چپتر 422: فصل 422
0با آن غرش مهیب، وانگ‌باعث گاک-یون از جا پرید و‌اینه سریع در اتاق داخلی را بست.
نگران بود که‌شکستی صاحب مسافرخانه این‌سرم صحنه را ببیند.
گونگ‌سون یونگ هم جا‌پرواز خورد و نوشیدنی‌ای که در‌شرابش دست داشت از دستش افتاد.
در میان این وضعیت‌برخورد دیوانه‌وار، شاهزاده خانم خارجی با‌خونسردی صدایی آرام به حرف آمد.
«تکون نخور. این تکنیک دست‌باعث سنگین درونی ظریفه. خیالت راحت،اینه هوشت رو حتماً درمان می‌کنم.»
«این... این دیگه چیه...؟!»
بربط سنگی‌سنگی دوباره به‌پرواز پرواز درآمد.
نامگونگ اون فنجان شرابش‌برخورد را پرتاب کرد تا‌ضربه بربط سنگی را منحرف کند.
جرینگ!
از آنجا که فنجان با‌زدن انرژی درونی آغشته شده بود،بشه بربط باید منحرف یا خرد می‌شد.
اما هیچ‌سنگی اتفاقی از‌پرواز این دست نیفتاد.
بربط سنگی، بی‌حرکت و استوار مثل‌نبود کوه تای، خیلی راحت دوباره به‌نکن فرق سر نامگونگ اون کوبیده شد.
بام!
«آخ. چرا...باارزش نمی‌تونم حرکت‌محاله دستت رو ببینم...؟»
«چون از تکنیک دست سنگین درونی‌نام‌گونگ ظریف استفاده کردم. هوش شما در‌منحرف حال درمان شدنه. قهرمان. جوان. نامگونگ.»
بام، بام‌بام، بام، بام، بام!
«این دیگه‌محاله چه کوفتیه، کمکم‌باعث کنید... نجاتم بدید!»
نامگونگ اون‌باارزش بالاخره شمشیرش‌محاله را کشید.
در این لحظه، قصد‌پرواز داشت آن بربط سنگی‌فنجان را دو نیم کند.
تق!
با این حال، شمشیر معروف نامگونگ اون‌هوشم در برخورد با بربط سنگی که حتی‌شکمت به چی شمشیر هم آغشته نبود، خرد شد.
«فقط با یه ضربه؟!»
شاهزاده خانم با خونسردی گفت:
«مقاومت نکن.شمشیر فقط یه شمشیر‌حتی باارزش رو شکستی.»
«نه، محاله ضربه زدن به‌باعث سرم با تکنیک دست سنگین‌اینه درونی ظریف باعث افزایش هوشم بشه!»
«پس باورت اینه که اگه‌زدن باهاش به زیر شکمت ضربه‌بشه بزنی، سنگ مجاری ادراری‌ت درمان می‌شه؟»
«ها؟!»
شاهزاده خانم با خونسردی،برخورد دوباره و چندباره نامگونگ اون‌خونسردی را به باد کتک گرفت.
«یعنی واقعاً‌محاله داره هوشش‌سرم رو درمان می‌کنه؟»
می‌دانست که این حرف مزخرف است،سرم اما دخترک چنان با آرامش او را‌اگه کتک می‌زد که باعث سردرگمی‌اش شده بود.
وانگ گاک-یون سعی کرد جلوی شاهزاده‌نام‌گونگ خانم را بگیرد، در حالی که‌منحرف گونگ‌سون یونگ دوباره شروع به نوشیدن کرد.
وانگ گاک-یون با دیدن خواهر قسم‌خورده‌اش که از‌ضربه ته دل می‌خندید و مستقیم از بطری سر‌زدن می‌کشید، در ارزیابی‌اش از گونگ‌سون یونگ تجدید نظر کرد.
«کدوم یک هفته، این دختر‌باعث تو سه روز خودش رو‌اینه به کشتن می‌ده. خواهر من!»
بام، بام‌بام، بام‌بام، بام!
عجیب بود که‌دوباره هیچ خونی روی‌نام‌گونگ بربط سنگی ننشست.
و شاهزاده خانم، با رفتاری که همیشه‌فقط خونسرد بود، صدایی آرام و حرکات ظریف‌شکستی دست، هوش نامگونگ اون را نوازش می‌کرد.
بام، بام‌بام، بام، باااام! بام!
«واقعاً خطرناکه که یه فرد‌درآمد غیرپزشک با یه ذره دانش‌پرتاب دست به اقدامات پزشکی بزنه.»
«برادر جین. این‌معروف چیزی که الان‌نبود باهاش ضربه زدی...»
«من فقط داشتم تکنیک‌سرم تعقیب و فشردن نقاط‌بشه طب سوزنی رو اجرا می‌کردم.»
جین چون-هی کلاه حصیری نقاب‌دارش را‌سرم برداشت و در نهایت فاش کرد‌اینه که او همان اژدهای سفید کوچک است.
در مقابل چنین جین‌پرواز چون-هی‌ای، نامگونگ اون مؤدبانه‌فنجان روی هر دو زانو نشست.
برای بقیه، این صحنه طوری به نظر می‌رسید‌ضربه که ارباب جوان خانواده نامگونگ در برابر یک‌زدن شاهزاده خانم با زیبایی بی‌نظیر زانو زده است.
وانگ گاک-یون که فقط به بستن در راضی نبود،باورت پولی پرداخت کرد تا همه را دور کنند تا‌ادراری‌ت حتی یک موش هم جرأت نزدیک شدن نداشته باشد.
خشم جین چون-هی در‌محاله حدی نبود که به‌افزایش این راحتی‌ها فروکش کند.
و او نمی‌توانست اجازه دهد کسی کتک‌اون خوردن ارباب جوان خانواده نامگونگ را با‌جرینگ یک بربط توسط یک شاهزاده خانم خارجی ببیند.
بنابراین، فقط آن‌معروف چهار نفر در‌نبود مسافرخانه باقی ماندند.
«اون... تکنیک تعقیب‌زدن و فشردن نقاط طب‌هوشم سوزنی که اجرا کردی.»
حالا که به آن فکر می‌کرد،سرم با وجود اینکه آن‌طور کتک خورده بود،اگه بدنش به طرز عجیبی احساس طراوت می‌کرد.
عجیب بود، با‌دوباره وجود اینکه درد‌نام‌گونگ عذاب‌آوری کشیده بود.
به نظر می‌رسید او‌برخورد دقیقاً فقط به نقاط‌ضربه فشار ضربه زده بود.
اینکه روی سرش‌زدن این کار را انجام‌هوشم داده بود، حیرت‌انگیز بود.
«نکنه واقعاً با‌شکستی تکنیک دست سنگین درونی‌باعث ظریف بهم ضربه زد؟»
نامگونگ اون که بی‌خبر بود چون-هی بعد‌اون از آن‌همه کتک خوردن از یوهو در این‌آنجا کار مهارت پیدا کرده، فقط می‌توانست حدس بزند.
«اون... واقعاً‌شمشیر و به‌برخورد طرز باورنکردنی‌ای زیباست.»
فکر دیوانه‌واری بود، اما حتی‌باعث در حین کتک خوردن با‌اینه بربط هم زیبایی او خیره‌کننده بود.
حتی زیر سایه تهدید‌محاله مرگ، او باز هم‌افزایش به طرز دیوانه‌واری زیبا بود.
البته، این بدان معنا نبود‌درآمد که کتک خوردن از این‌پرتاب زیبایی مهتابی درد کمتری داشت.
جهنمی را به او‌برخورد نشان داده بود که‌ضربه دیگر هرگز نمی‌خواست تجربه‌اش کند.
«راستش... برادر جین. یه فرد از جیانگهو باید‌بشه نقاط فشار عمومی رو حفظ باشه و بتونه‌سنگ کمک‌های اولیه و درمان تروما رو انجام بده...»
«تچ.»
«نه، عذر می‌خوام.»
«حالا فهمیدی؟ روش شکستن سنگ‌های مجاری ادراری ممکنه آسون به نظر برسه، اما درمانیه که حتی پزشک‌ها هم‌باعث باید خیلی براش تمرین کنن. فکر می‌کنی آسونه که با چی درونی فقط سنگ رو خرد کنی و به‌یعنی اندام‌ها آسیبی نرسونی؟ فکر می‌کنی یه آدم غیرمتخصص فقط با ضربه زدن به شکم می‌تونه این کار رو بکنه؟»
«ممکنه به اندام‌ها آسیب برسه؟»
«آره. ممکنه پروستاتت‌شکستی پاره بشه، یا خود‌باعث حالب دچار پارگی بشه.»
«پروستات دیگه چیه؟»
جین چون-هی تا‌معروف جایی که می‌توانست‌نبود به سادگی توضیح داد.
«یه اندامیه که دور پایه مردونگی‌ت رو‌هوشم می‌پوشونه. اگه این پاره بشه... زنده موندن‌شکمت یا مردنت به کنار، دیگه راست نمی‌شه.»
«چی؟»
«راست نمی‌شه،سنگی احمق. ناتوان‌پرواز جنسی می‌شی!»
«ها...؟!»
«فکر می‌کنی اگه حالب پاره بشه چی می‌شه؟ فکر‌باورت می‌کنی می‌تونی درست ادرار کنی؟ حتی اگه بخیه هم بخوره،می‌شه عوارضی نداره؟ می‌خوای این بار درد پارگی رو بهت بچشونم؟»
«اون... اون که...!»
جین چون-هی رو‌دوباره به نامگونگ اون‌نام‌گونگ که عرق می‌ریخت گفت:
«می‌فهمی؟ واقعاً خطرناکه که یه فرد عادی بر‌ضربه اساس اطلاعاتی که از این‌ور و اون‌ور شنیده،زدن دست به چنین اقداماتی بزنه. خیلیا این‌جوری می‌میرن.»
«من هیچ‌وقت قصد‌زدن نداشتم این کار رو‌هوشم روی بقیه انجام بدم.»
«جای شکرش باقیه.شکستی پس فقط قهرمان‌سرم جوان نامگونگ قراره بمیره.»
طبابت قلابی خطرناک بود.
حتی روی زمین هم، مگر کم پیش می‌آمد‌ضربه که مردم با اقدامات پزشکی بدون مجوز که از‌سرم فرضیات خودشان نشأت می‌گرفت، دیگران را به کشتن بدهند؟
جین چون-هی گفت:
«از این به بعد، دیگه از این حرف‌های دیوانه‌وار نزن که می‌خوای با مشت زدن به‌شکمت اندام‌های خودت سنگ رو دربیاری. اگه واقعاً می‌خوای این کار رو بکنی، از اول درست و حسابی‌است زیر نظر یه متخصص یاد بگیر. و پزشک‌ها، طبق یه قانون نانوشته، روی خودشون عمل انجام نمی‌دن.»
«چرا آخه؟»
«چون پای بدن خودشون وسطه،حتی ناخودآگاه قضاوت‌های شخصی قاطی کار می‌شه.مقاومت البته تو مواقع اورژانسی چاره‌ای نیست.»
«آهان که این‌طور. پس حتی‌باعث یه پزشک هم بدن خودش‌اینه رو می‌سپاره دست یه پزشک دیگه.»
'اتفاقاً بدقلق‌ترین مریض‌ها هم همونان.'
چون خودشون‌سنگی پزشک بودن،پرواز حسابی لجبازی می‌کردن.
حتی وقتی یه همکار معاینه‌شون می‌کرد، فکر می‌کردن‌ضربه تشخیصش اشتباهه و با این خیال که حالشون‌زدن خوب می‌شه، به همون سبک زندگی بی‌ملاحظه‌شون ادامه می‌دادن.
و از اونجایی که درسش‌باعث رو هم خونده بودن، تو بحث‌اگه کردن و دلیل تراشیدن استاد بودن.
جین چون-هی این بخش رو‌زدن تو دلش نگه داشت و‌بشه به غر زدنش ادامه داد.
«پس از همین الان نوشیدن رو بذار کنار. تا‌شرابش حالا هیچ جنگجویی رو ندیدم که بگه می‌خواد با‌شده مشت زدن به شکم خودش، سنگ رو خرد کنه.»
«نه، من تصمیمم رو گرفتم.»
نامگونگ اون‌محاله با چهره‌ای‌سرم مصمم جواب داد.
جین چون-هی احساس ناآرامی کرد.
'این مردک‌سنگی دیگه چه‌پرواز تصمیمی گرفته؟'
نامگونگ اون گفت:معروف «می‌خوام هنرهای پزشکی‌نبود رو یاد بگیرم.»
'چی...؟'
نامگونگ اون ادامه داد: «اگه دست زدن یه آدم غیرپزشک بهش کار درستی نیست، پس‌زیر فقط کافیه خودم پزشک بشم! البته، برادر جین گفت که خوددرمانی رایج نیست، ولی تو‌می‌کنه مواقع اورژانسی انجام می‌شه. پس منم به‌طور رسمی یاد می‌گیرم و خودم رو درمان می‌کنم!»
'...عجب روانی دیوونه‌ای.'
همون‌طور که جین چون-هی تو سکوت‌نبود بهش خیره شده بود، نامگونگ اون‌نکن با چهره‌ای مضطرب پرسید: «امم، برادر؟»
با یه نگاه به جین چون-هی و بعد نگاهی به عود سنگی‌باهاش کنارش، به نظر می‌رسید ترسیده که مبادا برادرش دوباره عقلش رو از دست‌واقعاً بده و تکنیک تعقیب و فشار نقاط طب سوزنی رو روش پیاده کنه.
جین چون-هی گفت:شکستی «داشتم تو دلم‌سرم سوترا قلب رو می‌خوندم.»
«آخه چرا‌سنگی باید همچین‌پرواز چیزی بخونی؟»
«چون چیزی که در نهایت از قهرمان‌فقط جوان نامگونگ می‌خوام، رسیدن به پوچیه. اینم فقط‌محاله یه فکر باطله که از دلبستگی سرچشمه می‌گیره!»
«نه بابا، یعنی‌زدن تصمیم من برای یادگیری‌هوشم پزشکی این‌قدر مسئله بزرگیه؟!»
«نه. الان دارم سوترا رو می‌خونم تا وسواس تو رو برای‌باورت نوشیدن بپذیرم، حتی اگه به قیمت تا این حد پیش رفتنت‌چندباره تموم بشه. اینم یه جور رنج دنیویه دیگه. هووو، هووو. هووو!»
این زیبای بی‌همتا‌دوباره داشت با تنفس لاماز‌اون قلبش رو آروم می‌کرد.
برای سه ثانیه، نامگونگ اون به‌نبود این فکر کرد که آیا کارهاش‌نکن واقعاً این‌قدر اشتباه بوده یا نه.
با این حال، نمی‌تونست از‌باعث عشقش به الکل دست بکشه!اینه عشقش به یه زندگی باصفا!
جین چون-هی در برابر این موجود زنده‌ای‌باعث که جلوش نشسته بود، نفس‌های عمیقی کشید و‌زیر برای مدت طولانی سوترا قلب رو زمزمه کرد.
در نهایت، این عصبانیتش به‌درآمد خاطر این توقع بود که‌پرتاب نامگونگ اون حالش بهتر بشه.
اگه توقعی‌شمشیر در کار نباشه،حتی عصبانیتی هم نیست.
اینم حتماً‌محاله باید یه‌سرم رنج دنیوی باشه.
هووو، هووو، هووو!
معلوم نبود نامگونگ اون واقعاً‌حتی می‌خواد برای نوشیدن، هنرهای پزشکی‌گفت رو یاد بگیره یا نه.
منطقاً، احتمال اینکه درسش رو ول کنه‌هوشم و بره تو یه میخانه مشروب بخوره،شکمت نود و نه ممیز نه دهم درصد بود.
اگه برخلاف این احتمالات واقعاً پزشکی می‌خوند، باید با خودش‌بشه فکر می‌کرد: 'آه، الکل برای بدن مضره، پس باید ازش‌ادراری‌ت دوری کنم'... عمراً، با اون شخصیتی که ازش می‌دیدم غیرممکن بود.
'اصلاً به من چه.
زندگی خودشه.
قرار نیست که راه‌سرم بیفتم دنبالش و لیوان مشروب‌باورت رو از دستش قاپ بزنم.'
جین چون-هی سعی کرد فقط‌زدن تماشا کنه که چطور نامگونگ اون‌باورت داره بدن خودش رو نابود می‌کنه.
حتی با اینکه این مرد تو آینده قرار‌فنجان بود پادشاه شمشیر بشه، و ارباب اتحاد رزمی‌انرژی که از جیانگهو محافظت می‌کنه، چه اهمیتی داشت؟
اگه یه سنگ دیگه تو‌حتی بدنش تشکیل می‌شد، احتمالاً دوان‌دوان‌گفت می‌اومد عمارت پزشکی فلس سفید.
'حداقلش اینه که سعی‌سرم نمی‌کنه با روش‌های من‌درآوردی‌بشه خودش رو درمان کنه.'
وقتی به عنوان یه‌محاله دکتر کار می‌کنی، انواع‌افزایش و اقسام مریض‌ها رو می‌بینی.
البته، بیمارانی با بیماری‌های جدی هستن، اما موارد زیادی‌شرابش هم پیش می‌آد که افراد بعد از انجام یه کار...باید غیرقابل توضیح با بدن خودشون، سر و کله‌شون پیدا می‌شه.
- همم... که این‌طور.
دلیل اینکه یه باتری سکه‌ای تو سوراخ دماغتونه‌بشه اینه که تصادفاً به سمت جلو افتادید و‌سنگ باتری هم دقیقاً همون لحظه رفته تو دماغتون.
بله، همراه بیمار... بله.
به نوه‌هاتون چیزی نمی‌گم.
- امم... پس این... عصای‌حتی جادویی که تو عکس می‌بینید‌گفت تصادفاً وارد مقعد بیمار شده.
درک می‌کنم.
بله، موقع حمام‌شکستی کردن پاتون لیز خورده‌باعث و به پشت افتادید.
بله...
این چیزا‌شمشیر فقط مختص‌برخورد بچه‌ها نبود.
بین بزرگسال‌ها هم گاهی قهرمانانی‌باعث پیدا می‌شدن که محدودیت‌های بدن‌اینه خودشون رو به چالش می‌کشیدن.
بازم اینا‌باارزش جزء موارد‌محاله ساده‌لوحانه بودن.
- متوجهم.
پس یه‌شمشیر عمل غیرقانونی‌برخورد انجام دادید.
دقیقاً هم نمی‌دونید اون‌سرم شخص از چی استفاده‌بشه کرده یا چیکار کرده.
و الان‌باارزش هم دسترسی به‌زدن اون شخص غیرممکنه...
مشکل دقیقاً‌سنگی از همین‌جا‌پرواز شروع می‌شه.
دنیا پر از آدماییه که به‌نبود حرف یه آشنای دوستی که خوب می‌شناسنش،باارزش بیشتر از حرف یه دکتر اعتماد دارن.
بین اونا، خیلی از‌سرم موارد فراتر از صرفاً‌بشه مصرف مکمل‌های سلامتی بود.
با این ادعا که می‌تونن سرطان رو درمان کنن،هوشم با ابزارهای کثیف تو بدن مردم کندوکاو می‌کردن، یا‌سنگ موادی رو تزریق می‌کردن و می‌گفتن اینا براتون کاملاً مفیده.
حتی مواردی بود که با یشم به‌اون ستون فقرات یه بیمار دیسک کمر ضربه‌جرینگ می‌زدن و ادعا می‌کردن این کار درمانش می‌کنه.
وقتی حادثه‌ای رخ می‌داد، می‌اومدن بیمارستان و نُه بار‌خونسردی از ده بار، اون شخص غیرقانونی غیبش زده بود‌باعث و در نهایت دکتر می‌موند و دردسر درمان همچین آدمی.
کاری که نامگونگ اون سعی‌باعث داشت انجام بده هم یه‌اینه چیزی تو همین مایه‌ها بود.
'نه... برای اینکه بتونی‌محاله دقیقاً فقط سنگ رو خرد‌هوشم کنی، باید خیلی درس بخونی.'
همین که جلوش رو گرفته‌درآمد بود تا با مشت خودش،پرتاب اندام‌های داخلیش رو نترکونه، کافی بود.
'بازم جای شکرش باقیه که راه نیفتاده‌فقط بره به بقیه پیشنهاد بده تکنیک دست‌شکستی سنگین درونی میکرو رو روشون پیاده کنه.'
با رسیدن به این نقطه‌باعث از افکارش، جین چون-هی تا‌اینه حدودی احساساتش رو مرتب کرد.
«خب، چی‌باارزش شد که‌محاله اومدی اینجا؟»
«خب... همون‌طور که می‌دونی، من برای دیدن برادر جین نیومدم. نه، در وهله اول اصلاً انتظار نداشتم برادر جین‌باید تبدیل به همچین پرنسس زیبایی شده باشه... اهم... این‌طوری بهم زل نزن. اونجایی که برادر جین بهم ضربه زد هنوزم‌ببینم می‌سوزه. بگذریم، خانواده هوانگبو که به نظر می‌رسه با خانواده گونگ‌سون یه سری اختلافات دارن، درخواست کمک کردن، برای همین...»
او یه جرعه‌معروف چای... به جای‌نبود الکل، نوشید و گفت.
«...اومدم تا میانجی‌گری کنم.»