رفتار میکنه.
کمی احساس ناراحتی میکرد.
با وجود اینکه به نظر میرسیدنسل صمیمی هستن، هنوز یه حس ناخوشایندبعد ظریفی تو وجود برادرش باقی مونده بود.
نمیدونست اینشیطان حس ناخوشایندحریص دقیقاً چیه.
و راستشبودن رو بخوای، خیلیغبار هم نمیخواست بدونه.
با این حال،داستانهایی برادرش از نامگونگبرای اون بدش نمیاومد.
برعکس، به روش خودشاینها اون رو به عنوانبرای یه دوست قبول کرده بود.
‹اگه اینطوره، بهترخونخوار نیست به جای پنهانگوشت کردنش، حقیقت رو بگیم؟›
یهو ها-ریون، درست مثل یه شخصیتپنهان اصلی واقعی تو رمان شیطان بهشتی عالی،کوتاهی ذات مشکل رو دقیقاً درک کرده بود.
و غریزتاً میدونستداستانهایی راحتترین راه برایبرای حل این مسئله چیه.
فقط مشکل این بود کهداستانهایی روش اون، روش جیانگهو بود،کوتاهی نه روش یه آدم مدرن.
«...»
نامگونگ اون چونهاش رو مالید.
بعد، فقط با ارادهاش، شمشیرش رو بیرونمدت کشید و اون رو تو زمین بین هربزرگ سهشون—یعنی جین چون-هی، یهو ها-ریون و خودش—فرو کرد.
پااانگ!
تیغه شمشیر لرزیدخونخوار و جرقههای الکتریکی روگوشت به اطراف پخش کرد.
این سطحبودن فعلی قدرتگرد نامگونگ اون بود؟
نامگونگ اون باداستانهایی دیدن لرزش نگاهبرای جین چون-هی گفت:
«منم کمک میکنم. نه بهداستانهایی عنوان قدرت خانواده، بلکه بهکوتاهی عنوان خودم، یه فرد مستقل.»
«...پس جوابت اینه.»
یهو ها-ریونبودن با بیخیالیگرد جواب داد.
درسته.
اون دوغبار تا آدمهایاینها جیانگهو بودن.
از طرف دیگه، جینحریص چون-هی که یه آدمصحبت مدرن بود، با گیجی پرسید:
«نه. برادر نامگونگ، آخهگرد چرا باید خودت روداستانهایی قاطی همچین چیزی بکنی؟»
«من خیلی به برادر یهو مدیون نیستم...مدت اما به شما خیلی مدیونم، برادر جین،شیاطین مگه نه؟ باید بدهیهام رو تسویه کنم.»
«...من برادر کوچیکتر تو نیستم.داستانهایی یه بار دیگه این رو بگوظاهر تا مچ دستت رو قطع کنم.»
«ها-ریون! آروم باش!خونخوار داره پیشنهاد میدهجسد که بهت کمک کنه!»
آخه این جیانگهوزیر و آدمهای جیانگهوپنهان دیگه چه صیغهای بودن؟
«حتی اگه برادر جین بخواد جلوم رومدت بگیره، باز هم حتماً کمک میکنم. اگه برادربزرگ یهو هم بخواد جلوم رو بگیره، بازم همینطوره.»
«بمیر.»
همون لحظه، انگار که شمارشاستخوان معکوس تموم شده باشه، نیت کشتارثبت یهو ها-ریون به شدت فوران کرد.
قصدش کشتن اون یا فلج کردن دانتیانش نبود، فقطنسل میخواست یه مچ دستش رو قطع کنه، بنابراین برای یهوشیاطین ها-ریون، این احتمالاً یه مجازات نسبتاً سبک به حساب میاومد.
حداقل داشت میذاشت زنده بمونه.
این به روش خودش،اینها مراعات کردنِ رابطه بینبرای برادرش و نامگونگ اون بود.
البته، اگه جین چون-هیِ مدرن این روگوشت میشنید، بهش میگفت یه فکر دیوانهوار، اما طبقغبار استانداردهای یهو ها-ریون، قضیه از این قرار بود.
بیشتر از اون.
برادر.
این کلمهغبار برای ها-ریوناینها معنای بزرگی داشت.
یه جورایی، مثل فلسحریص معکوس اژدها بود وصحبت خط قرمزش حساب میشد.
درست همون موقع که جین چون-هی میخواست با آستینشنسل نیت یهو ها-ریون رو پراکنده کنه، شمشیر اژدهای رعد نامگونگشیاطین اون زودتر با یه انفجار الکتریکی اون رو دفع کرد.
غررررمب!
«ای وای، همه وسایلاینها داره میشکنه. ای بچهپرروها!برای بس کنید! گفتم بس کنید!»
درون مردشیطان مدرن داشتحریص از حرص میسوخت.
در نهایت، جین چون-هی مجبور شدبرای برای جمع کردن این افتضاح کامل،همچین رسماً به خاک بیفته و التماسشون کنه.
فعلاً، نامگونگغبار اون تصمیم گرفتداستانهایی بهشون ملحق بشه.
حالا که یهو ها-ریونحریص حرفش رو زده بود،صحبت نامگونگ اون دیگه نمیرفت.
چون آدمِبودن جیانگهو بودنگرد دقیقاً یعنی همین.
‹واو... وقتی تو رمان میخوندم، به خاطر مردونگی وظاهر شرافتش بهش لایک میدادم، ولی الان که فکر میکنممردن خانواده نامگونگ به خاطر من قراره درگیر بشه، دلشوره میگیرم.›
نامگونگ اون گفت:
«اگه یه بار دیگه بهم بگی برگردم،گوشت اون وقت اون دوستت از فرقه مرموزگرد شمشیر سیاه رو ‹برادر کوچیکتر› صدا میزنم.»
«اگه اون روززیر برسه، مغزت رو تواینها رودخانه یانگتسه پخش میکنم.»
«...»
نامگونگ اون مثلپنهان یه آیتم نفرینشدهنسل بهشون چسبیده بود.
این یعنی تاخونخوار وقتی همه چیز تمومگوشت نمیشد، نمیشد دکش کرد.
‹این همون شرافتزیر جیانگهوئه... یه جوراییپنهان غیرمنطقی به نظر میرسه.›
مرد مدرن آهی کشید.
آه کشید، اما... به هر حال،نسل درست وقتی که اوضاع کمی آروم شدهناپدید بود، گربه برف سیاه از راه رسید.
میووو!
و پشت سرزیر گربه برف سیاه،پنهان ایلکانه هم اومد.
وقتی ایلکانه به عنوان تشکر به گربهمدت برف سیاه گوشت خشکشده گاو داد، گربهشیاطین با یه صدای ‹تُف› اون رو انداخت بیرون.
«گوشت خشکشده رو میندازی دور؟»
جین چون-هی آهی کشید واستخوان گوشت خشکشده مخصوص خودش روتوی درآورد و تو هوا تکون داد.
تازه اون موقع بودگرد که گربه برف سیاهداستانهایی دوید سمتش تا بخورتش.
با دیدن این صحنه، ایلکانهِگذشته استراتژیست جوری نگاه میکرد کهبعد انگار آسمون به زمین اومده.
‹ذائقهاش خیلی باکلاس شده.
بودجه امسال نابود شد...›
از این به بعد،گرد مجبور بود فقط باکیفیتترین گوشتنسل خشکشده رو براش تهیه کنه.
و حتی همون رونسل هم با بیمیلی میخورد، چونظاهر دستپخت خود جین چون-هی نبود.
رقیبش یکی ازپنهان ده سرآشپز برترنسل زیر آسمان بود.
بیاید بگیم کهخونخوار تا این حدشجسد دیگه اجتنابناپذیر بود.
ایلکانه نگاهیبودن به نامگونگ اونغبار انداخت و پرسید:
«یه ارباباینها جوان نجیبزادهنسل همراهمون داریم.»
«خب... اونقدر لجبازیپنهان کرد که آخرشنسل باهامون همراه شد.»
جین چون-هی جواب داد.
بعد به طور خلاصه توضیحغبار داد که چه اتفاقی افتاده،گذشته و ایلکانه شونهای بالا انداخت.
«یه استاد مطلقداستانهایی یه دارایی عالیه،برای کجای این بده؟»
چقدر خونسرد.
اینم از روش جیانگهو؟
اون ادامه داد:
«و زیردستان ما در حالگذشته حاضر دارن تو جزیرهای که دژناپدید موج آب اونجا بود جمع میشن.»
اوه، به نظر میرسید ایلکانهداستانهایی هم استراتژی خودش رو چیده وظاهر سریعاً به زیردستانش دستور حرکت داده.
اون ادامه داد:
«به همهشون گفتم خودشون رو شبیه راهزنهای دریایی جا بزنن.گذشته احتمالاً خیلی زود لو میره، اما تا زمانی که بابزرگ بقیه اربابان جوان وارد جنگ بشیم، باید بتونیم ناشناس بمونیم.»
‹اوه، بازیافت دژداستانهایی موج آب که خودممدت نابودش کردم برای مخفیکاری؟›
بداههپردازیش واقعاً تحسینبرانگیز بود.
در واقع، ایلکانهخونخوار بدون شک استراتژیستجسد یهو ها-ریون بود.
جین چون-هی در جواب پرسید:
«تاکتیک طعمه؟»
«از کجا فهمیدی کهاینها من طعمه گذاشتم وبرای زیردستانم رو احضار کردم؟»
احضار، مخفیشیطان شدن، تغییرحریص قیافه، طعمه گذاشتن.
اگه بخوایم بازیر بازی گو مقایسهاش کنیم،اینها این حرکت چهارم بود.
اون مطمئن بود که مهرهاش رو کاملاً مخفیانهکوتاهی قرار داده، اما جین چون-هی از قبل محاسبه کردهبعضیاشون بود و میدونست که اون چطور مهرهاش رو میذاره.
ایلکانه باغبار چشمهای متعجباینها بهش نگاه کرد.
بعد دوباره به حرف اومد:
«برادر، توبودن حرکت بعدیگرد من رو خوندی.»
«...»
جین چون-هی به جایاینها جواب دادن، رو بهبرای یهو ها-ریون کرد و گفت:
«...ریون. باید با استراتژیستت خوب رفتار کنی. فکرصحبت میکنی کس دیگهای پیدا میشه که اخلاق گندتپنهان رو تحمل کنه و اینطوری گندکاریهات رو جمع کنه؟»
«؟»
یهو ها-ریون یه نگاه به مشتش انداختمدت و یه نگاه به گربه برف سیاهشیاطین که ذائقهاش باکلاس شده بود، و بعد گفت:
«همین الانش همپنهان دارم باهاش خوبنسل رفتار میکنم. برادر.»
«نه، احمق جون!خونخوار با این وضع، ایلکانهگوشت از کار زیاد میمیره!»
یهو ها-ریون و نامگونگ اون کهپنهان داشت تماشا میکرد، چون منظور اونمدت رو نفهمیدن، چشمهاشون از تعجب گرد شد.
این کاملاً طبیعی بود.
چون جین چون-هی فراتر ازداستانهایی حرکت چهارم ایلکانه، یعنی تاکوتاهی حرکت هفتمش رو هم خونده بود.
«؟!»