چپتر 502: چپتر 502
0وقتی اولین نمونه ساخته شد، صنعتگرانمشخص که حالا با کار آشنا شده بودند،یشم با سرعت شروع به تولید آینهها کردند.
ساما هیون حتی آینهای ساخت کهافتاده گوشههایش با یک گوساله طلایی غولپیکرعمارت و یک خوک طلایی تزئین شده بود.
میگفت این هدیهای برای پادشاهکرد طلایی است تا شاید جانشانآینه را بخرد و زنده بمانند.
«مدتی است که این حسغلتک را دارم، اما رابطه استادارباب و شاگردی آنها اصلاً عادی نیست.»
در حالی که کارگاهنیازی آینهسازی حسابی روی غلتک افتادهمدتها بود، مهمانی از راه رسید.
«ارباب جوان عمارت،حسابی شخصی از خانوادهافتاده گونگسون آمده است.»
زنی بود با لباسهایخشکی کاملاً مشکی که صورتش راآمدم با حریر سیاه پوشانده بود.
هویتش را فاش نکرد، اما با دیدنمهمانی گونگسون یونگ و وانگ گاک-یون که پشتخانواده سرش ایستاده بودند، به راحتی میشد فهمید کیست.
با این حال، به نظرباشد میرسید مانسون به احترام خواسته اودوجانبهای از بردن نامش خودداری کرده بود.
«خیلی وقتآینهسازی است کهروی همدیگر را ندیدهایم.»
«بله، زمان زیادی گذشته.»
او باآینهسازی مشتهای گرهکرده،روی تعظیم خشکی کرد.
«میروم سر اصلنمیکنم مطلب. آمدم تامشخص آینه را ببینم.»
ساما هیون لبخند موذیانهای زد.
«که اینطور، آینه~»
«فکر نمیکنم نیازیحسابی باشد مشخص کنمافتاده چه نوع آینهای، نه؟»
که اینطور.
ما مدتها بودحسابی که رابطه حمایتی دوجانبهایمهمانی با خانواده گونگسون داشتیم.
این رابطه به زمان یشمکرد آبی برمیگشت، خیلی قبلتر ازآینه تمرینات مشترک بعد از جنگ اخیر.
حتماً با خودشان فکر کرده بودند کهمهمانی اگر ما چنین فناوریای داریم، طبیعتاً اولخانواده به سراغ خانواده گونگسون، شریک تجاری قدیمیمان میرویم.
یا حداقلفکر به سراغنیازی خانواده تانگ.
اما از آنجا که ما حالا به جای خانواده گونگسونارباب با ساما هیون از فرقه خون طلا وارد یک سرمایهگذاریمشکی مشترک شده بودیم، به نظر میرسید که خودش شخصاً آمده بود.
از چشمهای گونگسونتعظیم هیون و سامامیروم هیون جرقه میبارید.
ترق—
هر دو شخصیتهایی بودند کهباشد هم در روشنایی و همحمایتی در سایهها تجارت کرده بودند.
کنجکاویشان برای اقلامحسابی جدید شدید و دلبستگیشانمهمانی به پول زیاد بود.
«اول، جنس را نشانتان میدهم.»
نه گونگسون هیون و نه ساماافتاده هیون از آن دسته آدمهایی نبودند کهشخصی اجازه دهند احساسات مانع چنین چیزی شود.
با این حال، او احتمالاً آمدهمشخص بود تا نیات واقعی جین چون-هیداشتیم را بسنجد و چشمانداز آینده را ببیند.
«هوو... با اینحسابی حال، انتظار نداشتمافتاده خودش شخصاً بیاید.»
اول ازگرهکرده همه، روش ساختکرد یک راز بود.
این برای ساماحسابی هیون مسئله مرگافتاده و زندگی بود.
در عوض، میتوانستیم محصولنیازی نهایی را هر چقدر کهمدتها میخواست به او نشان دهیم.
گونگسون هیون را بهروی سمت آینهای که با پارچهرسید پوشانده شده بود صدا زدم.
«بفرمایید، پارچه را بردارید.»
با دستیآینهسازی لرزان پارچهروی را کنار زد.
آنجا، آینه بزرگینمیکنم که صورتش را کاملاًکنم منعکس میکرد، نمایان شد.
«...»
گونگسون هیون مدت طولانی به آینه خیرهاصل شد، سپس دستش را دراز کرد واینطور اثر انگشتی روی آن به جا گذاشت.
بالاخره به حرف آمد.
«شیشه است.»
«بله.»
«شیشه معمولی معمولاً نسبت به قیمتشمیروم عملکرد خوبی ندارد، برای همین فکرلبخند میکردم مواد دیگر بهتر باشند. اما این...»
گونگسون هیون چشمهایشحسابی را بست وافتاده در افکارش غرق شد.
طولی نکشیدفکر که دوبارهنیازی دهان باز کرد.
«نمیدانم از چه ترفندهایی استفادهغلتک کردهاید، اما ما قطعاً چیزیارباب از فرقه خون طلا کم نداریم.»
«واو~ این خیلی بیانصافی است.کرد میدانید چند نفر از جنگجویان خانوادهببینم گونگسون از ما پول قرض گرفتهاند~؟»
بس کنید.
این جنگفکر قدرت رانیازی تمام کنید!
جین چون-هیآینهسازی سریع پریدروی وسط حرفشان.
«فرصتی پیش آمد تا به ساما هیوناصل کمک کنم و من هم تصمیم گرفتماینطور به عنوان برادر بزرگتر به او یاری برسانم.»
«باید بهآینهسازی خاطر آزمونروی پادشاه طلایی باشد.»
«...پس خبر دارید.»
«بله. کسانی که مثل من در کسب اطلاعات سریع هستند، از قبلعمارت خبردار شدهاند و سعی دارند به نوعی نفوذ خود را اعمال کنند.پوشانده هر چه نباشد، پای کنترل پول سیاه دشتهای مرکزی در میان است.»
«...»
گونگسون هیونآینهسازی پس ازروی لحظهای تفکر گفت:
«با توجه به ذات روباه هزارچهره، انتظار نداشتمنوع که سعی کند با چنین روش متعارفی پیشقبلتر برود. این حتماً به خاطر شماست، ارباب جوان عمارت.»
«هاهاها...»
«محصول قطعاً خوب است. این چیزی است کهمطلب بازی را تغییر میدهد. با این حال، آسانفکر نخواهد بود. جناح غیرمتعارف روشهای بسیار دیگری هم دارد.»
«به همین دلیل، از همه صنعتگران خواستهام تا زمانیرسید که این کار تمام شود، در اقامتگاههای پشت دفتر شعبهکاملاً زندگی کنند. تعداد جنگجویان جوخه بکرین را هم افزایش دادهام.»
«فقط همین کافی نخواهد بود.»
فکر کنم... حق با اوست.
کسانی بودند که از پنج هزار نیانگاصل طلای پادشاه طلایی به عنوان سرمایه تجاری،اینطور پول قمار یا بودجه جنگی استفاده میکردند.
«قصد دارم با استفاده از نفوذافتاده ساما هیون، آنها را یکییکی به آقایانشخصی جناح غیرمتعارف که کمی پول دارند بفروشم.»
گونگسون هیون گفت:
«در این صورت، منروی هم سعی میکنم آنها رارسید به مقامات سمت خودم بفروشم.»
«آه... نمیتوانمگرهکرده کمیسیون زیادیخشکی به شما بدهم.»
گونگسون هیونآینهسازی با آرامشروی پاسخ داد:
«بله. میدانم. ایننمیکنم بار این کارمشخص را مجانی انجام میدهم.»
با شنیدنآینهسازی این حرف، ساماغلتک هیون نظر داد:
«میگویند در اینتعظیم دنیا هیچچیز گرانترمیروم از چیزهای مجانی نیست~»
«بله. درست است. خانواده گونگسون به صورت رایگان به روباهارباب هزارچهره کمک میکند و ما مطمئن میشویم که روزی لطفمانمشکی را جبران کنید. هنوز هم با این موضوع مشکلی نداری؟»
«همم...»
من به عنوان برادر بزرگترش بهافتاده این موضوع فکر میکردم، اما ازعمارت اینجا به بعد، قلمرو ساما هیون بود.
هر چه نباشد، او کسی بودمیروم که این مسیر را انتخاب کردهلبخند و این آزمون را پذیرفته بود.
این زندگی خودحسابی ساما هیون بود کهمهمانی در خطر قرار داشت.
ساما هیون چشمهایشنمیکنم را ریز کرد وکنم در افکارش غرق شد.
طولی نکشیدآینهسازی که ازروی ته دل خندید.
«خانواده گونگسون یک جناح متعارف معتبر است،اصل بنابراین اعتماد دارم که چیزی خلاف عقلاینطور و منطق نخواهید خواست. باید قبول کنم~»
این کلمات یک فشار نامحسوس بود کهمهمانی میگفت: «چون مجانی است قبول میکنم، اماخانواده قرار نیست خواستههای دیوانهواری را برآورده کنم.»
گونگسون هیون همنمیکنم کوتاه نیامد و درکنم پاسخ لبخند ملایمی زد.
«نگران نباش. خانواده گونگسون همیشهغلتک پیرو جناح متعارف است. ماارباب با جناح غیرمتعارف فرق داریم.»
«آه، کهگرهکرده اینطور. خیالمخشکی راحت شد~»
«بله. قطعاً ما آنها راغلتک مثل یشم سرخ نمیفروشیم. طبیعتاً آدابجوان و رسوم را رعایت خواهیم کرد.»
«آه. یشم سرخ. بله، شما خیلی خوب میدانید که فروش یشم سرخ چطور پیشآبی میرود. سود آن همیشه به برادرم میرسد. این سود شکم بسیاری از بچههای بنیاد اژدهایاول سفید را سیر میکند. جناح متعارف حداقل همینقدر کار را که انجام میدهد، درست است~؟»
آنها در حالی کهروی با سرمایهگذاری مشترک موافقتراه میکردند، به هم طعنه میزدند.
جین چون-هی،گرهکرده ساما هیونخشکی و گونگسون هیون.
سه نفر ازحسابی پولپرستترین آدمهای جیانگهو دورمهمانی هم جمع شده بودند.
این گردهمایی تمامحسابی مقامات عالیرتبه وافتاده پایینرتبه دربار بود.
هان یی-جونگ، وزیر دارایی، همین کهمیروم پایش را اینجا گذاشته بود، حسلبخند میکرد کل انرژیاش مکیده شده است.
اینکه حرف نمیزدحسابی به این معنی نبودمهمانی که حواسش پرت است.
او باید حواسشنمیکنم به مقامات اطرافمشخص و اعلیحضرت میبود.
همچنین باید مراقب پدربزرگش، خواجه ارشد، میبودمهمانی که کنار امپراتور ایستاده بود و با دستهاییگونگسون که در آستینهایش فرو برده بود، چاپلوسی میکرد.
شنیده بود که وقتی به آن عادت کنیمطلب اوضاع بهتر میشود، اما آیا واقعاً قرار بودفکر روزی به این وضعیت عادت کند؟ به این شغل؟
حداقل با سطححسابی تجربه او، چنینافتاده چیزی غیرممکن بود.
در این گوشه از جهنم، جایی که فقط ایستادنمدتها در آن حس این را داشت که کسی نیمشترک در گردنش فرو کرده و دارد خونش را میمکد.
احساس بیچارگی میکرد وروی فقط منتظر بود زمانراه رفتن به خانه فرا برسد.
و فقط میتوانست به درگاهکرد آسمانها دعا کند که مسیر بازگشتشببینم به خانه با پدربزرگش یکی نشود.
خواهرش که در واننُنگ ازدواج کردهافتاده بود، نامههایی میفرستاد و ناله میکرد:عمارت «خیلی دلم برات تنگ شده، خواهر.
از این دنیانمیکنم که مجبورم توش ازدواجکنم سیاسی داشته باشم متنفرم.
دلم میخواد غذای خونگیروی بخورم.» و همزمان آنراه پسرک خوشچهرهاش را بغل میکرد.
اما طبق گزارشهای اطلاعاتی،خشکی او روزی دو کاسهمطلب برنج را تا ته میخورد.
و وقتی هم که نصفهشبها میانوعده میخورد،مهمانی آن پسر خوشچهره برایش ساز میزد وخانواده فضای عاشقانهای شبیه تازهعروس و دامادها درست میکرد.
خواهرش هیچوقت نمیفهمید.
که او (هان یی-جونگ) گلویغلتک چه کسی را بریده بودارباب تا او را شوهر دهد.
و چه معاملهایتعظیم با آن پدربزرگمیروم لعنتیشان کرده بود.
«میخوام برم خونه...
گیاااااااااه!»
در حالی که در ذهنشغلتک مثل یک پتروداکتیل جیغ میکشید، فقطجوان منتظر بود تا جلسه تمام شود.
حتی اگر در گوشهای از ذهنش موسیقی پسزمینهایمطلب پخش میکرد تا در حین گوش دادن به بحثهاینمیکنم مقامات تحملش راحتتر شود، باز هم چیزی حل نمیشد.
این جلسهآینهسازی دربار لعنتی درغلتک این دنیای کوفتی.
«کشور من،فکر مزخرف... یهنیازی مشت... مزخرف...
لعنت... به این وضعیت...»
موسیقی پسزمینه در ذهنش از یکمیروم ملودی ملایم فلوت به صدای خشنلبخند یک ساز زهی هفتتار تغییر کرد.
در تخیلاتش، از همین حالا داشت یکمهمانی شمشیر غولپیکر نیمهماه را میچرخاند و سرخانواده این و آن را از تن جدا میکرد.
اولین نفری کهنمیکنم باید میمرد، آنمشخص عوضی، وزیر پرسنل بود.
«با فقط سه تا دادخواست، تمام جوجههاییمهمانی رو که با دقت تو وزارت داراییخانواده بزرگ کرده بودم قاپید... اون حرومزاده لعنتی... بمیییییییر!»
تصور بریدن گلویشتعظیم کمی حس تازگی بهاصل او میداد... شوخی کردم...
چرا زمان نمیگذره؟
«گیاااااااااه--! میخوام برم خونههههههه! گیاااااااااااااا!!»
«...بنابراین، پیشکشی از طریق استادغلتک جوان عمارت از عمارت پزشکیارباب فلس سفید تقدیم شده است.»
«اوووووه!»
شیء بزرگی که باروی پارچهای پوشانده شده بود،راه به وسط دربار آورده شد.
وقتی امپراتور با کنجکاوینیازی سرش را کج کرد،نوع کلاه رسمیاش تکان خورد.
«از ظاهرش پیداست که یک آینه است.مهمانی آینهای به این بزرگی کمیاب است، اماخانواده فقط همین برای جلب توجه من کافی نیست.»
پدربزرگش، خواجهگرهکرده ارشد، بهخشکی خواجهها دستور داد:
«دارید چه کارحسابی میکنید؟ زودتر پردهافتاده از رویش بردارید.»
وقتی پارچه ابریشمی برداشته شد، چیزیمشخص که نمایان شد خود آینه بود؛داشتیم کاملاً شفاف و بدون حتی یک لکه.
«همم؟»
امپراتور در حالی کهخشکی به آینه نگاه میکرد،مطلب حالت عجیبی به خود گرفت.
نور خورشید ظهرحسابی از آینه منعکس شدمهمانی و روی دیوار افتاد.
«یک چیزیفکر متفاوت است. آنباشد را نزدیکتر بیاورید.»
او بشکنی زدحسابی و خواجهها آینهافتاده را جلوتر آوردند.
تازه آن موقع بود که هانمیروم یی-جونگ که تا حدودی حواسش رالبخند جمع کرده بود، به حرف آمد.
«گستاخیام را ببخشید اعلیحضرت، اما به طرز باورنکردنیای شفافرسید است. این اولین بار است که این بنده حقیرلباسهای آینهای میبیند که چنین انعکاس واضحی را نشان میدهد.»
«هوه. واقعاً همینطور است.نیازی با چه اصولی اینقدرنوع تمیز به نظر میرسد؟»
مقامات هرآینهسازی کدام گمانهزنیهای خودشانغلتک را ارائه دادند.
«با توجه به جنس آن،کرد به نظر نمیرسد از نقرهآینه یا مس ساخته شده باشد.»
«به نظر میرسد... شیشه باشد.غلتک اما در عجبم که آیا شیشهجوان میتواند تا این حد شفاف باشد...»
برخی ازفکر مقامات صورتشاننیازی را پوشاندند.
دیدن چهره خود بهروی این وضوح، حس کمیراه متفاوتی به آدم میداد.
اگر آینه کمی تار بود،کرد چیزهایی مثل جوش یا جای زخمببینم روی صورت کمتر به چشم میآمد.
با این حال، وقتی چهرههایشان را با اینراه شدت منعکس میکرد، مشکل اینجا بود که زشتترآمده از چیزی که فکر میکردند به نظر میرسیدند.
از طرف دیگر، مقاماتی هم بودند کهکنم کمرشان را صاف میکردند و با رضایتآبی از چهره خود به آینه خیره میشدند.
امپراتور گفت:
«او چیزگرهکرده کاملاً جالبیخشکی ساخته است.»
«دقیقاً همینطور است، اعلیحضرت.»
«راستی، نتایج بازرسینمیکنم از عمارت پزشکیمشخص فلس سفید چه شد؟»
با اینکه او قبلاً گزارش راافتاده دریافت کرده بود، اما حرفهایش نشان میدادشخصی که قصد دارد پاداشی به آنها بدهد.
هان یی-جونگگرهکرده به میانخشکی حرف آمد:
«گزارشهای اولیه همگی درست بودند و شنیدهاممهمانی که در این مدت حتی راهی برایخانواده از بین بردن جای زخم آبله پیدا کردهاند.»
البته او میدانست که این روش،مشخص روشی عجیب و غریب با استفادهداشتیم از چی شمشیر یک مبارز جیانگهو است.
وقتی اولین بار گزارش را دریافت کرد، مدتراه طولانی به آن خیره شد و با خودشآمده فکر کرد که آیا درست خوانده است یا نه.
در اصل، چی شمشیر نمادی از تمام زندگی یک مبارز بود، ولبخند وقتی به ابریشم شمشیر و سپس چی شمشیر تبدیل میشد، میشد نگاهی اجمالیدوجانبهای به هنرهای رزمی و مسیر خونی که آن مبارز طی کرده بود انداخت.
هنرهای کوهستان لاجوردی بزرگ از فرقه وودانگ سنگین هستند و نوری شفاف به همراه دارندگونگسون که یین و یانگ را به اجرا درمیآورند، در حالی که هنر الهی شیطان بهشتیوانگ از فرقه شیطانی، مسیر سلطهگر را ترسیم میکند که از دائو انسانی منحرف شده است.
خانواده جگال شامل پنج عنصر است و خانوادهنوع نامگونگ خود را در رعد و برق میپیچدقبلتر و آن را به شکل شمشیر متجلی میکند.
و حالا اینجا کسیروی بود که سعی میکرد بارسید آن لایهبرداری پوست انجام دهد.
«پدربزرگ میگفت که برای استاد جوان عمارتِاصل عمارت پزشکی فلس سفید، هنرهای رزمی صرفاً یکآینه~ وسیله است و شمشیر فقط ابزاری برای بقا.
هدف واقعیآینهسازی او در نهایتغلتک نجات جان انسانهاست.»
آیا واقعاًفکر میشد به اینباشد هنرهای رزمی گفت؟
هیچکس بیخبر نبودحسابی که او درافتاده قلبش جوانمردی دارد.
فقط با نگاه کردن بهکرد کارهای دیوانهواری که انجام دادهآینه بود، میشد این را فهمید.
پس، هنرهای رزمی چه میشود؟
—جوهر هنرهای رزمی چیست؟
از آنجا که پایان ساعت کاریافتاده هنوز خیلی دور بود، افکارش طوری بهشخصی پرواز درآمدند که انگار بال درآورده بودند.
هر چه باشد، برای اوکرد که یک مقام دولتی بود،آینه جیانگهو داستان دوری بود، اینطور نیست؟