چپتر 296: فصل ۲۹۶
0در حالی که قاضی و کدخدا همزمان‌بازدهی با طناب بیرون کشیده می‌شدند، روستایی‌ها چشم‌هایشان‌اینجا را مالیدند و از خواب بیدار شدند.
«بازرس امپراتوری...؟ تو‌اینجا روستای ما یه‌کنید بازرس امپراتوری هست؟»
«نه... قاضی رو می‌تونم درک‌بکنید کنم... اما کدخدا؟ اون آدمی‌نکشید نیست که همچین کاری بکنه.»
این سوالات خواب را‌کارایی از سرشان پراند و لحظه‌اجرای به لحظه هم بیشتر می‌شد.
جین چون-هی گفت:شرارت‌های «پیدا کردن انبار تریاک‌بازدهی تو اولویته. بگردیـ... نه.»
هاپ!
برو! هوانگ‌گو!
هوانگ‌گو، کد تقلب این دوران،بازدهی سریع دوید و شروع کرد‌قانون به کندن زمین نزدیک انبار غله.
«اونجا رو بکنید.»
نگهبان‌ها دویدند و زمین را کندند،کنید و طولی نکشید که یک در‌احتمالاً چوبی زمخت خودش را نشان داد.
غیژژژ.
«پیداش کردیم!پستی و... بازرس، باید‌بازدهی بیاید اینو ببینید!»
آن پایین، مواد اولیه خشک‌دنبال شده تریاک و کالاهایی با‌اداره منشأ نامعلوم بود... و در نهایت...
«ممم، مممم!»
بچه‌هایی با‌نزدیک دهان‌های بسته‌اونجا پدیدار شدند.
«هوانگ-آه!»
به نظر می‌رسید از هرج‌ومرج ناشی‌کارایی از فاجعه خونین سوءاستفاده کرده بودند‌قانون تا بچه‌ها را برای بردگی بدزدند.
«خب، جابه‌جا‌فریاد کردن بچه‌ها‌تونله واقعاً دردسره.»
دیدن اینکه حتی چنین شرارت‌های‌بکنید پستی هم به دنبال کارایی‌نکشید و بازدهی بودند، حیرت‌انگیز بود.
کاپیتان اداره اجرای‌دنبال قانون فریاد زد:حیرت‌انگیز «اینجا یه تونله!»
«بررسیش کنید!»
و این‌گونه، روستا‌اینجا در کوره‌ای از‌کنید هرج‌ومرج فرو رفت.
«احتمالاً بقیه‌ش‌پستی رو می‌تونم‌کارایی بسپارم به کاپیتان.»
با نجات بچه‌ها و پیدا‌دنبال شدن شواهد فیزیکی، روستای آشفته‌اداره کم‌کم شروع به آرام شدن کرد.
چند نفری هنوز ادعا می‌کردند که کدخدا‌این‌گونه بی‌گناه است، اما در برابر شواهدی که‌بسپارم پشت سر هم رو می‌شدند، کم‌کم ساکت شدند.
مهم‌تر از آن،
«پس یعنی اژدهای‌دنبال الهی لباس سفید‌حیرت‌انگیز همون بازرس امپراتوریه؟»
«مگه کاپیتان اداره‌شرارت‌های اجرای قانون هم به‌بازدهی عنوان بازرس خدمت نمی‌کنه؟»
روستایی‌ها با هم بحث می‌کردند‌بررسیش که بازرس مستقیم امپراتور، کاپیتان‌فرو است یا اژدهای الهی لباس سفید.
جین چون-هی با زیرکی شایعات را‌نگهبان‌ها به سمتی هدایت کرد که نشان‌زمخت دهد کاپیتان همان بازرس امپراتوری است.
«شاید بعداً‌پستی بتونم دوباره از‌بازدهی این استفاده کنم.»
راستش را‌چنین بخواهید، این‌طوری‌پستی منطقی‌تر هم بود.
جین چون-هی، یک پزشک از عمارت پزشکی فلس سفید‌کوره‌ای بود و آن یکی، مقامی رسمی که تحت فرمان‌فیزیکی امپراتوری به عنوان کاپیتان اداره اجرای قانون خدمت می‌کرد.
برای هر کسی،غله بازرس بودنِ کاپیتان‌نگهبان‌ها باورپذیرتر به نظر می‌رسید.
علاوه بر این، او از‌بازدهی قبل به کاپیتان دستور داده بود‌فریاد که دهانش را بسته نگه دارد.
«با این حال، اژدهای‌پستی الهی لباس سفید هم‌حیرت‌انگیز کمک کرد، مگه نه!»
«خدمت بزرگی کرد!»
«جون شوهرم رو‌غله نجات داد و این‌دویدند فساد رو برملا کرد!»
«... ها... ولی‌دنبال یعنی واقعاً کدخدا با‌کاپیتان فاجعه خونین موافق بود...؟»
«...»
واضح بود که این شوک برای روستایی‌هایی که‌روستا سال‌ها دوشادوش او زندگی کرده بودند، بسیار بیشتر‌شدن از یک غریبه‌ی تمام‌عیار مثل جین چون-هی بود.
«اژدهای الهی لباس سفید گفت‌بکنید که مدرک پیدا می‌کنه... من...نکشید من حرفش رو باور می‌کنم.»
«هی تو! کدخدا سی سال تو این روستا‌اداره با ما بوده! چطور می‌تونی به اژدهای الهی‌این‌گونه لباس سفید که تازه همین الان دیدیش اعتماد کنی!»
«کدخدای چی‌چی! اگه پسر‌پستی خودت رو دزدیده بودن الان‌کاپیتان یه جور دیگه حرف می‌زدی!»
«عقلت رو از دست دادی؟بررسیش همین کدخدا بود که مراسم‌فرو ختم دخترم رو برگزار کرد!»
آرام شدن هرج‌ومرج فقط‌اونجا به این معنی بود که‌طولی اوضاع کمی بهتر شده است.
در حالی که حقیقت‌کارایی داشت برملا می‌شد، اختلافات شخصی‌اجرای همچنان در حال جوشش بود.
همان‌طور که نادر است یک انسان بافضیلت در‌حیرت‌انگیز تمام عمرش فقط کارهای خوب انجام دهد، برای یک‌کنید شرور هم سخت است که فقط کارهای شیطانی بکند.
خیلی چیزها‌فریاد در هم‌تونله تنیده شده بود.
جین چون-هی‌نزدیک با تماشای این‌بکنید صحنه آهی کشید.
«باید هرچه زودتر‌دنبال مجموعه سه‌گانه‌ی مدارک‌حیرت‌انگیز رو تکمیل کنم.»
برای خواباندن این‌شرارت‌های غائله، هیچ چیزی‌کارایی بهتر از مدرک نیست.
وقتی همه‌چیز آشکار شود‌تونله و دنیایی که به‌روستا آن باور داشتند فرو بریزد.
فقط آن موقع‌غله است که مردم‌نگهبان‌ها دست از دعوا برمی‌دارند.
بهترین کار این است‌پستی که این‌جور مسائل را‌حیرت‌انگیز هرچه سریع‌تر تمام کرد.
جین چون-هی بلافاصله به‌تونله همراه چون-و به سمت‌روستا دژ راهزنان راه افتاد.
«وقتی پای گشتن‌غله درمیون باشه، هیچ‌کس به‌دویدند پای تو نمی‌رسه، هیونگ.»
کیییییییغ—
تاندرکوئیک به جای‌شرارت‌های جین چون-هی از‌کارایی آسمان جواب داد.
در حالت عادی، برای یکی از‌کنید قهرمانان دنیای رزمی، چنین جستجویی یک‌احتمالاً یا دو روز دیگر زمان می‌برد.
در این مدت، حرومزاده‌های توی‌بکنید دژ وقت داشتند تصمیم بگیرند که‌چوبی دفاع کنند یا شبانه فرار کنند.
قهرمان دنیای‌پستی رزمی بودن اصلاً‌بازدهی کار آسانی نیست.
اما به لطف دو‌پستی جانور روحانی‌اش، کار برای‌حیرت‌انگیز جین چون-هی راحت شده بود.
«به لطف‌فریاد اونا، دارم‌تونله بی‌دردسر جلو می‌رم.»
هاپ!
«آره، آره.پستی به خاطر‌کارایی شما دوتاست.»
حتی در حین استفاده از تکنیک حرکتی‌اش، جین چون-هی به‌اداره آرامی سر هوانگ‌گو را نوازش کرد و هوانگ‌گو که به‌کوره‌ای نظر راضی می‌آمد، نفس‌نفس می‌زد و دمش را تکان می‌داد.
«تو احتمالاً بین‌اینجا سگ‌ها بالاترین میزان رضایت‌این‌گونه از زندگی رو داری.»
بیست و چهار ساعته‌اونجا با صاحبشه و هر‌کندند روز هم می‌ره پیاده‌روی.
علاوه بر این، حتی‌کارایی این فرصت رو هم‌اداره داره که کنار صاحبش بدوه.
زندگی از این رضایت‌بخش‌تر نمی‌شد.
«تقریباً رسیدیم؟»
در پسِ نور سپیده‌دم‌اونجا که داشت کم‌کم روشن‌کندند می‌شد، آتشی به چشم می‌خورد.
«به نظر‌پستی می‌رسه فرار نکردن...بازدهی نه، اصلاً نمی‌تونستن.
خبر هنوز بهشون نرسیده.»
حملات غافلگیرانه‌فریاد این‌طور مواقع‌تونله عالی جواب می‌دن.
از قضا این حرومزاده‌ها داشتند جشن می‌گرفتند، غنائم‌کندند غارت اخیرشان را روی هم تلنبار کرده بودند‌غیژژژ و یک خوک بزرگ را درسته کباب می‌کردند.
برای گروهی که تازه از غارت برگشته بود، فضای آنجا‌قانون خیلی هم شاد و جشن‌گونه نبود، شاید به این دلیل‌رفت که خیلی از آن‌ها توسط جین چون-هی کتک خورده بودند.
و چون اساساً‌شرارت‌های بدون رسیدن به‌کارایی هدفشان عقب‌نشینی کرده بودند.
با این حال،اینجا چنین جشن‌هایی برای حفظ‌این‌گونه انسجام گروه مهم است.
حتی شرورها هم بعد‌اونجا از گرفتن یک جان، باید‌طولی شمشیرهایشان را با الکل بشویند.
بام!
جین چون-هی با‌شرارت‌های سبکی پرید و درست‌بازدهی وسط جشن فرود آمد.
«دیوونه... اژدهای دیوانه‌اینجا لباس سفید! چطور‌کنید تا اینجا دنبالمون اومدی؟»
این بار‌نزدیک با یک نگاه‌بکنید من رو شناختن.
پشت سرش،پستی هیکل درشت‌کارایی چون-و فرود آمد.
«یه استاد‌چنین از جناح‌پستی غیرمتعارف هم هست!»
اون از فرقه وودانگ بود.
اما چون-و به‌غله خودش زحمت نداد که‌دویدند اشتباهشان را اصلاح کند.
شینگ، شینگ، شینگ، شینگ!
همه شمشیرهایشان را بیرون کشیدند.
«همم، چون-و هنوز لقبی نداره.»
یعنی مبارزه‌ای که تو‌اونجا مجمع اژدها و ققنوس‌کندند نشون داد کافی نبود؟
اما اشکالی نداره.
او تازه شروع کرده بود تا به عنوان یک‌کاپیتان تازه‌کار در جیانگهو برای خودش شهرت رزمی دست و پا‌روستا کند، بنابراین گرفتن یک لقب مناسب فقط مسئله زمان بود.
کسی که به نظر می‌رسید رهبرشان باشد‌این‌گونه گفت: «ما بدون جنگ تسلیم نمی‌شیم! همین‌بسپارم الان یه استاد از فرقه شیطانی رسید!»
«درسته رئیس! اگه استاد فقط یه کم‌دویدند زودتر رسیده بود، اژدهای دیوانه لباس سفید‌نشان و اون یاروی جناح غیرمتعارف بازنده می‌شدن!»
وااااااه!
راهزنان جنگل سبز با‌پستی تمام توان فریاد زدند تا‌کاپیتان روحیه خود را بالا ببرند.
الکل مثل‌فریاد یک مسکن برای‌بررسیش ذهن عمل می‌کند.
راهزنان جنگل سبز که ترسشان‌بکنید بی‌حس شده بود، نام استاد‌نکشید فرقه شیطانی را فریاد زدند.
«شیطان خون‌پستی رودخانه سیاه! شیطان‌بازدهی خون رودخانه سیاه!»
«شیطان خون‌چنین رودخانه سیاه شما‌دنبال رو مجازات می‌کنه!»
همزمان با این شعارها، مردی میانسال با‌این‌گونه لباس‌های سیاه از میان راهزنان جنگل سبز‌بسپارم راهش را باز کرد و جلو آمد.
«برای این ور و‌اونجا اون ور پریدن یه کم‌طولی زود نیست، اژدهای سفید کوچک؟»
مرد میانسال با لقب شیطان خون رودخانه‌کاپیتان سیاه، در حالی که یک داس زنجیری در‌کنید دست داشت، به آرامی روبروی جین چون-هی ایستاد.
انگار که همین الان گلوی‌دنبال کسی را بریده باشد، هنوز‌اداره از داس زنجیری‌اش خون می‌چکید.
انرژی سیاهی که در بدنش‌بررسیش جریان داشت، در همان نگاه اول‌رفت مشخص بود که انرژی شیطانی است.
«همم. همون‌طور که از لقب‌بکنید شیطان خون انتظار می‌رفت، در‌نکشید سطح یه غول مرحله میانیه.»
شیطان خون رودخانه‌دنبال سیاه نامی بود‌حیرت‌انگیز که جین چون-هی می‌شناخت.
او شروری بود که حضور کوتاهی داشت، از‌حیرت‌انگیز یکی دیگر از نامزدهای مقام ارباب جوان حمایت‌بررسیش می‌کرد و در مسیر خونین شیطان بهشتی شرکت داشت.
«اینکه خودش شخصاً به جایی مثل این دژ‌روستا جنگل سبز اومده، نشون می‌ده که بعضی‌ها تو‌شدن فرقه شیطانی دارن برای یه کار بزرگ نقشه می‌کشن.»
در هر صورت، این نمی‌توانست بخشی از‌دویدند نقشه اردوگاه یهو ها-ریون باشد و این‌نشان یارو هم هرگز طرف یهو ها-ریون را نمی‌گرفت.
پس می‌توانم با خیال‌کارایی راحت تا جایی که‌اداره دلم می‌خواهد کتکش بزنم.
درست در همان‌شرارت‌های لحظه، چون-و قدمی‌کارایی به جلو برداشت.
«هیونگ، می‌تونم چند‌اینجا ضربه باهاش رد‌کنید و بدل کنم؟»
«همم؟»
«فکر نمی‌کنم نیازی‌دنبال باشه شما شمشیرتون‌حیرت‌انگیز رو بکشید، هیونگ.»
در تاریکیِ درست‌شرارت‌های قبل از طلوع آفتاب،بازدهی چشمان چون-و برقی زد.
«اون حریف خوبیه‌اینجا تا یکم تجربه مبارزه‌این‌گونه واقعی به دست بیاره.»
از دیدگاه جین چون-هی، خودش‌بکنید هم کنجکاو بود ببیند برادر‌نکشید کوچکترش چقدر پیشرفت کرده است.
«باشه. برو.»
«بله.»
چون-و لبخند ملایمی به‌تونله جین چون-هی زد و سپس‌کوره‌ای چند قدم به جلو رفت.
سپس، با‌نزدیک چهره‌ای بی‌تفاوت شمشیرش‌بکنید را بیرون کشید.
شینگ—
«هاها، پس شایعاتی که می‌گفت اژدهای‌کارایی الهی لباس سفید با یه شیطان‌قانون از جناح غیرمتعارف همدست شده حقیقت داشت.»
«...»
این بچه مال فرقه وودانگه.
نمی‌دانم چرا همه‌دنبال نماد تایجی روی‌حیرت‌انگیز سینه‌اش را نادیده می‌گیرند.
یعنی یک‌چنین چشم‌بند اینقدر‌پستی تاثیرگذار است؟
در هر صورت، چون-و که انگار به‌این‌گونه این سوءتفاهم‌ها عادت کرده بود، مشتش را به‌نجات نشانه احترام به سمت استاد فرقه شیطانی گرفت.
«من چون-و هستم، یک دائوئیست از‌نگهبان‌ها فرقه وودانگ. مایلم درسی از شیطان خون‌خودش رودخانه سیاه از فرقه شیطانی یاد بگیرم.»
«چهره‌ات پر‌پستی از نیت‌کارایی کشتاره، اما باادبی.»
این بی‌انصافی است.
حتی یک ذره‌اینجا نیت کشتار هم در‌این‌گونه صورت چون-و دیده نمی‌شد.
هیچ نشانه‌ای‌نزدیک از خشم نبود،بکنید فقط آرامش مطلق.
او فقط صورتش بی‌حالت بود.
«اینم به خاطر چشم‌بندشه؟»
شیطان خون رودخانه سیاه داس زنجیری‌اش را‌این‌گونه محکم گرفت و گارد گرفت. «می‌خوای از من‌نجات درس بگیری؟ امیدوارم بدونی که شهریه‌اش جونته؟ هه‌هه‌هه‌هه.»
چون-و با چشمانش خندید. «البته.»
«چشم‌هات پر از نیت کشتار سرد‌حیرت‌انگیز و بی‌روحه. کی فکرشو می‌کرد یه‌اینجا دائوئیست مثل تو تو وودانگ پیدا بشه...»
...
چون-و فقط لبخند زده بود.
انگار که به این سوءتفاهم عادت‌نگهبان‌ها کرده بود، چون-و حتی زحمت اصلاح‌زمخت حرف او را هم به خود نداد.
در عوض گفت:دنبال «اجازه می‌دم حرکت‌حیرت‌انگیز اول رو شما بزنید.»
«اوهو. اومدی درس بگیری، اونوقت حرکت اول رو هم به‌اداره من تعارف می‌کنی. چه دائوئیست جوان مغروری. هه‌هه! خیلی خب.کوره‌ای منم کسی نیستم که دست رد به سینه تعارف بزنم! هاه!»
در همان لحظه، شیطان خونِ فلانِ سیاه‌این‌گونه پرید و در یک چشم به هم‌بسپارم زدن فاصله‌اش را با چون-و پر کرد.
جرینگ!
همزمان، چون-و شمشیرش را بالا‌بازدهی آورد و ضربه شیطان خون‌قانون رودخانه سیاه را دفع کرد.
«اوه، حسابی‌چنین به قدم‌های‌پستی تایجی عادت کرده.»
اکثر مردم فکر می‌کنند که‌بررسیش حرکت پا فقط برای پر‌فرو کردن فاصله با دشمن استفاده می‌شود.
اما در یک مبارزه واقعی، دفاع در برابر‌کندند حمله دشمن و به دست آوردن یک موقعیت‌غیژژژ برتر، نسبت به کم کردن فاصله اولویت دارد.
با اینکه قدم‌های تایجی نیم قدم پایین‌تر از‌اداره گام‌های جابجایی عرفانی خانواده جگال در نظر گرفته‌این‌گونه می‌شود، اما این هم یک هنر نهایی الهی است.
علاوه بر این، از آنجایی که گام‌های جابجایی عرفانی چی بهشتی خانواده‌قانون جگال، حرکت پایی است که در انتخاب کاربرش سخت‌گیر است، تسلط بر‌بقیه‌ش قدم‌های تایجی آسان‌تر است و کاربردهایش بعد از تسلط هم مسلماً بهتر است.
«خلاصه بگم، حتی بین هنرهای‌بررسیش نهایی الهی هم چیزی به‌فرو اسم مقرون‌به‌صرفه بودن وجود داره.»
جین چون-هی با خونسردی در حال‌نگهبان‌ها فکر کردن به چیزی بود که می‌توانست‌خودش باعث غش کردن بزرگان فرقه وودانگ شود.
اخیراً، این چیزی‌دنبال بود که جین چون-هی‌کاپیتان در موردش فکر می‌کرد.
آیا در هنرهای‌شرارت‌های نهایی الهی هم‌کارایی مقرون‌به‌صرفه بودن وجود دارد؟
فرض کنید تسلط بر یک‌بررسیش هنر نهایی الهی به نام‌فرو الف، حدود ۲۰۰۰ ساعت زمان می‌برد.
و تسلط بر هنر‌اونجا نهایی الهی به نام‌کندند ب، ۱۰۰۰ ساعت زمان می‌برد.
آیا جنگجویی که ب را انتخاب‌حیرت‌انگیز کرده، نمی‌تواند از ۱۰۰۰ ساعت باقی‌مانده برای‌تونله یادگیری یک هنر رزمی دیگر استفاده کند؟
«پس در نتیجه، حتی اگه جنگجویی که هنر الهی الف رو یاد گرفته بعد از تسلط قوی‌تر‌کنید از کسی باشه که ب رو یاد گرفته، آیا در نهایت در مقایسه با یک جنگجوی رقیب‌نفری که از ۱۰۰۰ ساعت باقی‌مانده برای یادگیری یه هنر رزمی دیگه استفاده کرده، در مضیقه قرار نمی‌گیره؟»
هنر الهی الف باید حداقل‌بررسیش دو برابر قوی‌تر باشد تا‌فرو کارآمد در نظر گرفته شود.
اما در یک نبرد واقعی، به‌نگهبان‌ها خاطر تفاوت در انرژی درونی و‌زمخت تجربه، فقط کمی بهتر عمل می‌کند.
بنابراین، به نظر می‌رسید که تسلط بر هنر‌اداره رزمی ب و صرف زمان باقی‌مانده روی حرکت پا‌روستا یا روش پرورش انرژی درونی، مزیت بیشتری داشته باشد.
«البته فعلاً‌چنین همه اینا‌پستی فقط یه فرضیه‌ست.»
این یک فکر دیوانه‌وار بود.
هر هنرمند رزمی در جیانگهو حاضر‌نگهبان‌ها بود ۲۰۰۰ ساعت وقت بگذارد و هنر‌خودش نهایی الهی قوی‌تر الف را ترجیح دهد.
به همین دلیل است که هنرمندان رزمی جیانگهو‌اداره جان خود را برای کتابچه‌های مخفی به جا‌این‌گونه مانده از قوی‌ترین فرد زیر آسمان به خطر می‌اندازند.
به همین دلیل است‌پستی که فجایع خونین بر‌حیرت‌انگیز سر آن‌ها رخ می‌دهد.
جناح متعارف،فریاد جناح غیرمتعارف‌تونله و فرقه شیطانی.
مگر همه جناح‌ها با حرص‌بکنید و طمع، زمان و سرمایه‌نکشید خود را روی آن‌ها سرمایه‌گذاری نمی‌کنند؟
با این حال، این ایده فقط‌حیرت‌انگیز برای یک انسان مدرن که کاملاً‌اینجا بر پایه عمل‌گرایی فکر می‌کرد، امکان‌پذیر بود.
«تنها کسی‌چنین که ممکنه باهام‌دنبال موافق باشه، استاده.»
حتی استاد هم‌اینجا احتمالاً اول می‌گفت: «به‌این‌گونه نظر ایده دیوانه‌واری میاد.»